[Po4a-commits] "po4a/po/pod ca.po, 1.28, 1.29 es.po, 1.38, 1.39 fr.po, 1.76, 1.77 it.po, 1.26, 1.27 pl.po, 1.13, 1.14 po4a-pod.pot, 1.64, 1.65"

Nicolas FRANCOIS nekral-guest at alioth.debian.org
Sun Apr 9 23:33:10 UTC 2006


Update of /cvsroot/po4a/po4a/po/pod
In directory haydn:/tmp/cvs-serv3998/po/pod

Modified Files:
	ca.po es.po fr.po it.po pl.po po4a-pod.pot 
Log Message:
Mdoc is now supported.


Index: it.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/it.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -d -r1.26 -r1.27
--- it.po	9 Apr 2006 22:57:06 -0000	1.26
+++ it.po	9 Apr 2006 23:33:08 -0000	1.27
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a 0.20\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-04-10  0:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-10  1:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-03 14:56+0100\n"
 "Last-Translator: Danilo Piazzalunga <danilopiazza at libero.it>\n"
 "Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
@@ -3528,8 +3528,8 @@
 # type: textblock
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:301
 msgid ""
-"10% of the remaining pages are rejected with an error (e.g. mdoc pages, "
-"groff macro not supported)."
+"10% of the remaining pages are rejected with an error (e.g. a groff macro is "
+"not supported)."
 msgstr ""
 
 # type: textblock

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/fr.po,v
retrieving revision 1.76
retrieving revision 1.77
diff -u -d -r1.76 -r1.77
--- fr.po	9 Apr 2006 23:25:33 -0000	1.76
+++ fr.po	9 Apr 2006 23:33:07 -0000	1.77
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a 0.20\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-04-10  0:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-10  1:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-11 20:08+0100\n"
 "Last-Translator: Nicolas François <nicolas.francois at centraliens.net>\n"
 "Language-Team: french <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -4261,17 +4261,17 @@
 "one third of the pages are refused because they were generated from another "
 "format suported by po4a (e.g. pod or SGML)."
 msgstr ""
-"un tiers des pages sont refusés parce qu'elle ont été générée à partir "
-"d'un autre format suporté par po4a (par exemple pod our SGML)."
+"un tiers des pages sont refusés parce qu'elle ont été générée à partir d'un "
+"autre format suporté par po4a (par exemple pod our SGML)."
 
 # type: textblock
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:301
 msgid ""
-"10% of the remaining pages are rejected with an error (e.g. mdoc pages, "
-"groff macro not supported)."
+"10% of the remaining pages are rejected with an error (e.g. a groff macro is "
+"not supported)."
 msgstr ""
-"10% des pages restantes sont rejetées avec une erreur (par exemple les "
-"pages mdoc, ou lorsqu'une macro groff n'est pas supportée)."
+"10% des pages restantes sont rejetées avec une erreur (par exemple "
+"lorsqu'une macro groff n'est pas supportée)."
 
 # type: textblock
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:306
@@ -4280,8 +4280,8 @@
 "significant issues (i.e. missing words, or new words inserted)"
 msgstr ""
 "Ensuite, moins d'1% des pages sont acceptés par po4a, mais présentent de "
-"erreurs significatives (c'est-à-dire certains mots disparaissent ou des "
-"mots sont ajoutés)."
+"erreurs significatives (c'est-à-dire certains mots disparaissent ou des mots "
+"sont ajoutés)."
 
 # type: textblock
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:311
@@ -4290,10 +4290,10 @@
 "spacing differences or line rewrapped (font issues in less than 10% of the "
 "processed pages)."
 msgstr ""
-"Les autres pages sont généralement supportées sans problème plus "
-"important que des différences d'espacement ou de remise en forme des "
-"lignes (également des problèmes de police dans moins de 10% des pages sur "
-"lesquelles po4a opère)."
+"Les autres pages sont généralement supportées sans problème plus important "
+"que des différences d'espacement ou de remise en forme des lignes (également "
+"des problèmes de police dans moins de 10% des pages sur lesquelles po4a "
+"opère)."
 
 # type: textblock
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:319
@@ -4922,7 +4922,7 @@
 
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:1078
 msgid "Returns the msgid with the given position in the document."
-msgstr "Retourne le msgid qui a la position donnée dans le document.
+msgstr "Retourne le msgid qui a la position donnée dans le document."
 
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:1094
 msgid "get_charset()"
@@ -8864,8 +8864,8 @@
 msgid ""
 "The PO files are always re-generated based on the POT with B<msgmerge -U>."
 msgstr ""
-"Les fichiers PO sont toujours regénéré en fonction du POT avec B<msgmerge "
-"-U>."
+"Les fichiers PO sont toujours regénéré en fonction du POT avec B<msgmerge -"
+"U>."
 
 #: ../../po4a:244
 msgid "--no-translations"
@@ -9662,26 +9662,34 @@
 
 # type: verbatim
 #~ msgid ""
-#~ " works perfectly    : 1947 (39% of all; 59% of unignored; 70% of processed)\n"
-#~ " change wrapping    :  409 ( 8% of all; 12% of unignored; 15% of processed)\n"
+#~ " works perfectly    : 1947 (39% of all; 59% of unignored; 70% of "
+#~ "processed)\n"
+#~ " change wrapping    :  409 ( 8% of all; 12% of unignored; 15% of "
+#~ "processed)\n"
 #~ " change wrapping\n"
-#~ " and/or font        :  364 ( 7% of all; 11% of unignored; 13% of processed)\n"
+#~ " and/or font        :  364 ( 7% of all; 11% of unignored; 13% of "
+#~ "processed)\n"
 #~ "\n"
 #~ msgstr ""
 #~ " fonctionne\n"
-#~ " parfaitement         : 1947 (39% ; 59% des non ignorées ; 70% des traitées)\n"
-#~ " retours à la ligne   :  409 ( 8% ; 12% des non ignorées ; 15% des traitées)\n"
+#~ " parfaitement         : 1947 (39% ; 59% des non ignorées ; 70% des "
+#~ "traitées)\n"
+#~ " retours à la ligne   :  409 ( 8% ; 12% des non ignorées ; 15% des "
+#~ "traitées)\n"
 #~ " retours à la ligne et/ou\n"
-#~ " changement de police :  364 ( 7% ; 11% des non ignorées ; 13% des traitées)\n"
+#~ " changement de police :  364 ( 7% ; 11% des non ignorées ; 13% des "
+#~ "traitées)\n"
 #~ "\n"
 
 # type: verbatim
 #~ msgid ""
-#~ " undetected problems:   68 ( 1% of all;  2% of unignored;  2% of processed)\n"
+#~ " undetected problems:   68 ( 1% of all;  2% of unignored;  2% of "
+#~ "processed)\n"
 #~ "\n"
 #~ msgstr ""
 #~ " problèmes non\n"
-#~ " détectés             :   68 ( 1% ;  2% des non ignorées ;  2% des traitées)\n"
+#~ " détectés             :   68 ( 1% ;  2% des non ignorées ;  2% des "
+#~ "traitées)\n"
 #~ "\n"
 
 # type: textblock

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/es.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -d -r1.38 -r1.39
--- es.po	9 Apr 2006 23:24:08 -0000	1.38
+++ es.po	9 Apr 2006 23:33:07 -0000	1.39
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a pod\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-04-10  0:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-10  1:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-06 01:41+0100\n"
 "Last-Translator: Jordi Vilalta <jvprat at gmail.com>\n"
 "Language-Team: ES\n"
@@ -1762,10 +1762,10 @@
 "the section \"NAME\" (translated to \"NOM\" in French), is the one declaring "
 "the authors. So, the addendum will be put between both sections."
 msgstr ""
-"Esto funciona porque la siguiente linea que encaja el beginboundary /^=head1/ "
-"después de la sección \"NAME\" (traducido a \"NOMBRE\" en español), es la "
-"que declara los autores. Por lo tanto, se colocará el apéndice entre ambas "
-"secciones."
+"Esto funciona porque la siguiente linea que encaja el beginboundary /"
+"^=head1/ después de la sección \"NAME\" (traducido a \"NOMBRE\" en español), "
+"es la que declara los autores. Por lo tanto, se colocará el apéndice entre "
+"ambas secciones."
 
 # type: textblock
 #: ../../doc/po4a.7.pod:713
@@ -4185,8 +4185,8 @@
 # type: textblock
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:301
 msgid ""
-"10% of the remaining pages are rejected with an error (e.g. mdoc pages, "
-"groff macro not supported)."
+"10% of the remaining pages are rejected with an error (e.g. a groff macro is "
+"not supported)."
 msgstr ""
 
 # type: textblock
@@ -9587,24 +9587,32 @@
 
 # type: verbatim
 #~ msgid ""
-#~ " works perfectly    : 1947 (39% of all; 59% of unignored; 70% of processed)\n"
-#~ " change wrapping    :  409 ( 8% of all; 12% of unignored; 15% of processed)\n"
+#~ " works perfectly    : 1947 (39% of all; 59% of unignored; 70% of "
+#~ "processed)\n"
+#~ " change wrapping    :  409 ( 8% of all; 12% of unignored; 15% of "
+#~ "processed)\n"
 #~ " change wrapping\n"
-#~ " and/or font        :  364 ( 7% of all; 11% of unignored; 13% of processed)\n"
+#~ " and/or font        :  364 ( 7% of all; 11% of unignored; 13% of "
+#~ "processed)\n"
 #~ "\n"
 #~ msgstr ""
-#~ " funciona a la perfección: 1947 (39% del total; 59% de las no ignoradas; 70% de las procesadas)\n"
-#~ " cambio de justificado   :  409 ( 8% del total; 12% de las no ignoradas; 15% de las procesadas)\n"
+#~ " funciona a la perfección: 1947 (39% del total; 59% de las no ignoradas; "
+#~ "70% de las procesadas)\n"
+#~ " cambio de justificado   :  409 ( 8% del total; 12% de las no ignoradas; "
+#~ "15% de las procesadas)\n"
 #~ " cambio de justificado\n"
-#~ " y/o fuente              :  364 ( 7% del total; 11% de las no ignoradas; 13% de las procesadas)\n"
+#~ " y/o fuente              :  364 ( 7% del total; 11% de las no ignoradas; "
+#~ "13% de las procesadas)\n"
 #~ "\n"
 
 # type: verbatim
 #~ msgid ""
-#~ " undetected problems:   68 ( 1% of all;  2% of unignored;  2% of processed)\n"
+#~ " undetected problems:   68 ( 1% of all;  2% of unignored;  2% of "
+#~ "processed)\n"
 #~ "\n"
 #~ msgstr ""
-#~ " problemas no detectados :   68 ( 1% del total;  2% de las no ignoradas;  2% de las procesadas)\n"
+#~ " problemas no detectados :   68 ( 1% del total;  2% de las no ignoradas;  "
+#~ "2% de las procesadas)\n"
 #~ "\n"
 
 # type: textblock

Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/pl.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -d -r1.13 -r1.14
--- pl.po	9 Apr 2006 23:24:09 -0000	1.13
+++ pl.po	9 Apr 2006 23:33:08 -0000	1.14
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a 0.24\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-04-10  0:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-10  1:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-16 22:56+0100\n"
 "Last-Translator: Robert Luberda <robert at debian.org>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish at lists.debian.org>\n"
@@ -4217,8 +4217,8 @@
 # type: textblock
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:301
 msgid ""
-"10% of the remaining pages are rejected with an error (e.g. mdoc pages, "
-"groff macro not supported)."
+"10% of the remaining pages are rejected with an error (e.g. a groff macro is "
+"not supported)."
 msgstr ""
 
 # type: textblock
@@ -9783,24 +9783,32 @@
 
 # type: verbatim
 #~ msgid ""
-#~ " works perfectly    : 1947 (39% of all; 59% of unignored; 70% of processed)\n"
-#~ " change wrapping    :  409 ( 8% of all; 12% of unignored; 15% of processed)\n"
+#~ " works perfectly    : 1947 (39% of all; 59% of unignored; 70% of "
+#~ "processed)\n"
+#~ " change wrapping    :  409 ( 8% of all; 12% of unignored; 15% of "
+#~ "processed)\n"
 #~ " change wrapping\n"
-#~ " and/or font        :  364 ( 7% of all; 11% of unignored; 13% of processed)\n"
+#~ " and/or font        :  364 ( 7% of all; 11% of unignored; 13% of "
+#~ "processed)\n"
 #~ "\n"
 #~ msgstr ""
-#~ " działa doskonale    : 1947 (39% z wszystkich; 59% z nieignorowanych; 70% z przetworzonych)\n"
-#~ " zmiana zawijania    :  409 ( 8% z wszystkich; 12% z nieignorowanych; 15% z przetworzonych)\n"
+#~ " działa doskonale    : 1947 (39% z wszystkich; 59% z nieignorowanych; 70% "
+#~ "z przetworzonych)\n"
+#~ " zmiana zawijania    :  409 ( 8% z wszystkich; 12% z nieignorowanych; 15% "
+#~ "z przetworzonych)\n"
 #~ " zmiana zawijania\n"
-#~ " i/lub czcionki      :  364 ( 7% z wszystkich; 11% z nieignorowanych; 13% z przetworzonych)\n"
+#~ " i/lub czcionki      :  364 ( 7% z wszystkich; 11% z nieignorowanych; 13% "
+#~ "z przetworzonych)\n"
 #~ "\n"
 
 # type: verbatim
 #~ msgid ""
-#~ " undetected problems:   68 ( 1% of all;  2% of unignored;  2% of processed)\n"
+#~ " undetected problems:   68 ( 1% of all;  2% of unignored;  2% of "
+#~ "processed)\n"
 #~ "\n"
 #~ msgstr ""
-#~ " niewykryte problemy :   68 ( 1% z wszystkich; 2% z nieignorowanych; 2% z przetworzonych)\n"
+#~ " niewykryte problemy :   68 ( 1% z wszystkich; 2% z nieignorowanych; 2% z "
+#~ "przetworzonych)\n"
 #~ "\n"
 
 # type: textblock

Index: po4a-pod.pot
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/po4a-pod.pot,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -d -r1.64 -r1.65
--- po4a-pod.pot	9 Apr 2006 22:57:06 -0000	1.64
+++ po4a-pod.pot	9 Apr 2006 23:33:08 -0000	1.65
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-04-10  0:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-10  1:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -3170,8 +3170,8 @@
 # type: textblock
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:301
 msgid ""
-"10% of the remaining pages are rejected with an error (e.g. mdoc pages, "
-"groff macro not supported)."
+"10% of the remaining pages are rejected with an error (e.g. a groff macro is "
+"not supported)."
 msgstr ""
 
 # type: textblock

Index: ca.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/ca.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -d -r1.28 -r1.29
--- ca.po	9 Apr 2006 23:24:08 -0000	1.28
+++ ca.po	9 Apr 2006 23:33:07 -0000	1.29
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a pod\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-04-10  0:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-10  1:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-06 01:42+0100\n"
 "Last-Translator: Jordi Vilalta <jvprat at gmail.com>\n"
 "Language-Team: CA\n"
@@ -4181,8 +4181,8 @@
 # type: textblock
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:301
 msgid ""
-"10% of the remaining pages are rejected with an error (e.g. mdoc pages, "
-"groff macro not supported)."
+"10% of the remaining pages are rejected with an error (e.g. a groff macro is "
+"not supported)."
 msgstr ""
 
 # type: textblock
@@ -9565,24 +9565,32 @@
 
 # type: verbatim
 #~ msgid ""
-#~ " works perfectly    : 1947 (39% of all; 59% of unignored; 70% of processed)\n"
-#~ " change wrapping    :  409 ( 8% of all; 12% of unignored; 15% of processed)\n"
+#~ " works perfectly    : 1947 (39% of all; 59% of unignored; 70% of "
+#~ "processed)\n"
+#~ " change wrapping    :  409 ( 8% of all; 12% of unignored; 15% of "
+#~ "processed)\n"
 #~ " change wrapping\n"
-#~ " and/or font        :  364 ( 7% of all; 11% of unignored; 13% of processed)\n"
+#~ " and/or font        :  364 ( 7% of all; 11% of unignored; 13% of "
+#~ "processed)\n"
 #~ "\n"
 #~ msgstr ""
-#~ " funciona perfectament : 1947 (39% del total; 59% de les no ignorades; 70% de les processades)\n"
-#~ " canvia el justificat  :  409 ( 8% del total; 12% de les no ignorades; 15% de les processades)\n"
+#~ " funciona perfectament : 1947 (39% del total; 59% de les no ignorades; "
+#~ "70% de les processades)\n"
+#~ " canvia el justificat  :  409 ( 8% del total; 12% de les no ignorades; "
+#~ "15% de les processades)\n"
 #~ " canvia el justificat\n"
-#~ " i/o la font           :  364 ( 7% del total; 11% de les no ignorades; 13% de les processades)\n"
+#~ " i/o la font           :  364 ( 7% del total; 11% de les no ignorades; "
+#~ "13% de les processades)\n"
 #~ "\n"
 
 # type: verbatim
 #~ msgid ""
-#~ " undetected problems:   68 ( 1% of all;  2% of unignored;  2% of processed)\n"
+#~ " undetected problems:   68 ( 1% of all;  2% of unignored;  2% of "
+#~ "processed)\n"
 #~ "\n"
 #~ msgstr ""
-#~ " problemes no detectats:   68 ( 1% del total;  2% de les no ignorades;  2% de les processades)\n"
+#~ " problemes no detectats:   68 ( 1% del total;  2% de les no ignorades;  "
+#~ "2% de les processades)\n"
 #~ "\n"
 
 # type: textblock




More information about the Po4a-commits mailing list