[Po4a-devel] 【教えてください】texファイルからpoファイル作成に関して

[Chikara Inamoto]

Dear Nekral,

Thank you for your support.
It works well ! And I can get *.po file.
Thank you very much again.
I hope po4a help our task. And I will continue testing for a while.

By the way,
would you mind if I ask you a E-mail address that I can reach someone who speak Japanese by it?
Because, I thought that the E-mail address "po4a-devel at lists.alioth.debian.org" would reach them, but it didn't reach.

Best Regards,
Chikara Inamoto


-----Original Message-----
From: Nicolas François [mailto:nicolas.francois at centraliens.net] 
Sent: Saturday, July 18, 2009 5:46 AM
To: chikara at cdh.co.jp
Cc: po4a-devel at lists.alioth.debian.org
Subject: Re: [Po4a-devel] 【教えてください】texファイルからpoファイル作成に関して

Hello,


Note that I do not speak Japanese.
There are some Japanese users/developpers of po4a who may be of a better help if needed.

> 現在、Latexの　*.texファイルを　*.poへ変換する　po4a-getですが、
> 対象のマスタードキュメントによって　*.poファイルが作成できないことがあります。
> 表示されるメッセージは以下です。
> >./po4a-gettextize -f latex -m *****.tex -p *****_origi.po
> *****.tex:32: (po4a::tex)
> 不明な環境です: 'lomgtable'