[Po4a-commits] "po4a/po/pod es.po,1.108,1.109"

Omar Campagne elric-guest at alioth.debian.org
Fri Jul 30 16:38:08 UTC 2010


Update of /cvsroot/po4a/po4a/po/pod
In directory alioth:/tmp/cvs-serv20255

Modified Files:
	es.po 
Log Message:
Spanish translation selfreview and brush up done. Now I can rest in peace.


Index: es.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/es.po,v
retrieving revision 1.108
retrieving revision 1.109
diff -u -d -r1.108 -r1.109
--- es.po	29 Jul 2010 09:41:28 -0000	1.108
+++ es.po	30 Jul 2010 16:38:03 -0000	1.109
@@ -26,7 +26,7 @@
 "Project-Id-Version: po4a pod 0.40\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: po4a-devel at lists.alioth.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-07-28 23:32-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-29 11:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-30 18:35+0200\n"
 "Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish pootle.locamotion.org team\n"
 "Language: es\n"
@@ -60,7 +60,7 @@
 #. type: Content of: <refentry><refnamediv><refpurpose>
 #: share/doc//po4a-build.xml:15
[...4757 lines suppressed...]
-#~ "Me parece que este módulo es muy estable, y sólo hay un fallo conocido:"
-
-# type: textblock
-#~ msgid ""
-#~ "The goal of the po4a (po for anything) project is to ease translations "
-#~ "(and more interestingly, the maintenance of translations) using gettext "
-#~ "tools on areas where they were not originally expected like documentation."
-#~ msgstr ""
-#~ "El objetivo del proyecto po4a («po for all», po para todo) es facilitar "
-#~ "la traducción (y más interesante, el mantenimiento de las traducciones) "
-#~ "usando las herramientas de gettext en áreas dónde no eran de esperar, "
-#~ "como en la documentación."
-
-# type: textblock
-#~ msgid "Copyright 2002, 2003, 2004 by SPI, inc."
-#~ msgstr "Copyright 2002, 2003, 2004 por SPI, inc."
-
-# type: textblock
-#~ msgid "Copyright 2002, 2003, 2004, 2005 by SPI, inc."
-#~ msgstr "Copyright 2002, 2003, 2004, 2005 por SPI, inc."




More information about the Po4a-commits mailing list