[Pkg-owncloud-commits] [owncloud-client] 210/470: [tx-robot] updated from transifex

[Sandro Knauß]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

hefee-guest pushed a commit to branch master
in repository owncloud-client.

commit d55c31d93bc1baf68f7da20c934e3843a93ed68b
Author: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot at tmit.eu>
Date:   Sun Mar 27 02:19:06 2016 -0400

    [tx-robot] updated from transifex
---
 translations/client_de.ts    | 2 +-
 translations/client_pt.ts    | 2 +-
 translations/client_pt_BR.ts | 4 ++--
 3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/translations/client_de.ts b/translations/client_de.ts
index 4026ea4..1bae835 100644
--- a/translations/client_de.ts
+++ b/translations/client_de.ts
@@ -1615,7 +1615,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
         <source>&E-mail address</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&E-Mail-Adresse</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
diff --git a/translations/client_pt.ts b/translations/client_pt.ts
index 482a894..ba4b8e0 100644
--- a/translations/client_pt.ts
+++ b/translations/client_pt.ts
@@ -1617,7 +1617,7 @@ privilégios adicionais durante o processo.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
         <source>&E-mail address</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>endereço &E-mail</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
diff --git a/translations/client_pt_BR.ts b/translations/client_pt_BR.ts
index f94e11a..caead25 100644
--- a/translations/client_pt_BR.ts
+++ b/translations/client_pt_BR.ts
@@ -1618,7 +1618,7 @@ por privilégios adicionais durante o processo.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
         <source>&E-mail address</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Endereço &E-mail</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
@@ -3090,7 +3090,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="236"/>
         <source>The server on account %1 runs an old and unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk.</source>
-        <translation>O servidor %1 está executando uma versão antiga e não suportada %2. Usar esse cliente junto com versões não suportadas e não testadas é potencialmente perigoso. Prossiga por conta própria.</translation>
+        <translation>O servidor da conta %1 está executando uma versão %2 antiga e não suportada. Usar esse cliente junto com versões não suportadas e não testadas é potencialmente perigoso. Prossiga por conta própria.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="274"/>

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-owncloud/owncloud-client.git