[Po4a-commits] "po4a/po/pod ca.po, 1.44, 1.45 es.po, 1.54, 1.55 fr.po, 1.108, 1.109 it.po, 1.42, 1.43 pl.po, 1.35, 1.36 po4a-pod.pot, 1.80, 1.81"

Nicolas FRANCOIS nekral-guest at alioth.debian.org
Mon Aug 13 23:29:25 UTC 2007 

Update of /cvsroot/po4a/po4a/po/pod
In directory alioth:/tmp/cvs-serv5659/po/pod

Modified Files:
	ca.po es.po fr.po it.po pl.po po4a-pod.pot 
Log Message:
Fix some broken links.


Index: it.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/it.po,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -d -r1.42 -r1.43
--- it.po	13 Aug 2007 21:18:38 -0000	1.42
+++ it.po	13 Aug 2007 23:29:23 -0000	1.43
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a 0.20\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-12 22:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-03-03 14:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-14 01:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-14 01:24+0200\n"
 "Last-Translator: Danilo Piazzalunga <danilopiazza at libero.it>\n"
 "Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2209,12 +2209,12 @@
 #: ../../doc/po4a.7.pod:1133
 #, no-wrap
 msgid ""
-" - http://i18n.kde.org/tools/kbabel/img/previewKonq.png\n"
-" - http://www.debian.org/intl/l10n\n"
+" - http://kbabel.kde.org/img/previewKonq.png\n"
+" - http://www.debian.org/intl/l10n/\n"
 "\n"
 msgstr ""
-" - http://i18n.kde.org/tools/kbabel/img/previewKonq.png\n"
-" - http://www.debian.org/intl/l10n\n"
+" - http://kbabel.kde.org/img/previewKonq.png\n"
+" - http://www.debian.org/intl/l10n/\n"
 "\n"
 
 # type: textblock

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/fr.po,v
retrieving revision 1.108
retrieving revision 1.109
diff -u -d -r1.108 -r1.109
--- fr.po	13 Aug 2007 21:18:38 -0000	1.108
+++ fr.po	13 Aug 2007 23:29:23 -0000	1.109
@@ -5,8 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a 0.20\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-12 22:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-14 01:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-14 01:24+0200\n"
 "Last-Translator: Nicolas François <nicolas.francois at centraliens.net>\n"
 "Language-Team: french <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2795,12 +2795,12 @@
 #: ../../doc/po4a.7.pod:1133
 #, no-wrap
 msgid ""
-" - http://i18n.kde.org/tools/kbabel/img/previewKonq.png\n"
-" - http://www.debian.org/intl/l10n\n"
+" - http://kbabel.kde.org/img/previewKonq.png\n"
+" - http://www.debian.org/intl/l10n/\n"
 "\n"
 msgstr ""
-" - http://i18n.kde.org/tools/kbabel/img/previewKonq.png\n"
-" - http://www.debian.org/intl/l10n\n"
+" - http://kbabel.kde.org/img/previewKonq.png\n"
+" - http://www.debian.org/intl/l10n/\n"
 "\n"
 
 # type: textblock

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/es.po,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -d -r1.54 -r1.55
--- es.po	13 Aug 2007 21:18:38 -0000	1.54
+++ es.po	13 Aug 2007 23:29:23 -0000	1.55
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a pod\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-12 22:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-03-06 01:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-14 01:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-14 01:24+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Vilalta <jvprat at gmail.com>\n"
 "Language-Team: ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2748,12 +2748,12 @@
 #: ../../doc/po4a.7.pod:1133
 #, no-wrap
 msgid ""
-" - http://i18n.kde.org/tools/kbabel/img/previewKonq.png\n"
-" - http://www.debian.org/intl/l10n\n"
+" - http://kbabel.kde.org/img/previewKonq.png\n"
+" - http://www.debian.org/intl/l10n/\n"
 "\n"
 msgstr ""
-" - http://i18n.kde.org/tools/kbabel/img/previewKonq.png\n"
-" - http://www.debian.org/intl/l10n\n"
+" - http://kbabel.kde.org/img/previewKonq.png\n"
+" - http://www.debian.org/intl/l10n/\n"
 "\n"
 
 # type: textblock

Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/pl.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -d -r1.35 -r1.36
--- pl.po	13 Aug 2007 21:18:38 -0000	1.35
+++ pl.po	13 Aug 2007 23:29:23 -0000	1.36
@@ -3,13 +3,14 @@
 # Robert Luberda <robert at debian.org>, 2005 - 2007
 #
 msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: po4a 0.32\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-12 22:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-08-13 22:57+0200\n"
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: po4a 0.32\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-14 01:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-14 01:25+0200\n"
 "Last-Translator: Robert Luberda <robert at debian.org>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish at lists.debian.org>\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: ../../doc/po4a.7.pod:1 ../../lib/Locale/Po4a/BibTeX.pm:24
@@ -2607,7 +2608,7 @@
 " |       * TO NIE JEST PLIK ŹRÓDŁOWY, ALE WYNIK KOMPILACJI  *\n"
 " |       ****************************************************\n"
 " |\n"
-" | Ten plik został wygenerowany przez po4a-translate(2). Nie przechowuj go\n"
+" | Ten plik został wygenerowany przez po4a-translate(1). Nie przechowuj go\n"
 " | (na przykład w CVS-ie), ale przechowuj plik po, użyty jako plik źródłowy\n"
 " | przez polecenie po4a-translate.\n"
 " |\n"
@@ -2756,12 +2757,12 @@
 #: ../../doc/po4a.7.pod:1133
 #, no-wrap
 msgid ""
-" - http://i18n.kde.org/tools/kbabel/img/previewKonq.png\n"
-" - http://www.debian.org/intl/l10n\n"
+" - http://kbabel.kde.org/img/previewKonq.png\n"
+" - http://www.debian.org/intl/l10n/\n"
 "\n"
 msgstr ""
-" - http://i18n.kde.org/tools/kbabel/img/previewKonq.png\n"
-" - http://www.debian.org/intl/l10n\n"
+" - http://kbabel.kde.org/img/previewKonq.png\n"
+" - http://www.debian.org/intl/l10n/\n"
 "\n"
 
 # type: textblock
@@ -6740,8 +6741,8 @@
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Text.pm:225
 msgid "Tested successfully on simple text files and NEWS.Debian files."
 msgstr ""
-"Pomyślnie przetestowany na kilku prostych plikach tekstowych oraz plikach NEWS."
-"Debian."
+"Pomyślnie przetestowany na kilku prostych plikach tekstowych oraz plikach "
+"NEWS.Debian."
 
 # type: textblock
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Text.pm:233
@@ -7805,8 +7806,9 @@
 msgid ""
 "An additional I<rootpath> parameter can be specified. It specifies the root "
 "path to find files included by a B<virtual> attribute."
-msgstr "Można podać dodatkowy parametr I<rootpath>, określający ścieżkę bazową, w której będą poszukiwane "
-"pliki dołączane za pomocą atrybutu B<virtual>."
+msgstr ""
+"Można podać dodatkowy parametr I<rootpath>, określający ścieżkę bazową, w "
+"której będą poszukiwane pliki dołączane za pomocą atrybutu B<virtual>."
 
 # type: textblock
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Xhtml.pm:69
@@ -7822,9 +7824,9 @@
 "them."
 msgstr ""
 "\"U mnie to działa\", co oznacza, że z sukcesem tego używam na mojej "
-"osobistej stronie www. Jednakże, proszę dać mi znać, jeśli coś nie "
-"działa u Ciebie. W szczególności tabele nie są w żaden sposób przetestowane, "
-"gdyż ich nie używamy."
+"osobistej stronie www. Jednakże, proszę dać mi znać, jeśli coś nie działa u "
+"Ciebie. W szczególności tabele nie są w żaden sposób przetestowane, gdyż ich "
+"nie używamy."
 
 # type: verbatim
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Xhtml.pm:81
@@ -7935,9 +7937,11 @@
 "When defined, external entities are included in the generated (translated)  "
 "document, and for the extraction of strings.  If it's not defined, you will "
 "have to translate external entities separately as independent documents."
-msgstr "Jeżeli zdefiniowano, zewnętrzne encje są dołączane do wygenerowanego (przetłumaczonego)"
-" dokumentu oraz do wyodrębnionych łańcuchów znaków. Jeżeli nie zdefiniowano, będzie trzeba "
-"przetłumaczyć zewnętrzne encje jako niezależne dokumenty."
+msgstr ""
+"Jeżeli zdefiniowano, zewnętrzne encje są dołączane do wygenerowanego "
+"(przetłumaczonego) dokumentu oraz do wyodrębnionych łańcuchów znaków. Jeżeli "
+"nie zdefiniowano, będzie trzeba przetłumaczyć zewnętrzne encje jako "
+"niezależne dokumenty."
 
 # type: =item
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:218
@@ -7951,15 +7955,14 @@
 "closing tag (a tag is closed, which does not match the last opening tag).  "
 "It can take the following values:"
 msgstr ""
-"Ta opcja określa zachowanie modułu, kiedy napotka niepoprawny element końcowy (znaleziono "
-"element zamykany, który nie odpowiada elementowi ostatnio otwieranemu)."
-" Może przyjmować następujące wartości:"
+"Ta opcja określa zachowanie modułu, kiedy napotka niepoprawny element "
+"końcowy (znaleziono element zamykany, który nie odpowiada elementowi "
+"ostatnio otwieranemu). Może przyjmować następujące wartości:"
 
 # type: textblock
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:228
 msgid "This is the default value.  The module will exit with an error."
-msgstr ""
-"Jest to domyślna wartość. Działanie modułu zakończy się błędem."
+msgstr "Jest to domyślna wartość. Działanie modułu zakończy się błędem."
 
 # type: =item
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:231
@@ -7986,8 +7989,9 @@
 msgid ""
 "Be careful when using this option.  It is generally recommended to fix the "
 "input file."
-msgstr "Proszę zachować ostrożność, używając tej opcji. Rekomendowanym zachowaniem jest poprawienie pliku "
-"wejściowego."
+msgstr ""
+"Proszę zachować ostrożność, używając tej opcji. Rekomendowanym zachowaniem "
+"jest poprawienie pliku wejściowego."
 
 # type: =item
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:244
@@ -8014,9 +8018,9 @@
 "String that will try to match with the first line of the document's doctype "
 "(if defined). If it doesn't, the document will be considered of a bad type."
 msgstr ""
-"Łańcuch znaków, który będziemy próbowali dopasować do pierwszej linii "
-"typu dokumentu (doctype; jeśli zdefiniowany). Jeśli nie pasuje, to dokument będzie "
-"uważany za mający niepoprawny typ."
+"Łańcuch znaków, który będziemy próbowali dopasować do pierwszej linii typu "
+"dokumentu (doctype; jeśli zdefiniowany). Jeśli nie pasuje, to dokument "
+"będzie uważany za mający niepoprawny typ."
 
 # type: =item
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:254
@@ -10254,4 +10258,3 @@
 msgstr ""
 " Martin Quinson (mquinson#debian.org)\n"
 "\n"
-

Index: po4a-pod.pot
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/po4a-pod.pot,v
retrieving revision 1.80
retrieving revision 1.81
diff -u -d -r1.80 -r1.81
--- po4a-pod.pot	13 Aug 2007 21:18:38 -0000	1.80
+++ po4a-pod.pot	13 Aug 2007 23:29:23 -0000	1.81
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-12 22:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-14 01:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1987,8 +1987,8 @@
 #: ../../doc/po4a.7.pod:1133
 #, no-wrap
 msgid ""
-" - http://i18n.kde.org/tools/kbabel/img/previewKonq.png\n"
-" - http://www.debian.org/intl/l10n\n"
+" - http://kbabel.kde.org/img/previewKonq.png\n"
+" - http://www.debian.org/intl/l10n/\n"
 "\n"
 msgstr ""
 

Index: ca.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/ca.po,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -d -r1.44 -r1.45
--- ca.po	13 Aug 2007 21:18:38 -0000	1.44
+++ ca.po	13 Aug 2007 23:29:23 -0000	1.45
@@ -5,8 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a pod\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-12 22:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-03-06 01:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-14 01:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-14 01:23+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Vilalta <jvprat at gmail.com>\n"
 "Language-Team: CA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2744,12 +2744,12 @@
 #: ../../doc/po4a.7.pod:1133
 #, no-wrap
 msgid ""
-" - http://i18n.kde.org/tools/kbabel/img/previewKonq.png\n"
-" - http://www.debian.org/intl/l10n\n"
+" - http://kbabel.kde.org/img/previewKonq.png\n"
+" - http://www.debian.org/intl/l10n/\n"
 "\n"
 msgstr ""
-" - http://i18n.kde.org/tools/kbabel/img/previewKonq.png\n"
-" - http://www.debian.org/intl/l10n\n"
+" - http://kbabel.kde.org/img/previewKonq.png\n"
+" - http://www.debian.org/intl/l10n/\n"
 "\n"
 
 # type: textblock

More information about the Po4a-commits mailing list