[SCM] Git repository for pkg-virtuoso branch, master, updated. upstream/6.0.1.cvs20091210+dfsg2-200-gb385a07
Obey Arthur Liu
arthur at milliways.fr
Sat Oct 30 10:47:07 UTC 2010
The following commit has been merged in the master branch:
commit e5a667e6a8ccbd671a67a17cfdf53b4898f5fa90
Author: Obey Arthur Liu <arthur at milliways.fr>
Date: Sat Oct 30 03:37:22 2010 +0200
Update translations.
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index a3c4b97..18a669f 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,6 +1,7 @@
virtuoso-opensource (6.1.2+dfsg1-2) unstable; urgency=low
* Add missingok to logrotate (LP: #666391).
+ * Update translations for cs, da, de, es, fr, it, pt, ru, sv, vi.
-- Obey Arthur Liu <arthur at milliways.fr> Sat, 30 Oct 2010 02:59:42 +0100
diff --git a/debian/po/cs.po b/debian/po/cs.po
index 9f2ad29..d0359d2 100644
--- a/debian/po/cs.po
+++ b/debian/po/cs.po
@@ -11,6 +11,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2010-03-13 18:08+0100\n"
"Last-Translator: Michal Simunek <michal.simunek at gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech at lists.debian.org>\n"
+"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/debian/po/da.po b/debian/po/da.po
index d3fb4b2..eff4ef2 100644
--- a/debian/po/da.po
+++ b/debian/po/da.po
@@ -11,6 +11,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2010-06-28 17:34+0000\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
+"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -29,9 +30,10 @@ msgid ""
"the command line tools (see the full documentation) or via the Conductor web "
"application which is installed by default at http://localhost:8890/conductor."
msgstr ""
-"Efter installationen kan brugere og adgangskoder i Virtuoso håndteres med brug "
-"af kommandolinjeværktøjer (se dokumentationen) eller vis internetprogrammet "
-"Conductor, som installeres som standard på http://localhost:8890/conductor."
+"Efter installationen kan brugere og adgangskoder i Virtuoso håndteres med "
+"brug af kommandolinjeværktøjer (se dokumentationen) eller vis "
+"internetprogrammet Conductor, som installeres som standard på http://"
+"localhost:8890/conductor."
#. Type: password
#. Description
@@ -42,8 +44,8 @@ msgid ""
"to complete the installation."
msgstr ""
"To brugere (»dba« og »dav«) oprettes som standard, med administrativ adgang "
-"til Virtuoso. Sikre adgangskoder skal vælges for disse brugere for at "
-"kunne færdiggøre installationen."
+"til Virtuoso. Sikre adgangskoder skal vælges for disse brugere for at kunne "
+"færdiggøre installationen."
#. Type: password
#. Description
@@ -118,9 +120,9 @@ msgid ""
"user. This may have happened because the account already has a password, or "
"because of a communication problem with the Virtuoso server."
msgstr ""
-"Der opstod en fejl under angivelse af adgangskoden for Virtuosos administrative "
-"bruger. Dette er måske sket, fordi kontoen allerede har en adgangskode, eller "
-"på grund af et kommunikationsproblem med Virtuososerveren."
+"Der opstod en fejl under angivelse af adgangskoden for Virtuosos "
+"administrative bruger. Dette er måske sket, fordi kontoen allerede har en "
+"adgangskode, eller på grund af et kommunikationsproblem med Virtuososerveren."
#. Type: error
#. Description
@@ -131,8 +133,8 @@ msgid ""
"\") is used."
msgstr ""
"Hvis databasen allerede eksisterede, så vil den have bevaret den oprindelige "
-"adgangskode. Hvis der var et andet problem, så bliver standardadgangskoden (»dba«) "
-"brugt."
+"adgangskode. Hvis der var et andet problem, så bliver standardadgangskoden "
+"(»dba«) brugt."
#. Type: error
#. Description
@@ -169,8 +171,8 @@ msgid ""
"can choose to keep databases."
msgstr ""
"Hvis du fjerner Virtuosopakken for senere at installere en nyere version, "
-"eller hvis en anden Virtuosopakke allerede bruger dem, kan du vælge "
-"at beholde databaserne."
+"eller hvis en anden Virtuosopakke allerede bruger dem, kan du vælge at "
+"beholde databaserne."
#. Type: string
#. Description
@@ -187,10 +189,10 @@ msgid ""
"as a public web server directly on the Internet, you probably want to choose "
"80 as web server port."
msgstr ""
-"Virtuoso tilbyder en internetserver, der kan være vært for HTML- og VSP-sider "
-"(med mulighed for yderligere understøttelse af andre sprog). Hvis du installerer "
-"denne instans som en offentlig internetserver direkte på internettet, vil du "
-"sikkert ønske at vælge 80 som internetserverport."
+"Virtuoso tilbyder en internetserver, der kan være vært for HTML- og VSP-"
+"sider (med mulighed for yderligere understøttelse af andre sprog). Hvis du "
+"installerer denne instans som en offentlig internetserver direkte på "
+"internettet, vil du sikkert ønske at vælge 80 som internetserverport."
#. Type: string
#. Description
@@ -227,8 +229,8 @@ msgid ""
"Modifying this default value can improve security on servers that might be "
"targets for unauthorized intrusion."
msgstr ""
-"Ændring af denne standardværdi kan forbedre sikkerheden på servere som "
-"måske kan være mål for uautoriserede indbrud."
+"Ændring af denne standardværdi kan forbedre sikkerheden på servere som måske "
+"kan være mål for uautoriserede indbrud."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -254,8 +256,9 @@ msgid ""
"available System Data Sources (and automatically deleted from the list when "
"this package is removed)."
msgstr ""
-"Virtuosos standardinstans kan automatisk tilføjes til listen over tilgængelige "
-"systemdatakilder (og automatisk slettes fra listen når denne pakke fjernes)."
+"Virtuosos standardinstans kan automatisk tilføjes til listen over "
+"tilgængelige systemdatakilder (og automatisk slettes fra listen når denne "
+"pakke fjernes)."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -280,8 +283,8 @@ msgid ""
"Please choose the version of virtuoso-server that will be linked to by the "
"default (unversioned) names, for init scripts and client tools."
msgstr ""
-"Vælg venligst versionen på virtuoso-server som der vil blive henvist til "
-"af standardnavnene (unversioned), for initskripter og klientværktøjer."
+"Vælg venligst versionen på virtuoso-server som der vil blive henvist til af "
+"standardnavnene (unversioned), for initskripter og klientværktøjer."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -295,7 +298,8 @@ msgstr "Registrer Virtuosos ODBC-driver?"
msgid ""
"An ODBC manager (unixodbc or iODBC) is already installed on this system."
msgstr ""
-"En ODBC-håndtering (unixodbc eller iODBC) er allerede installeret på dette system."
+"En ODBC-håndtering (unixodbc eller iODBC) er allerede installeret på dette "
+"system."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -307,5 +311,3 @@ msgid ""
msgstr ""
"Virtuosos' ODBC-driver kan automatisk tilføjes til listen over tilgængelige "
"ODBC-drivere (og automatisk slettes fra listen når denne pakke er fjernet)."
-
-
diff --git a/debian/po/de.po b/debian/po/de.po
index b781f85..f90396f 100644
--- a/debian/po/de.po
+++ b/debian/po/de.po
@@ -12,6 +12,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2010-03-27 14:12+0000\n"
"Last-Translator: Martin Eberhard Schauer <Martin.E.Schauer at gmx.de>\n"
"Language-Team: <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -134,7 +135,8 @@ msgid ""
"\") is used."
msgstr ""
"Bei bereits bestehender Datenbank bleibt das Original-Passwort erhalten. Bei "
-"Vorliegen eines anderen Problems wird das Standard-Passwort (»dba«) verwendet."
+"Vorliegen eines anderen Problems wird das Standard-Passwort (»dba«) "
+"verwendet."
#. Type: error
#. Description
diff --git a/debian/po/es.po b/debian/po/es.po
index c269b4c..053deec 100644
--- a/debian/po/es.po
+++ b/debian/po/es.po
@@ -32,6 +32,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2010-03-15 15:42+0100\n"
"Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <fcocuadrado at gmail.com>\n"
"Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -123,8 +124,8 @@ msgid ""
"You can enable the daemon manually by setting RUN to \"yes\" in /etc/default/"
"virtuoso-opensource-6.1. The default DBA user password will then be \"dba\"."
msgstr ""
-"Puede activar el demonio manualmente configurando RUN con el valor «yes» en «/"
-"etc/defaul/virtuoso-opensource-6.1». La contraseña predeterminada para el "
+"Puede activar el demonio manualmente configurando RUN con el valor «yes» en "
+"«/etc/defaul/virtuoso-opensource-6.1». La contraseña predeterminada para el "
"usuario DBA será «dba»."
#. Type: error
diff --git a/debian/po/fr.po b/debian/po/fr.po
index 8c041c8..49b4ff8 100644
--- a/debian/po/fr.po
+++ b/debian/po/fr.po
@@ -12,6 +12,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2010-03-21 09:06-0400\n"
"Last-Translator: David Prévot <david at tilapin.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
+"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/debian/po/it.po b/debian/po/it.po
index bfc4ec2..c7b40f5 100644
--- a/debian/po/it.po
+++ b/debian/po/it.po
@@ -11,6 +11,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2010-03-14 08:52+0100\n"
"Last-Translator: Vincenzo Campanella <vinz65 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
+"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -159,8 +160,8 @@ msgid ""
"The /var/lib/virtuoso directory which contains the Virtuoso databases is "
"about to be removed."
msgstr ""
-"La directory «/var/lib/virtuoso», nella quale sono contenuti tutti i database "
-"di Virtuoso, sta per essere rimossa."
+"La directory «/var/lib/virtuoso», nella quale sono contenuti tutti i "
+"database di Virtuoso, sta per essere rimossa."
#. Type: boolean
#. Description
diff --git a/debian/po/pt.po b/debian/po/pt.po
index 962f9b3..329ab19 100644
--- a/debian/po/pt.po
+++ b/debian/po/pt.po
@@ -11,6 +11,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2010-03-15 01:12+0000\n"
"Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro at netcabo.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz at debianpt.org>\n"
+"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/debian/po/ru.po b/debian/po/ru.po
index f4ffeb3..e2a7aca 100644
--- a/debian/po/ru.po
+++ b/debian/po/ru.po
@@ -11,12 +11,13 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2010-03-14 17:14+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray at komyakino.ru>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian at lists.debian.org>\n"
+"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. Type: password
#. Description
diff --git a/debian/po/sv.po b/debian/po/sv.po
index 51f26b7..690512e 100644
--- a/debian/po/sv.po
+++ b/debian/po/sv.po
@@ -11,6 +11,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2010-03-27 20:57+0100\n"
"Last-Translator: Martin Ågren <martin.agren at gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish at lists.debian.org>\n"
+"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/debian/po/vi.po b/debian/po/vi.po
index 19903cd..69c2adf 100644
--- a/debian/po/vi.po
+++ b/debian/po/vi.po
@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2010-03-18 18:27+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie at riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN at googlegroups.com>\n"
+"Language: vi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -43,9 +44,9 @@ msgid ""
"access to Virtuoso. Secure passwords must be chosen for these users in order "
"to complete the installation."
msgstr ""
-"Hai người dùng (« dba » và « dav ») được tạo theo mặc định, cũng có quyền truy "
-"cập đến Virtuous ở cấp quản trị. Để kết thúc quá trình cài đặt, một mật khẩu "
-"bảo mật phải được chọn cho từng người dùng."
+"Hai người dùng (« dba » và « dav ») được tạo theo mặc định, cũng có quyền "
+"truy cập đến Virtuous ở cấp quản trị. Để kết thúc quá trình cài đặt, một mật "
+"khẩu bảo mật phải được chọn cho từng người dùng."
#. Type: password
#. Description
@@ -101,8 +102,8 @@ msgid ""
"virtuoso-opensource-6.1. The default DBA user password will then be \"dba\"."
msgstr ""
"Bạn cũng có thể tự hiệu lực trình nền bằng cách lập RUN (chạy) thành « yes "
-"» (có) trong tập tin « /etc/default/virtuoso-opensource-6.1 ». Mật khẩu người "
-"dùng DBA mặc định thì là « dba »."
+"» (có) trong tập tin « /etc/default/virtuoso-opensource-6.1 ». Mật khẩu "
+"người dùng DBA mặc định thì là « dba »."
#. Type: error
#. Description
--
Git repository for pkg-virtuoso
More information about the Pkg-virtuoso-commits
mailing list