[Pkg-owncloud-commits] [owncloud-client] 12/70: [tx-robot] updated from transifex

[Sandro Knauß]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

hefee-guest pushed a commit to branch master
in repository owncloud-client.

commit f8525fa5a0e0b69619089b5015e7e2ac4a45e728
Author: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot at tmit.eu>
Date:   Fri May 2 01:27:04 2014 -0400

    [tx-robot] updated from transifex
---
 translations/mirall_de.ts | 4 ++--
 translations/mirall_gl.ts | 4 ++--
 translations/mirall_it.ts | 4 ++--
 3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/translations/mirall_de.ts b/translations/mirall_de.ts
index 1b6fcc1..b0a3962 100644
--- a/translations/mirall_de.ts
+++ b/translations/mirall_de.ts
@@ -609,7 +609,7 @@ Sind Sie sicher, dass sie diese Operation durchführen wollen?</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/propagator_qnam.cpp" line="637"/>
         <source>Connection Timeout</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zeitüberschreitung der Verbindung</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1250,7 +1250,7 @@ Es ist nicht ratsam, diese zu benutzen.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/propagator_qnam.cpp" line="93"/>
         <source>Connection Timeout</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zeitüberschreitung der Verbindung</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/mirall_gl.ts b/translations/mirall_gl.ts
index 0c8e58a..0486246 100644
--- a/translations/mirall_gl.ts
+++ b/translations/mirall_gl.ts
@@ -608,7 +608,7 @@ Confirma que quere realizar esta operación?</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/propagator_qnam.cpp" line="637"/>
         <source>Connection Timeout</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Esgotouse o tempo de conexión</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1249,7 +1249,7 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/propagator_qnam.cpp" line="93"/>
         <source>Connection Timeout</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Esgotouse o tempo de conexión</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/mirall_it.ts b/translations/mirall_it.ts
index 1b233d1..522cfe0 100644
--- a/translations/mirall_it.ts
+++ b/translations/mirall_it.ts
@@ -608,7 +608,7 @@ Sei sicuro di voler eseguire questa operazione?</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/propagator_qnam.cpp" line="637"/>
         <source>Connection Timeout</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Connessione scaduta</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1248,7 +1248,7 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/propagator_qnam.cpp" line="93"/>
         <source>Connection Timeout</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Connessione scaduta</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-owncloud/owncloud-client.git