[Pkg-owncloud-commits] [owncloud-client] 04/219: [tx-robot] updated from transifex

[Sandro Knauß]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

hefee-guest pushed a commit to branch master
in repository owncloud-client.

commit 9291ace5580865cb9936cf621db2b5c95f8095b3
Author: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot at tmit.eu>
Date:   Mon Aug 25 01:25:17 2014 -0400

    [tx-robot] updated from transifex
---
 translations/mirall_el.ts | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/translations/mirall_el.ts b/translations/mirall_el.ts
index b7ef044..565e054 100644
--- a/translations/mirall_el.ts
+++ b/translations/mirall_el.ts
@@ -65,7 +65,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/mirall/accountsettings.ui" line="76"/>
         <source>Selective Sync...</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Επιλεκτικός Συγχρονισμός...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/accountsettings.ui" line="143"/>
@@ -151,7 +151,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/mirall/accountsettings.cpp" line="609"/>
         <source>Discovering %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ανακαλύπτοντας %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/accountsettings.cpp" line="653"/>
@@ -590,7 +590,7 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="433"/>
         <source>Selective Sync: You can optionally deselect subfolders you do not wish to synchronize.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Επιλεκτικός Συγχρονισμός: Μπορείτε προαιρετικά να αποεπιλέξετε τους υποφακέλους που δεν επιθυμείτε να συγχρονίσετε.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1232,7 +1232,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/wizard/owncloudwizard.cpp" line="83"/>
         <source>Skip folders configuration</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Παράλειψη διαμόρφωσης φακέλων</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1317,7 +1317,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudpropagator.cpp" line="61"/>
         <source>Operation was canceled by user interaction.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Η λειτουργία ακυρώθηκε από αλληλεπίδραση του χρήστη.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudpropagator.cpp" line="178"/>
@@ -1797,7 +1797,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="194"/>
         <source>Expiration Date: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ημερομηνία Λήξης: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="198"/>
@@ -2048,7 +2048,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="233"/>
         <source><p>Version %1 For more information please visit <a href='%2'>%3</a>.</p><p>Copyright ownCloud, Inc.</p><p>Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.<br/>%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.</p></source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation><p>Έκδοση %1 Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλώ επισκεφθείτε την ιστοσελίδα <a href='%2'>%3</a>.</p><p>Πνευματική ιδιοκτησία ownCloud, Inc.<p><p>Διανέμεται από %4 και αδειοδοτείται με την GNU General Public License (GPL) Έκδοση 2.0.<br>%5 και το %5 λογότυπο είναι σήμα κατατεθέν του %4 στις Ηνωμένες Πολιτείες, άλλες χώρες ή όλες.</p></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2076,7 +2076,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudgui.cpp" line="273"/>
         <source>There are no sync folders configured.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Δεν έχουν οριστεί φάκελοι συγχρονισμού.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudgui.cpp" line="299"/>
@@ -2166,7 +2166,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudgui.cpp" line="463"/>
         <source>Discovering %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ανακαλύπτοντας %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudgui.cpp" line="467"/>
@@ -2194,7 +2194,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message utf8="true">
         <location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="48"/>
         <source><p>Version %2. For more information visit <a href="%3">%4</a></p><p><small>By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus Götz and others.<br/>Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.</small></p><p>Copyright ownCloud, Inc.</p><p>Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0<br/>ownCloud and the ownCloud Logo are registered trademarks of own [...]
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation><p>Έκδοση %2. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε <a href="%3">%4</a></p><p><small>Από τους Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus Götz and others.<br/>Βασισμένο στο Mirall από τον Duncan Mac-Vicar P.</small></p><p>Πνευματικά δικαιώματα ownCloud, Inc.</p><p>Αδειοδοτημένο δυνάμει της Δημόσιας Άδειας GNU (GPL) Η Έκδοση 2.0<br/>ownClou [...]
     </message>
 </context>
 <context>

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-owncloud/owncloud-client.git