[Pkg-owncloud-commits] [owncloud-client] 172/218: [tx-robot] updated from transifex

[Sandro Knauß]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

hefee-guest pushed a commit to branch master
in repository owncloud-client.

commit f84654c9b37cce0f1a7fd81c6b0c06954354b397
Author: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot at tmit.eu>
Date:   Tue Sep 29 02:19:10 2015 -0400

    [tx-robot] updated from transifex
---
 translations/client_cs.ts | 6 ++++--
 translations/client_de.ts | 6 +++---
 2 files changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/translations/client_cs.ts b/translations/client_cs.ts
index 0a34bf0..e9c98d0 100644
--- a/translations/client_cs.ts
+++ b/translations/client_cs.ts
@@ -517,7 +517,9 @@ Pokud ho chcete stáhnout, přejděte prosím do nastavení a označte ho.</tran
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the files were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tato synchronizace by smazala všechny soubory ve složce '%1'.
+Toto může být způsobeno změnou v nastavení synchronizace složky nebo tím, že byly všechny soubory ručně odstraněny.
+Opravdu chcete provést tuto akci?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1126"/>
@@ -2709,7 +2711,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
         <source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Není povoleno, protože nemáte oprávnění přidávat podadresáře do tohoto adresáře</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1021"/>
diff --git a/translations/client_de.ts b/translations/client_de.ts
index c3fabf9..c695fc7 100644
--- a/translations/client_de.ts
+++ b/translations/client_de.ts
@@ -186,7 +186,7 @@ Diese Funktion ist nur für Wartungszwecke gedacht. Es werden keine Dateien entf
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="556"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Konto wirklich entfernen?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
@@ -615,7 +615,7 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1142"/>
         <source>The selected path is not a folder!</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Der gewählte Pfad ist kein Ordner!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1146"/>
@@ -948,7 +948,7 @@ Gesamtzeit übrig %5</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="53"/>
         <source>Advanced</source>
-        <translation>Fortgeschritten</translation>
+        <translation>Erweitert</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="61"/>

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-owncloud/owncloud-client.git