[Po4a-commits] "po4a/po/pod po4a-pod.pot, 1.116, 1.117 ca.po, 1.83, 1.84 es.po, 1.110, 1.111 fr.po, 1.161, 1.162 it.po, 1.77, 1.78 ja.po, 1.52, 1.53 pl.po, 1.82, 1.83 ru.po, 1.15, 1.16"

Denis Barbier barbier-guest at alioth.debian.org
Fri Aug 20 19:38:40 UTC 2010


Update of /cvsroot/po4a/po4a/po/pod
In directory alioth:/tmp/cvs-serv9556/po/pod

Modified Files:
	po4a-pod.pot ca.po es.po fr.po it.po ja.po pl.po ru.po 
Log Message:
Add xml:lang="en" attribute to the root node of XML documents

This attribute must be set in translated XML documents so that
section titles are translated in manual pages.
Po4a automatically inserts "en" into POT file, translators have
to put their language code.
Unfuzzy po/pod/*.po files with the right language code.


Index: es.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/es.po,v
retrieving revision 1.110
retrieving revision 1.111
diff -u -d -r1.110 -r1.111
--- es.po	1 Aug 2010 23:06:00 -0000	1.110
+++ es.po	20 Aug 2010 19:37:36 -0000	1.111
@@ -25,7 +25,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a pod 0.40\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: po4a-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-31 11:56-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-20 21:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-30 18:35+0200\n"
 "Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish pootle.locamotion.org team\n"
@@ -36,6 +36,13 @@
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
 
+# TRANSLATORS: put here the language code of your language
+#. type: Attribute 'xml:lang' of: <refentry>
+#: share/doc//po4a-build.xml:2 share/doc//po4aman-display-po.xml:5
+#: share/doc//po4apod-display-po.xml:5
+msgid "en"
+msgstr "es"
+
 #. type: Content of: <refentry><refentryinfo>
 #: share/doc//po4a-build.xml:4
 msgid "<productname>po4a-build</productname> <productnumber/>"

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/fr.po,v
retrieving revision 1.161
retrieving revision 1.162
diff -u -d -r1.161 -r1.162
--- fr.po	14 Aug 2010 16:15:29 -0000	1.161
+++ fr.po	20 Aug 2010 19:37:49 -0000	1.162
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a 0.40-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: po4a-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-31 11:56-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-20 21:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-28 00:54-0400\n"
 "Last-Translator: David Prévot <david at tilapin.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -19,6 +19,13 @@
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
+# TRANSLATORS: put here the language code of your language
+#. type: Attribute 'xml:lang' of: <refentry>
+#: share/doc//po4a-build.xml:2 share/doc//po4aman-display-po.xml:5
+#: share/doc//po4apod-display-po.xml:5
+msgid "en"
+msgstr "fr"
+
 #. type: Content of: <refentry><refentryinfo>
 #: share/doc//po4a-build.xml:4
 msgid "<productname>po4a-build</productname> <productnumber/>"
@@ -1345,9 +1352,9 @@
 "Si vous voulez fournir une option spécifique pour un des documents que vous "
 "voulez traduire, vous pouvez la préciser dans le fichier de configuration. "
 "Les options sont introduites par le mot clé I<opt>. Les paramètres du mot "
-"clé I<opt> doivent être placés entre guillemets s'ils contiennent des espaces "
-"(par exemple si vous précisez plusieurs options, ou une option avec un "
-"paramètre). Vous pouvez également spécifier des options qui ne "
+"clé I<opt> doivent être placés entre guillemets s'ils contiennent des "
+"espaces (par exemple si vous précisez plusieurs options, ou une option avec "
+"un paramètre). Vous pouvez également spécifier des options qui ne "
 "s'appliqueront qu'à une seule langue en utilisant le mot clé opt_I<lang>."
 
 #. type: verbatim
@@ -7270,8 +7277,8 @@
 "argument, and leaves a space at the left of the message."
 msgstr ""
 "Cette fonction fonctionne de la même façon que wrap_msg(), mais elle prend "
-"le nom d'un module comme premier paramètre, et ajoute une espace à gauche "
-"du message."
+"le nom d'un module comme premier paramètre, et ajoute une espace à gauche du "
+"message."
 
 #. type: textblock
 #: lib/Locale/Po4a/Common.pm:153
@@ -11678,7 +11685,8 @@
 #: lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:251
 msgid "Create a new po4a document. Accepted options (but be in a hash):"
 msgstr ""
-"Créer un nouveau document po4a. Options acceptées (sous forme de S<hachage) :>"
+"Créer un nouveau document po4a. Options acceptées (sous forme de S<hachage) :"
+">"
 
 #. type: =item
 #: lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:255

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/ru.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -d -r1.15 -r1.16
--- ru.po	1 Aug 2010 23:06:19 -0000	1.15
+++ ru.po	20 Aug 2010 19:38:24 -0000	1.16
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-31 11:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-20 21:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-05 13:03+0400\n"
 "Last-Translator: kruvaligu <kruvalig at gmail.com>\n"
 "Language-Team: fedora-trans-ru\n"
@@ -23,6 +23,13 @@
 "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
+# TRANSLATORS: put here the language code of your language
+#. type: Attribute 'xml:lang' of: <refentry>
+#: share/doc//po4a-build.xml:2 share/doc//po4aman-display-po.xml:5
+#: share/doc//po4apod-display-po.xml:5
+msgid "en"
+msgstr "ru"
+
 #. type: Content of: <refentry><refentryinfo>
 #: share/doc//po4a-build.xml:4
 msgid "<productname>po4a-build</productname> <productnumber/>"

Index: it.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/it.po,v
retrieving revision 1.77
retrieving revision 1.78
diff -u -d -r1.77 -r1.78
--- it.po	1 Aug 2010 23:06:07 -0000	1.77
+++ it.po	20 Aug 2010 19:37:55 -0000	1.78
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a 0.20\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: po4a-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-31 11:56-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-20 21:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-05 00:01+0200\n"
 "Last-Translator: Danilo Piazzalunga <danilopiazza at libero.it>\n"
 "Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
@@ -16,6 +16,13 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+# TRANSLATORS: put here the language code of your language
+#. type: Attribute 'xml:lang' of: <refentry>
+#: share/doc//po4a-build.xml:2 share/doc//po4aman-display-po.xml:5
+#: share/doc//po4apod-display-po.xml:5
+msgid "en"
+msgstr "it"
+
 #. type: Content of: <refentry><refentryinfo>
 #: share/doc//po4a-build.xml:4
 msgid "<productname>po4a-build</productname> <productnumber/>"

Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/pl.po,v
retrieving revision 1.82
retrieving revision 1.83
diff -u -d -r1.82 -r1.83
--- pl.po	17 Aug 2010 20:05:43 -0000	1.82
+++ pl.po	20 Aug 2010 19:38:18 -0000	1.83
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a 0.40.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: po4a-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-31 11:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-20 21:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-17 21:17+0200\n"
 "Last-Translator: Robert Luberda <robert at debian.org>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish at lists.debian.org>\n"
@@ -15,6 +15,13 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+# TRANSLATORS: put here the language code of your language
+#. type: Attribute 'xml:lang' of: <refentry>
+#: share/doc//po4a-build.xml:2 share/doc//po4aman-display-po.xml:5
+#: share/doc//po4apod-display-po.xml:5
+msgid "en"
+msgstr "pl"
+
 #. type: Content of: <refentry><refentryinfo>
 #: share/doc//po4a-build.xml:4
 msgid "<productname>po4a-build</productname> <productnumber/>"

Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/ja.po,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -d -r1.52 -r1.53
--- ja.po	14 Aug 2010 14:48:31 -0000	1.52
+++ ja.po	20 Aug 2010 19:38:13 -0000	1.53
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: po4a-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-31 11:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-20 21:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-02 21:50+0900\n"
 "Last-Translator: KURASAWA Nozomu <nabetaro at caldron.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese at lists.debian.org>\n"
@@ -16,6 +16,13 @@
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.5.2\n"
 
+# TRANSLATORS: put here the language code of your language
+#. type: Attribute 'xml:lang' of: <refentry>
+#: share/doc//po4a-build.xml:2 share/doc//po4aman-display-po.xml:5
+#: share/doc//po4apod-display-po.xml:5
+msgid "en"
+msgstr "ja"
+
 #. type: Content of: <refentry><refentryinfo>
 #: share/doc//po4a-build.xml:4
 msgid "<productname>po4a-build</productname> <productnumber/>"

Index: po4a-pod.pot
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/po4a-pod.pot,v
retrieving revision 1.116
retrieving revision 1.117
diff -u -d -r1.116 -r1.117
--- po4a-pod.pot	1 Aug 2010 23:06:17 -0000	1.116
+++ po4a-pod.pot	20 Aug 2010 19:37:00 -0000	1.117
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-31 11:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-20 21:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -16,6 +16,11 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#. type: Attribute 'xml:lang' of: <refentry>
+#: share/doc//po4a-build.xml:2 share/doc//po4aman-display-po.xml:5 share/doc//po4apod-display-po.xml:5
+msgid "en"
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <refentry><refentryinfo>
 #: share/doc//po4a-build.xml:4
 msgid "<productname>po4a-build</productname> <productnumber/>"

Index: ca.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/ca.po,v
retrieving revision 1.83
retrieving revision 1.84
diff -u -d -r1.83 -r1.84
--- ca.po	1 Aug 2010 23:05:59 -0000	1.83
+++ ca.po	20 Aug 2010 19:37:20 -0000	1.84
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a pod\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: po4a-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-31 11:47-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-20 21:30+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 13:40+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Vilalta <jvprat at gmail.com>\n"
 "Language-Team: CA\n"
@@ -15,6 +15,13 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+# TRANSLATORS: put here the language code of your language
+#. type: Attribute 'xml:lang' of: <refentry>
+#: share/doc//po4a-build.xml:2 share/doc//po4aman-display-po.xml:5
+#: share/doc//po4apod-display-po.xml:5
+msgid "en"
+msgstr "ca"
+
 #. type: Content of: <refentry><refentryinfo>
 #: share/doc//po4a-build.xml:4
 msgid "<productname>po4a-build</productname> <productnumber/>"




More information about the Po4a-commits mailing list