Hi Anders, I tried to use your locale's character set with the latest reportbug in the trunk (4.2) and your name was correctly shown in the bug report copy I received by email. Bye Carl Chenet