[Pkg-owncloud-commits] [owncloud-client] 60/211: [tx-robot] updated from transifex

[Sandro Knauß]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

hefee-guest pushed a commit to branch master
in repository owncloud-client.

commit a452a05e52459aa5b54f4e0906081337e4a945d8
Author: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot at tmit.eu>
Date:   Mon Oct 13 01:25:23 2014 -0400

    [tx-robot] updated from transifex
---
 translations/mirall_fr.ts | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/translations/mirall_fr.ts b/translations/mirall_fr.ts
index a4c192b..d795f57 100644
--- a/translations/mirall_fr.ts
+++ b/translations/mirall_fr.ts
@@ -1542,7 +1542,7 @@ Il est déconseillé de l'utiliser.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Unchecked folders will not be sync to this computer</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Les dossiers non sélectionnés ne seront pas synchronisés sur cet ordinateur</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2030,7 +2030,7 @@ Il est déconseillé de l'utiliser.</translation>
         <location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="843"/>
         <location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="850"/>
         <source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ignoré à cause de la liste noire du contenu à synchroniser.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="868"/>

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-owncloud/owncloud-client.git