[Pkg-owncloud-commits] [owncloud-client] 112/175: [tx-robot] updated from transifex
Sandro Knauß
hefee-guest at moszumanska.debian.org
Sat Aug 8 10:36:33 UTC 2015
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
hefee-guest pushed a commit to branch master
in repository owncloud-client.
commit 211e5ec82ed03951981085b36e9fd99dd8628631
Author: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot at tmit.eu>
Date: Thu May 28 02:18:51 2015 -0400
[tx-robot] updated from transifex
---
translations/client_cs.ts | 6 ++---
translations/client_sr.ts | 6 ++---
translations/client_uk.ts | 58 +++++++++++++++++++++++------------------------
3 files changed, 35 insertions(+), 35 deletions(-)
diff --git a/translations/client_cs.ts b/translations/client_cs.ts
index 8150566..4100dd4 100644
--- a/translations/client_cs.ts
+++ b/translations/client_cs.ts
@@ -1590,7 +1590,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="238"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Místní soubor se během synchronizace změnil. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="250"/>
@@ -2466,12 +2466,12 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
<location filename="../src/libsync/transmissionchecksumvalidator.cpp" line="111"/>
<location filename="../src/libsync/transmissionchecksumvalidator.cpp" line="133"/>
<source>The checksum header is malformed.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Hlavička kontrolního součtu je poškozena.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/transmissionchecksumvalidator.cpp" line="143"/>
<source>The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Stažený soubor neodpovídá kontrolnímu součtu, bude znovu stažen.</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/translations/client_sr.ts b/translations/client_sr.ts
index 9d5ad2e..15b24a4 100644
--- a/translations/client_sr.ts
+++ b/translations/client_sr.ts
@@ -1590,7 +1590,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="238"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Локални фајл је измењен током синхронизације. Биће настављена.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="250"/>
@@ -2466,12 +2466,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
<location filename="../src/libsync/transmissionchecksumvalidator.cpp" line="111"/>
<location filename="../src/libsync/transmissionchecksumvalidator.cpp" line="133"/>
<source>The checksum header is malformed.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Заглавље контролне суме је лоше формирано.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/transmissionchecksumvalidator.cpp" line="143"/>
<source>The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Преузети фајл се не поклапа с контролном сумом. Биће настављено.</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/translations/client_uk.ts b/translations/client_uk.ts
index f3f7489..e4b36a3 100644
--- a/translations/client_uk.ts
+++ b/translations/client_uk.ts
@@ -4,7 +4,7 @@
<message>
<location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="196"/>
<source>The destination file has an unexpected size or modification time</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Файл призначення має неочікуваний розмір або час редагування</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -661,7 +661,7 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<message>
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="309"/>
<source>Authentication failed accessing %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Помилка аутентифікації при доступі до %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="311"/>
@@ -907,7 +907,7 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<message>
<location filename="../src/gui/logbrowser.cpp" line="194"/>
<source>Could not write to log file %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Не вдалося записати в файл журналу %1</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1065,13 +1065,13 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>New %1 Update Ready</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Доступне оновлення %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="57"/>
<source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Буде встановлено оновлення для %1. Програма оновлення може запитати додаткові привілеї.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="78"/>
@@ -1139,7 +1139,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="138"/>
<source>Sync the directory '%1'</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Синхронізувати каталог '%1'</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="142"/>
@@ -1246,12 +1246,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="258"/>
<source>The authenticated request to the server was redirected to '%1'. The URL is bad, the server is misconfigured.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Запит аутентифікації до серверу було переадресовано до '%1'. Поганий URL, сервер сконфігуровано неправильно.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="279"/>
<source>There was an invalid response to an authenticated webdav request</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Неправильна відповідь на автентифікований запит webdav</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="272"/>
@@ -1266,7 +1266,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="323"/>
<source>Creating local sync folder %1...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Створення локальної теки для синхронізації %1...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="327"/>
@@ -1456,7 +1456,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="620"/>
<source>File has changed since discovery</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Файл змінився з моменту знаходження</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1464,12 +1464,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="86"/>
<source>; Restoration Failed: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>; Відновлення не вдалося: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="109"/>
<source>Continue blacklisting:</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Продовжити занесення до чорного списку:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="205"/>
@@ -1500,7 +1500,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="71"/>
<source>Could not remove directory '%1';</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Неможливо видалити теку '%1';</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="86"/>
@@ -1526,7 +1526,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotedelete.cpp" line="114"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2".</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Сервер відповів неправильним HTTP кодом. Очікувався 204, але отримано "%1 %2".</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1534,7 +1534,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemkdir.cpp" line="71"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Сервер відповів неправильним HTTP кодом. Очікувався 201, але отримано "%1 %2".</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1557,7 +1557,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="143"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Сервер відповів неправильним HTTP кодом. Очікувався 201, але отримано "%1 %2".</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1589,7 +1589,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="238"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Локальний файл змінився під час синхронізації. Його буде відновлено.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="250"/>
@@ -1600,7 +1600,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="557"/>
<source>Forcing job abort on HTTP connection reset with Qt < 5.4.2.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Примусове припинення завдання при скиданні HTTP з’єднання з Qt < 5.4.2.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="565"/>
@@ -1848,12 +1848,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/sharedialog.ui" line="182"/>
<source>Set &password </source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Встановити &пароль</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharedialog.ui" line="196"/>
<source>Set &expiration date</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Встановити т&ермін дії</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharedialog.ui" line="77"/>
@@ -1863,7 +1863,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/sharedialog.ui" line="125"/>
<source>Copy &link</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Копіювати п&осилання</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharedialog.ui" line="142"/>
@@ -1888,12 +1888,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/sharedialog.cpp" line="110"/>
<source>Folder: %2</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Тека: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharedialog.cpp" line="114"/>
<source>P&assword protect</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>&Захистити паролем</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharedialog.cpp" line="203"/>
@@ -1909,7 +1909,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<location filename="../src/gui/sharedialog.cpp" line="506"/>
<location filename="../src/gui/sharedialog.cpp" line="507"/>
<source>&Share link</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>По&ділитись посиланням</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharedialog.cpp" line="525"/>
@@ -1944,7 +1944,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/sharedialog.cpp" line="448"/>
<source>Public shå requires a password</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Публічне по&ширення вимагає пароль</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharedialog.cpp" line="470"/>
@@ -2328,7 +2328,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="169"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Виникла внутрішня помилка за номером %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="224"/>
@@ -2465,12 +2465,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
<location filename="../src/libsync/transmissionchecksumvalidator.cpp" line="111"/>
<location filename="../src/libsync/transmissionchecksumvalidator.cpp" line="133"/>
<source>The checksum header is malformed.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Заголовок контрольної суми пошкоджено.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/transmissionchecksumvalidator.cpp" line="143"/>
<source>The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Завантажений файл не відповідає контрольній сумі, його буде відновлено.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2909,7 +2909,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="256"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation><p><small>Зібрано з Git ревізії <a href="%1">%2</a> %3, %4, використовуючи Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
</context>
<context>
--
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-owncloud/owncloud-client.git
More information about the Pkg-owncloud-commits
mailing list