[Pkg-postgresql-public] Unsupported protocol

[Andreas Tille]

Subject: postgresql: Unsupported protocol
Package: postgresql
Version: 7.3.4-9
Severity: normal

Hi,

before I send a real bug report I would like to ensure that I did not
make a stupid mistake.  After having fiddling around a little bit with
the SQLrelay package I've got a new log file entry after *every* call
of psql (reproducible).  Thus if I call psql (whatever database) I get:

Mar 18 13:52:46 wr-linux02 postgres[5189]: [1] LOG:  Verbindung empfangen=
: Host=3D[local]
Mar 18 13:52:46 wr-linux02 postgres[5189]: [2] FATAL:  nicht unterst=FCtz=
tes Protokoll
Mar 18 13:52:46 wr-linux02 postgres[5190]: [1] LOG:  Verbindung empfangen=
: Host=3D[local]
Mar 18 13:52:46 wr-linux02 postgres[5190]: [2] LOG:  Verbindung authorisi=
ert: Benutzer=3Dtillea Datenbank=3Dtemplate1

(Sorry for the German locale - I'd love to know how to switch this to Eng=
lish
 without compromising anything else.  Here the translation of the FATAL p=
art:

    unsupported protocol

Any idea what might went wrong here.  I have no idea what happened.  I ev=
en
think that it is a random correlation to SQLrelay because even if I stop =
all
sqlrelay processes this problem remains.

If nobody has an idea I'll send this as "real" bug report.

Thanks

      Andreas.

-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers testing
  APT policy: (499, 'testing'), (50, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.4.22
Locale: LANG=3Dde_DE@euro, LC_CTYPE=3Dde_DE@euro (ignored: LC_ALL set to =
de_DE@euro)

Versions of packages postgresql depends on:
ii  adduser       3.51                       Add and remove users and gro=
ups
ii  debconf       1.4.11                     Debian configuration managem=
ent sy
ii  debianutils   2.7.2                      Miscellaneous utilities spec=
ific t
ii  libc6         2.3.2.ds1-11               GNU C Library: Shared librar=
ies an
ii  libcomerr2    1.34+1.35-WIP-2004.01.31-1 The Common Error Description=
 libra
ii  libkrb53      1.3.2-1                    MIT Kerberos runtime librari=
es
ii  libpam0g      0.76-15                    Pluggable Authentication Mod=
ules l
ii  libpq3        7.4.2-1                    Shared library libpq.so.3 fo=
r Post
ii  libreadline4  4.3-10                     GNU readline and history lib=
raries
ii  libssl0.9.7   0.9.7c-5                   SSL shared libraries
ii  mailx         1:8.1.2-0.20031014cvs-1    A simple mail user agent
ii  postgresql-cl 7.3.4-9                    Front-end programs for Postg=
reSQL
ii  python2.1     2.1.3-23                   An interactive high-level ob=
ject-o
ii  zlib1g        1:1.2.1-4                  compression library - runtim=
e

-- debconf information:
* postgresql/upgrade/preserve_location: /var/lib/postgres/preserve
* postgresql/settings/day_month_order: European
  postgresql/convert-postmaster.init: true
* postgresql/upgrade/policy: true
  postgresql/enable_lang: true
  postgresql/contains_POSTGRESHOME: true
  postgresql/very_old_version_warning: true
* postgresql/upgrade/dump_location: /var/lib/postgres
  postgresql/convert-pg_hba.conf: true
* postgresql/initdb/location: /var/lib/postgres/data
* postgresql/settings/locale: C
  postgresql/peer-to-ident: true
  postgresql/missing_conf: true
* postgresql/purge_data_too: false
* postgresql/settings/encoding: LATIN1
* postgresql/settings/date_style: ISO