[Po4a-commits] "po4a/po/pod fr.po,1.86,1.87"
Nicolas FRANCOIS
nekral-guest at alioth.debian.org
Fri Aug 4 21:36:12 UTC 2006
Update of /cvsroot/po4a/po4a/po/pod
In directory haydn:/tmp/cvs-serv24413/po/pod
Modified Files:
fr.po
Log Message:
New release with a fix for a unterminated S<...> warning (probably
resulting in a wrong Sgml module man page - French translation).
Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/fr.po,v
retrieving revision 1.86
retrieving revision 1.87
diff -u -d -r1.86 -r1.87
--- fr.po 3 Aug 2006 22:30:32 -0000 1.86
+++ fr.po 4 Aug 2006 21:36:09 -0000 1.87
@@ -5494,7 +5494,7 @@
"prevent that, I rewrite them to C<{PO4A-beg-foo}> and C<{PO4A-end}>."
msgstr ""
"Le problème est que j'ai à S<« protéger »> les inclusions conditionnées "
-"(utilisant S<« C<E<lt>! [ %blah [»> et S<« C<]]E<gt>> »>) de nsgml, parce "
+"(utilisant S<« C<E<lt>! [ %blah [> »> et S<« C<]]E<gt>> »>) de nsgml, parce "
"que dans certains cas, nsgmls les élimine, et je ne sais pas les rétablir "
"dans le document final. Pour empêcher cela, je les récrit dans C<{PO4A-beg-"
"blah}> et C<{PO4A-end}>."
More information about the Po4a-commits
mailing list