[Pkg-owncloud-commits] [owncloud-client] 173/219: [tx-robot] updated from transifex

[Sandro Knauß]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

hefee-guest pushed a commit to branch master
in repository owncloud-client.

commit f25a590af53172cee1dc1b10353fe76d97f55d8f
Author: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot at tmit.eu>
Date:   Tue Sep 30 01:25:39 2014 -0400

    [tx-robot] updated from transifex
---
 translations/mirall_ru.ts | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/translations/mirall_ru.ts b/translations/mirall_ru.ts
index 25175da..5a9adad 100644
--- a/translations/mirall_ru.ts
+++ b/translations/mirall_ru.ts
@@ -1547,7 +1547,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Только отмеченные папки будут синхронизированы с этим компьютером.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2242,7 +2242,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message utf8="true">
         <location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="48"/>
         <source><p>Version %2. For more information visit <a href="%3">%4</a></p><p><small>By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus Götz and others.<br/>Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.</small></p><p>Copyright ownCloud, Inc.</p><p>Licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0<br/>ownCloud and the ownCloud Logo are registered trademark [...]
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation><p>Версия %2. Дополнительная информация доступна по ссылке <a href="%3">%4</a></p><p><small>Авторы: Клаас Фрейтаг, Дэниель Молкентен, Жан-Кристоф Бошар, Оливье Гоффар, Маркус Гётц и другие.<br/>Основано на Mirall Дункана Мак-Викара П.</small></p><p>Права принадлежат ownCloud, Inc.</p><p>Лицензировано под GNU General Public License (GPL) Версии 2.0<br/>ownCloud и логотип ownCloud - [...]
     </message>
 </context>
 <context>

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-owncloud/owncloud-client.git