[Pkg-owncloud-commits] [owncloud-client] 50/175: [tx-robot] updated from transifex

[Sandro Knauß]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

hefee-guest pushed a commit to branch master
in repository owncloud-client.

commit 52eb6c95cff59d9ec812dd19341e7825fc560e16
Author: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot at tmit.eu>
Date:   Tue May 19 02:18:46 2015 -0400

    [tx-robot] updated from transifex
---
 translations/client_pt_BR.ts | 7 +++++--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/translations/client_pt_BR.ts b/translations/client_pt_BR.ts
index 75df8f6..0205df0 100644
--- a/translations/client_pt_BR.ts
+++ b/translations/client_pt_BR.ts
@@ -1689,13 +1689,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <location filename="../src/gui/protocolwidget.cpp" line="259"/>
         <source>%n files are ignored because of previous errors.
 </source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>%n arquivo foi ignorado por causa dos erros anteriores.</numerusform><numerusform>%n arquivos foram ignorados por causa dos erros anteriores.
+</numerusform></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/gui/protocolwidget.cpp" line="260"/>
         <source>%n files are partially downloaded.
 </source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>%n arquivo foi parcialmente baixado.
+</numerusform><numerusform>%n arquivos foram parcialmente baixados.
+</numerusform></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/protocolwidget.cpp" line="261"/>

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-owncloud/owncloud-client.git