[Pkg-xfce-devel] Bug#426369: thunar: Whit LANG=eu_ES don't show the file's date

[Martintxo]

Package: thunar
Version: 0.8.0-3
Severity: normal
Tags: l10n

Hello:

I'm have a Debian/Etch environment instaled from the stable release time. In
the last days I have playing with xfce4 (the default packages from Etch). In
the first time I noticed that in thunar I can't see the file's dates (no last
modification date, neither last acces date) that are more aged than one week.
I only can see the dates that are from the last week (I can see: monday,
thusday.... but in basque languaje :-D).

For other rasons (for see how the new thunar manages removable devices), I
compiled and instaled thunar_0.8.0-3 and libexo-0.3-0_0.3.2-4 (among others)
from the SID repositories. But the problem continues, is the same. 

But I can see that, if I kill all of the 'thunar --daemon' instancies, and
later execs 'export LANG=es_ES && thunar --daemon' in a xterm,  when I start
a new thunar from the desktop icons, thunar have the correct dates in
spanish (the week name for the files changed in the week, and the full date
(28/05/07 for examp.) for the aged ones). The same occurs when I start it
with 'export LANG=C && thunar --daemon' (in english now).

So the problem may be related to the basque localization, I thinks.

Thats all. The problem is not serious in general, but is soooo molest for me. 

Thanks in advance. Greetings. Martintxo.

-- System Information:
Debian Release: 4.0
  APT prefers stable
  APT policy: (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.18
Locale: LANG=eu_ES at euro, LC_CTYPE=eu_ES at euro (charmap=ISO-8859-15)

Versions of packages thunar depends on:
ii  desktop-file-utils          0.11-1       Utilities for .desktop files
ii  libatk1.0-0                 1.12.4-3     The ATK accessibility toolkit
ii  libc6                       2.3.6.ds1-13 GNU C Library: Shared libraries
ii  libcairo2                   1.2.4-4      The Cairo 2D vector graphics
ii  libdbus-1-3                 1.0.2-1      simple interprocess messaging
ii  libdbus-glib-1-2            0.71-3       simple interprocess messaging
ii  libexo-0.3-0                0.3.2-4 Library with extensions for Xfce
ii  libfreetype6                2.2.1-5 FreeType 2 font engine, shared lib
ii  libglib2.0-0                 2.12.4-2     The GLib library of C routines 
ii  libgtk2.0-0                 2.8.20-7     The GTK+ graphical user interface
ii libice6                 1:1.0.1-2    X11 Inter-Client Exchange library
ii libpango1.0-0               1.14.8-5     Layout and rendering of internatio
ii  libsm6                      1:1.0.1-3    X11 Session Management library
ii  libthunar-vfs-1-2           0.8.0-3      VFS abstraction used in thunar
ii  libx11-6                    2:1.0.3-7    X11 client-side library 
ii libxfce4util4               4.3.99.2-1   Utility functions library for Xfce
ii shared-mime-info            0.19-2 FreeDesktop.org shared MIME databa
ii xfce4-panel 4.3.99.2-2   The Xfce4 desktop environment pane

Versions of packages thunar recommends:
ii  dbus                          1.0.2-1    simple interprocess messaging
ii  gamin                         0.1.8-2    File and directory monitoring
ii  hal                           0.5.8.1-9  Hardware Abstraction Layer

-- no debconf information