[Pkg-owncloud-commits] [owncloud-client] 24/94: [tx-robot] updated from transifex

Sandro Knauß hefee at debian.org
Thu Mar 29 11:12:11 UTC 2018


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

hefee pushed a commit to branch upstream
in repository owncloud-client.

commit 9078d9cfab357cc683c00d743b3f6f832d1ceaca
Author: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot at tmit.eu>
Date:   Tue Jan 9 02:18:35 2018 +0100

    [tx-robot] updated from transifex
---
 mirall.desktop.in         |  3 +++
 translations/client_ja.ts | 10 +++++-----
 2 files changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/mirall.desktop.in b/mirall.desktop.in
index 010fff3..f92e094 100644
--- a/mirall.desktop.in
+++ b/mirall.desktop.in
@@ -153,6 +153,9 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 
 # Translations
+
+
+# Translations
 Comment[oc]=@APPLICATION_NAME@ sincronizacion del client
 GenericName[oc]=Dorsièr de Sincronizacion
 Name[oc]=@APPLICATION_NAME@ sincronizacion del client
diff --git a/translations/client_ja.ts b/translations/client_ja.ts
index 28abe13..d561319 100644
--- a/translations/client_ja.ts
+++ b/translations/client_ja.ts
@@ -1396,7 +1396,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
     <message>
         <location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="20"/>
         <source>List of issues</source>
-        <translation>課題一覧</translation>
+        <translation>問題一覧</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="34"/>
@@ -1418,12 +1418,12 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
     <message>
         <location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="73"/>
         <source>Show warnings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>警告を表示</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="83"/>
         <source>Show ignored files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>除外ファイルを表示</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="133"/>
@@ -1453,7 +1453,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
     <message>
         <location filename="../src/gui/issueswidget.cpp" line="84"/>
         <source>Issue</source>
-        <translation>課題</translation>
+        <translation>問題</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2686,7 +2686,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="20"/>
         <source>Anyone with the link has access to the file/folder</source>
-        <translation>リンクを知っている人はファイル/フォルダにアクセスできます</translation>
+        <translation>リンクを知っている人はファイル/フォルダーにアクセスできます</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="115"/>

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-owncloud/owncloud-client.git



More information about the Pkg-owncloud-commits mailing list