[Pkg-owncloud-commits] [owncloud-client] 69/103: [tx-robot] updated from transifex
Sandro Knauß
hefee-guest at moszumanska.debian.org
Wed Apr 30 18:09:00 UTC 2014
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
hefee-guest pushed a commit to branch master
in repository owncloud-client.
commit a29a56bce8e333620b3fae2d66864e05d38f0346
Author: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot at tmit.eu>
Date: Fri Apr 25 01:25:42 2014 -0400
[tx-robot] updated from transifex
---
translations/mirall_cs.ts | 2 +-
translations/mirall_es.ts | 4 ++--
translations/mirall_et.ts | 18 +++++++++---------
translations/mirall_fi.ts | 16 ++++++++--------
translations/mirall_sv.ts | 10 +++++-----
5 files changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-)
diff --git a/translations/mirall_cs.ts b/translations/mirall_cs.ts
index f99f8e7..cf11e21 100644
--- a/translations/mirall_cs.ts
+++ b/translations/mirall_cs.ts
@@ -1597,7 +1597,7 @@ Zkuste provést novou synchronizaci.
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>SHA-256:</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>SHA-256:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
diff --git a/translations/mirall_es.ts b/translations/mirall_es.ts
index 039f9eb..ad53eb2 100644
--- a/translations/mirall_es.ts
+++ b/translations/mirall_es.ts
@@ -1200,7 +1200,7 @@ No se recomienda usarlo.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="358"/>
<source>Can't remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>No se puede eliminar y respaldar la carpeta porque la misma o un fichero en ella está abierto por otro programa. Por favor, cierre la carpeta o el fichero y reintente, o cancele la instalación.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2304,7 +2304,7 @@ Intente sincronizar los archivos nuevamente.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="48"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5.</small></p></source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation><p><small>Construido desde la revisión Git <a href="%1">%2</a> el %3, %4 usando Qt %5.</small></p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="55"/>
diff --git a/translations/mirall_et.ts b/translations/mirall_et.ts
index 84239a1..5585c30 100644
--- a/translations/mirall_et.ts
+++ b/translations/mirall_et.ts
@@ -1200,7 +1200,7 @@ Selle kasutamine pole soovitatav.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="358"/>
<source>Can't remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Ei suuda eemaldada ning varundada kataloogi kuna kataloog või selles asuv fail on avatud mõne teise programmi poolt. Palun sulge kataloog või fail ning proovi uuesti või katkesta paigaldus.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1596,7 +1596,7 @@ Proovi neid uuesti sünkroniseerida.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>SHA-256:</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>SHA-256:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
@@ -1868,7 +1868,7 @@ Proovi neid uuesti sünkroniseerida.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="183"/>
<source>An internal error number %1 happened.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Tekkis sisemine viga number %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="241"/>
@@ -1940,7 +1940,7 @@ Proovi neid uuesti sünkroniseerida.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudgui.cpp" line="179"/>
<source>Disconnected from server</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Serverist lahtiühendatud</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudgui.cpp" line="211"/>
@@ -2304,7 +2304,7 @@ Proovi neid uuesti sünkroniseerida.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="48"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5.</small></p></source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation><p><small>Loodud Git revisjonist<a href="%1">%2</a> %3, %4 kasutades Qt %5.</small><p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="55"/>
@@ -2337,12 +2337,12 @@ Proovi neid uuesti sünkroniseerida.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="42"/>
<source>Ignored</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Eiratud</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="44"/>
<source>Filesystem access error</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Failisüsteemi ligipääsu viga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="46"/>
@@ -2378,7 +2378,7 @@ Proovi neid uuesti sünkroniseerida.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="71"/>
<source>ignoring</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>eiran</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="73"/>
@@ -2390,7 +2390,7 @@ Proovi neid uuesti sünkroniseerida.</translation>
<location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="80"/>
<source>unknown</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>tundmatu</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/translations/mirall_fi.ts b/translations/mirall_fi.ts
index e9597fb..1656657 100644
--- a/translations/mirall_fi.ts
+++ b/translations/mirall_fi.ts
@@ -70,7 +70,7 @@
<message>
<location filename="../src/mirall/accountsettings.ui" line="145"/>
<source>Edit Ignored Files</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Muokkaa sivuutettuja tiedostoja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/accountsettings.ui" line="152"/>
@@ -116,7 +116,7 @@
<message>
<location filename="../src/mirall/accountsettings.ui" line="123"/>
<source><b>Note:</b> Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation><b>Huomio:</b> Joillakin kansioilla, mukaan lukien verkon yli liitetyt tai jaetut kansiot, voivat olla erilaisten rajoitusten piirissä.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/accountsettings.cpp" line="162"/>
@@ -131,12 +131,12 @@
<message>
<location filename="../src/mirall/accountsettings.cpp" line="318"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will not remove the files from your client.</p></source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation><p>Haluatko varmasti lopettaa kansion <i>%i</i> synkronoinnin?</p><p><b>Huomio:</b> Tämä valinta ei poista tiedostoja asiakkaalta.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/accountsettings.cpp" line="354"/>
<source>Confirm Folder Reset</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Vahvista kansion alustus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/accountsettings.cpp" line="355"/>
@@ -379,7 +379,7 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<message>
<location filename="../src/mirall/folderman.cpp" line="170"/>
<source>Could not reset folder state</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Kansion tilaa ei voitu alustaa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/folderman.cpp" line="171"/>
@@ -1087,7 +1087,7 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="192"/>
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Yritetään yhdistetää palvelimeen %1 portissa %2...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="149"/>
@@ -1164,7 +1164,7 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="307"/>
<source>The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Etäkansion luominen epäonnistui koska antamasi tunnus/salasana ei täsmää!<br/>Ole hyvä ja palaa tarkistamaan tunnus/salasana</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="310"/>
@@ -1190,7 +1190,7 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="344"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Yhteyttä osoitteeseen %1 ei voitu muodostaa. Ole hyvä ja tarkista uudelleen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="358"/>
diff --git a/translations/mirall_sv.ts b/translations/mirall_sv.ts
index 93a0a89..639c770 100644
--- a/translations/mirall_sv.ts
+++ b/translations/mirall_sv.ts
@@ -1200,7 +1200,7 @@ Det är inte lämpligt använda den.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="358"/>
<source>Can't remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Kan inte ta bort och göra en säkerhetskopia av mappen på grund av att mappen eller en fil i den används av ett annat program. Vänligen stäng mappen eller filen och försök igen eller avbryt installationen.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1249,7 +1249,7 @@ Det är inte lämpligt använda den.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/propagator_legacy.cpp" line="395"/>
<source>No E-Tag received from server, check Proxy/Gateway</source>
- <translation>Ingen e-tag mottogs från servern, kontrollera proxy/gateway</translation>
+ <translation>Ingen E-Tag mottogs från servern, kontrollera proxy/gateway</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/propagator_legacy.cpp" line="405"/>
@@ -2304,7 +2304,7 @@ Försök att synka dessa igen.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="48"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5.</small></p></source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation><p><small>Byggd på Git revision <a href="%1">%2</a> på %3, %4 med användning utav Qt %5.</small></p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="55"/>
@@ -2342,7 +2342,7 @@ Försök att synka dessa igen.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="44"/>
<source>Filesystem access error</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Åtkomstfel till filsystemet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="46"/>
@@ -2390,7 +2390,7 @@ Försök att synka dessa igen.</translation>
<location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="80"/>
<source>unknown</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>okänt</translation>
</message>
</context>
<context>
--
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-owncloud/owncloud-client.git
More information about the Pkg-owncloud-commits
mailing list