[Popcon-commits] cvs commit to popularity-contest/debian/po by pere

[popcon-commits at lists.alioth.debian.org]

Update of /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po
In directory haydn:/tmp/cvs-serv13470/debian/po

Modified Files:
	nb.po 
Log Message:
   * Add support for reporting using http POST to a list of
     URLs. (Closes: #239097)
   * New script /usr/share/popularity-contest/popcon-upload
   * New CGI /usr/share/doc/popularity-contest/popcon.cgi
   * Uploading using content-type text/plain, content-encoding x-gzip.
   * debian/cron.weekly:
     - do not run sendmail if it is not available.  This will make it
       possible to downgrade mail-transport-agent from Depend to
       Recommends if we move to HTTP.
     - try to run /usr/share/popularity-contest/popcon-upload if
       USEHTTP is enabled, disabled by default.
   * Code done by Bill Allombert.  Patch based on code from Ubuntu,
     though reimplemented in perl to avoid python dependency.  The
     ubuntu versions are included in the source package as
     popcon-submit-ubuntu.cgi and popcon-upload-ubuntu.
   * Added simple FAQ entry about the http POST feature.
   * Depend on ${misc:Depends} instead of debconf, to get the updated
     debconf dependency.
   * Added low priority debconf question asking if http should be used.
   * Added 30 second timeout in the http upload script.
   * Rewrite the participation template text, to only talk about
     submissions and not emails, to make it neutral to the submission
     method used.
   * TODO:
       + Improve the http debconf template text.
   * Rewrite popularity-contest to use dpkg-awk if dpkg-query is
     missing, to make it compatible with dpkg versions before 1.10.
     Drop versioned dependency on dpkg.  This make a backport to woody
     trivial.
   * Implement sending of compressed MIME emails when recommended
     package mime-construct is installed.  Disabled until the server
     side is enabled. (Debian bug #149425)
   * Do not send email if http POST method was successfull.
   * Add info in README about the linux counter. (Closes: #259004)
   * Translations (Done by Christian Perrier)
     - Updated French from Christian Perrier
     - Updated Norwegian Bokmål from Petter Reinholdtsen

Index: nb.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/nb.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -d -r1.11 -r1.12
--- nb.po	4 Jul 2005 06:54:05 -0000	1.11
+++ nb.po	6 Jul 2005 14:16:45 -0000	1.12
@@ -18,7 +18,7 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2005-07-04 08:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-10 19:22GMT+2\n"
-"Last-Translator: Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>\n"
+"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere@hungry.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,13 +34,12 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:4
-#, fuzzy
 msgid ""
 "You can have your system anonymously supply the Debian developers with "
 "statistics about your most used Debian packages.  This information "
 "influences decisions such as which packages should go on the first Debian CD."
 msgstr ""
-"Du kan gjøre slik at systemet ditt sender anonym e-post til Debian-"
+"Du kan gjøre slik at systemet ditt sender anonym informasjon til Debian-"
 "utviklerne med statistikk om dine mest brukte Debian-pakkker. Disse "
 "opplysningene påvirker ulike avgjørelser, f.eks. hvilke pakker som blir lagt "
 "på den første Debian CD-en."
@@ -48,13 +47,12 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:4
-#, fuzzy
 msgid ""
 "If you choose to participate, the automatic submission script will run once "
 "every week, sending statistics to the Debian developers."
 msgstr ""
 "Hvis du velger å delta, så vil et skript kjøres en gang i uka, som "
-"automatisk sender e-post med statistikk til Debian-utviklerne."
+"automatisk sender inn statistikk til Debian-utviklerne."
 
 #. Type: boolean
 #. Description