[Pkg-shadow-commits] r1292 - upstream/trunk/po

[bubulle at alioth.debian.org]

Author: bubulle
Date: 2007-10-27 12:42:21 +0000 (Sat, 27 Oct 2007)
New Revision: 1292

Modified:
   upstream/trunk/po/de.po
Log:
Apply patch 102 from Debian. No mention in Changelog as we will immediately
fuzzy the strings with "sorry"


Modified: upstream/trunk/po/de.po
===================================================================
--- upstream/trunk/po/de.po	2007-10-27 12:35:57 UTC (rev 1291)
+++ upstream/trunk/po/de.po	2007-10-27 12:42:21 UTC (rev 1292)
@@ -1204,7 +1204,7 @@
 msgstr "Unbekannte GID: %lu\n"
 
 msgid "Sorry.\n"
-msgstr "Entschuldigung.\n"
+msgstr " \n"
 
 #, c-format
 msgid "too many groups\n"
@@ -1471,7 +1471,7 @@
 msgstr "Bitte geben Sie Ihr EIGENES Kennwort als Authentifizierung ein.\n"
 
 msgid "Sorry."
-msgstr "Entschuldigung."
+msgstr " "
 
 #, c-format
 msgid "%s: %s\n"