[Pkg-owncloud-commits] [owncloud-client] 26/175: [tx-robot] updated from transifex

[Sandro Knauß]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

hefee-guest pushed a commit to branch master
in repository owncloud-client.

commit 4d3a0ed250e48297f2fd89eed754dddfb9da15e8
Author: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot at tmit.eu>
Date:   Mon May 11 02:18:44 2015 -0400

    [tx-robot] updated from transifex
---
 translations/client_cs.ts | 6 +++---
 translations/client_sr.ts | 6 +++---
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/translations/client_cs.ts b/translations/client_cs.ts
index ef8380c..5419a48 100644
--- a/translations/client_cs.ts
+++ b/translations/client_cs.ts
@@ -1457,7 +1457,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="548"/>
         <source>File has changed since discovery</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Soubor se mezitím změnil</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1596,7 +1596,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="504"/>
         <source>Forcing job abort on HTTP connection reset with Qt < 5.4.2.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vynucené ukončení procesu při resetu HTTP připojení s Qt < 5.4.2.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="512"/>
@@ -1940,7 +1940,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharedialog.cpp" line="448"/>
         <source>Public sh&aring requires a password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Veřejné s&dílení vyžaduje heslo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharedialog.cpp" line="470"/>
diff --git a/translations/client_sr.ts b/translations/client_sr.ts
index b2d1213..a15f540 100644
--- a/translations/client_sr.ts
+++ b/translations/client_sr.ts
@@ -4,7 +4,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="191"/>
         <source>The destination file has an unexpected size or modification time</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Одредишни фајл има неочекивану величину или време измене</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1457,7 +1457,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="548"/>
         <source>File has changed since discovery</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Фајл је измењен у међувремену</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1940,7 +1940,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharedialog.cpp" line="448"/>
         <source>Public sh&aring requires a password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Јавно дељење з&хтева лозинку</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharedialog.cpp" line="470"/>

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-owncloud/owncloud-client.git