[SCM] Debian packaging of w3c-linkchecker branch, master, updated. debian/4.81-6-3-gd8b5f88

Salvatore Bonaccorso carnil at debian.org
Mon Oct 29 17:47:19 UTC 2012


The following commit has been merged in the master branch:
commit f99c473e9baeb056d2419bc8788fad43f0355852
Author: Salvatore Bonaccorso <carnil at debian.org>
Date:   Mon Oct 29 18:42:15 2012 +0100

    Added Japanese translation
    
    Thanks: victory <victory.deb at gmail.com>
    Closes: #691776

diff --git a/debian/po/ja.po b/debian/po/ja.po
new file mode 100644
index 0000000..8174b2b
--- /dev/null
+++ b/debian/po/ja.po
@@ -0,0 +1,51 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# victory <victory.deb at gmail.com>, 2012.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: w3c-linkchecker\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: w3c-linkchecker at packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-03 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-03 23:36+0900\n"
+"Last-Translator: victory <victory.deb at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Japanese <debian-japanese at lists.debian.org>\n"
+"Language: ja\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid "Host name for W3C LinkChecker service:"
+msgstr "W3C LinkChecker サービスのホスト名:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid ""
+"Please specify the fully qualified domain name that the w3c-linkchecker "
+"service should be remotely accessible on, if any. By default it will only be "
+"available on localhost."
+msgstr ""
+"リモートから w3c-linkchecker サービスにアクセス可能となる完全修飾ドメイン名が"
+"あれば指定してください。デフォルトではローカルホストでのみ利用可能です。"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Allow private IP addresses?"
+msgstr "プライベート IP アドレスを許可しますか?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"Please specify whether w3c-linkchecker should permit validation of websites "
+"on private networks. By default it will only permit public IP addresses."
+msgstr ""
+"w3c-linkchecker にプライベートネットワークにあるウェブサイトの検証を許可するか"
+"どうかを指定してください。デフォルトではパブリック IP アドレスだけを許可します。"
+

-- 
Debian packaging of w3c-linkchecker



More information about the Pkg-perl-cvs-commits mailing list