[Po4a-commits] "po4a/t/data-23 quotes, 1.3, 1.4 quotes.fr, 1.6, 1.7 quotes.fr.po, 1.4, 1.5 quotes.pot, 1.6, 1.7"

[Nicolas FRANCOIS]

Update of /cvsroot/po4a/po4a/t/data-23
In directory alioth:/tmp/cvs-serv4889/t/data-23

Modified Files:
	quotes quotes.fr quotes.fr.po quotes.pot 
Log Message:
	* t/data-05/test7.err: Updated testsuite. Man is much less verbose
	in debug mode since the simplification of the splitargs() function.
	* t/data-23/quotes, t/data-23/quotes.fr, t/data-23/quotes.fr.po,
	t/data-23/quotes.pot: Updated testsuite. splitargs() is now 
	* t/data-24/simple-translate.out, t/data-24/simple-updatepo.out,
	t/data-24/simple-gettextize.out: Updated testsuite. New warning
	for files which are not found.
	* t/data-24/simple.fr.tex, t/data-24/simple.tex: article.cls is a
	standard file, and is found by kpsewhich. Use article-wrong.cls
	instead.
	* t/data-27/general-normalized.xml: New behavior of Xml for
	comments.


Index: quotes.fr.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/t/data-23/quotes.fr.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -d -r1.4 -r1.5
--- quotes.fr.po	14 Jun 2006 18:49:54 -0000	1.4
+++ quotes.fr.po	28 Feb 2009 21:58:24 -0000	1.5
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE
 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,81 +14,82 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-# type: TH
+#. type: TH
 #: data-23/quotes:1
 #, no-wrap
 msgid "test"
 msgstr "TEST"
 
-# type: TH
+#. type: TH
 #: data-23/quotes:1
 #, no-wrap
 msgid "TEST"
 msgstr "test"
 
-# type: SH
+#. type: SH
 #: data-23/quotes:2
 #, no-wrap
 msgid "Section1"
 msgstr "Première section"
 
-# type: Plain text
 #.  double quotes in a quoted arguments
+#. type: Plain text
 #: data-23/quotes:6
 msgid "B<\"\">"
 msgstr "B<\"\">"
 
-# type: Plain text
 #.  Other similar ugly quotes
+#. type: Plain text
 #: data-23/quotes:10
 msgid "B<\"C\"> and B<\"POSIX\">.  B<1.> \"libvga.config\" options"
 msgstr "B<\"C\"> and B<\"POSIX\">.  B<1.> \"libvga.config\" options"
 
-# type: SH
+#. type: SH
 #: data-23/quotes:11
 #, no-wrap
 msgid "1. \"libvga.config\" OPTIONS"
 msgstr "1. \"libvga.config\" OPTIONS"
 
-# type: Plain text
-#.  I recommend to use these quotes:
-#: data-23/quotes:15 data-23/quotes:18
+#.  this works, but inserts a space between the quotes and the parenthesis
+#. type: Plain text
+#: data-23/quotes:15
+msgid "B<setlocale(LC_ALL, \"\" )>"
+msgstr "B<setlocale(LC_ALL, \"\" )>"
+
+#.  However, I recommend to use these quotes:
+#. type: Plain text
+#: data-23/quotes:18
 msgid "B<setlocale(LC_ALL, \"\")>"
 msgstr "B<setlocale(LC_ALL, \"\")>"
 
-# type: Plain text
-#.  There is a little difference, that I don't understand. In the first
-#.  case, a space is inserted between the double quotes and the
-#.  parenthesis.
 #.  Lets be nasty
-#: data-23/quotes:25
+#. type: Plain text
+#: data-23/quotes:21
 msgid "This:"
 msgstr "Ceci :"
 
-# type: Plain text
-#: data-23/quotes:27 data-23/quotes:31
+#. type: Plain text
+#: data-23/quotes:23 data-23/quotes:27
 msgid "B<-help>I<,>B<-h>I<,>B<-?>I<,>B</?>"
 msgstr "B<-help>I<,>B<-h>I<,>B<-?>I<,>B</?>"
 
-# type: Plain text
-#: data-23/quotes:29 data-23/quotes:37
+#. type: Plain text
+#: data-23/quotes:25 data-23/quotes:33
 msgid "should be equivalent to:"
 msgstr "doit être équivalent à  :"
 
-# type: Plain text
-#: data-23/quotes:33
+#. type: Plain text
+#: data-23/quotes:29
 msgid "This also:"
 msgstr "Ceci également :"
 
-# type: Plain text
-#: data-23/quotes:35 data-23/quotes:39
+#. type: Plain text
+#: data-23/quotes:31 data-23/quotes:35
 msgid "B<-help\">I<a>B<-h>I<a>B<-?>I<a>B</?>"
 msgstr "B<-help\">I<a>B<-h>I<a>B<-?>I<a>B</?>"
 
-# type: Plain text
 #~ msgid "B<-help\", \"-h>I<,>B<-?\", >I</?\">"
 #~ msgstr "B<-help\", \"-h>I<,>B<-?\", >I</?\">"
 
-# type: Plain text
 #~ msgid "B<-help\"\"a \"-h>I<a>B<-?\"a >I</?\">"
 #~ msgstr "B<-help\"\"a \"-h>I<a>B<-?\"a >I</?\">"

Index: quotes
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/t/data-23/quotes,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- quotes	14 Jun 2006 18:39:32 -0000	1.3
+++ quotes	28 Feb 2009 21:58:24 -0000	1.4
@@ -10,16 +10,12 @@
 
 .SH 1. """libvga.config""" OPTIONS
 
-.\" there is still a little issue with this one:
+.\" this works, but inserts a space between the quotes and the parenthesis
 .B setlocale(LC_ALL, """""")
 
-.\" I recommend to use these quotes:
+.\" However, I recommend to use these quotes:
 .B setlocale(LC_ALL, \(dq\(dq)
 
-.\" There is a little difference, that I don't understand. In the first
-.\" case, a space is inserted between the double quotes and the
-.\" parenthesis.
-
 .\" Lets be nasty
 This:
 

Index: quotes.pot
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/t/data-23/quotes.pot,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -d -r1.6 -r1.7
--- quotes.pot	13 Jan 2008 13:40:09 -0000	1.6
+++ quotes.pot	28 Feb 2009 21:58:24 -0000	1.7
@@ -15,73 +15,76 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
 
-# type: TH
+#. type: TH
 #: data-23/quotes:1 data-23/quotes:1
 #, no-wrap
 msgid "test"
 msgstr ""
 
-# type: TH
+#. type: TH
 #: data-23/quotes:1
 #, no-wrap
 msgid "TEST"
 msgstr ""
 
-# type: SH
+#. type: SH
 #: data-23/quotes:2
 #, no-wrap
 msgid "Section1"
 msgstr ""
 
 #.  double quotes in a quoted arguments
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: data-23/quotes:6
 msgid "B<\"\">"
 msgstr ""
 
 #.  Other similar ugly quotes
-# type: Plain text
+#. type: Plain text
 #: data-23/quotes:10
 msgid "B<\"C\"> and B<\"POSIX\">.  B<1.> \"libvga.config\" options"
 msgstr ""
 
-# type: SH
+#. type: SH
 #: data-23/quotes:11
 #, no-wrap
 msgid "1. \"libvga.config\" OPTIONS"
 msgstr ""
 
-#.  I recommend to use these quotes:
-# type: Plain text
-#: data-23/quotes:15 data-23/quotes:18
+#.  this works, but inserts a space between the quotes and the parenthesis
+#. type: Plain text
+#: data-23/quotes:15
+msgid "B<setlocale(LC_ALL, \"\" )>"
+msgstr ""
+
+#.  However, I recommend to use these quotes:
+#. type: Plain text
+#: data-23/quotes:18
 msgid "B<setlocale(LC_ALL, \"\")>"
 msgstr ""
 
-#.  There is a little difference, that I don't understand. In the first
-#.  case, a space is inserted between the double quotes and the
-#.  parenthesis.
 #.  Lets be nasty
-# type: Plain text
-#: data-23/quotes:25
+#. type: Plain text
+#: data-23/quotes:21
 msgid "This:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
-#: data-23/quotes:27 data-23/quotes:31
+#. type: Plain text
+#: data-23/quotes:23 data-23/quotes:27
 msgid "B<-help>I<,>B<-h>I<,>B<-?>I<,>B</?>"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
-#: data-23/quotes:29 data-23/quotes:37
+#. type: Plain text
+#: data-23/quotes:25 data-23/quotes:33
 msgid "should be equivalent to:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
-#: data-23/quotes:33
+#. type: Plain text
+#: data-23/quotes:29
 msgid "This also:"
 msgstr ""
 
-# type: Plain text
-#: data-23/quotes:35 data-23/quotes:39
+#. type: Plain text
+#: data-23/quotes:31 data-23/quotes:35
 msgid "B<-help\">I<a>B<-h>I<a>B<-?>I<a>B</?>"
 msgstr ""

Index: quotes.fr
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/t/data-23/quotes.fr,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -d -r1.6 -r1.7
--- quotes.fr	14 Jun 2006 18:49:54 -0000	1.6
+++ quotes.fr	28 Feb 2009 21:58:24 -0000	1.7
@@ -14,16 +14,12 @@
 
 .SH "1. \(dqlibvga.config\(dq OPTIONS"
 
-.\" there is still a little issue with this one:
-\fBsetlocale(LC_ALL, "")\fP
+.\" this works, but inserts a space between the quotes and the parenthesis
+\fBsetlocale(LC_ALL, "" )\fP
 
-.\" I recommend to use these quotes:
+.\" However, I recommend to use these quotes:
 \fBsetlocale(LC_ALL, "")\fP
 
-
-.\" There is a little difference, that I don't understand. In the first
-.\" case, a space is inserted between the double quotes and the
-.\" parenthesis.
 .\" Lets be nasty
 Ceci\ :