[Pkg-ROX-devel] Bug#313825: marked as done (rox: [INTL:de] German PO file corrections)

Debian Bug Tracking System owner at bugs.debian.org
Mon Jul 18 14:03:30 UTC 2005


Your message dated Mon, 18 Jul 2005 09:40:29 -0400
with message-id <E1DuVrB-0004Pu-00 at newraff.debian.org>
and subject line Bug#313825: fixed in rox 2.2.0-3
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--------------------------------------
Received: (at maintonly) by bugs.debian.org; 14 Jun 2005 21:31:24 +0000
>From tux-master at web.de Tue Jun 14 14:31:24 2005
Return-path: <tux-master at web.de>
Received: from smtp05.web.de [217.72.192.209] 
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1DiJ0G-0005CD-00; Tue, 14 Jun 2005 14:31:24 -0700
Received: from [84.180.153.47] (helo=pluto.sol)
	by smtp05.web.de with asmtp (TLSv1:DES-CBC3-SHA:168)
	(WEB.DE 4.105 #291)
	id 1DiIzj-00021S-00
	for maintonly at bugs.debian.org; Tue, 14 Jun 2005 23:30:53 +0200
Received: from jens by pluto.sol with local (Exim 4.50)
	id 1DiIyM-0008Jw-Fu; Tue, 14 Jun 2005 23:29:26 +0200
Date: Tue, 14 Jun 2005 23:29:26 +0200
From: Jens Seidel <jensseidel at users.sf.net>
To: maintonly at bugs.debian.org
Subject: rox: [INTL:de] German PO file corrections
Message-ID: <20050614212926.GA31982 at pluto>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="tThc/1wpZn/ma/RB"
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Mutt/1.5.9i
Sender: tux-master at web.de
X-Sender: tux-master at web.de
Delivered-To: maintonly at bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-8.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_PACKAGE 
	autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-Spam-Level: 


--tThc/1wpZn/ma/RB
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline

Package: rox
Version: 2.2.0-2
Severity: minor
Tags: patch l10n

Hi,

attached you will find an update of the German PO file de.po.

Note that this is a semi automatic created mail which contains all issues I
found during checking most of Debians German PO files. This includes also
encoding but mostly typo fixes.  Please contact upstream for non-native
Debian packages to incorporate the changes (even if Debians version is old)
since I noticed that the same errors are made again and again over all
packages.

Jens




--tThc/1wpZn/ma/RB
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Disposition: attachment; filename="de.po.diff"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

--- de.po.gz.orig/rox_2.2.0-2_de.po	2005-06-11 16:42:51.000000000 +0200
+++ de.po.gz/rox_2.2.0-2_de.po	2005-06-14 21:13:46.000000000 +0200
@@ -210,7 +210,7 @@
 "\n"
 msgstr ""
 "Normalerweise ermittelt ROX-Filer then Dateityp\n"
-"Ìber den Dateinamen. Um den Dateityp zu Àndern,muss die Datei umbenannt "
+"Ìber den Dateinamen. Um den Dateityp zu Àndern, muss die Datei umbenannt "
 "werden.\n"
 "\n"
 "Neuere Dateisysteme unterstÃŒtzen sogenannte 'Erweiterte\n"
@@ -732,7 +732,7 @@
 #: bookmarks.c:301
 #, c-format
 msgid "Can't bookmark non-local resource '%s'\n"
-msgstr "Lesezeichen fÃŒr Netzwerkresource '%s' nicht anlegbar\n"
+msgstr "Lesezeichen fÃŒr Netzwerkressource '%s' nicht anlegbar\n"
 
 #: bookmarks.c:309 bookmarks.c:605
 #, c-format
@@ -958,7 +958,7 @@
 #: dnd.c:844
 msgid "Sorry, can't display a menu of actions for a remote file / raw data."
 msgstr ""
-"'tschuldigung, kann kein AktionsmenÌ fÌr eine Netwerkdatei / Rohdaten "
+"'tschuldigung, kann kein AktionsmenÌ fÌr eine Netzwerkdatei / Rohdaten "
 "anzeigen."
 
 #: dnd.c:860
@@ -2720,7 +2720,7 @@
 msgstr ""
 "Anwendung/Applikation:\n"
 "Dies ist ein Applikations-Verzeichnis - Sie können es als Programm starten "
-"oder öffnen (halten Sie Shift gedrÌckt, wÀhren Sie es öffnen). Die meisten "
+"oder öffnen (halten Sie Shift gedrÌckt, wÀhrend Sie es öffnen). Die meisten "
 "Applikationen stellen ihre eigene Hilfe hier bereit, aber diese tut das "
 "nicht."
 
@@ -2947,7 +2947,7 @@
 "Bitte Àndern Sie die Rechte jetzt (das Problem könnte durch eine alte "
 "fehlerhafte Version des Dateimanagers verursacht sein).\n"
 "\n"
-"Ein allgemeines Schreibrecht auf Startaktionen (ausser ÃŒber VerknÃŒpfung) "
+"Ein allgemeines Schreibrecht auf Startaktionen (außer ÃŒber VerknÃŒpfung) "
 "bedeutet, dass jeder der Ihren Computer benutzt ihre Startaktionen durch "
 "bösartigen Version ersetzen kann.\n"
 "\n"
@@ -3091,10 +3091,10 @@
 msgstr ""
 "Die Datenbank der Standard-MIME-Typen (Version 0.9 oder neuer) ist nicht "
 "installiert. Der Dateimanager kann daher Dateien nicht dem richtigen Typ "
-"zuordnen. Installieren Sie das Packet 'shared-mime-info-0.9' von hier:\n"
+"zuordnen. Installieren Sie das Paket 'shared-mime-info-0.9' von hier:\n"
 "http://www.freedesktop.org/standards/shared-mime-info.html\n"
 "\n"
-"Sollte das Packet schon installiert sein, stellen Sie sicher, dass /usr/"
+"Sollte das Paket schon installiert sein, stellen Sie sicher, dass /usr/"
 "local/share/mime/globs oder /usr/share/mime/globs mit Leserechten "
 "ausgestattet sind."
 
@@ -3457,7 +3457,7 @@
 
 #: tips:46
 msgid "Double-click on background resizes"
-msgstr "Doppelklick auf Hintegrund Àndert Fenstergröße"
+msgstr "Doppelklick auf Hintergrund Àndert Fenstergröße"
 
 #: tips:47 tips:48 tips:49 tips:50
 msgid ""

--tThc/1wpZn/ma/RB--

---------------------------------------
Received: (at 313825-close) by bugs.debian.org; 18 Jul 2005 13:53:05 +0000
>From katie at ftp-master.debian.org Mon Jul 18 06:53:05 2005
Return-path: <katie at ftp-master.debian.org>
Received: from newraff.debian.org [208.185.25.31] (mail)
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.36 1 (Debian))
	id 1DuW3N-0006Qg-00; Mon, 18 Jul 2005 06:53:05 -0700
Received: from katie by newraff.debian.org with local (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1DuVrB-0004Pu-00; Mon, 18 Jul 2005 09:40:29 -0400
From: Francesco Paolo Lovergine <frankie at debian.org>
To: 313825-close at bugs.debian.org
X-Katie: $Revision: 1.56 $
Subject: Bug#313825: fixed in rox 2.2.0-3
Message-Id: <E1DuVrB-0004Pu-00 at newraff.debian.org>
Sender: Archive Administrator <katie at ftp-master.debian.org>
Date: Mon, 18 Jul 2005 09:40:29 -0400
Delivered-To: 313825-close at bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, hits=-6.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER 
	autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-CrossAssassin-Score: 2

Source: rox
Source-Version: 2.2.0-3

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
rox, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

rox-filer_2.2.0-3_i386.deb
  to pool/main/r/rox/rox-filer_2.2.0-3_i386.deb
rox_2.2.0-3.diff.gz
  to pool/main/r/rox/rox_2.2.0-3.diff.gz
rox_2.2.0-3.dsc
  to pool/main/r/rox/rox_2.2.0-3.dsc



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 313825 at bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Francesco Paolo Lovergine <frankie at debian.org> (supplier of updated rox package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster at debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Mon, 18 Jul 2005 15:11:12 +0200
Source: rox
Binary: rox-filer
Architecture: source i386
Version: 2.2.0-3
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: The ROX-in-Debian Project Team <pkg-rox-devel at lists.alioth.debian.org>
Changed-By: Francesco Paolo Lovergine <frankie at debian.org>
Description: 
 rox-filer  - A simple graphical file manager for X11
Closes: 288439 299134 313825
Changes: 
 rox (2.2.0-3) unstable; urgency=low
 .
   * Added toolbar.dpatch patch to remove a double definition of a variable.
     (closes: #288439)
   * Added apprun.dpatch patch to complete transition to x-terminal-emulator alternative.
     (closes: #299134)
   * Patched de.po via dpatch.
     (closes: #313825)
   * xlibs-static-dev build-dep was superfluous: removed.
   * Policy bumped to 3.6.2, no changes.
Files: 
 2c1853fb0f44af299380c32487d12ff2 1001 x11 optional rox_2.2.0-3.dsc
 1f5b561aa561c757ceb38fcc5c67fbc6 11386 x11 optional rox_2.2.0-3.diff.gz
 3ef9e47b83e880012951503922726a34 1187958 x11 optional rox-filer_2.2.0-3_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)

iD8DBQFC26t5pFNRmenyx0cRAjBjAJwJDPn3diAB3ZKEPeZLxvGcFtoxvQCfUn19
VoNP5SKpvfrp8JvXfNwnC+I=
=CT17
-----END PGP SIGNATURE-----




More information about the Pkg-rox-devel mailing list