[Pkg-xfce-devel] Bug#379192: user is unable to shutdown or restart from xfce4 quit menu (after default etch installation)

[zero79]

Package: xfce4
Version: 4.3.90.1-2
Severity: normal

directly after a default etch install (using the beta etch debian-installer),
the user is not permitted to restart or shutdown the system from the xfce4
quit menu.

it should be possible for the user (for which the first user account was set up) to be able to shutdown his/her system directly from the xfce4 menu.

thank you for your consideration.

mike 

-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers testing
  APT policy: (600, 'testing'), (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.16-2-686
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)

Versions of packages xfce4 depends on:
ii  gtk2-engines-xfce           2.3.90.1-1   A GTK+-2.0 theme engine for Xfce
ii  thunar                      0.3.0beta1-3 File Manager for Xfce
ii  xfce4-icon-theme            4.3.90.1-1   Xfce Standard icon theme
ii  xfce4-mcs-plugins           4.3.90.1-1   Special modules for the xfce4-mcs-
ii  xfce4-panel                 4.3.90.1-3   The Xfce4 desktop environment pane
ii  xfce4-session               4.3.90.1-1   Xfce4 Session Manager
ii  xfce4-utils                 4.3.90.1-1   Various tools for Xfce
ii  xfdesktop4                  4.3.90.1-2   Provides desktop background and ro
ii  xfwm4                       4.3.90.1-1   window manager of the Xfce project
ii  xfwm4-themes                4.3.90.1-2   Theme files for xfwm4

Versions of packages xfce4 recommends:
pn  orage                     <none>         (no description available)
ii  xfce4-mixer               4.3.90.1-2     Xfce4 Mixer frontend
ii  xfce4-terminal            0.2.5.1beta1-1 Xfce terminal emulator
pn  xfmedia                   <none>         (no description available)
pn  xfprint4                  <none>         (no description available)

-- no debconf information