[Po4a-commits] r2395 - in /branches/0.40.x: scripts/msguntypot share/doc/po4a-build.xml share/doc/po4aman-display-po.xml share/doc/po4apod-display-po.xml

taffit-guest at users.alioth.debian.org taffit-guest at users.alioth.debian.org
Sun Nov 28 23:16:38 UTC 2010


Author: taffit-guest
Date: Sun Nov 28 23:16:37 2010
New Revision: 2395

URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/?sc=1&rev=2395
Log:
manual page conventions for remaining section 1 manual

Modified:
    branches/0.40.x/scripts/msguntypot
    branches/0.40.x/share/doc/po4a-build.xml
    branches/0.40.x/share/doc/po4aman-display-po.xml
    branches/0.40.x/share/doc/po4apod-display-po.xml

Modified: branches/0.40.x/scripts/msguntypot
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/branches/0.40.x/scripts/msguntypot?rev=2395&op=diff
==============================================================================
--- branches/0.40.x/scripts/msguntypot (original)
+++ branches/0.40.x/scripts/msguntypot Sun Nov 28 23:16:37 2010
@@ -20,13 +20,13 @@
 
 =head1 SYNOPSIS
 
-msguntypot -o E<lt>old_potE<gt> -n E<lt>new_potE<gt> pofiles...
+B<msguntypot> B<-o> I<old_pot> B<-n> I<new_pot> I<pofiles> ...
 
 =head1 DESCRIPTION
 
 When you fix a trivial error which surely doesn't affect translations (e.g.
-a typo) in a .pot file, you should unfuzzy the corresponding msgstr in the
-translated .po files to avoid so extra work to the translators.
+a typo) in a POT file, you should unfuzzy the corresponding msgstr in the
+translated PO files to avoid so extra work to the translators.
 
 This task is difficult and error prone when done manually, and this tool is
 there to help doing so correctly. You just need to provide the two versions

Modified: branches/0.40.x/share/doc/po4a-build.xml
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/branches/0.40.x/share/doc/po4a-build.xml?rev=2395&op=diff
==============================================================================
--- branches/0.40.x/share/doc/po4a-build.xml (original)
+++ branches/0.40.x/share/doc/po4a-build.xml Sun Nov 28 23:16:37 2010
@@ -18,21 +18,19 @@
     <cmdsynopsis>
       <command>po4a-build</command>
       <group>
-        <arg>-f</arg>
-        <arg>--file </arg>
+        <arg choice='plain'><option>-f</option></arg>
+        <arg choice='plain'><option>--file</option></arg>
         <replaceable> FILE</replaceable>
       </group>
-      <group>
-        <arg>--pot-only</arg>
-      </group>
+      <arg><option>--pot-only</option></arg>
     </cmdsynopsis>
     <cmdsynopsis>
       <command>po4a-build</command>
       <group>
-        <arg>-?</arg>
-        <arg>-h</arg>
-        <arg>--help</arg>
-        <arg>--version</arg>
+        <arg choice='plain'><option>-?</option></arg>
+        <arg choice='plain'><option>-h</option></arg>
+        <arg choice='plain'><option>--help</option></arg>
+        <arg choice='plain'><option>--version</option></arg>
       </group>
     </cmdsynopsis>
   </refsynopsisdiv>

Modified: branches/0.40.x/share/doc/po4aman-display-po.xml
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/branches/0.40.x/share/doc/po4aman-display-po.xml?rev=2395&op=diff
==============================================================================
--- branches/0.40.x/share/doc/po4aman-display-po.xml (original)
+++ branches/0.40.x/share/doc/po4aman-display-po.xml Sun Nov 28 23:16:37 2010
@@ -19,10 +19,10 @@
 <refsynopsisdiv id='synopsis'>
 <cmdsynopsis>
   <command>po4aman-display-po</command>    
-    <arg choice='plain'>-p </arg>
+    <arg choice='plain'><option>-p</option> </arg>
     <arg choice='plain'><replaceable>PO_FILE</replaceable></arg>
-    <arg choice='opt'><arg choice='plain'>-m </arg><arg choice='plain'><replaceable>MASTER_FILE</replaceable></arg></arg>
-    <arg choice='opt'><arg choice='plain'>-o </arg><arg choice='plain'><replaceable>PO4A_OPT</replaceable></arg></arg>
+    <arg choice='opt'><arg choice='plain'><option>-m</option> </arg><arg choice='plain'><replaceable>MASTER_FILE</replaceable></arg></arg>
+    <arg choice='opt'><arg choice='plain'><option>-o</option> </arg><arg choice='plain'><replaceable>PO4A_OPT</replaceable></arg></arg>
     <sbr/>
 </cmdsynopsis>
 </refsynopsisdiv>

Modified: branches/0.40.x/share/doc/po4apod-display-po.xml
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/branches/0.40.x/share/doc/po4apod-display-po.xml?rev=2395&op=diff
==============================================================================
--- branches/0.40.x/share/doc/po4apod-display-po.xml (original)
+++ branches/0.40.x/share/doc/po4apod-display-po.xml Sun Nov 28 23:16:37 2010
@@ -19,11 +19,11 @@
 <refsynopsisdiv id='synopsis'>
 <cmdsynopsis>
   <command>po4apod-display-po</command>    
-    <arg choice='plain'>-p </arg>
+    <arg choice='plain'><option>-p </option></arg>
     <arg choice='plain'><replaceable>PO_FILE</replaceable></arg>
-    <arg choice='plain'>-m </arg>
+    <arg choice='plain'><option>-m </option></arg>
     <arg choice='plain'><replaceable>POD_FILE</replaceable></arg>
-    <arg choice='opt'><arg choice='plain'>-o </arg><arg choice='plain'><replaceable>PO4A_OPT</replaceable></arg></arg>
+    <arg choice='opt'><arg choice='plain'><option>-o </option></arg><arg choice='plain'><replaceable>PO4A_OPT</replaceable></arg></arg>
     <sbr/>
 </cmdsynopsis>
 </refsynopsisdiv>




More information about the Po4a-commits mailing list