[Po4a-commits] r2615 - in /trunk: debian/changelog po/bin/de.po

[kreutzm-guest at users.alioth.debian.org]

Author: kreutzm-guest
Date: Fri Oct  5 20:32:51 2012
New Revision: 2615

URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/?sc=1&rev=2615
Log:
Update German program translation

Modified:
    trunk/debian/changelog
    trunk/po/bin/de.po

Modified: trunk/debian/changelog
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/trunk/debian/changelog?rev=2615&op=diff
==============================================================================
--- trunk/debian/changelog (original)
+++ trunk/debian/changelog Fri Oct  5 20:32:51 2012
@@ -1,4 +1,4 @@
-po4a (0.42-2) UNRELEASED; urgency=low
+po4a (0.43-1) UNRELEASED; urgency=low
 
   [ Updated program translations ]
   *  German, by Helge Kreutzmann

Modified: trunk/po/bin/de.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/trunk/po/bin/de.po?rev=2615&op=diff
==============================================================================
--- trunk/po/bin/de.po (original)
+++ trunk/po/bin/de.po Fri Oct  5 20:32:51 2012
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: po4a 0.41-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: po4a at packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-10-01 01:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-22 16:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-05 22:32+0200\n"
 "Last-Translator: Thomas Müller <thomas.mueller at tmit.eu>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -726,6 +726,8 @@
 "Detection of two line titles failed at %s\n"
 "Install the Unicode::GCString module!"
 msgstr ""
+"Erkennung von zwei Zeilentiteln fehlgeschlagen bei %s\n"
+"Installieren Sie das Modul Unicode::GCString!"
 
 #: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:471
 #, perl-format