[Popcon-commits] cvs commit to popularity-contest/debian/po by pere

[popcon-commits@lists.alioth.debian.org]

Update of /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po
In directory haydn:/tmp/cvs-serv16567/debian/po

Modified Files:
	bs.po es.po he.po 
Log Message:
Indent translations.

Index: bs.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/bs.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- bs.po	14 Jun 2004 09:15:46 -0000	1.3
+++ bs.po	18 Jun 2004 22:13:03 -0000	1.4
@@ -40,7 +40,8 @@
 msgstr ""
 "Vaš sistem može anonimno poslati e-mail Debian razvijateljima sa "
 "statistikama o Debian paketima koje najviše koristite.  Ova informacija "
-"utiče na odluke poput one koji bi se paketi trebali nalaziti na prvom Debian CD-u."
+"utiče na odluke poput one koji bi se paketi trebali nalaziti na prvom Debian "
+"CD-u."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -50,7 +51,8 @@
 "every week, e-mailing statistics to the Debian developers."
 msgstr ""
 "Ako odaberete da učestvujete, skripta za automatsko podnošenje podataka će "
-"se automatski pokretati jedanput svake sedmice i slati e-mail sa statistikama Debian razvijateljima."
+"se automatski pokretati jedanput svake sedmice i slati e-mail sa "
+"statistikama Debian razvijateljima."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -93,4 +95,3 @@
 msgstr ""
 "Molim prijavite ovaj problem kao bug (grešku) u popularity-contest paketu i "
 "uključite informacije o vašem računaru."
-

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/es.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -d -r1.13 -r1.14
--- es.po	12 Jun 2004 06:19:20 -0000	1.13
+++ es.po	18 Jun 2004 22:13:03 -0000	1.14
@@ -41,8 +41,8 @@
 msgstr ""
 "Puede hacer que su sistema env�e an�nimamente estad�sticas por correo "
 "electr�nico a los desarrolladores de Debian sobre los paquetes que m�s usa. "
-"Esta informaci�n tiene influencia sobre ciertas decisiones, como qu� paquetes "
-"deben incluirse en el primer CD de Debian."
+"Esta informaci�n tiene influencia sobre ciertas decisiones, como qu� "
+"paquetes deben incluirse en el primer CD de Debian."
 
 #. Type: boolean
 #. Description

Index: he.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/he.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- he.po	15 Jun 2004 06:23:07 -0000	1.3
+++ he.po	18 Jun 2004 22:13:04 -0000	1.4
@@ -21,7 +21,7 @@
 "Language-Team: Hebrew\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -36,7 +36,10 @@
 "You can have your system anonymously e-mail the Debian developers with "
 "statistics about your most used Debian packages.  This information "
 "influences decisions such as which packages should go on the first Debian CD."
-msgstr "ניתן לשלוח באופן אנונימי מידע למפתחי Debian על הסטטיסטיקה בנוגע לחבילות הכי שמישות אצלך במערכת. מידע זה משפיע על ההחלטות איזה חבילות ילכו לדיסק הראשון של Debian."
+msgstr ""
+"ניתן לשלוח באופן אנונימי מידע למפתחי Debian על הסטטיסטיקה בנוגע לחבילות הכי "
+"שמישות אצלך במערכת. מידע זה משפיע על ההחלטות איזה חבילות ילכו לדיסק הראשון "
+"של Debian."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -44,7 +47,9 @@
 msgid ""
 "If you choose to participate, the automatic submission script will run once "
 "every week, e-mailing statistics to the Debian developers."
-msgstr "אם בחרת להשתתף, סקריפט השליחה ירוץ פעם בשבוע באופן אוטומטי, ויעדכן את מפתחי Debian בסטטיסטיקה."
+msgstr ""
+"אם בחרת להשתתף, סקריפט השליחה ירוץ פעם בשבוע באופן אוטומטי, ויעדכן את מפתחי "
+"Debian בסטטיסטיקה."
 
 #. Type: boolean
 #. Description