[Pkg-owncloud-commits] [owncloud-client] 43/103: [tx-robot] updated from transifex

Sandro Knauß hefee-guest at moszumanska.debian.org
Wed Apr 30 18:08:57 UTC 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

hefee-guest pushed a commit to branch master
in repository owncloud-client.

commit 655188d7b356545bf66d52c9187f26029bd78b38
Author: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot at tmit.eu>
Date:   Tue Apr 22 01:25:41 2014 -0400

    [tx-robot] updated from transifex
---
 translations/mirall_ca.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_cs.ts    | 14 +++++++-------
 translations/mirall_de.ts    |  2 +-
 translations/mirall_el.ts    |  2 +-
 translations/mirall_es.ts    |  2 +-
 translations/mirall_gl.ts    |  2 +-
 translations/mirall_it.ts    |  2 +-
 translations/mirall_nl.ts    |  2 +-
 translations/mirall_pt_BR.ts |  2 +-
 translations/mirall_tr.ts    |  4 ++--
 10 files changed, 37 insertions(+), 37 deletions(-)

diff --git a/translations/mirall_ca.ts b/translations/mirall_ca.ts
index 111234c..df0aa3f 100644
--- a/translations/mirall_ca.ts
+++ b/translations/mirall_ca.ts
@@ -211,12 +211,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/creds/shibboleth/authenticationdialog.cpp" line="29"/>
         <source>Authentication Required</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Es requereix autenticació</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/creds/shibboleth/authenticationdialog.cpp" line="31"/>
         <source>Enter username and password for '%1' at %2.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Introduir nom d'usuari i paraula de pas per '%1' a %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/creds/shibboleth/authenticationdialog.cpp" line="35"/>
@@ -288,36 +288,36 @@
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="399"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 i %2 altres fitxers s'han esborrat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="401"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>S'ha esborrat '%1'</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="406"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 i %2 altres fitxers s'han descarregat.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="408"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>S'ha descarregat %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="413"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 i %2 altres fitxer(s) s'han actualitzat.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="415"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>S'ha actualitzat %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
@@ -1198,7 +1198,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="357"/>
         <source>Can't remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>No es pot esborrar i restaurar la carpeta perquè una carpeta o un fitxer de dins està obert en un altre programa. Tanqueu la carpeta o el fitxer i intenteu-ho de nou o cancel·leu la configuració.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1334,7 +1334,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/propagator_qnam.cpp" line="265"/>
         <source>Local file changed during sync.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>El fitxer local ha canviat durant la sincronització.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/propagator_qnam.cpp" line="275"/>
@@ -1497,12 +1497,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
         <source>Login Error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Error d'accés</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
         <source>You must sign in as user %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Cal identificar-se com a usuari %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1593,7 +1593,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
         <source>SHA-256:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>SHA-256</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
@@ -1864,12 +1864,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="183"/>
         <source>An internal error number %1 happened.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>S'ha produït l'error intern número %1.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="241"/>
         <source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>L'element no s'ha sincronitzat degut a errors previs: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="275"/>
@@ -1894,7 +1894,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="540"/>
         <source>Cannot open the sync journal</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>No es pot obrir el diari de sincronització</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1936,7 +1936,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudgui.cpp" line="177"/>
         <source>Disconnected from server</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Desconnectat del servidor</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudgui.cpp" line="209"/>
@@ -2333,12 +2333,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="42"/>
         <source>Ignored</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ignorat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="44"/>
         <source>Filesystem access error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Error d'accés al sistema de fitxers</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="46"/>
@@ -2374,7 +2374,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="71"/>
         <source>ignoring</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ignorant</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="73"/>
@@ -2386,7 +2386,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="78"/>
         <location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="80"/>
         <source>unknown</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>desconegut</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/mirall_cs.ts b/translations/mirall_cs.ts
index 1020cb0..7b30609 100644
--- a/translations/mirall_cs.ts
+++ b/translations/mirall_cs.ts
@@ -1200,7 +1200,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="357"/>
         <source>Can't remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nelze odstranit a zazálohovat adresář protože adresář nebo soubor je otevřen v jiném programu. Prosím zavřete adresář nebo soubor a zkuste znovu nebo zrušte akci.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1869,7 +1869,7 @@ Zkuste provést novou synchronizaci.
     <message>
         <location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="183"/>
         <source>An internal error number %1 happened.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nastala vnitřní chyba číslo %1.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="241"/>
@@ -1941,7 +1941,7 @@ Zkuste provést novou synchronizaci.
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudgui.cpp" line="177"/>
         <source>Disconnected from server</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Odpojen od serveru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudgui.cpp" line="209"/>
@@ -2338,12 +2338,12 @@ Zkuste provést novou synchronizaci.
     <message>
         <location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="42"/>
         <source>Ignored</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ignorováno</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="44"/>
         <source>Filesystem access error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Chyba přístupu k souborovému systému</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="46"/>
@@ -2379,7 +2379,7 @@ Zkuste provést novou synchronizaci.
     <message>
         <location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="71"/>
         <source>ignoring</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ignoruji</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="73"/>
@@ -2391,7 +2391,7 @@ Zkuste provést novou synchronizaci.
         <location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="78"/>
         <location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="80"/>
         <source>unknown</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>neznámý</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/mirall_de.ts b/translations/mirall_de.ts
index 49e1cd2..8baf25c 100644
--- a/translations/mirall_de.ts
+++ b/translations/mirall_de.ts
@@ -1201,7 +1201,7 @@ Es ist nicht ratsam, diese zu benutzen.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="357"/>
         <source>Can't remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kann den Ordner nicht entfernen und sichern, da der Ordner oder einer seiner Dateien in einem anderen Programm geöffnet ist. Bitte schließen Sie den Ordner ode die Datei oder beenden Sie das Setup.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/mirall_el.ts b/translations/mirall_el.ts
index 22fbf6a..e093e77 100644
--- a/translations/mirall_el.ts
+++ b/translations/mirall_el.ts
@@ -1158,7 +1158,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="300"/>
         <source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
-        <translation>Ο απομακρυσμένος φάκελος %1 υπάρχει, ήδη. Πραγματοποιείτε σύνδεση για ενημέρωση. </translation>
+        <translation>Ο απομακρυσμένος φάκελος %1 υπάρχει ήδη. Πραγματοποιείται σύνδεση για ενημέρωση. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="302"/>
diff --git a/translations/mirall_es.ts b/translations/mirall_es.ts
index 5a1a2d4..d34dfd7 100644
--- a/translations/mirall_es.ts
+++ b/translations/mirall_es.ts
@@ -2337,7 +2337,7 @@ Intente sincronizar los archivos nuevamente.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="42"/>
         <source>Ignored</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ignorado</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="44"/>
diff --git a/translations/mirall_gl.ts b/translations/mirall_gl.ts
index 3eb9b01..b9fc2b0 100644
--- a/translations/mirall_gl.ts
+++ b/translations/mirall_gl.ts
@@ -1200,7 +1200,7 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="357"/>
         <source>Can't remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Non é posíbel retirar e facer copia de seguranza do cartafol, xa que o cartafol ou un ficheiro está aberto noutro programa Peche o cartafol ou o ficheiro e tenteo de novo, ou cancele a acción.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/mirall_it.ts b/translations/mirall_it.ts
index 5088b54..5bb2c18 100644
--- a/translations/mirall_it.ts
+++ b/translations/mirall_it.ts
@@ -1199,7 +1199,7 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="357"/>
         <source>Can't remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Impossibile rimuovere o creare una copia di sicurezza della cartella poiché la cartella o un file in essa contenuto è aperta in un altro programma. Chiudi la cartella o il file e premi Riprova o annulla la configurazione.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/mirall_nl.ts b/translations/mirall_nl.ts
index 287c0f6..7527a76 100644
--- a/translations/mirall_nl.ts
+++ b/translations/mirall_nl.ts
@@ -1200,7 +1200,7 @@ We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="357"/>
         <source>Can't remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kan de map niet verwijderen en backuppen, omdat de map of een bestand daarin, geopend is in een ander programma. Sluit de map of het bestand en drup op Opnieuw of annuleer de installatie.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/mirall_pt_BR.ts b/translations/mirall_pt_BR.ts
index c78c72c..eb970ab 100644
--- a/translations/mirall_pt_BR.ts
+++ b/translations/mirall_pt_BR.ts
@@ -1198,7 +1198,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="357"/>
         <source>Can't remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Não é possível remover e fazer backup da pasta porque a pasta ou um arquivo em que nesta pasta está aberto em outro programa. Por favor, feche a pasta ou arquivo e clique tentar novamente ou cancelar a operação.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/mirall_tr.ts b/translations/mirall_tr.ts
index 61be252..0034918 100644
--- a/translations/mirall_tr.ts
+++ b/translations/mirall_tr.ts
@@ -1199,7 +1199,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="357"/>
         <source>Can't remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Klasör veya içerisindeki bir dosya farklı bir program içerisinde açık olduğundan, kaldırma ve yedekleme işlemi yapılamıyor. Lütfen klasör veya dosyayı kapatıp yeniden deneyin veya kurulumu iptal edin.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2303,7 +2303,7 @@ Bu dosyaları tekrar eşitlemeyi deneyin.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="48"/>
         <source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5.</small><p></source>
-        <translation><p><small>Git gözden geçirme <a href="%1">%2</a> ile %3, %4 tarihinde,  Qt %5 kullanılarak derlendi.</small><p></translation>
+        <translation><p><small><a href="%1">%2</a> Git gözden geçirmesi ile %3, %4 tarihinde,  Qt %5 kullanılarak derlendi.</small><p></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="55"/>

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-owncloud/owncloud-client.git



More information about the Pkg-owncloud-commits mailing list