[Pkg-owncloud-commits] [owncloud-client] 06/21: [tx-robot] updated from transifex

[Sandro Knauß]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

hefee-guest pushed a commit to branch master
in repository owncloud-client.

commit 64718fe5676b6da88bc28ca23298a163438edf1b
Author: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot at tmit.eu>
Date:   Mon Oct 19 01:15:39 2015 -0400

    [tx-robot] updated from transifex
---
 admin/win/nsi/l10n/Japanese.nsh | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Japanese.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Japanese.nsh
index 2b26a5d..d8dfd80 100644
--- a/admin/win/nsi/l10n/Japanese.nsh
+++ b/admin/win/nsi/l10n/Japanese.nsh
@@ -9,6 +9,7 @@ StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "�C���X�g�[����"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "${APPLICATION_NAME} �̃C���X�g�[�����@��I����"
 StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "${APPLICATION_NAME} �̍ŐV�o�[�W���������łɃC���X�g�[������Ă��܂��B\n���o�[�W�����̃C���X�g�[���͂����߂��܂���B���o�[�W�����̃C���X�g�[�����{���ɕK�v�ȏꍇ�́A�܂��ŐV�o�[�W������A���C���X�g�[�����Ă���A���o�[�W������C���X�g�[�����Ă��������B\n�I�y���[�V������I���A���ւ�N���b�N����B"
+StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} �́A${VERSION} �����ɃC���X�g�[������Ă��܂��B$\n$\n���s�����������I���A���ւ�N���b�N����B"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "�lj�/�ăC���X�g�[���R���|�[�l���g"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "${APPLICATION_NAME} ��A���C���X�g�[��"
 StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "${APPLICATION_NAME} ��A���C���X�g�[��"
@@ -40,4 +41,3 @@ StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "
 StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "���O�I���T�[�r�X�������Ă��܂���B���~���܂��B"
 StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "�A���C���X�g�[���[�́A���łɋN�����Ă��܂��B"
 StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "�V���[�g�J�b�g"
-StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} is already installed.$\r$\nSelect the operation you want to perform and click Next to continue."

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-owncloud/owncloud-client.git