[Pkg-owncloud-commits] [owncloud-client] 139/219: [tx-robot] updated from transifex

[Sandro Knauß]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

hefee-guest pushed a commit to branch master
in repository owncloud-client.

commit 4eac66b84aed002b147700b22fa588944d598fe9
Author: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot at tmit.eu>
Date:   Mon Sep 22 01:25:21 2014 -0400

    [tx-robot] updated from transifex
---
 translations/mirall_de.ts | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/translations/mirall_de.ts b/translations/mirall_de.ts
index 5ec684b..7824a9c 100644
--- a/translations/mirall_de.ts
+++ b/translations/mirall_de.ts
@@ -374,12 +374,12 @@ Gesamtzeit übrig %5</translation>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="465"/>
         <source>%1 and %2 other files could not be synced due to errors. See the log for details.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 und %2 weitere Dateien konnten aufgrund von Fehlern nicht synchronisiert werden. Schauen Sie in das Protokoll für Details.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="467"/>
         <source>%1 could not be synced due to an error. See the log for details.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 konnte aufgrund eines Fehlers nicht synchronisiert werden. Schauen Sie in das Protokoll für Details.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="475"/>

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-owncloud/owncloud-client.git