After reboot, Thunar works normally. Only logical explanation is that it's necessary to install libfm1, libfm-data, libfm-gtk, libfm-gtk-bin and gvfs-fuse, because I've installed that packages since problem occured.