[php-maint] dep error for php5=5.3.0-3 for i386

[phpmaint at reider.net]

I'm having a problem installing 5.3.0-3:

The following packages have unmet dependencies:
 php5:
Depends:
libapache2-mod-php5 (>= 5.3.0-3) but 5.3.0-2 is to be installed or
libapache2-mod-php5filter (>= 5.3.0-3) but it is not going to be installed or
php5-cgi (>= 5.3.0-3) but 5.3.0-2 is to be installed
Depends: php5-common (>= 5.3.0-3) but 5.3.0-2 is to be installed

It seems php5=5.3.0-3 requires 5.3.0-3 of the required packages but
they are still at 5.3.0-2 (in i386)