[Popcon-developers] Bug#369529: [INTL:ne] Nepali popularity-contest translation update

[Christian Perrier]

Quoting Paras pradhan (pradhanparas at gmail.com):
> Package: popularity-contest
> Version: N/A
> Severity: wishlist
> Tags: l10n patch
> 
> Please find the attached updated Nepali translation of the
> popularity-contest package.

> # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
> # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
> # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
> #
> #
> msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
> "Report-Msgid-Bugs-To: popcon-developers at lists.alioth.debian.org\n"
> "POT-Creation-Date: 2006-07-29 06:16-0600\n"
> "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
> "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
> "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
> "MIME-Version: 1.0\n"
> "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"


Hmm, Paras, you need to educate your translators so that they fill in
these fields....

Not mentioning the charset actually makes the file invalid. Other
fields are a bit less important but having a correct last-translator
and Language-Team contact address is really important.

These fields in the former version of the translation were:

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest_debian_po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-07-29 12:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-22 16:27+0545\n"
"Last-Translator: Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal at yahoo.com>\n"
"Language-Team: Nepali <info at mpp.org.np>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2;plural=(n!=1)\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Digital signature
Url : http://lists.alioth.debian.org/pipermail/popcon-developers/attachments/20060804/8953cf11/attachment.pgp