[debsums] 27/184: Added finnish translation of debsums template

[Axel Beckert]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

abe pushed a commit to branch master
in repository debsums.

commit 6b96d296accdd0604631b176a638167ddb6f5f12
Author: Mike Forbes <mike at nothing.net.nz>
Date:   Mon Jul 28 08:01:02 2008 +1200

    Added finnish translation of debsums template
---
 debian/changelog |  4 +++-
 debian/po/fi.po  | 25 +++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 28 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index a4851cc..765ed47 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -2,8 +2,10 @@ debsums (2.0.37) unstable; urgency=low
 
   * Added cronjob to run debsums by default (closes: #88951)
   * Added ignore file suggested in #88951
+  * Added Finnish translation of debsums template (closes: #492618) 
+  * 
 
- -- Mike Forbes <mike at nothing.net.nz>  Wed, 09 Jul 2008 17:19:53 +1200
+ -- Mike Forbes <mike at nothing.net.nz>  Mon, 28 Jul 2008 08:01:32 +1200
 
 debsums (2.0.36) unstable; urgency=low
 
diff --git a/debian/po/fi.po b/debian/po/fi.po
new file mode 100644
index 0000000..5952809
--- /dev/null
+++ b/debian/po/fi.po
@@ -0,0 +1,25 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: debsums\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-27 21:41+0200\n"
+"Last-Translator: Esko Arajärvi <edu at iki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish at lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Finnish\n"
+"X-Poedit-Country: FINLAND\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid "Should debsum files be automatically generated by apt-get?"
+msgstr "Tulisiko apt-getin luoda automaattisesti debsum-tiedostot?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid "Not all packages contain debsum information as is.  However, debsums can be installed so that apt will automatically generate debsum files of installed packages.  This may be useful for checking system integrity later, though it should not be relied on as a security measure."
+msgstr "Kaikki paketit eivät sisällä debsum-tietoja. Ohjelma debsums voidaan kuitenkin asentaa niin, että apt luo automaattisesti debsum-tiedostot asennetuille paketeille. Tästä voi olla hyötyä tarkistettaessa järjestelmän eheyttä myöhemmin. Tätä ei kuitenkaan tulisi käyttää tietoturvatarkistuksena."
+

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-perl/packages/debsums.git