[Reproducible-commits] [dpkg] 73/74: po: Regenerate .pot files and merge .po files with them
Mattia Rizzolo
mattia at debian.org
Sun Jul 3 22:23:00 UTC 2016
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
mattia pushed a commit to annotated tag 1.18.8
in repository dpkg.
commit aacff8219fa8cf560b0f753dc4dca3011ba19e74
Author: Guillem Jover <guillem at debian.org>
Date: Sun Jul 3 19:18:01 2016 +0200
po: Regenerate .pot files and merge .po files with them
---
dselect/po/bs.po | 2 +-
dselect/po/ca.po | 2 +-
dselect/po/cs.po | 2 +-
dselect/po/da.po | 2 +-
dselect/po/de.po | 2 +-
dselect/po/dselect.pot | 4 +-
dselect/po/el.po | 2 +-
dselect/po/es.po | 2 +-
dselect/po/et.po | 2 +-
dselect/po/eu.po | 2 +-
dselect/po/fr.po | 2 +-
dselect/po/gl.po | 2 +-
dselect/po/hu.po | 2 +-
dselect/po/id.po | 2 +-
dselect/po/it.po | 2 +-
dselect/po/ja.po | 2 +-
dselect/po/ko.po | 2 +-
dselect/po/nb.po | 2 +-
dselect/po/nl.po | 2 +-
dselect/po/nn.po | 2 +-
dselect/po/pl.po | 2 +-
dselect/po/pt.po | 2 +-
dselect/po/pt_BR.po | 2 +-
dselect/po/ro.po | 2 +-
dselect/po/ru.po | 2 +-
dselect/po/sk.po | 2 +-
dselect/po/sv.po | 2 +-
dselect/po/tl.po | 2 +-
dselect/po/vi.po | 2 +-
dselect/po/zh_CN.po | 2 +-
dselect/po/zh_TW.po | 2 +-
man/po/de.po | 1072 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------
man/po/dpkg-man.pot | 618 ++++++++++++++++++---------
man/po/es.po | 913 ++++++++++++++++++++++++++++------------
man/po/fr.po | 984 +++++++++++++++++++++++++++++++------------
man/po/hu.po | 722 +++++++++++++++++++++----------
man/po/it.po | 975 ++++++++++++++++++++++++++++++------------
man/po/ja.po | 912 ++++++++++++++++++++++++++++------------
man/po/nl.po | 1028 ++++++++++++++++++++++++++++++++++-----------
man/po/pl.po | 917 ++++++++++++++++++++++++++++------------
man/po/pt_BR.po | 749 ++++++++++++++++++++++-----------
man/po/ru.po | 746 ++++++++++++++++++++++-----------
man/po/sv.po | 981 +++++++++++++++++++++++++++++++------------
man/po/zh_CN.po | 682 ++++++++++++++++++++----------
po/ast.po | 77 ++--
po/bs.po | 79 ++--
po/ca.po | 77 ++--
po/cs.po | 77 ++--
po/da.po | 77 ++--
po/de.po | 77 ++--
po/dpkg.pot | 72 ++--
po/dz.po | 77 ++--
po/el.po | 77 ++--
po/eo.po | 77 ++--
po/es.po | 77 ++--
po/et.po | 74 ++--
po/eu.po | 77 ++--
po/fr.po | 77 ++--
po/gl.po | 77 ++--
po/hu.po | 77 ++--
po/id.po | 77 ++--
po/it.po | 77 ++--
po/ja.po | 77 ++--
po/km.po | 77 ++--
po/ko.po | 77 ++--
po/ku.po | 70 ++--
po/lt.po | 77 ++--
po/mr.po | 77 ++--
po/nb.po | 77 ++--
po/ne.po | 77 ++--
po/nl.po | 77 ++--
po/nn.po | 77 ++--
po/pa.po | 70 ++--
po/pl.po | 77 ++--
po/pt.po | 77 ++--
po/pt_BR.po | 77 ++--
po/ro.po | 77 ++--
po/ru.po | 77 ++--
po/sk.po | 77 ++--
po/sv.po | 77 ++--
po/th.po | 77 ++--
po/tl.po | 77 ++--
po/tr.po | 77 ++--
po/vi.po | 77 ++--
po/zh_CN.po | 80 ++--
po/zh_TW.po | 77 ++--
scripts/po/ca.po | 486 ++++++++++++---------
scripts/po/de.po | 516 +++++++++++++++--------
scripts/po/dpkg-dev.pot | 271 ++++++------
scripts/po/es.po | 460 +++++++++++---------
scripts/po/fr.po | 463 ++++++++++++--------
scripts/po/pl.po | 485 ++++++++++++---------
scripts/po/ru.po | 474 ++++++++++++---------
scripts/po/sv.po | 475 ++++++++++++---------
94 files changed, 11932 insertions(+), 6278 deletions(-)
diff --git a/dselect/po/bs.po b/dselect/po/bs.po
index 6a34d33..f06a223 100644
--- a/dselect/po/bs.po
+++ b/dselect/po/bs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:55+0200\n"
"Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire at linux.org.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal at linux.org.ba>\n"
diff --git a/dselect/po/ca.po b/dselect/po/ca.po
index 2edf549..9880297 100644
--- a/dselect/po/ca.po
+++ b/dselect/po/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.17.23\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-07 21:43+0100\n"
"Last-Translator: Guillem Jover <guillem at debian.org>\n"
"Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/cs.po b/dselect/po/cs.po
index 2a74f24..229e9d0 100644
--- a/dselect/po/cs.po
+++ b/dselect/po/cs.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-29 11:26+0100\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem at debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/da.po b/dselect/po/da.po
index 951772f..594b6ae 100644
--- a/dselect/po/da.po
+++ b/dselect/po/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.17.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-27 02:33+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/de.po b/dselect/po/de.po
index 3b3158c..b628567 100644
--- a/dselect/po/de.po
+++ b/dselect/po/de.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.18.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-30 02:59+0200\n"
"Last-Translator: Sven Joachim <svenjoac at gmx.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/dselect.pot b/dselect/po/dselect.pot
index 9316fec..626ff77 100644
--- a/dselect/po/dselect.pot
+++ b/dselect/po/dselect.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg 1.18.7\n"
+"Project-Id-Version: dpkg 1.18.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
diff --git a/dselect/po/el.po b/dselect/po/el.po
index cb25e6d..252781f 100644
--- a/dselect/po/el.po
+++ b/dselect/po/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:56+0200\n"
"Last-Translator: quad-nrg.net <galaxico at quad-nrg.net>\n"
"Language-Team: Greek <debian-l10n-greek at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/es.po b/dselect/po/es.po
index 4288cd6..137d887 100644
--- a/dselect/po/es.po
+++ b/dselect/po/es.po
@@ -41,7 +41,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.16\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-02 20:30+0100\n"
"Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs at debian.org>\n"
"Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/et.po b/dselect/po/et.po
index f64b1f1..6da929d 100644
--- a/dselect/po/et.po
+++ b/dselect/po/et.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.14.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-13 08:22+0300\n"
"Last-Translator: Ivar Smolin <okul at linux.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <et at li.org>\n"
diff --git a/dselect/po/eu.po b/dselect/po/eu.po
index f0013c2..54792d9 100644
--- a/dselect/po/eu.po
+++ b/dselect/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.16.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-01 12:21+0200\n"
"Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo at zundan.com>\n"
"Language-Team: Basque <debian-l10n-basque at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/fr.po b/dselect/po/fr.po
index c1dce3f..8a95df9 100644
--- a/dselect/po/fr.po
+++ b/dselect/po/fr.po
@@ -50,7 +50,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-08 11:04+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Poher <sbphr at volted.net>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/gl.po b/dselect/po/gl.po
index 9720f5e..b820891 100644
--- a/dselect/po/gl.po
+++ b/dselect/po/gl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-27 15:56+0100\n"
"Last-Translator: mvillarino <mvillarino at users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
diff --git a/dselect/po/hu.po b/dselect/po/hu.po
index b82cf0d..9662f83 100644
--- a/dselect/po/hu.po
+++ b/dselect/po/hu.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-06 03:48+0100\n"
"Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/id.po b/dselect/po/id.po
index a6b402b..53932a4 100644
--- a/dselect/po/id.po
+++ b/dselect/po/id.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-06 20:20+0700\n"
"Last-Translator: Arief S Fitrianto <arief at gurame.fisika.ui.ac.id>\n"
"Language-Team: Indonesian <debian-l10n-indonesian at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/it.po b/dselect/po/it.po
index 5d1ab3c..84eb7c3 100644
--- a/dselect/po/it.po
+++ b/dselect/po/it.po
@@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.10.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-06 22:01+0200\n"
"Last-Translator: Stefano Canepa <sc at linux.it>\n"
"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/ja.po b/dselect/po/ja.po
index 33d3b08..5b1a88c 100644
--- a/dselect/po/ja.po
+++ b/dselect/po/ja.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.17.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-31 12:44+0900\n"
"Last-Translator: Takuma Yamada <tyamada at takumayamada.com>\n"
"Language-Team: Japanese <debian-japanese at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/ko.po b/dselect/po/ko.po
index 9f0fb73..70e608c 100644
--- a/dselect/po/ko.po
+++ b/dselect/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-16 22:55-0400\n"
"Last-Translator: Sunjae Park <darehanl at gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <debian-l10n-korean at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/nb.po b/dselect/po/nb.po
index f6c760a..cb4a716 100644
--- a/dselect/po/nb.po
+++ b/dselect/po/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-05 13:25+0200\n"
"Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans at nordhaug.priv.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
diff --git a/dselect/po/nl.po b/dselect/po/nl.po
index c8ec688..dd36699 100644
--- a/dselect/po/nl.po
+++ b/dselect/po/nl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.18.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-25 17:44+0200\n"
"Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert at yucom.be>\n"
"Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/nn.po b/dselect/po/nn.po
index b4c588d..a83aa1d 100644
--- a/dselect/po/nn.po
+++ b/dselect/po/nn.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:57+0200\n"
"Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll at skulelinux.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn at lister.ping.uio.no>\n"
diff --git a/dselect/po/pl.po b/dselect/po/pl.po
index 432a20f..711ce56 100644
--- a/dselect/po/pl.po
+++ b/dselect/po/pl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.15.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-21 20:58+0100\n"
"Last-Translator: Łukasz Dulny <bartekchom at poczta.onet.pl>\n"
"Language-Team: Polish <debian-l10n-polish at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/pt.po b/dselect/po/pt.po
index af060ee..e8d077a 100644
--- a/dselect/po/pt.po
+++ b/dselect/po/pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-30 13:28+0000\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig at debianpt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz at debianpt.org>\n"
diff --git a/dselect/po/pt_BR.po b/dselect/po/pt_BR.po
index e914662..f0e4f8b 100644
--- a/dselect/po/pt_BR.po
+++ b/dselect/po/pt_BR.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-09 02:53-0300\n"
"Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel <faw at debian.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese at lists.debian."
diff --git a/dselect/po/ro.po b/dselect/po/ro.po
index b817578..d39bd44 100644
--- a/dselect/po/ro.po
+++ b/dselect/po/ro.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-28 19:11+0300\n"
"Last-Translator: Eddy Petrișor <eddy.petrisor at gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/ru.po b/dselect/po/ru.po
index 833624c..322bdec 100644
--- a/dselect/po/ru.po
+++ b/dselect/po/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.17.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-01 19:18+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray at komyakino.ru>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/sk.po b/dselect/po/sk.po
index ab7e59b..fd8e888 100644
--- a/dselect/po/sk.po
+++ b/dselect/po/sk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-03 01:09+0100\n"
"Last-Translator: Ivan Masár <helix84 at centrum.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <debian-l10n-slovak at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/sv.po b/dselect/po/sv.po
index 063f3ec..48dcc78 100644
--- a/dselect/po/sv.po
+++ b/dselect/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.17.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:07+0100\n"
"Last-Translator: Peter Krefting <peter at softwolves.pp.se>\n"
"Language-Team: Svenska <debian-l10n-swedish at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/tl.po b/dselect/po/tl.po
index ec23124..907af2a 100644
--- a/dselect/po/tl.po
+++ b/dselect/po/tl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:58+0200\n"
"Last-Translator: Eric Pareja <xenos at upm.edu.ph>\n"
"Language-Team: Tagalog <debian-tl at banwa.upm.edu.ph>\n"
diff --git a/dselect/po/vi.po b/dselect/po/vi.po
index 0722361..5d4eda6 100644
--- a/dselect/po/vi.po
+++ b/dselect/po/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.17.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-01 08:20+0700\n"
"Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman at gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <debian-l10n-vietnamese at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/zh_CN.po b/dselect/po/zh_CN.po
index 21685eb..8c415cb 100644
--- a/dselect/po/zh_CN.po
+++ b/dselect/po/zh_CN.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-06 20:11+0800\n"
"Last-Translator: Kov Chai <tchaikov at sjtu.edu.cn>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <debian-l10n-chinese at lists.debian.org>\n"
diff --git a/dselect/po/zh_TW.po b/dselect/po/zh_TW.po
index 516e35d..1af95ee 100644
--- a/dselect/po/zh_TW.po
+++ b/dselect/po/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dselect 1.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-28 05:56+0200\n"
"Last-Translator: Asho Yeh <ashoyeh at gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <debian-l10n-chinese at lists.debian.org>\n"
diff --git a/man/po/de.po b/man/po/de.po
index 5fd3ac6..0c560a6 100644
--- a/man/po/de.po
+++ b/man/po/de.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg-man 1.18.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 21:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-09 19:17+0200\n"
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian at helgefjell.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
@@ -163,12 +163,20 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: deb.5
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The B<tar> archives currently allowed are, the old-style (v7) format, the "
+#| "pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style "
+#| "long pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and "
+#| "the POSIX ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). "
+#| "Unrecognized tar typeflags are considered an error."
msgid ""
"The B<tar> archives currently allowed are, the old-style (v7) format, the "
"pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style long "
"pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and the POSIX "
"ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). Unrecognized tar "
-"typeflags are considered an error."
+"typeflags are considered an error. Each tar entry size inside a tar archive "
+"is limited to 11 ASCII octal digits, allowing for up to 8 GiB tar entries."
msgstr ""
"Derzeit werden die folgenden B<tar>-Archive erlaubt: alter Stil (V7-)Format, "
"pre-POSIX-ustar-Format, eine Teilmenge des GNU-Formats (nur der neue Stil "
@@ -918,9 +926,9 @@ msgstr "Der gesamte Changelog muss in UTF-8 kodiert sein."
#. type: SH
#: deb-changelog.5 deb-substvars.5 dpkg.1 dpkg-architecture.1 dpkg.cfg.5
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1 dpkg-genchanges.1
-#: dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1 dpkg-statoverride.1
-#: dselect.cfg.5 update-alternatives.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1
+#: dpkg-genchanges.1 dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1
+#: dpkg-statoverride.1 dselect.cfg.5 update-alternatives.1
#, no-wrap
msgid "FILES"
msgstr "DATEIEN"
@@ -7242,7 +7250,7 @@ msgid "ENVIRONMENT"
msgstr "UMGEBUNG"
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "External environment"
msgstr "Externe Umgebung"
@@ -7351,7 +7359,7 @@ msgstr ""
"sind: B<auto>, B<always> und B<never> (Vorgabe)."
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "Internal environment"
msgstr "Interne Umgebung"
@@ -7853,7 +7861,7 @@ msgid "AUTHORS"
msgstr "AUTOREN"
#. type: Plain text
-#: dpkg.1 dpkg.cfg.5
+#: dpkg.1
msgid ""
"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
"contributed to B<dpkg>."
@@ -8935,12 +8943,6 @@ msgstr ""
msgid "I<~/.dpkg.cfg>"
msgstr "I<~/.dpkg.cfg>"
-#. type: SH
-#: dpkg.cfg.5 dselect.cfg.5
-#, no-wrap
-msgid "AUTHOR"
-msgstr "AUTOR"
-
#. type: Plain text
#: dpkg.cfg.5 dpkg-divert.1 dpkg-query.1 dpkg-statoverride.1
msgid "B<dpkg>(1)."
@@ -9981,6 +9983,62 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid ""
+"Static libraries can be used by programs or other shared libraries. "
+"Depending on the flags used to compile all the objects within a static "
+"library, these libraries will be usable by different sets of objects:"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, no-wrap
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Cannot be linked into a PIE program, nor a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-f>"
+msgid "B<-fPIE>"
+msgstr "B<-f>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program, but not a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-f>"
+msgid "B<-fPIC>"
+msgstr "B<-f>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program and shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"Unconditionally passing B<-fPIE>, B<-fpie> or B<-pie> to a build-system "
+"using libtool is safe as these flags will get stripped when building shared "
+"libraries. Otherwise on projects that build both programs and shared "
+"libraries you might need to make sure that when building the shared "
+"libraries B<-fPIC> is always passed last (so that it overrides any previous "
+"B<-PIE>) to compilation flags such as B<CFLAGS>, and B<-shared> is passed "
+"last (so that it overrides any previous B<-pie>) to linking flags such as "
+"B<LDFLAGS>."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
"Additionally, since PIE is implemented via a general register, some register "
"starved architectures (but not including i386 anymore since optimizations "
"implemented in gcc E<gt>= 5) can see performance losses of up to 15% in very "
@@ -10041,12 +10099,19 @@ msgstr "B<fixdebugpath>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
-msgid ""
-"This setting (disabled by default) adds B<%-fdebug-path-map=>I<BUILDPATH>B<=."
-"> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, "
-"B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is set to the top-level "
-"directory of the package being built. This has the effect of removing the "
-"build path from any generated debug symbols."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This setting (disabled by default) adds B<%-fdebug-path-"
+#| "map=>I<BUILDPATH>B<=.> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, "
+#| "B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> "
+#| "is set to the top-level directory of the package being built. This has "
+#| "the effect of removing the build path from any generated debug symbols."
+msgid ""
+"This setting (disabled by default) adds B<\\%-fdebug-path-"
+"map=>I<BUILDPATH>B<=.> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, "
+"B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is "
+"set to the top-level directory of the package being built. This has the "
+"effect of removing the build path from any generated debug symbols."
msgstr ""
"Diese Einstellung (standardmäßig deaktiviert) fügt B<%-fdebug-path-"
"map=>I<BUILDPATH>B<=.> zu B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, "
@@ -10185,6 +10250,40 @@ msgstr ""
"Kraft. Lesen Sie den Abschnitt B<FUNKTIONALITÄTSBEREICHE> für weitere "
"Details."
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_VENDOR>"
+msgstr "B<DEB_VENDOR>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+#| "current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
+msgid ""
+"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
+msgstr ""
+"Diese Einstellung definiert den aktuellen Lieferanten. Falls nicht gesetzt, "
+"wird er aus B<\\%/etc/dpkg/origins/default> ermittelt."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+msgid "B<DEB_BUILD_PATH>"
+msgstr "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"This variable sets the build path (since dpkg 1.18.8) to use in features "
+"such as B<fixdebugpath> so that they can be controlled by the caller. This "
+"variable is currently Debian and derivatives-specific."
+msgstr ""
+
#. type: SS
#: dpkg-buildflags.1
#, no-wrap
@@ -10215,7 +10314,7 @@ msgid "B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
msgstr "B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1
msgid "User configuration file."
msgstr "Benutzer-Konfigurationsdatei"
@@ -10234,21 +10333,6 @@ msgstr ""
"Makefile-Schnipsel, das alle von B<dpkg-buildflags> unterstützten Schalter "
"in Variablen laden (und optional exportieren) wird. (seit Dpkg 1.16.1)"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
-#, no-wrap
-msgid "B<DEB_VENDOR>"
-msgstr "B<DEB_VENDOR>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
-msgid ""
-"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
-"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
-msgstr ""
-"Diese Einstellung definiert den aktuellen Lieferanten. Falls nicht gesetzt, "
-"wird er aus B<\\%/etc/dpkg/origins/default> ermittelt."
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid "To pass build flags to a build command in a makefile:"
@@ -10451,9 +10535,13 @@ msgstr "B<2.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
+#| "(unless B<-d> is specified)."
msgid ""
"It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
-"(unless B<-d> is specified)."
+"(unless B<-d> or B<--no-check-builddeps> is specified)."
msgstr ""
"Es prüft, dass Bauabhängigkeiten und -konflikte erfüllt sind (falls B<-d> "
"nicht angegeben ist)."
@@ -10466,11 +10554,17 @@ msgstr "B<3.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If a specific target has been selected with the B<-T> or B<--target> "
+#| "option, it calls that target and stops here. Otherwise it runs the "
+#| "B<preclean> hook and calls B<fakeroot debian/rules clean> to clean the "
+#| "build-tree (unless B<-nc> is specified)."
msgid ""
"If a specific target has been selected with the B<-T> or B<--target> option, "
"it calls that target and stops here. Otherwise it runs the B<preclean> hook "
"and calls B<fakeroot debian/rules clean> to clean the build-tree (unless B<-"
-"nc> is specified)."
+"nc> or B<--no-pre-clean> is specified)."
msgstr ""
"Falls ein spezielles Ziel mit der Option B<-T> oder B<--target> ausgewählt "
"wurde, ruft es dieses Ziel auf und endet hier. Andernfalls führt es den Hook "
@@ -10550,9 +10644,13 @@ msgstr "B<7.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> is specified, it will call "
+#| "B<fakeroot debian/rules clean> again."
msgid ""
-"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> is specified, it will call "
-"B<fakeroot debian/rules clean> again."
+"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> or B<--post-clean> is specified, "
+"it will call B<fakeroot debian/rules clean> again."
msgstr ""
"Es führt den Hook B<postclean> aus und, falls B<-tc> angegeben ist, ruft "
"erneut B<fakeroot debian/rules clean> auf."
@@ -10593,10 +10691,16 @@ msgstr "B<10.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It runs the B<sign> hook and calls B<gpg2> or B<gpg> to sign the B<.dsc> "
+#| "file (if any, unless B<-us> is specified or on UNRELEASED builds), and "
+#| "the B<.changes> file (unless B<-uc> is specified or on UNRELEASED builds)."
msgid ""
"It runs the B<sign> hook and calls B<gpg2> or B<gpg> to sign the B<.dsc> "
-"file (if any, unless B<-us> is specified or on UNRELEASED builds), and the "
-"B<.changes> file (unless B<-uc> is specified or on UNRELEASED builds)."
+"file (if any, unless B<-us> or B<--unsigned-source> is specified or on "
+"UNRELEASED builds), and the B<.changes> file (unless B<-uc> or B<--unsigned-"
+"changes> is specified or on UNRELEASED builds)."
msgstr ""
"Es führt den Hook B<sign> aus und ruft B<gpg2> oder B<gpg> auf, um die B<."
"dsc>-Datei (falls vorhanden und B<-us> nicht angegeben wurde oder es sich um "
@@ -10615,6 +10719,27 @@ msgstr "B<11.>"
msgid "It runs the B<done> hook."
msgstr "Es führt den Hook B<done> aus."
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "All options can be specified both on the command line and in the B<dpkg> "
+#| "configuration file I</etc/dpkg/dpkg.cfg>. Each line in the configuration "
+#| "file is either an option (exactly the same as the command line option but "
+#| "without leading dashes) or a comment (if it starts with a B<#>)."
+msgid ""
+"All long options can be specified both on the command line and in the B<dpkg-"
+"buildpackage> system and user configuration files. Each line in the "
+"configuration file is either an option (exactly the same as the command line "
+"option but without leading hyphens) or a comment (if it starts with a "
+"\\(oqB<#>\\(cq)."
+msgstr ""
+"Alle Optionen können auf der Befehlszeile oder in der B<dpkg>-"
+"Konfigurationsdatei I</etc/dpkg/dpkg.cfg> angegeben werden. Jede Zeile in "
+"der Konfigurationsdatei ist entweder eine Option (exakt die gleiche wie die "
+"Befehlszeilenoption nur ohne führende Gedankenstriche) oder ein Kommentar "
+"(falls sie mit B<#> beginnt)."
+
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
#, no-wrap
@@ -10774,9 +10899,13 @@ msgstr "B<-F>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Equivalent to B<--build=full>, B<--build=source,binary> or B<--"
+#| "build=source,any,all> since dpkg 1.15.8)."
msgid ""
"Equivalent to B<--build=full>, B<--build=source,binary> or B<--build=source,"
-"any,all> since dpkg 1.15.8)."
+"any,all> (since dpkg 1.15.8)."
msgstr ""
"Äquivalent zu B<--build=full>, B<--build=source,binary> oder B<--"
"build=source,any,all> seit Dpkg 1.15.8)."
@@ -10795,18 +10924,28 @@ msgstr "B<--target >I<Ziel>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-T>I<target>"
-msgstr "B<-T>I<Ziel>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<--target=>I<target>"
+msgid "B<-T>, B<--rules-target=>I<target>"
+msgstr "B<--target=>I<Ziel>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Calls B<debian/rules> I<target> after having setup the build environment "
+#| "and stops the package build process here (since dpkg 1.15.0). If B<--as-"
+#| "root> is also given, then the command is executed as root (see B<-r>). "
+#| "Note that known targets that are required to be run as root do not need "
+#| "this option (i.e. the B<clean>, B<binary>, B<binary-arch> and B<binary-"
+#| "indep> targets)."
msgid ""
"Calls B<debian/rules> I<target> after having setup the build environment and "
-"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0). If B<--as-root> "
-"is also given, then the command is executed as root (see B<-r>). Note that "
-"known targets that are required to be run as root do not need this option (i."
-"e. the B<clean>, B<binary>, B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
+"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0, long option since "
+"dpkg 1.18.8). If B<--as-root> is also given, then the command is executed "
+"as root (see B<--root-command>). Note that known targets that are required "
+"to be run as root do not need this option (i.e. the B<clean>, B<binary>, "
+"B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
msgstr ""
"Ruft B<debian/rules> I<Ziel> auf, nachdem die Bauumgebung eingerichtet wurde "
"und beendet den Paketbauprozess hier (seit Dpkg 1.15.0). Falls auch B<--as-"
@@ -10860,16 +10999,18 @@ msgstr "B<-v>I<Version>"
msgid "B<-C>I<changes-description>"
msgstr "B<-C>I<Änderungsbeschreibung>"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-m>, B<--release-by=>I<maintainer-address>"
msgstr "B<-m>I<Betreueradresse>"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-e>, B<--build-by=>I<maintainer-address>"
msgstr "B<-e>I<Betreueradresse>"
#. type: Plain text
@@ -10938,18 +11079,26 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-P>I<profile>[B<,>...]"
-msgstr "B<-P>I<Profil>[B<,>…]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-P >I<profile>[B<,>...]"
+msgid "B<-P>, B<--build-profiles=>I<profile>[B<,>...]"
+msgstr "B<-P >I<Profil>[B<,>…]"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Specify the profile(s) we build, as a comma-separated list (since dpkg "
+#| "1.17.2). The default behavior is to build for no specific profile. Also "
+#| "sets them (as a space separated list) as the B<DEB_BUILD_PROFILES> "
+#| "environment variable which allows, for example, B<debian/rules> files to "
+#| "use this information for conditional builds."
msgid ""
"Specify the profile(s) we build, as a comma-separated list (since dpkg "
-"1.17.2). The default behavior is to build for no specific profile. Also "
-"sets them (as a space separated list) as the B<DEB_BUILD_PROFILES> "
-"environment variable which allows, for example, B<debian/rules> files to use "
-"this information for conditional builds."
+"1.17.2, long option since dpkg 1.18.8). The default behavior is to build "
+"for no specific profile. Also sets them (as a space separated list) as the "
+"B<DEB_BUILD_PROFILES> environment variable which allows, for example, "
+"B<debian/rules> files to use this information for conditional builds."
msgstr ""
"Gibt als Kommata-getrennte Liste die zu bauenden Profile an (seit Dpkg "
"1.17.2). Standardmäßig wird für kein bestimmtes Profil gebaut. Setzt sie "
@@ -10959,29 +11108,50 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-j>, B<--jobs>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<-j>[I<Aufträge>|B<auto>]"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Number of jobs allowed to be run simultaneously, number of jobs matching "
+#| "the number of online processors if B<auto> is specified (since dpkg "
+#| "1.17.10), or unlimited number if I<jobs> is not specified, equivalent to "
+#| "the B<make>(1) option of the same name (since dpkg 1.14.7). Will add "
+#| "itself to the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, which should cause "
+#| "all subsequent make invocations to inherit the option, thus forcing the "
+#| "parallel setting on the packaging (and possibly the upstream build system "
+#| "if that uses make) regardless of their support for parallel builds, "
+#| "which might cause build failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or "
+#| "B<parallel> to the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows "
+#| "debian/rules files to use this information for their own purposes. The "
+#| "B<-j> value will override the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option "
+#| "in the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable. Note that the B<auto> "
+#| "value will get replaced by the actual number of currently active "
+#| "processors, and as such will not get propagated to any child process. If "
+#| "the number of online processors cannot be inferred then the code will "
+#| "fallback to using an unlimited number."
msgid ""
"Number of jobs allowed to be run simultaneously, number of jobs matching the "
"number of online processors if B<auto> is specified (since dpkg 1.17.10), or "
"unlimited number if I<jobs> is not specified, equivalent to the B<make>(1) "
-"option of the same name (since dpkg 1.14.7). Will add itself to the B<\\"
-"%MAKEFLAGS> environment variable, which should cause all subsequent make "
-"invocations to inherit the option, thus forcing the parallel setting on the "
-"packaging (and possibly the upstream build system if that uses make) "
-"regardless of their support for parallel builds, which might cause build "
-"failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> to the "
-"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows debian/rules files to "
-"use this information for their own purposes. The B<-j> value will override "
-"the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the B<DEB_BUILD_OPTIONS> "
-"environment variable. Note that the B<auto> value will get replaced by the "
-"actual number of currently active processors, and as such will not get "
-"propagated to any child process. If the number of online processors cannot "
-"be inferred then the code will fallback to using an unlimited number."
+"option of the same name (since dpkg 1.14.7, long option since dpkg 1.18.8). "
+"Will add itself to the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, which should "
+"cause all subsequent make invocations to inherit the option, thus forcing "
+"the parallel setting on the packaging (and possibly the upstream build "
+"system if that uses make) regardless of their support for parallel builds, "
+"which might cause build failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or "
+"B<parallel> to the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows "
+"debian/rules files to use this information for their own purposes. The B<-"
+"j> value will override the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the "
+"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable. Note that the B<auto> value will "
+"get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
+"such will not get propagated to any child process. If the number of online "
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
+"unlimited number."
msgstr ""
"Anzahl an Aufträgen, die simultan laufen dürfen, Anzahl von Aufträgen, die "
"zur Anzahl der verfügbaren Prozessoren passt, falls B<auto> angegeben ist "
@@ -11005,17 +11175,24 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-J>[I<jobs>|B<auto>]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-J>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-J>, B<--jobs-try>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<-J>[I<Aufträge>|B<auto>]"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This option (since dpkg 1.18.2) is equivalent to the B<-j> option except "
+#| "that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, and as "
+#| "such it is safer to use with any package including those that are not "
+#| "parallel-build safe."
msgid ""
-"This option (since dpkg 1.18.2) is equivalent to the B<-j> option except "
-"that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, and as such "
-"it is safer to use with any package including those that are not parallel-"
-"build safe."
+"This option (since dpkg 1.18.2, long option since dpkg 1.18.8) is equivalent "
+"to the B<-j> option except that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> "
+"environment variable, and as such it is safer to use with any package "
+"including those that are not parallel-build safe."
msgstr ""
"Diese Option (seit Dpkg 1.18.2) ist äquivalent zu der Option B<-j>, "
"allerdings setzt sie die Umgebungsvariable B<\\%MAKEFLAGS> nicht und ist "
@@ -11024,28 +11201,38 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-D>"
-msgstr "B<-D>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-?>, B<--help>"
+msgid "B<-D>, B<--check-builddeps>"
+msgstr "B<-?>, B<--help>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
+#| "default behavior."
msgid ""
-"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
-"default behavior."
+"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied (long option "
+"since dpkg 1.18.8). This is the default behavior."
msgstr ""
"Prüfe Bauabhängigkeiten und -konflikte; Abbruch falls diese nicht erfüllt "
"sind. Dies ist das Standardverhalten."
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-gensymbols.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-d>"
-msgstr "B<-d>"
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-a>, B<--no-architecture>"
+msgid "B<-d>, B<--no-check-builddeps>"
+msgstr "B<-a>, B<--no-architecture>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+#, fuzzy
+#| msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+msgid ""
+"Do not check build dependencies and conflicts (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr "Überprüfe Bauabhängigkeiten und -konflikte nicht."
#. type: TP
@@ -11068,16 +11255,22 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-nc>"
-msgstr "B<-nc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-C>, B<--no-close>"
+msgid "B<-nc>, B<--no-pre-clean>"
+msgstr "B<-C>, B<--no-close>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Do not clean the source tree. Implies B<-b> if nothing else has been "
+#| "selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or B<-S>. Implies B<-d> "
+#| "with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
msgid ""
-"Do not clean the source tree. Implies B<-b> if nothing else has been "
-"selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or B<-S>. Implies B<-d> "
-"with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
+"Do not clean the source tree (long option since dpkg 1.18.8). Implies B<-b> "
+"if nothing else has been selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or "
+"B<-S>. Implies B<-d> with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
msgstr ""
"Bereinige den Quellbaum nicht. Impliziert B<-b>, falls ansonsten nichts aus "
"B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> oder B<-S> gewählt wurde. Impliziert B<-d> "
@@ -11085,39 +11278,76 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-tc>"
-msgstr "B<-tc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<--predep-package>"
+msgid "B<--pre-clean>"
+msgstr "B<--predep-package>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It contains the source package name for this binary package (since dpkg "
+#| "1.16.2)."
+msgid "Clean the source tree before building (since dpkg 1.18.8)."
+msgstr ""
+"Es enthält den Quellpaketnamen für dieses Binärpaket (seit Dpkg 1.16.2)."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-C>, B<--no-close>"
+msgid "B<-tc>, B<--post-clean>"
+msgstr "B<-C>, B<--no-close>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
+#| "after the package has been built."
msgid ""
"Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
-"after the package has been built."
+"after the package has been built (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
"Den Quellbaum säubern (verwendet I<root-werde-Befehl> B<debian/rules clean>) "
"nachdem das Paket gebaut wurde."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
-msgstr "B<-r>I<root-werde-Befehl>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-c>, B<--command> I<command>"
+msgid "B<-r>, B<--root-command=>I<gain-root-command>"
+msgstr "B<-c>, B<--command> I<Befehl>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
+#| "root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if "
+#| "one has been specified. Otherwise, if none has been specified, "
+#| "B<fakeroot> will be used by default, if the command is present. I<gain-"
+#| "root-command> should start with the name of a program on the B<PATH> and "
+#| "will get as arguments the name of the real command to run and the "
+#| "arguments it should take. I<gain-root-command> can include parameters "
+#| "(they must be space-separated) but no shell metacharacters. I<gain-root-"
+#| "command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. "
+#| "B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell with B<-"
+#| "c> instead of passing arguments individually to the command to be run."
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
"root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if one "
-"has been specified. Otherwise, if none has been specified, B<fakeroot> will "
-"be used by default, if the command is present. I<gain-root-command> should "
-"start with the name of a program on the B<PATH> and will get as arguments "
-"the name of the real command to run and the arguments it should take. "
-"I<gain-root-command> can include parameters (they must be space-separated) "
-"but no shell metacharacters. I<gain-root-command> might typically be "
-"B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. B<su> is not suitable, since "
-"it can only invoke the user's shell with B<-c> instead of passing arguments "
-"individually to the command to be run."
+"has been specified (long option since dpkg 1.18.8). Otherwise, if none has "
+"been specified, B<fakeroot> will be used by default, if the command is "
+"present. I<gain-root-command> should start with the name of a program on "
+"the B<PATH> and will get as arguments the name of the real command to run "
+"and the arguments it should take. I<gain-root-command> can include "
+"parameters (they must be space-separated) but no shell metacharacters. "
+"I<gain-root-command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or "
+"B<really>. B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell "
+"with B<-c> instead of passing arguments individually to the command to be "
+"run."
msgstr ""
"Wenn B<dpkg-buildpackage> einen Teil des Bauprozesses als Root ausführen "
"muss, stellt es dem auszführenden Befehl den I<root-werde-Befehl> voran, "
@@ -11133,19 +11363,30 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-R>I<rules-file>"
-msgstr "B<-R>I<rules-Datei>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-l>, B<--label> I<file>"
+msgid "B<-R>, B<--rules-file=>I<rules-file>"
+msgstr "B<-l>, B<--label> I<Datei>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Building a Debian package usually involves invoking B<debian/rules> as a "
+#| "command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17). With this "
+#| "option it's possible to use another program invocation to build the "
+#| "package (it can include space separated parameters). Alternatively it "
+#| "can be used to execute the standard rules file with another make program "
+#| "(for example by using B</usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-"
+#| "file>)."
msgid ""
"Building a Debian package usually involves invoking B<debian/rules> as a "
-"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17). With this "
-"option it's possible to use another program invocation to build the package "
-"(it can include space separated parameters). Alternatively it can be used "
-"to execute the standard rules file with another make program (for example by "
-"using B</usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-file>)."
+"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17, long option "
+"since dpkg 1.18.8). With this option it's possible to use another program "
+"invocation to build the package (it can include space separated "
+"parameters). Alternatively it can be used to execute the standard rules "
+"file with another make program (for example by using B</usr/local/bin/make -"
+"f debian/rules> as I<rules-file>)."
msgstr ""
"Der Bau eines Debian-Pakets erfolgt gewöhnlich durch Aufruf von B<debian/"
"rules> als ein Befehl mit mehreren Standardparametern (seit Dpkg 1.14.17). "
@@ -11305,18 +11546,28 @@ msgstr "Die Original- (Upstream-)Version."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-p>I<sign-command>"
-msgstr "B<-p>I<signier-Befehl>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-c>, B<--command> I<command>"
+msgid "B<-p>, B<--sign-command=>I<sign-command>"
+msgstr "B<-c>, B<--command> I<Befehl>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When B<dpkg-buildpackage> needs to execute GPG to sign a source control "
+#| "(B<.dsc>) file or a B<.changes> file it will run I<sign-command> "
+#| "(searching the B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg>. I<sign-"
+#| "command> will get all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> would have "
+#| "gotten. I<sign-command> should not contain spaces or any other shell "
+#| "metacharacters."
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute GPG to sign a source control (B<."
"dsc>) file or a B<.changes> file it will run I<sign-command> (searching the "
-"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg>. I<sign-command> will get "
-"all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> would have gotten. I<sign-command> "
-"should not contain spaces or any other shell metacharacters."
+"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg> (long option since dpkg "
+"1.18.8). I<sign-command> will get all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> "
+"would have gotten. I<sign-command> should not contain spaces or any other "
+"shell metacharacters."
msgstr ""
"Wenn B<dpkg-buildpackage> GPG zum Signieren einer Quellsteuerdatei (B<.dsc>) "
"oder einer B<.changes>-Datei benötigt, wird es statt B<gpg> oder B<gpg2> den "
@@ -11327,35 +11578,46 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-k>I<key-id>"
-msgstr "B<-k>I<Schlüssel-id>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>, B<--since> I<version>"
+msgid "B<-k>, B<--sign-key=>I<key-id>"
+msgstr "B<-s>, B<--since> I<Version>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+#, fuzzy
+#| msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+msgid ""
+"Specify a key-ID to use when signing packages (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr "Geben Sie die Schlüssel-ID zur Signatur von Paketen an."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-us>"
-msgstr "B<-us>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>, B<--print-set>"
+msgid "B<-us>, B<--unsigned-source>"
+msgstr "B<-s>, B<--print-set>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the source package."
-msgstr "Das Quellpaket nicht signieren."
+#, fuzzy
+#| msgid "It contains the package short description (since dpkg 1.16.2)."
+msgid "Do not sign the source package (long option since dpkg 1.18.8)."
+msgstr "Es enthält die Kurzbeschreibung des Pakets (seit Dpkg 1.16.2)."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-uc>"
-msgstr "B<-uc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-u>, B<--print-unset>"
+msgid "B<-uc>, B<--unsigned-changes>"
+msgstr "B<-u>, B<--print-unset>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the B<.changes> file."
+#, fuzzy
+#| msgid "Do not sign the B<.changes> file."
+msgid "Do not sign the B<.changes> file (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr "Die B<.changes>-Datei nicht signieren."
#. type: TP
@@ -11366,36 +11628,103 @@ msgstr "B<--force-sign>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Force the signing of the resulting files (since dpkg 1.17.0), regardless "
+#| "of B<-us> or B<-uc> or other internal heuristics."
msgid ""
"Force the signing of the resulting files (since dpkg 1.17.0), regardless of "
-"B<-us> or B<-uc> or other internal heuristics."
+"B<-us>, B<--unsigned-source>, B<-uc>, B<--unsigned-changes> or other "
+"internal heuristics."
msgstr ""
"Das Unterschreiben der entstehenden Dateien erzwingen (seit Dpkg 1.17.0), "
"unabhängig von B<-us> oder B<-uc> oder anderen internen Heuristiken."
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sn>"
+msgstr "B<-sn>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
#, no-wrap
-msgid "B<-i>[I<regex>]"
-msgstr "B<-i>[I<RegAus>]"
+msgid "B<-ss>"
+msgstr "B<-ss>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sA>"
+msgstr "B<-s>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
#, no-wrap
-msgid "B<-I>[I<pattern>]"
-msgstr "B<-I>[I<Muster>]"
+msgid "B<-sk>"
+msgstr "B<-sk>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-su>"
+msgstr "B<-su>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sr>"
+msgstr "B<-sr>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
-msgstr "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sK>"
+msgstr "B<-s>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-z>, B<-Z>"
-msgstr "B<-z>, B<-Z>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sU>"
+msgstr "B<-s>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sR>"
+msgstr "B<-s>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-i>[I<regex>], B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+msgid "B<-i>, B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+msgstr "B<-i>[I<regex>], B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-I>[I<file-pattern>], B<--tar-ignore>[=I<file-pattern>]"
+msgid "B<-I>, B<--tar-ignore>[=I<pattern>]"
+msgstr "B<-I>[I<Dateimuster>], B<--tar-ignore>[=I<Dateimuster>]"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<level>"
+msgid "B<-z>, B<--compression-level=>I<level>"
+msgstr "B<-z>I<Stufe>, B<--compression-level>=I<Stufe>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
+msgid "B<-Z>, B<--compression=>I<compressor>"
+msgstr "B<-Z>I<Komprimierung>, B<--compression>=I<Komprimierung>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11472,9 +11801,13 @@ msgstr "B<DEB_SIGN_KEYID>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If set, it will be used to sign the B<.changes> and B<.dsc> files (since "
+#| "dpkg 1.17.2). Overridden by the B<-k> option."
msgid ""
"If set, it will be used to sign the B<.changes> and B<.dsc> files (since "
-"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<-k> option."
+"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<--sign-key> option."
msgstr ""
"Falls gesetzt, wird sie zum Signieren der B<.changes>- und B<.dsc>-Dateien "
"verwandt (seit Dpkg 1.17.2). Wird durch die Option B<-k> außer Kraft gesetzt."
@@ -11505,29 +11838,44 @@ msgstr ""
"verwandt (seit Dpkg 1.17.2). Es ist eine durch Leerzeichen getrennte Liste "
"von Profilnamen. Wird durch die Option B<-P> außer Kraft gesetzt."
-#. type: SS
-#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Reliance on exported environment flags"
-msgstr "Vertrauen auf exportierte Umgebungsvariablen"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> "
+#| "should not rely on their presence and should instead use the respective "
+#| "interface to retrieve the needed values."
msgid ""
"Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> should "
"not rely on their presence and should instead use the respective interface "
-"to retrieve the needed values."
+"to retrieve the needed values, because that file is the main entry point to "
+"build packages and running it standalone should be supported."
msgstr ""
"Selbst falls B<dpkg-buildpackage> einige Variablen exportiert, sollte "
"B<debian/rules> sich nicht auf ihre Gegenwart verlassen, sondern stattdessen "
"die entsprechende Schnittstelle verwenden, um die benötigten Werte "
"abzufragen."
-#. type: SS
+#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Variables set by dpkg-architecture"
-msgstr "Von dpkg-architecture gesetzte Variablen"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+msgid "B<DEB_BUILD_*>"
+msgstr "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_HOST_ARCH>"
+msgid "B<DEB_HOST_*>"
+msgstr "B<DEB_HOST_ARCH>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_TARGET_ARCH>"
+msgid "B<DEB_TARGET_*>"
+msgstr "B<DEB_TARGET_ARCH>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11540,6 +11888,47 @@ msgstr ""
"t> durchgereicht. Jede Variable, die von seiner Option B<-s> ausgegeben "
"wird, wird in die Bauumgebung integriert."
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-deb.1
+#, no-wrap
+msgid "B<SOURCE_DATE_EPOCH>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+msgid ""
+"This variable is set to the Unix timestamp since the epoch of the latest "
+"entry in I<debian/changelog>, if it is not already defined."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I</etc/dpkg/buildpackage.conf>"
+msgstr "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "System wide configuration file."
+msgid "System wide configuration file"
+msgstr "Systemweite Konfigurationsdatei"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or "
+msgid "I<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or"
+msgstr "B<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> oder "
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgstr "B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+
#. type: SS
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
@@ -11566,12 +11955,20 @@ msgstr "Standard Bauziele"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "B<dpkg-buildpackage> is using the B<build-arch> and B<build-indep> "
+#| "targets since dpkg 1.16.2. Those targets are thus mandatory. But to avoid "
+#| "breakages of existing packages, and ease the transition, it will fallback "
+#| "to using the B<build> target if B<make -f debian/rules -qn> I<build-"
+#| "target> returns 2 as exit code."
msgid ""
"B<dpkg-buildpackage> is using the B<build-arch> and B<build-indep> targets "
"since dpkg 1.16.2. Those targets are thus mandatory. But to avoid breakages "
-"of existing packages, and ease the transition, it will fallback to using the "
-"B<build> target if B<make -f debian/rules -qn> I<build-target> returns 2 as "
-"exit code."
+"of existing packages, and ease the transition, if the source package does "
+"not build both architecture independent and dependent binary packages (since "
+"dpkg 1.18.8) it will fallback to use the B<build> target if B<make -f debian/"
+"rules -qn> I<build-target> returns 2 as exit code."
msgstr ""
"B<dpkg-buildpackage> verwendet seit Dpkg 1.16.2 die Ziele B<build-arch> und "
"B<build-indep>. Diese Ziele sind daher verpflichtend. Um aber Baufehler bei "
@@ -12437,6 +12834,14 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-deb.1
msgid ""
+"If set, it will be used as the timestamp (as seconds since the epoch) in the "
+"B<deb>(5)'s B<ar(5) container and used to clamp the mtime in the tar(5) file "
+"entries.>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-deb.1
+msgid ""
"Do not attempt to use just B<dpkg-deb> to install software! You must use "
"B<dpkg> proper to ensure that all the files are correctly placed and the "
"package's scripts run and its status and contents recorded."
@@ -12944,6 +13349,12 @@ msgstr ""
"anstatt die Informationen aus dem changelog-Datei des Quellbaums zu "
"verwenden."
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgstr "B<-m>I<Betreueradresse>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -12955,6 +13366,12 @@ msgstr ""
"dieses Paketes, anstatt die Informationen aus der »control«-Datei des "
"Quellbaums zu verwenden."
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgstr "B<-e>I<Betreueradresse>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -14636,6 +15053,12 @@ msgstr ""
"Architekturen zu erstellen, vorausgesetzt, die Binärprogramme sind bereits "
"verfügbar."
+#. type: TP
+#: dpkg-gensymbols.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-d>"
+msgstr "B<-d>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-gensymbols.1
msgid ""
@@ -15762,14 +16185,10 @@ msgstr "B<-L> I<libverzeichnis>"
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
-"directory is searched before the default directories which are currently B</"
-"usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+"Obsolete option without effect (since dpkg 1.18.8). Setting the perl "
+"environment variables B<PERL5LIB> or B<PERLLIB> has a similar effect when "
+"looking for the parser perl modules."
msgstr ""
-"Spezifiziere ein zusätzliches Verzeichnis, dass nach Auswerter-Skripten "
-"durchsucht werden soll. Diese Verzeichnis wird vor den "
-"Standardverzeichnissen (derzeit B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> und B</"
-"usr/lib/dpkg/parsechangelog>) durchsucht."
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1
@@ -15794,10 +16213,15 @@ msgstr "Auswerter-Optionen:"
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The following options can be used to influence the output of the "
+#| "changelog parser, e.g. the range of entries or the format of the output. "
+#| "They need to be supported by the parser script in question. See also "
+#| "B<NOTES>."
msgid ""
"The following options can be used to influence the output of the changelog "
-"parser, e.g. the range of entries or the format of the output. They need to "
-"be supported by the parser script in question. See also B<NOTES>."
+"parser, e.g. the range of entries or the format of the output."
msgstr ""
"Die folgenden Optionen können verwendet werden, um die Ausgabe des Changelog-"
"Auswerters zu beinflussen, z.B. den Bereich der Einträge oder das Format der "
@@ -15902,6 +16326,31 @@ msgstr "B<Maintainer:>I< Autor>"
msgid "B<Date:>I< date>"
msgstr "B<Date:>I< Datum>"
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a string, as it appears in the changelog. With a "
+"B<strptime>(3) format \"B<%a, %d %b %Y %T %z>\", but where the day of the "
+"week might not actually correspond to the real day obtained from the rest of "
+"the date string. If you need a more accurate representation of the date, "
+"use the B<Timestamp> field, but take into account it might not be possible "
+"to map it back to the exact value in this field."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Tag:>I< tag-list>"
+msgid "B<Timestamp:>I< timestamp>"
+msgstr "B<Tag:> I< Liste-von-Markierungen>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a timestamp in seconds since the epoch (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1
#, no-wrap
@@ -16098,12 +16547,19 @@ msgstr "Changelog-Formatnamen sind nichtleere alphanumerische Zeichenketten."
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the "
+#| "parser as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/"
+#| "lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being "
+#| "present or not being an executable program. The default changelog format "
+#| "is B<debian>, and a parser for it is provided by default."
msgid ""
"If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the parser "
-"as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/lib/dpkg/"
-"parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being present or "
-"not being an executable program. The default changelog format is B<debian>, "
-"and a parser for it is provided by default."
+"as a B<Dpkg::Changelog::>I<Otherformat> perl module; it is an error for it "
+"not being present. The parser name in the perl module will be automatically "
+"capitalized. The default changelog format is B<debian>, and a parser for it "
+"is provided by default."
msgstr ""
"Falls eine solche Zeile existiert, wird B<dpkg-parsechangelog> nach dem "
"Auswerter als B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<Anderesformat> oder B</usr/"
@@ -16115,18 +16571,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"The parser will be invoked with the changelog open on standard input at the "
-"start of the file. It should read the file (it may seek if it wishes) to "
-"determine the information required and return the parsed information to "
-"standard output in the format specified by the B<--format> option. It "
-"should accept all B<Parser Options>."
+"The parser should be derived from the Dpkg::Changelog class and implement "
+"the required documented interface."
msgstr ""
-"Der Auswerter wird mit dem Änderungsprotokoll auf der Standardeingabe am "
-"Anfang der Datei aufgerufen. Er sollte die Datei lesen (er darf dafür "
-"suchen, falls gewünscht), um die benötigten Informationen zu ermitteln und "
-"die ausgewerteten Informationen auf der Standardausgabe in dem durch die "
-"Option B<--format> angegebenen Format auszugeben. Er sollte alle B<Auswerter-"
-"Optionen> akzeptieren."
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
@@ -16153,10 +16600,15 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
+#| "with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
+#| "possibly generating incorrect output."
msgid ""
-"If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
-"with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
-"possibly generating incorrect output."
+"If the changelog does not have the expected format the parser should error "
+"out, rather than trying to muddle through and possibly generating incorrect "
+"output."
msgstr ""
"Falls das Änderungsprotokoll nicht das erwartete Format hat, sollte sich der "
"Auswerter mit einem von Null verschiedenen Exit-Status beenden, statt zu "
@@ -16170,10 +16622,13 @@ msgstr "Ein Changelog-Auswerter darf nicht mit dem Benutzer interagieren."
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg "
+#| "1.14.16. Third party parsers for changelog formats other than B<debian> "
+#| "might not support all options."
msgid ""
-"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg "
-"1.14.16. Third party parsers for changelog formats other than B<debian> "
-"might not support all options."
+"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg 1.14.16."
msgstr ""
"Alle B<Auswerter-Optionen> außer B<-v> werden seit Dpkg 1.14.16 unterstützt. "
"Auswerter von Dritten für Changelog-Formate außer B<debian> könnten nicht "
@@ -16785,9 +17240,14 @@ msgstr "B<db:Status-Abbrev>"
#. type: Plain text
#: dpkg-query.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It contains the abbreviated package status, such as \\(lqii\\(rq (since "
+#| "dpkg 1.16.2)."
msgid ""
-"It contains the abbreviated package status, such as \\(lqii\\(rq (since dpkg "
-"1.16.2)."
+"It contains the abbreviated package status (as three characters), such as "
+"\\(lqii \\(rq or \\(lqiHR\\(rq (since dpkg 1.16.2). See the B<--list> "
+"command description for more details."
msgstr ""
"Es enthält den abgekürzten Paketstatus, wie \\(lqii\\(rq (seit Dpkg 1.16.2)."
@@ -17591,8 +18051,12 @@ msgstr "B<-l>I<Verzeichnis>"
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Add I<directory> to the list of directories to search for private shared "
+#| "libraries (since dpkg 1.17.0). This option can be used multiple times."
msgid ""
-"Add I<directory> to the list of directories to search for private shared "
+"Prepend I<directory> to the list of directories to search for private shared "
"libraries (since dpkg 1.17.0). This option can be used multiple times."
msgstr ""
"Fügt I<Verzeichnis> zu der Liste der zu durchsuchenden privaten "
@@ -18016,19 +18480,34 @@ msgstr "B<konnte Bibliothek >I<SONAME-der-Bibliothek>B< benötigt von >I<Program
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The I<binary> uses a library called I<library-soname> but B<dpkg-"
+#| "shlibdeps> has been unable to find the library. B<dpkg-shlibdeps> "
+#| "creates a list of directories to check as following: directories listed "
+#| "in the RPATH of the binary, directories listed in /etc/ld.so.conf, "
+#| "directories added by the B<-l> option, directories listed in the "
+#| "B<LD_LIBRARY_PATH> environment variable, and standard public directories "
+#| "(/lib, /usr/lib, /lib32, /usr/lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it checks "
+#| "those directories in the package's build tree of the binary being "
+#| "analyzed, in the packages' build trees indicated with the B<-S> command-"
+#| "line option, in other packages' build trees that contains a DEBIAN/shlibs "
+#| "or DEBIAN/symbols file and finally in the root directory. If the library "
+#| "is not found in any of those directories, then you get this error."
msgid ""
"The I<binary> uses a library called I<library-soname> but B<dpkg-shlibdeps> "
"has been unable to find the library. B<dpkg-shlibdeps> creates a list of "
"directories to check as following: directories listed in the RPATH of the "
-"binary, directories listed in /etc/ld.so.conf, directories added by the B<-"
-"l> option, directories listed in the B<LD_LIBRARY_PATH> environment "
-"variable, and standard public directories (/lib, /usr/lib, /lib32, /usr/"
-"lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it checks those directories in the "
-"package's build tree of the binary being analyzed, in the packages' build "
-"trees indicated with the B<-S> command-line option, in other packages' build "
-"trees that contains a DEBIAN/shlibs or DEBIAN/symbols file and finally in "
-"the root directory. If the library is not found in any of those "
-"directories, then you get this error."
+"binary, directories added by the B<-l> option, directories listed in the "
+"B<LD_LIBRARY_PATH> environment variable, cross multiarch directories (ex. /"
+"lib/arm64-linux-gnu, /usr/lib/arm64-linux-gnu), standard public directories "
+"(/lib, /usr/lib), directories listed in /etc/ld.so.conf, and obsolete "
+"multilib directories (/lib32, /usr/lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it "
+"checks those directories in the package's build tree of the binary being "
+"analyzed, in the packages' build trees indicated with the B<-S> command-line "
+"option, in other packages' build trees that contains a DEBIAN/shlibs or "
+"DEBIAN/symbols file and finally in the root directory. If the library is "
+"not found in any of those directories, then you get this error."
msgstr ""
"Das I<Programm> verwendet eine Bibliothek mit Namen I<SONAME-der-"
"Bibliothek>, aber B<dpkg-shlibdeps> konnte diese Bibliothek nicht finden. "
@@ -18654,6 +19133,20 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-o>, B<--overwrite>"
+msgid "B<--no-overwrite-dir>"
+msgstr "B<-o>, B<--overwrite>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-source.1
+msgid ""
+"Do not overwrite the extraction directory if it already exists (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-source.1
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr "B<--require-valid-signature>"
@@ -18687,9 +19180,9 @@ msgid ""
"checksums (since dpkg 1.18.7). Currently the only known checksum considered "
"strong is B<SHA-256>."
msgstr ""
-"Entpacken des Quellpakets ablehnen, falls es keine starken Prüfsummen enthält "
-"(seit Dpkg 1.18.7). Derzeit wird nur die Prüfsumme B<SHA-256> als stark "
-"betrachtet."
+"Entpacken des Quellpakets ablehnen, falls es keine starken Prüfsummen "
+"enthält (seit Dpkg 1.18.7). Derzeit wird nur die Prüfsumme B<SHA-256> als "
+"stark betrachtet."
#. type: TP
#: dpkg-source.1
@@ -18830,12 +19323,6 @@ msgstr ""
"Dateien oder Verzeichnisse überschreiben. Falls dies gewünscht ist, sollten "
"stattdessen B<-sA>, B<-sP>, B<-sK>, B<-sU> und B<-sR> verwendet werden."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sk>"
-msgstr "B<-sk>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -18862,12 +19349,6 @@ msgstr "B<-sp>"
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr "Wie B<-sk>, aber das Verzeichnis wird danach entfernt."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-su>"
-msgstr "B<-su>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -18879,23 +19360,11 @@ msgstr ""
"standardmäßig I<Paket>B<->I<Ursprungsversion>B<.orig>. B<dpkg-source> wird "
"daraus ein neues Original-Quellarchiv erstellen."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sr>"
-msgstr "B<-sr>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr "Wie B<-su>, aber das Verzeichnis wird nach der Verwendung entfernt."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-ss>"
-msgstr "B<-ss>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -18910,12 +19379,6 @@ msgstr ""
"Vorsicht verwendet werden - falls das Verzeichnis und die Tar-Datei nicht "
"zusammen passen, wird ein fehlerhaftes Quellarchiv erstellt."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sn>"
-msgstr "B<-sn>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -22233,15 +22696,6 @@ msgstr "I<~/.dselect.cfg>"
#. type: Plain text
#: dselect.cfg.5
-msgid ""
-"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
-"contributed to B<dselect>."
-msgstr ""
-"Lesen Sie I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> für die Liste der Leute, die zu "
-"B<dselect> beigetragen haben."
-
-#. type: Plain text
-#: dselect.cfg.5
msgid "B<dselect>(1)."
msgstr "B<dselect>(1)."
@@ -24045,6 +24499,94 @@ msgstr ""
"B<ln>(1), FHS, der Dateisystem Hierarchie-Standard (Filesystem Hierarchy "
"Standard)."
+#~ msgid "AUTHOR"
+#~ msgstr "AUTOR"
+
+#~ msgid "B<-T>I<target>"
+#~ msgstr "B<-T>I<Ziel>"
+
+#~ msgid "B<-P>I<profile>[B<,>...]"
+#~ msgstr "B<-P>I<Profil>[B<,>…]"
+
+#~ msgid "B<-D>"
+#~ msgstr "B<-D>"
+
+#~ msgid "B<-nc>"
+#~ msgstr "B<-nc>"
+
+#~ msgid "B<-tc>"
+#~ msgstr "B<-tc>"
+
+#~ msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
+#~ msgstr "B<-r>I<root-werde-Befehl>"
+
+#~ msgid "B<-R>I<rules-file>"
+#~ msgstr "B<-R>I<rules-Datei>"
+
+#~ msgid "B<-p>I<sign-command>"
+#~ msgstr "B<-p>I<signier-Befehl>"
+
+#~ msgid "B<-k>I<key-id>"
+#~ msgstr "B<-k>I<Schlüssel-id>"
+
+#~ msgid "B<-us>"
+#~ msgstr "B<-us>"
+
+#~ msgid "Do not sign the source package."
+#~ msgstr "Das Quellpaket nicht signieren."
+
+#~ msgid "B<-uc>"
+#~ msgstr "B<-uc>"
+
+#~ msgid "B<-i>[I<regex>]"
+#~ msgstr "B<-i>[I<RegAus>]"
+
+#~ msgid "B<-I>[I<pattern>]"
+#~ msgstr "B<-I>[I<Muster>]"
+
+#~ msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+#~ msgstr "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+
+#~ msgid "B<-z>, B<-Z>"
+#~ msgstr "B<-z>, B<-Z>"
+
+#~ msgid "Reliance on exported environment flags"
+#~ msgstr "Vertrauen auf exportierte Umgebungsvariablen"
+
+#~ msgid "Variables set by dpkg-architecture"
+#~ msgstr "Von dpkg-architecture gesetzte Variablen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
+#~ "directory is searched before the default directories which are currently "
+#~ "B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Spezifiziere ein zusätzliches Verzeichnis, dass nach Auswerter-Skripten "
+#~ "durchsucht werden soll. Diese Verzeichnis wird vor den "
+#~ "Standardverzeichnissen (derzeit B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> und "
+#~ "B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>) durchsucht."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The parser will be invoked with the changelog open on standard input at "
+#~ "the start of the file. It should read the file (it may seek if it "
+#~ "wishes) to determine the information required and return the parsed "
+#~ "information to standard output in the format specified by the B<--format> "
+#~ "option. It should accept all B<Parser Options>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Der Auswerter wird mit dem Änderungsprotokoll auf der Standardeingabe am "
+#~ "Anfang der Datei aufgerufen. Er sollte die Datei lesen (er darf dafür "
+#~ "suchen, falls gewünscht), um die benötigten Informationen zu ermitteln "
+#~ "und die ausgewerteten Informationen auf der Standardausgabe in dem durch "
+#~ "die Option B<--format> angegebenen Format auszugeben. Er sollte alle "
+#~ "B<Auswerter-Optionen> akzeptieren."
+
+#~ msgid ""
+#~ "See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
+#~ "contributed to B<dselect>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Lesen Sie I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> für die Liste der Leute, die zu "
+#~ "B<dselect> beigetragen haben."
+
# FIXME: Is this correct?
#, fuzzy
#~| msgid "B<Standards-Version:>I< version-string>"
@@ -24279,9 +24821,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "B<-e>I<debian-architecture>"
#~ msgstr "B<-e>I<Debian-Architektur>"
-#~ msgid "B<-s>"
-#~ msgstr "B<-s>"
-
#~ msgid "B<-u>"
#~ msgstr "B<-u>"
@@ -24297,9 +24836,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "B<-A>I<debian-architecture>"
#~ msgstr "B<-A>I<Debian-Architektur>"
-#~ msgid "B<-f>"
-#~ msgstr "B<-f>"
-
#~ msgid ""
#~ "A profile specification consists of one or more profile names, prefixed "
#~ "with the \"B<profile.>\" namespace, separated by whitespace. Exclamation "
@@ -25683,18 +26219,6 @@ msgstr ""
#~ "Gedankenstriche (»-«) enthalten."
#~ msgid ""
-#~ "All options can be specified both on the command line and in the B<dpkg> "
-#~ "configuration file I</etc/dpkg/dpkg.cfg>. Each line in the configuration "
-#~ "file is either an option (exactly the same as the command line option but "
-#~ "without leading dashes) or a comment (if it starts with a B<#>)."
-#~ msgstr ""
-#~ "Alle Optionen können auf der Befehlszeile oder in der B<dpkg>-"
-#~ "Konfigurationsdatei I</etc/dpkg/dpkg.cfg> angegeben werden. Jede Zeile in "
-#~ "der Konfigurationsdatei ist entweder eine Option (exakt die gleiche wie "
-#~ "die Befehlszeilenoption nur ohne führende Gedankenstriche) oder ein "
-#~ "Kommentar (falls sie mit B<#> beginnt)."
-
-#~ msgid ""
#~ "The DEB_HOST_ARCH_CPU and DEB_HOST_ARCH_OS variables were only introduced "
#~ "in relatively recent versions of B<dpkg-architecture> (since dpkg "
#~ "1.13.2), before this I<debian/rules> files tended to check the values of "
diff --git a/man/po/dpkg-man.pot b/man/po/dpkg-man.pot
index 5292c16..f710764 100644
--- a/man/po/dpkg-man.pot
+++ b/man/po/dpkg-man.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg-man 1.18.7\n"
+"Project-Id-Version: dpkg-man 1.18.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 21:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -153,7 +153,8 @@ msgid ""
"pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style long "
"pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and the POSIX "
"ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). Unrecognized tar "
-"typeflags are considered an error."
+"typeflags are considered an error. Each tar entry size inside a tar archive "
+"is limited to 11 ASCII octal digits, allowing for up to 8 GiB tar entries."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -732,9 +733,10 @@ msgstr ""
#. type: SH
#: deb-changelog.5:1 deb-substvars.5:1 dpkg.1:1 dpkg-architecture.1:1
-#: dpkg.cfg.5:1 dpkg-buildflags.1:1 dpkg-distaddfile.1:1 dpkg-divert.1:1
-#: dpkg-genchanges.1:1 dpkg-gencontrol.1:1 dpkg-parsechangelog.1:1
-#: dpkg-split.1:1 dpkg-statoverride.1:1 dselect.cfg.5:1 update-alternatives.1:1
+#: dpkg.cfg.5:1 dpkg-buildflags.1:1 dpkg-buildpackage.1:1 dpkg-distaddfile.1:1
+#: dpkg-divert.1:1 dpkg-genchanges.1:1 dpkg-gencontrol.1:1
+#: dpkg-parsechangelog.1:1 dpkg-split.1:1 dpkg-statoverride.1:1 dselect.cfg.5:1
+#: update-alternatives.1:1
#, no-wrap
msgid "FILES"
msgstr ""
@@ -5666,16 +5668,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg.1:1 dpkg-buildflags.1:1 dpkg-buildflags.1:1 dpkg-buildpackage.1:1
-#: dpkg-checkbuilddeps.1:1 dpkg-deb.1:1 dpkg-divert.1:1 dpkg-query.1:1
-#: dpkg-statoverride.1:1 dpkg-trigger.1:1 dpkg-vendor.1:1 dselect.1:1
-#: update-alternatives.1:1
+#: dpkg.1:1 dpkg-buildflags.1:1 dpkg-buildpackage.1:1 dpkg-checkbuilddeps.1:1
+#: dpkg-deb.1:1 dpkg-divert.1:1 dpkg-query.1:1 dpkg-statoverride.1:1
+#: dpkg-trigger.1:1 dpkg-vendor.1:1 dselect.1:1 update-alternatives.1:1
#, no-wrap
msgid "ENVIRONMENT"
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg.1:1
+#: dpkg.1:1 dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
msgid "External environment"
msgstr ""
@@ -5769,7 +5770,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg.1:1
+#: dpkg.1:1 dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
msgid "Internal environment"
msgstr ""
@@ -6182,7 +6183,7 @@ msgid "AUTHORS"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg.1:1 dpkg.cfg.5:1
+#: dpkg.1:1
msgid ""
"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
"contributed to B<dpkg>."
@@ -7142,12 +7143,6 @@ msgstr ""
msgid "I<~/.dpkg.cfg>"
msgstr ""
-#. type: SH
-#: dpkg.cfg.5:1 dselect.cfg.5:1
-#, no-wrap
-msgid "AUTHOR"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg.cfg.5:1 dpkg-divert.1:1 dpkg-query.1:1 dpkg-statoverride.1:1
msgid "B<dpkg>(1)."
@@ -7986,6 +7981,60 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1:1
msgid ""
+"Static libraries can be used by programs or other shared libraries. "
+"Depending on the flags used to compile all the objects within a static "
+"library, these libraries will be usable by different sets of objects:"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1:1
+#, no-wrap
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1:1
+msgid "Cannot be linked into a PIE program, nor a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<-fPIE>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1:1
+msgid "Can be linked into any program, but not a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<-fPIC>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1:1
+msgid "Can be linked into any program and shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1:1
+msgid ""
+"Unconditionally passing B<-fPIE>, B<-fpie> or B<-pie> to a build-system "
+"using libtool is safe as these flags will get stripped when building shared "
+"libraries. Otherwise on projects that build both programs and shared "
+"libraries you might need to make sure that when building the shared "
+"libraries B<-fPIC> is always passed last (so that it overrides any previous "
+"B<-PIE>) to compilation flags such as B<CFLAGS>, and B<-shared> is passed "
+"last (so that it overrides any previous B<-pie>) to linking flags such as "
+"B<LDFLAGS>."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1:1
+msgid ""
"Additionally, since PIE is implemented via a general register, some register "
"starved architectures (but not including i386 anymore since optimizations "
"implemented in gcc E<gt>= 5) can see performance losses of up to 15% in very "
@@ -8033,7 +8082,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildflags.1:1
msgid ""
"This setting (disabled by default) adds "
-"B<%-fdebug-path-map=>I<BUILDPATH>B<=.> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, "
+"B<\\%-fdebug-path-map=>I<BUILDPATH>B<=.> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, "
"B<OBJCFLAGS>, B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where "
"B<BUILDPATH> is set to the top-level directory of the package being built. "
"This has the effect of removing the build path from any generated debug "
@@ -8147,6 +8196,33 @@ msgid ""
"details."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1:1 dpkg-vendor.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_VENDOR>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1:1
+msgid ""
+"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_BUILD_PATH>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1:1
+msgid ""
+"This variable sets the build path (since dpkg 1.18.8) to use in features "
+"such as B<fixdebugpath> so that they can be controlled by the caller. This "
+"variable is currently Debian and derivatives-specific."
+msgstr ""
+
#. type: SS
#: dpkg-buildflags.1:1
#, no-wrap
@@ -8177,7 +8253,7 @@ msgid "B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1:1
+#: dpkg-buildflags.1:1 dpkg-buildpackage.1:1
msgid "User configuration file."
msgstr ""
@@ -8194,19 +8270,6 @@ msgid ""
"by B<dpkg-buildflags> into variables (since dpkg 1.16.1)."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-buildflags.1:1 dpkg-vendor.1:1
-#, no-wrap
-msgid "B<DEB_VENDOR>"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1:1
-msgid ""
-"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
-"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1:1
msgid "To pass build flags to a build command in a makefile:"
@@ -8373,7 +8436,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1:1
msgid ""
"It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
-"(unless B<-d> is specified)."
+"(unless B<-d> or B<--no-check-builddeps> is specified)."
msgstr ""
#. type: IP
@@ -8388,7 +8451,7 @@ msgid ""
"If a specific target has been selected with the B<-T> or B<--target> option, "
"it calls that target and stops here. Otherwise it runs the B<preclean> hook "
"and calls B<fakeroot debian/rules clean> to clean the build-tree (unless "
-"B<-nc> is specified)."
+"B<-nc> or B<--no-pre-clean> is specified)."
msgstr ""
#. type: IP
@@ -8449,8 +8512,8 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1:1
msgid ""
-"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> is specified, it will call "
-"B<fakeroot debian/rules clean> again."
+"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> or B<--post-clean> is specified, "
+"it will call B<fakeroot debian/rules clean> again."
msgstr ""
#. type: IP
@@ -8488,8 +8551,9 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1:1
msgid ""
"It runs the B<sign> hook and calls B<gpg2> or B<gpg> to sign the B<.dsc> "
-"file (if any, unless B<-us> is specified or on UNRELEASED builds), and the "
-"B<.changes> file (unless B<-uc> is specified or on UNRELEASED builds)."
+"file (if any, unless B<-us> or B<--unsigned-source> is specified or on "
+"UNRELEASED builds), and the B<.changes> file (unless B<-uc> or "
+"B<--unsigned-changes> is specified or on UNRELEASED builds)."
msgstr ""
#. type: IP
@@ -8503,6 +8567,16 @@ msgstr ""
msgid "It runs the B<done> hook."
msgstr ""
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1:1
+msgid ""
+"All long options can be specified both on the command line and in the "
+"B<dpkg-buildpackage> system and user configuration files. Each line in the "
+"configuration file is either an option (exactly the same as the command line "
+"option but without leading hyphens) or a comment (if it starts with a "
+"\\(oqB<#>\\(cq)."
+msgstr ""
+
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1:1 dpkg-genchanges.1:1
#, no-wrap
@@ -8654,7 +8728,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1:1
msgid ""
"Equivalent to B<--build=full>, B<--build=source,binary> or "
-"B<--build=source,any,all> since dpkg 1.15.8)."
+"B<--build=source,any,all> (since dpkg 1.15.8)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -8672,17 +8746,18 @@ msgstr ""
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-T>I<target>"
+msgid "B<-T>, B<--rules-target=>I<target>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1:1
msgid ""
"Calls B<debian/rules> I<target> after having setup the build environment and "
-"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0). If B<--as-root> "
-"is also given, then the command is executed as root (see B<-r>). Note that "
-"known targets that are required to be run as root do not need this option "
-"(i.e. the B<clean>, B<binary>, B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
+"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0, long option since "
+"dpkg 1.18.8). If B<--as-root> is also given, then the command is executed "
+"as root (see B<--root-command>). Note that known targets that are required "
+"to be run as root do not need this option (i.e. the B<clean>, B<binary>, "
+"B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -8729,16 +8804,16 @@ msgstr ""
msgid "B<-C>I<changes-description>"
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1:1 dpkg-genchanges.1:1
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-m>, B<--release-by=>I<maintainer-address>"
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1:1 dpkg-genchanges.1:1
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-e>, B<--build-by=>I<maintainer-address>"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -8792,23 +8867,23 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-P>I<profile>[B<,>...]"
+msgid "B<-P>, B<--build-profiles=>I<profile>[B<,>...]"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1:1
msgid ""
"Specify the profile(s) we build, as a comma-separated list (since dpkg "
-"1.17.2). The default behavior is to build for no specific profile. Also "
-"sets them (as a space separated list) as the B<DEB_BUILD_PROFILES> "
-"environment variable which allows, for example, B<debian/rules> files to use "
-"this information for conditional builds."
+"1.17.2, long option since dpkg 1.18.8). The default behavior is to build "
+"for no specific profile. Also sets them (as a space separated list) as the "
+"B<DEB_BUILD_PROFILES> environment variable which allows, for example, "
+"B<debian/rules> files to use this information for conditional builds."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-j>, B<--jobs>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -8817,58 +8892,61 @@ msgid ""
"Number of jobs allowed to be run simultaneously, number of jobs matching the "
"number of online processors if B<auto> is specified (since dpkg 1.17.10), or "
"unlimited number if I<jobs> is not specified, equivalent to the B<make>(1) "
-"option of the same name (since dpkg 1.14.7). Will add itself to the "
-"B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, which should cause all subsequent make "
-"invocations to inherit the option, thus forcing the parallel setting on the "
-"packaging (and possibly the upstream build system if that uses make) "
-"regardless of their support for parallel builds, which might cause build "
-"failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> to the "
-"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows debian/rules files to "
-"use this information for their own purposes. The B<-j> value will override "
-"the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the B<DEB_BUILD_OPTIONS> "
-"environment variable. Note that the B<auto> value will get replaced by the "
-"actual number of currently active processors, and as such will not get "
-"propagated to any child process. If the number of online processors cannot "
-"be inferred then the code will fallback to using an unlimited number."
+"option of the same name (since dpkg 1.14.7, long option since dpkg 1.18.8). "
+"Will add itself to the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, which should "
+"cause all subsequent make invocations to inherit the option, thus forcing "
+"the parallel setting on the packaging (and possibly the upstream build "
+"system if that uses make) regardless of their support for parallel builds, "
+"which might cause build failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or "
+"B<parallel> to the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows "
+"debian/rules files to use this information for their own purposes. The "
+"B<-j> value will override the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in "
+"the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable. Note that the B<auto> value "
+"will get replaced by the actual number of currently active processors, and "
+"as such will not get propagated to any child process. If the number of "
+"online processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
+"unlimited number."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-J>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-J>, B<--jobs-try>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1:1
msgid ""
-"This option (since dpkg 1.18.2) is equivalent to the B<-j> option except "
-"that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, and as such "
-"it is safer to use with any package including those that are not "
-"parallel-build safe."
+"This option (since dpkg 1.18.2, long option since dpkg 1.18.8) is equivalent "
+"to the B<-j> option except that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> "
+"environment variable, and as such it is safer to use with any package "
+"including those that are not parallel-build safe."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-D>"
+msgid "B<-D>, B<--check-builddeps>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1:1
msgid ""
-"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
-"default behavior."
+"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied (long option "
+"since dpkg 1.18.8). This is the default behavior."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1:1 dpkg-gensymbols.1:1
+#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-d>"
+msgid "B<-d>, B<--no-check-builddeps>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1:1
-msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+msgid ""
+"Do not check build dependencies and conflicts (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -8888,34 +8966,45 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-nc>"
+msgid "B<-nc>, B<--no-pre-clean>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1:1
msgid ""
-"Do not clean the source tree. Implies B<-b> if nothing else has been "
-"selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or B<-S>. Implies B<-d> "
-"with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
+"Do not clean the source tree (long option since dpkg 1.18.8). Implies B<-b> "
+"if nothing else has been selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or "
+"B<-S>. Implies B<-d> with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-tc>"
+msgid "B<--pre-clean>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1:1
+msgid "Clean the source tree before building (since dpkg 1.18.8)."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<-tc>, B<--post-clean>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1:1
msgid ""
"Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
-"after the package has been built."
+"after the package has been built (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
+msgid "B<-r>, B<--root-command=>I<gain-root-command>"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -8923,32 +9012,34 @@ msgstr ""
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
"root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if one "
-"has been specified. Otherwise, if none has been specified, B<fakeroot> will "
-"be used by default, if the command is present. I<gain-root-command> should "
-"start with the name of a program on the B<PATH> and will get as arguments "
-"the name of the real command to run and the arguments it should take. "
-"I<gain-root-command> can include parameters (they must be space-separated) "
-"but no shell metacharacters. I<gain-root-command> might typically be "
-"B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. B<su> is not suitable, since "
-"it can only invoke the user's shell with B<-c> instead of passing arguments "
-"individually to the command to be run."
+"has been specified (long option since dpkg 1.18.8). Otherwise, if none has "
+"been specified, B<fakeroot> will be used by default, if the command is "
+"present. I<gain-root-command> should start with the name of a program on "
+"the B<PATH> and will get as arguments the name of the real command to run "
+"and the arguments it should take. I<gain-root-command> can include "
+"parameters (they must be space-separated) but no shell metacharacters. "
+"I<gain-root-command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or "
+"B<really>. B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell "
+"with B<-c> instead of passing arguments individually to the command to be "
+"run."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-R>I<rules-file>"
+msgid "B<-R>, B<--rules-file=>I<rules-file>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1:1
msgid ""
"Building a Debian package usually involves invoking B<debian/rules> as a "
-"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17). With this "
-"option it's possible to use another program invocation to build the package "
-"(it can include space separated parameters). Alternatively it can be used "
-"to execute the standard rules file with another make program (for example by "
-"using B</usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-file>)."
+"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17, long option "
+"since dpkg 1.18.8). With this option it's possible to use another program "
+"invocation to build the package (it can include space separated "
+"parameters). Alternatively it can be used to execute the standard rules "
+"file with another make program (for example by using B</usr/local/bin/make "
+"-f debian/rules> as I<rules-file>)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -9085,7 +9176,7 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-p>I<sign-command>"
+msgid "B<-p>, B<--sign-command=>I<sign-command>"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -9093,43 +9184,45 @@ msgstr ""
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute GPG to sign a source control "
"(B<.dsc>) file or a B<.changes> file it will run I<sign-command> (searching "
-"the B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg>. I<sign-command> will "
-"get all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> would have "
-"gotten. I<sign-command> should not contain spaces or any other shell "
-"metacharacters."
+"the B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg> (long option since "
+"dpkg 1.18.8). I<sign-command> will get all the arguments that B<gpg2> or "
+"B<gpg> would have gotten. I<sign-command> should not contain spaces or any "
+"other shell metacharacters."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-k>I<key-id>"
+msgid "B<-k>, B<--sign-key=>I<key-id>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1:1
-msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+msgid ""
+"Specify a key-ID to use when signing packages (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-us>"
+msgid "B<-us>, B<--unsigned-source>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1:1
-msgid "Do not sign the source package."
+msgid "Do not sign the source package (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-uc>"
+msgid "B<-uc>, B<--unsigned-changes>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1:1
-msgid "Do not sign the B<.changes> file."
+msgid "Do not sign the B<.changes> file (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -9142,31 +9235,86 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1:1
msgid ""
"Force the signing of the resulting files (since dpkg 1.17.0), regardless of "
-"B<-us> or B<-uc> or other internal heuristics."
+"B<-us>, B<--unsigned-source>, B<-uc>, B<--unsigned-changes> or other "
+"internal heuristics."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1:1 dpkg-source.1:1 dpkg-source.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sn>"
msgstr ""
#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1:1 dpkg-source.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<-ss>"
+msgstr ""
+
+#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-i>[I<regex>]"
+msgid "B<-sA>"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1:1 dpkg-source.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sk>"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1:1 dpkg-source.1:1 dpkg-source.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<-su>"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1:1 dpkg-source.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sr>"
msgstr ""
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-I>[I<pattern>]"
+msgid "B<-sK>"
msgstr ""
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+msgid "B<-sU>"
msgstr ""
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "B<-z>, B<-Z>"
+msgid "B<-sR>"
+msgstr ""
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<-i>, B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+msgstr ""
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<-I>, B<--tar-ignore>[=I<pattern>]"
+msgstr ""
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<-z>, B<--compression-level=>I<level>"
+msgstr ""
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<-Z>, B<--compression=>I<compressor>"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -9236,7 +9384,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1:1
msgid ""
"If set, it will be used to sign the B<.changes> and B<.dsc> files (since "
-"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<-k> option."
+"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<--sign-key> option."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -9260,24 +9408,31 @@ msgid ""
"Overridden by the B<-P> option."
msgstr ""
-#. type: SS
-#: dpkg-buildpackage.1:1
-#, no-wrap
-msgid "Reliance on exported environment flags"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1:1
msgid ""
"Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> should "
"not rely on their presence and should instead use the respective interface "
-"to retrieve the needed values."
+"to retrieve the needed values, because that file is the main entry point to "
+"build packages and running it standalone should be supported."
msgstr ""
-#. type: SS
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_BUILD_*>"
+msgstr ""
+
+#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
-msgid "Variables set by dpkg-architecture"
+msgid "B<DEB_HOST_*>"
+msgstr ""
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_TARGET_*>"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -9288,6 +9443,42 @@ msgid ""
"the build environment."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1:1 dpkg-deb.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<SOURCE_DATE_EPOCH>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1:1
+msgid ""
+"This variable is set to the Unix timestamp since the epoch of the latest "
+"entry in I<debian/changelog>, if it is not already defined."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1:1
+#, no-wrap
+msgid "I</etc/dpkg/buildpackage.conf>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1:1
+msgid "System wide configuration file"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1:1
+#, no-wrap
+msgid "I<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or"
+msgstr ""
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1:1
+#, no-wrap
+msgid "I<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgstr ""
+
#. type: SS
#: dpkg-buildpackage.1:1
#, no-wrap
@@ -9313,9 +9504,10 @@ msgstr ""
msgid ""
"B<dpkg-buildpackage> is using the B<build-arch> and B<build-indep> targets "
"since dpkg 1.16.2. Those targets are thus mandatory. But to avoid breakages "
-"of existing packages, and ease the transition, it will fallback to using the "
-"B<build> target if B<make -f debian/rules -qn> I<build-target> returns 2 as "
-"exit code."
+"of existing packages, and ease the transition, if the source package does "
+"not build both architecture independent and dependent binary packages (since "
+"dpkg 1.18.8) it will fallback to use the B<build> target if B<make -f "
+"debian/rules -qn> I<build-target> returns 2 as exit code."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -10005,6 +10197,14 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-deb.1:1
msgid ""
+"If set, it will be used as the timestamp (as seconds since the epoch) in the "
+"B<deb>(5)'s B<ar(5) container and used to clamp the mtime in the tar(5) file "
+"entries.>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-deb.1:1
+msgid ""
"Do not attempt to use just B<dpkg-deb> to install software! You must use "
"B<dpkg> proper to ensure that all the files are correctly placed and the "
"package's scripts run and its status and contents recorded."
@@ -10425,6 +10625,12 @@ msgid ""
"rather than using the information from the source tree's changelog file."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgstr ""
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1:1
msgid ""
@@ -10433,6 +10639,12 @@ msgid ""
"control file."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgstr ""
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1:1
msgid ""
@@ -11660,6 +11872,12 @@ msgid ""
"binaries are already available."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-gensymbols.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<-d>"
+msgstr ""
+
#. type: Plain text
#: dpkg-gensymbols.1:1
msgid ""
@@ -12517,9 +12735,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1:1
msgid ""
-"Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
-"directory is searched before the default directories which are currently "
-"B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+"Obsolete option without effect (since dpkg 1.18.8). Setting the perl "
+"environment variables B<PERL5LIB> or B<PERLLIB> has a similar effect when "
+"looking for the parser perl modules."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -12545,8 +12763,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-parsechangelog.1:1
msgid ""
"The following options can be used to influence the output of the changelog "
-"parser, e.g. the range of entries or the format of the output. They need to "
-"be supported by the parser script in question. See also B<NOTES>."
+"parser, e.g. the range of entries or the format of the output."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -12634,6 +12851,30 @@ msgstr ""
msgid "B<Date:>I< date>"
msgstr ""
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1:1
+msgid ""
+"The date of the entry as a string, as it appears in the changelog. With a "
+"B<strptime>(3) format \"B<%a, %d %b %Y %T %z>\", but where the day of the "
+"week might not actually correspond to the real day obtained from the rest of "
+"the date string. If you need a more accurate representation of the date, "
+"use the B<Timestamp> field, but take into account it might not be possible "
+"to map it back to the exact value in this field."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-parsechangelog.1:1
+#, no-wrap
+msgid "B<Timestamp:>I< timestamp>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1:1
+msgid ""
+"The date of the entry as a timestamp in seconds since the epoch (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1:1
#, no-wrap
@@ -12809,20 +13050,17 @@ msgstr ""
#: dpkg-parsechangelog.1:1
msgid ""
"If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the parser "
-"as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or "
-"B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it "
-"not being present or not being an executable program. The default changelog "
-"format is B<debian>, and a parser for it is provided by default."
+"as a B<Dpkg::Changelog::>I<Otherformat> perl module; it is an error for it "
+"not being present. The parser name in the perl module will be automatically "
+"capitalized. The default changelog format is B<debian>, and a parser for it "
+"is provided by default."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1:1
msgid ""
-"The parser will be invoked with the changelog open on standard input at the "
-"start of the file. It should read the file (it may seek if it wishes) to "
-"determine the information required and return the parsed information to "
-"standard output in the format specified by the B<--format> option. It "
-"should accept all B<Parser Options>."
+"The parser should be derived from the Dpkg::Changelog class and implement "
+"the required documented interface."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -12844,9 +13082,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1:1
msgid ""
-"If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
-"with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
-"possibly generating incorrect output."
+"If the changelog does not have the expected format the parser should error "
+"out, rather than trying to muddle through and possibly generating incorrect "
+"output."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -12858,8 +13096,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-parsechangelog.1:1
msgid ""
"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg "
-"1.14.16. Third party parsers for changelog formats other than B<debian> "
-"might not support all options."
+"1.14.16."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -13316,8 +13553,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-query.1:1
msgid ""
-"It contains the abbreviated package status, such as \\(lqii\\(rq (since dpkg "
-"1.16.2)."
+"It contains the abbreviated package status (as three characters), such as "
+"\\(lqii \\(rq or \\(lqiHR\\(rq (since dpkg 1.16.2). See the B<--list> "
+"command description for more details."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -13949,7 +14187,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1:1
msgid ""
-"Add I<directory> to the list of directories to search for private shared "
+"Prepend I<directory> to the list of directories to search for private shared "
"libraries (since dpkg 1.17.0). This option can be used multiple times."
msgstr ""
@@ -14278,15 +14516,17 @@ msgid ""
"The I<binary> uses a library called I<library-soname> but B<dpkg-shlibdeps> "
"has been unable to find the library. B<dpkg-shlibdeps> creates a list of "
"directories to check as following: directories listed in the RPATH of the "
-"binary, directories listed in /etc/ld.so.conf, directories added by the "
-"B<-l> option, directories listed in the B<LD_LIBRARY_PATH> environment "
-"variable, and standard public directories (/lib, /usr/lib, /lib32, "
-"/usr/lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it checks those directories in the "
-"package's build tree of the binary being analyzed, in the packages' build "
-"trees indicated with the B<-S> command-line option, in other packages' build "
-"trees that contains a DEBIAN/shlibs or DEBIAN/symbols file and finally in "
-"the root directory. If the library is not found in any of those "
-"directories, then you get this error."
+"binary, directories added by the B<-l> option, directories listed in the "
+"B<LD_LIBRARY_PATH> environment variable, cross multiarch directories "
+"(ex. /lib/arm64-linux-gnu, /usr/lib/arm64-linux-gnu), standard public "
+"directories (/lib, /usr/lib), directories listed in /etc/ld.so.conf, and "
+"obsolete multilib directories (/lib32, /usr/lib32, /lib64, /usr/lib64). "
+"Then it checks those directories in the package's build tree of the binary "
+"being analyzed, in the packages' build trees indicated with the B<-S> "
+"command-line option, in other packages' build trees that contains a "
+"DEBIAN/shlibs or DEBIAN/symbols file and finally in the root directory. If "
+"the library is not found in any of those directories, then you get this "
+"error."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -14738,6 +14978,19 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-source.1:1
#, no-wrap
+msgid "B<--no-overwrite-dir>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-source.1:1
+msgid ""
+"Do not overwrite the extraction directory if it already exists (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-source.1:1
+#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr ""
@@ -14867,12 +15120,6 @@ msgid ""
"B<-sU> and B<-sR> should be used instead."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1:1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sk>"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1:1
msgid ""
@@ -14894,12 +15141,6 @@ msgstr ""
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1:1 dpkg-source.1:1
-#, no-wrap
-msgid "B<-su>"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1:1
msgid ""
@@ -14908,23 +15149,11 @@ msgid ""
"new original source archive from it."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1:1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sr>"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1:1
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1:1
-#, no-wrap
-msgid "B<-ss>"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1:1
msgid ""
@@ -14934,12 +15163,6 @@ msgid ""
"directory and tarfile do not match a bad source archive will be generated."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1:1 dpkg-source.1:1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sn>"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1:1
msgid ""
@@ -17455,13 +17678,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dselect.cfg.5:1
-msgid ""
-"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
-"contributed to B<dselect>."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: dselect.cfg.5:1
msgid "B<dselect>(1)."
msgstr ""
diff --git a/man/po/es.po b/man/po/es.po
index d3b8277..94c1c20 100644
--- a/man/po/es.po
+++ b/man/po/es.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg-man 1.16.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 21:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-07 20:37+0200\n"
"Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne at gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
@@ -193,12 +193,20 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: deb.5
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The B<tar> archives currently allowed are, the old-style (v7) format, the "
+#| "pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style "
+#| "long pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and "
+#| "the POSIX ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). "
+#| "Unrecognized tar typeflags are considered an error."
msgid ""
"The B<tar> archives currently allowed are, the old-style (v7) format, the "
"pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style long "
"pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and the POSIX "
"ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). Unrecognized tar "
-"typeflags are considered an error."
+"typeflags are considered an error. Each tar entry size inside a tar archive "
+"is limited to 11 ASCII octal digits, allowing for up to 8 GiB tar entries."
msgstr ""
"Los archivos B<tar> compatibles son el viejo formato (v7), el formato pre-"
"POSIX ustar, un subconjunto del formato GNU (sólo los nombres de ruta y de "
@@ -839,9 +847,9 @@ msgstr ""
#. type: SH
#: deb-changelog.5 deb-substvars.5 dpkg.1 dpkg-architecture.1 dpkg.cfg.5
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1 dpkg-genchanges.1
-#: dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1 dpkg-statoverride.1
-#: dselect.cfg.5 update-alternatives.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1
+#: dpkg-genchanges.1 dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1
+#: dpkg-statoverride.1 dselect.cfg.5 update-alternatives.1
#, no-wrap
msgid "FILES"
msgstr "FICHEROS"
@@ -7601,7 +7609,7 @@ msgid "ENVIRONMENT"
msgstr "ENTORNO"
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "External environment"
msgstr ""
@@ -7712,7 +7720,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "Internal environment"
msgstr ""
@@ -8240,7 +8248,7 @@ msgid "AUTHORS"
msgstr "AUTORES"
#. type: Plain text
-#: dpkg.1 dpkg.cfg.5
+#: dpkg.1
msgid ""
"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
"contributed to B<dpkg>."
@@ -9500,12 +9508,6 @@ msgstr ""
msgid "I<~/.dpkg.cfg>"
msgstr "I<~/.dpkg.cfg>"
-#. type: SH
-#: dpkg.cfg.5 dselect.cfg.5
-#, no-wrap
-msgid "AUTHOR"
-msgstr "AUTOR"
-
#. type: Plain text
#: dpkg.cfg.5 dpkg-divert.1 dpkg-query.1 dpkg-statoverride.1
msgid "B<dpkg>(1)."
@@ -10612,6 +10614,62 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"Static libraries can be used by programs or other shared libraries. "
+"Depending on the flags used to compile all the objects within a static "
+"library, these libraries will be usable by different sets of objects:"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, no-wrap
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Cannot be linked into a PIE program, nor a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-f>"
+msgid "B<-fPIE>"
+msgstr "B<-f>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program, but not a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-f>"
+msgid "B<-fPIC>"
+msgstr "B<-f>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program and shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"Unconditionally passing B<-fPIE>, B<-fpie> or B<-pie> to a build-system "
+"using libtool is safe as these flags will get stripped when building shared "
+"libraries. Otherwise on projects that build both programs and shared "
+"libraries you might need to make sure that when building the shared "
+"libraries B<-fPIC> is always passed last (so that it overrides any previous "
+"B<-PIE>) to compilation flags such as B<CFLAGS>, and B<-shared> is passed "
+"last (so that it overrides any previous B<-pie>) to linking flags such as "
+"B<LDFLAGS>."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Additionally, since PIE is implemented via a general register, some "
@@ -10693,11 +10751,11 @@ msgstr "B<--debug>"
#| "injection vulnerabilities into denial of service or into non-issues "
#| "(depending on the application)."
msgid ""
-"This setting (disabled by default) adds B<%-fdebug-path-map=>I<BUILDPATH>B<=."
-"> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, "
-"B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is set to the top-level "
-"directory of the package being built. This has the effect of removing the "
-"build path from any generated debug symbols."
+"This setting (disabled by default) adds B<\\%-fdebug-path-"
+"map=>I<BUILDPATH>B<=.> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, "
+"B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is "
+"set to the top-level directory of the package being built. This has the "
+"effect of removing the build path from any generated debug symbols."
msgstr ""
"Esta opción (activa por omisión) añade B<-fstack-protector --param=ssp-"
"buffer-size=4> a B<CFLAGS> y B<CXXFLAGS>. Esto añade comprobaciones de "
@@ -10836,6 +10894,40 @@ msgstr ""
"compilación de seguridad a través de la opción B<hardening>. Para más "
"detalles, consulte la sección B<AUMENTAR LA SEGURIDAD>."
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_VENDOR>"
+msgstr "B<DEB_VENDOR>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+#| "current vendor by reading B</etc/dpkg/origins/default>."
+msgid ""
+"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
+msgstr ""
+"Esta opción define el proveedor actual. Si esta vacío, el proveedor actual "
+"se define leyendo B</etc/dpkg/origins/default>."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "\\s-1DEB_BUILD_ARCH\\s0"
+msgid "B<DEB_BUILD_PATH>"
+msgstr "\\s-1DEB_BUILD_ARCH\\s0"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"This variable sets the build path (since dpkg 1.18.8) to use in features "
+"such as B<fixdebugpath> so that they can be controlled by the caller. This "
+"variable is currently Debian and derivatives-specific."
+msgstr ""
+
#. type: SS
#: dpkg-buildflags.1
#, fuzzy, no-wrap
@@ -10869,7 +10961,7 @@ msgid "B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
msgstr "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1
msgid "User configuration file."
msgstr "Fichero de configuración del usuario."
@@ -10887,25 +10979,6 @@ msgid ""
"by B<dpkg-buildflags> into variables (since dpkg 1.16.1)."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
-#, no-wrap
-msgid "B<DEB_VENDOR>"
-msgstr "B<DEB_VENDOR>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
-#| "current vendor by reading B</etc/dpkg/origins/default>."
-msgid ""
-"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
-"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
-msgstr ""
-"Esta opción define el proveedor actual. Si esta vacío, el proveedor actual "
-"se define leyendo B</etc/dpkg/origins/default>."
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid "To pass build flags to a build command in a makefile:"
@@ -11083,9 +11156,13 @@ msgstr "B<2.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
+#| "(unless B<-d> is specified)."
msgid ""
"It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
-"(unless B<-d> is specified)."
+"(unless B<-d> or B<--no-check-builddeps> is specified)."
msgstr ""
"Verificar que las dependencias y conflictos de construcción («build-"
"dependencies» y «build-conflicts», respectivamente) estén satisfechas (a "
@@ -11109,7 +11186,7 @@ msgid ""
"If a specific target has been selected with the B<-T> or B<--target> option, "
"it calls that target and stops here. Otherwise it runs the B<preclean> hook "
"and calls B<fakeroot debian/rules clean> to clean the build-tree (unless B<-"
-"nc> is specified)."
+"nc> or B<--no-pre-clean> is specified)."
msgstr ""
"Si se selecciona un objetivo específico con B<-T> o B<--target>, ejecutar "
"ese objetivo y se detiene. De no ser así, ejecuta B<fakeroot debian/rules "
@@ -11205,8 +11282,8 @@ msgstr "B<7.>"
#| "If B<-tc> is specified, it will call B<fakeroot debian/rules clean> "
#| "again. Finally it calls B<dpkg-source --after-build>."
msgid ""
-"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> is specified, it will call "
-"B<fakeroot debian/rules clean> again."
+"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> or B<--post-clean> is specified, "
+"it will call B<fakeroot debian/rules clean> again."
msgstr ""
"Si se especifica B<-tc>, se ejecutará nuevamente B<fakeroot debian/rules "
"clean>. Por último, ejecuta B<dpkg-source --after-build>."
@@ -11250,8 +11327,9 @@ msgstr ""
#| "specified)."
msgid ""
"It runs the B<sign> hook and calls B<gpg2> or B<gpg> to sign the B<.dsc> "
-"file (if any, unless B<-us> is specified or on UNRELEASED builds), and the "
-"B<.changes> file (unless B<-uc> is specified or on UNRELEASED builds)."
+"file (if any, unless B<-us> or B<--unsigned-source> is specified or on "
+"UNRELEASED builds), and the B<.changes> file (unless B<-uc> or B<--unsigned-"
+"changes> is specified or on UNRELEASED builds)."
msgstr ""
"Ejecución de B<gpg> para firmar el fichero B<.dsc> (de existir, a menos que "
"se especifique B<-us>)."
@@ -11267,6 +11345,29 @@ msgstr ""
msgid "It runs the B<done> hook."
msgstr ""
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "All options can be specified both on the command line and in the "
+#| "B<dselect> configuration file I</etc/dpkg/dselect.cfg> or the files on "
+#| "the configuration directory I</etc/dpkg/dselect.cfg.d/>. Each line in the "
+#| "configuration file is either an option (exactly the same as the command "
+#| "line option but without leading dashes) or a comment (if it starts with a "
+#| "B<#>)."
+msgid ""
+"All long options can be specified both on the command line and in the B<dpkg-"
+"buildpackage> system and user configuration files. Each line in the "
+"configuration file is either an option (exactly the same as the command line "
+"option but without leading hyphens) or a comment (if it starts with a "
+"\\(oqB<#>\\(cq)."
+msgstr ""
+"Todas las opciones se pueden definir en la línea de órdenes, en el fichero "
+"de configuración de B<dselect>, I</etc/dpkg/dselect.cfg>, o en el directorio "
+"de configuración I</etc/dpkg/dselect.cfg.d/>. Cada línea en el fichero de "
+"configuración es una opción (al igual que en la línea de órdenes pero sin "
+"guiones precedentes) o un comentario (si este comienza con un B<#>)."
+
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
#, fuzzy, no-wrap
@@ -11443,10 +11544,12 @@ msgstr "B<-F>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancels a previous B<--no-triggers>."
msgid ""
"Equivalent to B<--build=full>, B<--build=source,binary> or B<--build=source,"
-"any,all> since dpkg 1.15.8)."
-msgstr ""
+"any,all> (since dpkg 1.15.8)."
+msgstr "Cancela un B<--no-triggers> previo."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11462,9 +11565,10 @@ msgstr "B<--target >I<target>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-T>I<target>"
-msgstr "B<-T>I<target>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<--target=>I<target>"
+msgid "B<-T>, B<--rules-target=>I<target>"
+msgstr "B<--target=>I<target>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11477,10 +11581,11 @@ msgstr "B<-T>I<target>"
#| "need this option."
msgid ""
"Calls B<debian/rules> I<target> after having setup the build environment and "
-"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0). If B<--as-root> "
-"is also given, then the command is executed as root (see B<-r>). Note that "
-"known targets that are required to be run as root do not need this option (i."
-"e. the B<clean>, B<binary>, B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
+"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0, long option since "
+"dpkg 1.18.8). If B<--as-root> is also given, then the command is executed "
+"as root (see B<--root-command>). Note that known targets that are required "
+"to be run as root do not need this option (i.e. the B<clean>, B<binary>, "
+"B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
msgstr ""
"Ejecuta B<debian/rules> I<target> después de definir el entorno de "
"construcción, deteniendo en este punto el proceso de construcción del "
@@ -11538,16 +11643,18 @@ msgstr "B<-v>I<versión>"
msgid "B<-C>I<changes-description>"
msgstr "B<-C>I<descripción-de-cambios>"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-m>, B<--release-by=>I<maintainer-address>"
msgstr "B<-m>I<dirección-mantenedor>"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-e>, B<--build-by=>I<maintainer-address>"
msgstr "B<-e>I<dirección-mantenedor>"
#. type: Plain text
@@ -11639,24 +11746,24 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "B<-c>I<controlfile>"
-msgid "B<-P>I<profile>[B<,>...]"
+msgid "B<-P>, B<--build-profiles=>I<profile>[B<,>...]"
msgstr "B<-c>I<fichero-control>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Specify the profile(s) we build, as a comma-separated list (since dpkg "
-"1.17.2). The default behavior is to build for no specific profile. Also "
-"sets them (as a space separated list) as the B<DEB_BUILD_PROFILES> "
-"environment variable which allows, for example, B<debian/rules> files to use "
-"this information for conditional builds."
+"1.17.2, long option since dpkg 1.18.8). The default behavior is to build "
+"for no specific profile. Also sets them (as a space separated list) as the "
+"B<DEB_BUILD_PROFILES> environment variable which allows, for example, "
+"B<debian/rules> files to use this information for conditional builds."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "B<-j>I<jobs>"
-msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-j>, B<--jobs>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<-j>I<tareas>"
#. type: Plain text
@@ -11675,19 +11782,20 @@ msgid ""
"Number of jobs allowed to be run simultaneously, number of jobs matching the "
"number of online processors if B<auto> is specified (since dpkg 1.17.10), or "
"unlimited number if I<jobs> is not specified, equivalent to the B<make>(1) "
-"option of the same name (since dpkg 1.14.7). Will add itself to the B<\\"
-"%MAKEFLAGS> environment variable, which should cause all subsequent make "
-"invocations to inherit the option, thus forcing the parallel setting on the "
-"packaging (and possibly the upstream build system if that uses make) "
-"regardless of their support for parallel builds, which might cause build "
-"failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> to the "
-"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows debian/rules files to "
-"use this information for their own purposes. The B<-j> value will override "
-"the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the B<DEB_BUILD_OPTIONS> "
-"environment variable. Note that the B<auto> value will get replaced by the "
-"actual number of currently active processors, and as such will not get "
-"propagated to any child process. If the number of online processors cannot "
-"be inferred then the code will fallback to using an unlimited number."
+"option of the same name (since dpkg 1.14.7, long option since dpkg 1.18.8). "
+"Will add itself to the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, which should "
+"cause all subsequent make invocations to inherit the option, thus forcing "
+"the parallel setting on the packaging (and possibly the upstream build "
+"system if that uses make) regardless of their support for parallel builds, "
+"which might cause build failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or "
+"B<parallel> to the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows "
+"debian/rules files to use this information for their own purposes. The B<-"
+"j> value will override the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the "
+"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable. Note that the B<auto> value will "
+"get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
+"such will not get propagated to any child process. If the number of online "
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
+"unlimited number."
msgstr ""
"El número máximo de tareas («jobs») ejecutándose simultáneamente, "
"equivalente a la opción de B<make>(1) del mismo nombre. Se añadirá a la "
@@ -11703,43 +11811,53 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "B<-j>I<jobs>"
-msgid "B<-J>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-J>, B<--jobs-try>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<-j>I<tareas>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"This option (since dpkg 1.18.2) is equivalent to the B<-j> option except "
-"that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, and as such "
-"it is safer to use with any package including those that are not parallel-"
-"build safe."
+"This option (since dpkg 1.18.2, long option since dpkg 1.18.8) is equivalent "
+"to the B<-j> option except that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> "
+"environment variable, and as such it is safer to use with any package "
+"including those that are not parallel-build safe."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-D>"
-msgstr "B<-D>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-?>, B<--help>"
+msgid "B<-D>, B<--check-builddeps>"
+msgstr "B<-?>, B<--help>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
+#| "default behavior."
msgid ""
-"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
-"default behavior."
+"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied (long option "
+"since dpkg 1.18.8). This is the default behavior."
msgstr ""
"Verifica las dependencias y los conflictos de construcción, interrumpiendo "
"el proceso si alguna no está satisfecha. Este es el comportamiento por "
"omisión."
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-gensymbols.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-d>"
-msgstr "B<-d>"
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-a>, B<--no-architecture>"
+msgid "B<-d>, B<--no-check-builddeps>"
+msgstr "B<-a>, B<--no-architecture>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+#, fuzzy
+#| msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+msgid ""
+"Do not check build dependencies and conflicts (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr "No revisa dependencias ni conflictos de construcción."
#. type: TP
@@ -11759,9 +11877,10 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-nc>"
-msgstr "B<-nc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-C>, B<--no-close>"
+msgid "B<-nc>, B<--no-pre-clean>"
+msgstr "B<-C>, B<--no-close>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11770,48 +11889,82 @@ msgstr "B<-nc>"
#| "Do not clean the source tree (implies B<-b> if nothing else has been "
#| "selected among B<-B>, B<-A> or B<-S>)."
msgid ""
-"Do not clean the source tree. Implies B<-b> if nothing else has been "
-"selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or B<-S>. Implies B<-d> "
-"with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
+"Do not clean the source tree (long option since dpkg 1.18.8). Implies B<-b> "
+"if nothing else has been selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or "
+"B<-S>. Implies B<-d> with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
msgstr ""
"No limpia el árbol de fuentes (implica B<-b> si no se introdujo B<-B>, B<-A> "
"o B<-S>)."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-tc>"
-msgstr "B<-tc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-p>I<package>"
+msgid "B<--pre-clean>"
+msgstr "B<-p>I<paquete>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "The Debian cpu name of the build machine."
+msgid "Clean the source tree before building (since dpkg 1.18.8)."
+msgstr "El nombre de Debian del procesador de la máquina de construcción."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-C>, B<--no-close>"
+msgid "B<-tc>, B<--post-clean>"
+msgstr "B<-C>, B<--no-close>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
+#| "after the package has been built."
msgid ""
"Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
-"after the package has been built."
+"after the package has been built (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
"Limpia el árbol de fuentes (usando I<orden-para-obtener-root> B<debian/rules "
"clean>) después de la creación del paquete."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
-msgstr "B<-r>I<orden-para-obtener-root>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<--pre-invoke=>I<command>"
+msgid "B<-r>, B<--root-command=>I<gain-root-command>"
+msgstr "B<--pre-invoke=>I<orden>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
+#| "root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if "
+#| "one has been specified. Otherwise, if none has been specified, "
+#| "B<fakeroot> will be used by default, if the command is present. I<gain-"
+#| "root-command> should start with the name of a program on the B<PATH> and "
+#| "will get as arguments the name of the real command to run and the "
+#| "arguments it should take. I<gain-root-command> can include parameters "
+#| "(they must be space-separated) but no shell metacharacters. I<gain-root-"
+#| "command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. "
+#| "B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell with B<-"
+#| "c> instead of passing arguments individually to the command to be run."
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
"root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if one "
-"has been specified. Otherwise, if none has been specified, B<fakeroot> will "
-"be used by default, if the command is present. I<gain-root-command> should "
-"start with the name of a program on the B<PATH> and will get as arguments "
-"the name of the real command to run and the arguments it should take. "
-"I<gain-root-command> can include parameters (they must be space-separated) "
-"but no shell metacharacters. I<gain-root-command> might typically be "
-"B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. B<su> is not suitable, since "
-"it can only invoke the user's shell with B<-c> instead of passing arguments "
-"individually to the command to be run."
+"has been specified (long option since dpkg 1.18.8). Otherwise, if none has "
+"been specified, B<fakeroot> will be used by default, if the command is "
+"present. I<gain-root-command> should start with the name of a program on "
+"the B<PATH> and will get as arguments the name of the real command to run "
+"and the arguments it should take. I<gain-root-command> can include "
+"parameters (they must be space-separated) but no shell metacharacters. "
+"I<gain-root-command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or "
+"B<really>. B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell "
+"with B<-c> instead of passing arguments individually to the command to be "
+"run."
msgstr ""
"Cuando B<dpkg-buildpackage> necesite ejecutar parte del proceso de "
"construcción como «root», añade el prefijo I<orden-para-obtener-root> a la "
@@ -11827,9 +11980,10 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-R>I<rules-file>"
-msgstr "B<-R>I<fichero-reglas>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-p>, B<--pidfile> I<pid-file>"
+msgid "B<-R>, B<--rules-file=>I<rules-file>"
+msgstr "B<-p>, B<--pidfile> I<fichero-pid>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11843,11 +11997,12 @@ msgstr "B<-R>I<fichero-reglas>"
#| "usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-file>)."
msgid ""
"Building a Debian package usually involves invoking B<debian/rules> as a "
-"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17). With this "
-"option it's possible to use another program invocation to build the package "
-"(it can include space separated parameters). Alternatively it can be used "
-"to execute the standard rules file with another make program (for example by "
-"using B</usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-file>)."
+"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17, long option "
+"since dpkg 1.18.8). With this option it's possible to use another program "
+"invocation to build the package (it can include space separated "
+"parameters). Alternatively it can be used to execute the standard rules "
+"file with another make program (for example by using B</usr/local/bin/make -"
+"f debian/rules> as I<rules-file>)."
msgstr ""
"Habitualmente, construir un paquete de Debian incluye ejecutar B<debian/"
"rules> como una orden con varios parámetros estándar. Esta opción posibilita "
@@ -11997,9 +12152,10 @@ msgstr "La versión de la fuente original de dpkg."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-p>I<sign-command>"
-msgstr "B<-p>I<orden-para-firmar>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<--pre-invoke=>I<command>"
+msgid "B<-p>, B<--sign-command=>I<sign-command>"
+msgstr "B<--pre-invoke=>I<orden>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -12013,9 +12169,10 @@ msgstr "B<-p>I<orden-para-firmar>"
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute GPG to sign a source control (B<."
"dsc>) file or a B<.changes> file it will run I<sign-command> (searching the "
-"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg>. I<sign-command> will get "
-"all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> would have gotten. I<sign-command> "
-"should not contain spaces or any other shell metacharacters."
+"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg> (long option since dpkg "
+"1.18.8). I<sign-command> will get all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> "
+"would have gotten. I<sign-command> should not contain spaces or any other "
+"shell metacharacters."
msgstr ""
"Cuando B<dpkg-buildpackage> necesita ejecutar GPG para firmar el fichero "
"fuente de control (B<.dsc>) o un fichero B<.changes>, ejecutará I<orden-para-"
@@ -12026,36 +12183,47 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-k>I<key-id>"
-msgstr "B<-k>I<llave-id>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>, B<--signal> I<signal>"
+msgid "B<-k>, B<--sign-key=>I<key-id>"
+msgstr "B<-s>, B<--signal> I<señal>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+#, fuzzy
+#| msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+msgid ""
+"Specify a key-ID to use when signing packages (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr ""
"Especifica una llave de identificación a utilizar para firmar los paquetes."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-us>"
-msgstr "B<-us>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-t>, B<--test>"
+msgid "B<-us>, B<--unsigned-source>"
+msgstr "B<-t>, B<--test>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the source package."
-msgstr "No firma el paquete fuente."
+#, fuzzy
+#| msgid "The package architecture (since dpkg 1.16.1)."
+msgid "Do not sign the source package (long option since dpkg 1.18.8)."
+msgstr "La arquitectura del paquete (a partir de la versión de dpkg 1.16.1)."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-uc>"
-msgstr "B<-uc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-t>, B<--test>"
+msgid "B<-uc>, B<--unsigned-changes>"
+msgstr "B<-t>, B<--test>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the B<.changes> file."
+#, fuzzy
+#| msgid "Do not sign the B<.changes> file."
+msgid "Do not sign the B<.changes> file (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr "No firma el fichero B<.changes>."
#. type: TP
@@ -12069,34 +12237,95 @@ msgstr "B<--force>"
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Force the signing of the resulting files (since dpkg 1.17.0), regardless of "
-"B<-us> or B<-uc> or other internal heuristics."
+"B<-us>, B<--unsigned-source>, B<-uc>, B<--unsigned-changes> or other "
+"internal heuristics."
msgstr ""
#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sn>"
+msgstr "B<-sn>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-ss>"
+msgstr "B<-ss>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sA>"
+msgstr "B<-s>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sk>"
+msgstr "B<-sk>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-su>"
+msgstr "B<-su>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sr>"
+msgstr "B<-sr>"
+
+#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<-i>[I<regexp>]"
-msgid "B<-i>[I<regex>]"
-msgstr "B<-i>[I<exp-reg>]"
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sK>"
+msgstr "B<-s>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<-I>I<[pattern]>"
-msgid "B<-I>[I<pattern>]"
-msgstr "B<-I>I<[patrón]>"
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sU>"
+msgstr "B<-s>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
-msgstr "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sR>"
+msgstr "B<-s>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-z>, B<-Z>"
-msgstr "B<-z>, B<-Z>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-i>[I<regexp>], B<--diff-ignore>[=I<regexp>]"
+msgid "B<-i>, B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+msgstr "B<-i>[I<expresión-regular>], B<--diff-ignore>[=I<expresión-regular>]"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-I>[I<file-pattern>], B<--tar-ignore>[=I<file-pattern>]"
+msgid "B<-I>, B<--tar-ignore>[=I<pattern>]"
+msgstr "B<-I>[I<patrón-fichero>], B<--tar-ignore>[=I<patrón-fichero>]"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<level>"
+msgid "B<-z>, B<--compression-level=>I<level>"
+msgstr "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<nivel>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
+msgid "B<-Z>, B<--compression=>I<compressor>"
+msgstr "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compresión>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -12178,7 +12407,7 @@ msgstr "\\s-1DEB_HOST_GNU_TYPE\\s0"
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"If set, it will be used to sign the B<.changes> and B<.dsc> files (since "
-"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<-k> option."
+"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<--sign-key> option."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -12203,28 +12432,43 @@ msgid ""
"Overridden by the B<-P> option."
msgstr ""
-#. type: SS
-#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Reliance on exported environment flags"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> "
+#| "should not rely on their presence and should instead use the respective "
+#| "interface to retrieve the needed values."
msgid ""
"Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> should "
"not rely on their presence and should instead use the respective interface "
-"to retrieve the needed values."
+"to retrieve the needed values, because that file is the main entry point to "
+"build packages and running it standalone should be supported."
msgstr ""
"Aún en el caso de que B<dpkg-buildpackage> exporte algunas variables, "
"B<debian/rules> no debería depender de su presencia, sino que debería "
"utilizar la interfaz adecuada para obtener los valores necesarios."
-#. type: SS
+#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Variables set by dpkg-architecture"
-msgstr "Variables definidas por dpkg-architecture"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "\\s-1DEB_BUILD_ARCH\\s0"
+msgid "B<DEB_BUILD_*>"
+msgstr "\\s-1DEB_BUILD_ARCH\\s0"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "\\s-1DEB_HOST_ARCH\\s0"
+msgid "B<DEB_HOST_*>"
+msgstr "\\s-1DEB_HOST_ARCH\\s0"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "\\s-1DEB_HOST_ARCH\\s0"
+msgid "B<DEB_TARGET_*>"
+msgstr "\\s-1DEB_HOST_ARCH\\s0"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -12237,6 +12481,47 @@ msgstr ""
"variable que ofrece una salida mediante su opción B<-s> se integra en el "
"entorno de construcción."
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-deb.1
+#, no-wrap
+msgid "B<SOURCE_DATE_EPOCH>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+msgid ""
+"This variable is set to the Unix timestamp since the epoch of the latest "
+"entry in I<debian/changelog>, if it is not already defined."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I</etc/dpkg/buildpackage.conf>"
+msgstr "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "System wide configuration file."
+msgid "System wide configuration file"
+msgstr "Fichero de configuración de todo el sistema."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or"
+msgstr "B<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> o B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgstr "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+
#. type: SS
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
@@ -12279,9 +12564,10 @@ msgstr ""
msgid ""
"B<dpkg-buildpackage> is using the B<build-arch> and B<build-indep> targets "
"since dpkg 1.16.2. Those targets are thus mandatory. But to avoid breakages "
-"of existing packages, and ease the transition, it will fallback to using the "
-"B<build> target if B<make -f debian/rules -qn> I<build-target> returns 2 as "
-"exit code."
+"of existing packages, and ease the transition, if the source package does "
+"not build both architecture independent and dependent binary packages (since "
+"dpkg 1.18.8) it will fallback to use the B<build> target if B<make -f debian/"
+"rules -qn> I<build-target> returns 2 as exit code."
msgstr ""
"A partir de la versión 1.16.2, B<dpkg-buildpackage> utiliza los objetivos "
"B<build-arch> y B<build-indep>. Estos objetivos son obligatorios. Para "
@@ -13219,6 +13505,14 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-deb.1
msgid ""
+"If set, it will be used as the timestamp (as seconds since the epoch) in the "
+"B<deb>(5)'s B<ar(5) container and used to clamp the mtime in the tar(5) file "
+"entries.>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-deb.1
+msgid ""
"Do not attempt to use just B<dpkg-deb> to install software! You must use "
"B<dpkg> proper to ensure that all the files are correctly placed and the "
"package's scripts run and its status and contents recorded."
@@ -13765,6 +14059,12 @@ msgstr ""
"lugar de utilizar la información contenida en el fichero de cambios del "
"árbol de fuentes."
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgstr "B<-m>I<dirección-mantenedor>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -13776,6 +14076,12 @@ msgstr ""
"responsable de este paquete, en lugar de utilizar la información del fichero "
"de control del árbol de fuentes."
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgstr "B<-e>I<dirección-mantenedor>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -15608,6 +15914,12 @@ msgstr ""
"para cualquier arquitectura, siempre y cuando sus binarios ya estén "
"disponibles."
+#. type: TP
+#: dpkg-gensymbols.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-d>"
+msgstr "B<-d>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-gensymbols.1
msgid ""
@@ -16873,13 +17185,10 @@ msgstr "B<-L>I<directorio-bibliotecas>"
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
-"directory is searched before the default directories which are currently B</"
-"usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+"Obsolete option without effect (since dpkg 1.18.8). Setting the perl "
+"environment variables B<PERL5LIB> or B<PERLLIB> has a similar effect when "
+"looking for the parser perl modules."
msgstr ""
-"Define un directorio adicional en el que buscar scripts de análisis. Este "
-"directorio se analiza antes que los directorios predefinidos, B</usr/local/"
-"lib/dpkg/parsechangelog> y B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1
@@ -16911,8 +17220,7 @@ msgstr "Opciones de análisis"
#| "B<CAVEATS>."
msgid ""
"The following options can be used to influence the output of the changelog "
-"parser, e.g. the range of entries or the format of the output. They need to "
-"be supported by the parser script in question. See also B<NOTES>."
+"parser, e.g. the range of entries or the format of the output."
msgstr ""
"Las siguientes opciones permiten modificar la salida del analizador de "
"registros de cambio, por ejemplo, el rango de las entradas o el formato de "
@@ -17022,6 +17330,31 @@ msgstr "B<Maintainer:>I< autor>"
msgid "B<Date:>I< date>"
msgstr "B<Date:>I< fecha>"
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a string, as it appears in the changelog. With a "
+"B<strptime>(3) format \"B<%a, %d %b %Y %T %z>\", but where the day of the "
+"week might not actually correspond to the real day obtained from the rest of "
+"the date string. If you need a more accurate representation of the date, "
+"use the B<Timestamp> field, but take into account it might not be possible "
+"to map it back to the exact value in this field."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Tag:>I< tag-list>"
+msgid "B<Timestamp:>I< timestamp>"
+msgstr "B<Tag:>I< lista-de-etiquetas>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a timestamp in seconds since the epoch (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1
#, no-wrap
@@ -17249,12 +17582,19 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the "
+#| "parser as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/"
+#| "lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being "
+#| "present or not being an executable program. The default changelog format "
+#| "is B<debian>, and a parser for it is provided by default."
msgid ""
"If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the parser "
-"as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/lib/dpkg/"
-"parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being present or "
-"not being an executable program. The default changelog format is B<debian>, "
-"and a parser for it is provided by default."
+"as a B<Dpkg::Changelog::>I<Otherformat> perl module; it is an error for it "
+"not being present. The parser name in the perl module will be automatically "
+"capitalized. The default changelog format is B<debian>, and a parser for it "
+"is provided by default."
msgstr ""
"Si una línea así está presente, B<dpkg-parsechangelog> buscará el analizador "
"como B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otro-formato> o B</usr/local/lib/dpkg/"
@@ -17266,17 +17606,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"The parser will be invoked with the changelog open on standard input at the "
-"start of the file. It should read the file (it may seek if it wishes) to "
-"determine the information required and return the parsed information to "
-"standard output in the format specified by the B<--format> option. It "
-"should accept all B<Parser Options>."
+"The parser should be derived from the Dpkg::Changelog class and implement "
+"the required documented interface."
msgstr ""
-"El analizador se invocará con el fichero «changelog» abierto en la entrada "
-"estándar al principio del fichero. Puede leer el fichero (y realizar un "
-"búsqueda si lo desea) para determinar la información necesaria, y devolver "
-"la información analizada por la salida estándar con el formato definido por "
-"la opción B<--format>. Debe aceptar todas las B<Opciones de análisis>."
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
@@ -17302,10 +17634,15 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
+#| "with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
+#| "possibly generating incorrect output."
msgid ""
-"If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
-"with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
-"possibly generating incorrect output."
+"If the changelog does not have the expected format the parser should error "
+"out, rather than trying to muddle through and possibly generating incorrect "
+"output."
msgstr ""
"Si el fichero «changelog» no cuenta con el formato esperado, el analizador "
"debe salir con un estado de salida distinto de cero, en lugar de intentar "
@@ -17326,9 +17663,7 @@ msgstr ""
#| "version 1.14.16 and later. Third party parsers for changelog formats "
#| "other than I<debian> might not support all options."
msgid ""
-"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg "
-"1.14.16. Third party parsers for changelog formats other than B<debian> "
-"might not support all options."
+"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg 1.14.16."
msgstr ""
"Todas las B<Opciones de análisis>, a excepción de «-v», son compatibles a "
"partir de la versión 1.14.16 y posteriores de B<dpkg>. Puede que los "
@@ -17974,8 +18309,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-query.1
msgid ""
-"It contains the abbreviated package status, such as \\(lqii\\(rq (since dpkg "
-"1.16.2)."
+"It contains the abbreviated package status (as three characters), such as "
+"\\(lqii \\(rq or \\(lqiHR\\(rq (since dpkg 1.16.2). See the B<--list> "
+"command description for more details."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -18838,10 +19174,16 @@ msgstr "B<--altdir> I<directorio>"
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Include dependencies appropriate for the shared libraries required by "
+#| "I<executable>."
msgid ""
-"Add I<directory> to the list of directories to search for private shared "
+"Prepend I<directory> to the list of directories to search for private shared "
"libraries (since dpkg 1.17.0). This option can be used multiple times."
msgstr ""
+"Incluye dependencias apropiadas para las bibliotecas compartidas requeridas "
+"por el I<ejecutable>."
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
@@ -19311,15 +19653,16 @@ msgid ""
"The I<binary> uses a library called I<library-soname> but B<dpkg-shlibdeps> "
"has been unable to find the library. B<dpkg-shlibdeps> creates a list of "
"directories to check as following: directories listed in the RPATH of the "
-"binary, directories listed in /etc/ld.so.conf, directories added by the B<-"
-"l> option, directories listed in the B<LD_LIBRARY_PATH> environment "
-"variable, and standard public directories (/lib, /usr/lib, /lib32, /usr/"
-"lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it checks those directories in the "
-"package's build tree of the binary being analyzed, in the packages' build "
-"trees indicated with the B<-S> command-line option, in other packages' build "
-"trees that contains a DEBIAN/shlibs or DEBIAN/symbols file and finally in "
-"the root directory. If the library is not found in any of those "
-"directories, then you get this error."
+"binary, directories added by the B<-l> option, directories listed in the "
+"B<LD_LIBRARY_PATH> environment variable, cross multiarch directories (ex. /"
+"lib/arm64-linux-gnu, /usr/lib/arm64-linux-gnu), standard public directories "
+"(/lib, /usr/lib), directories listed in /etc/ld.so.conf, and obsolete "
+"multilib directories (/lib32, /usr/lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it "
+"checks those directories in the package's build tree of the binary being "
+"analyzed, in the packages' build trees indicated with the B<-S> command-line "
+"option, in other packages' build trees that contains a DEBIAN/shlibs or "
+"DEBIAN/symbols file and finally in the root directory. If the library is "
+"not found in any of those directories, then you get this error."
msgstr ""
"El I<binario> utiliza una biblioteca llamada I<soname-biblioteca>, pero "
"B<dpkg-shlibdeps> ha sido incapaz de encontrar la biblioteca. B<dpkg-"
@@ -20110,6 +20453,20 @@ msgstr "No revisa las firmas y sumas de control antes de desempaquetar."
#. type: TP
#: dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-o>, B<--overwrite>"
+msgid "B<--no-overwrite-dir>"
+msgstr "B<-o>, B<--overwrite>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-source.1
+msgid ""
+"Do not overwrite the extraction directory if it already exists (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-source.1
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr "B<--require-valid-signature>"
@@ -20304,12 +20661,6 @@ msgstr ""
"ficheros tar existentes. Si esto es lo que desea, debería utilizar B<-sA>, "
"B<-sP>, B<-sK>, B<-sU> y B<-sR> en su lugar."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sk>"
-msgstr "B<-sk>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -20337,12 +20688,6 @@ msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr ""
"Idéntica a B<-sk>, a diferencia de que eliminará el directorio al finalizar."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-su>"
-msgstr "B<-su>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -20354,12 +20699,6 @@ msgstr ""
"I<paquete>B<->I<versión-autor-original>B<.orig>, y que B<dpkg-source> creará "
"un fichero de fuentes nuevo a partir de él."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sr>"
-msgstr "B<-sr>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
@@ -20367,12 +20706,6 @@ msgstr ""
"Idéntica a B<-su>, a diferencia de que eliminará el directorio después de su "
"uso."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-ss>"
-msgstr "B<-ss>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
#, fuzzy
@@ -20394,12 +20727,6 @@ msgstr ""
"ya que si el directorio y el archivo tar no coinciden se generará un archivo "
"fuente inválido."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sn>"
-msgstr "B<-sn>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -24111,15 +24438,6 @@ msgstr "I<~/.dselect.cfg>"
#. type: Plain text
#: dselect.cfg.5
-msgid ""
-"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
-"contributed to B<dselect>."
-msgstr ""
-"Consulte I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> para una lista de las personas que "
-"han contribuido a B<dselect>."
-
-#. type: Plain text
-#: dselect.cfg.5
msgid "B<dselect>(1)."
msgstr "B<dselect>(1)."
@@ -26028,6 +26346,91 @@ msgstr "B<update-alternatives --auto vi>"
msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
msgstr "B<ln>(1), FHS, el estándar de la jerarquía del sistema de ficheros."
+#~ msgid "AUTHOR"
+#~ msgstr "AUTOR"
+
+#~ msgid "B<-T>I<target>"
+#~ msgstr "B<-T>I<target>"
+
+#~ msgid "B<-D>"
+#~ msgstr "B<-D>"
+
+#~ msgid "B<-nc>"
+#~ msgstr "B<-nc>"
+
+#~ msgid "B<-tc>"
+#~ msgstr "B<-tc>"
+
+#~ msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
+#~ msgstr "B<-r>I<orden-para-obtener-root>"
+
+#~ msgid "B<-R>I<rules-file>"
+#~ msgstr "B<-R>I<fichero-reglas>"
+
+#~ msgid "B<-p>I<sign-command>"
+#~ msgstr "B<-p>I<orden-para-firmar>"
+
+#~ msgid "B<-k>I<key-id>"
+#~ msgstr "B<-k>I<llave-id>"
+
+#~ msgid "B<-us>"
+#~ msgstr "B<-us>"
+
+#~ msgid "Do not sign the source package."
+#~ msgstr "No firma el paquete fuente."
+
+#~ msgid "B<-uc>"
+#~ msgstr "B<-uc>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<-i>[I<regexp>]"
+#~ msgid "B<-i>[I<regex>]"
+#~ msgstr "B<-i>[I<exp-reg>]"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<-I>I<[pattern]>"
+#~ msgid "B<-I>[I<pattern>]"
+#~ msgstr "B<-I>I<[patrón]>"
+
+#~ msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+#~ msgstr "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+
+#~ msgid "B<-z>, B<-Z>"
+#~ msgstr "B<-z>, B<-Z>"
+
+#~ msgid "Variables set by dpkg-architecture"
+#~ msgstr "Variables definidas por dpkg-architecture"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
+#~ "directory is searched before the default directories which are currently "
+#~ "B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Define un directorio adicional en el que buscar scripts de análisis. Este "
+#~ "directorio se analiza antes que los directorios predefinidos, B</usr/"
+#~ "local/lib/dpkg/parsechangelog> y B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The parser will be invoked with the changelog open on standard input at "
+#~ "the start of the file. It should read the file (it may seek if it "
+#~ "wishes) to determine the information required and return the parsed "
+#~ "information to standard output in the format specified by the B<--format> "
+#~ "option. It should accept all B<Parser Options>."
+#~ msgstr ""
+#~ "El analizador se invocará con el fichero «changelog» abierto en la "
+#~ "entrada estándar al principio del fichero. Puede leer el fichero (y "
+#~ "realizar un búsqueda si lo desea) para determinar la información "
+#~ "necesaria, y devolver la información analizada por la salida estándar con "
+#~ "el formato definido por la opción B<--format>. Debe aceptar todas las "
+#~ "B<Opciones de análisis>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
+#~ "contributed to B<dselect>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Consulte I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> para una lista de las personas que "
+#~ "han contribuido a B<dselect>."
+
#~ msgid "B<Source:>I< source-name>"
#~ msgstr "B<Source:>I< nombre-del-código-fuente>"
@@ -26273,9 +26676,6 @@ msgstr "B<ln>(1), FHS, el estándar de la jerarquía del sistema de ficheros."
#~ msgid "B<-e>I<debian-architecture>"
#~ msgstr "B<-e>I<debian-architecture>"
-#~ msgid "B<-s>"
-#~ msgstr "B<-s>"
-
#~ msgid "B<-u>"
#~ msgstr "B<-u>"
@@ -26293,9 +26693,6 @@ msgstr "B<ln>(1), FHS, el estándar de la jerarquía del sistema de ficheros."
#~ msgid "B<-A>I<debian-architecture>"
#~ msgstr "B<-e>I<debian-architecture>"
-#~ msgid "B<-f>"
-#~ msgstr "B<-f>"
-
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "A architecture specification consists of one or more architecture names, "
diff --git a/man/po/fr.po b/man/po/fr.po
index 304f40f..e990811 100644
--- a/man/po/fr.po
+++ b/man/po/fr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 21:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-07 20:37+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Poher <sbphr at volted.net>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -160,12 +160,20 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: deb.5
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The B<tar> archives currently allowed are, the old-style (v7) format, the "
+#| "pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style "
+#| "long pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and "
+#| "the POSIX ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). "
+#| "Unrecognized tar typeflags are considered an error."
msgid ""
"The B<tar> archives currently allowed are, the old-style (v7) format, the "
"pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style long "
"pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and the POSIX "
"ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). Unrecognized tar "
-"typeflags are considered an error."
+"typeflags are considered an error. Each tar entry size inside a tar archive "
+"is limited to 11 ASCII octal digits, allowing for up to 8 GiB tar entries."
msgstr ""
"Les archives B<tar> actuellement gérées sont le format v7 d'origine, le "
"format ustar pré-POSIX, un sous-ensemble du format GNU (uniquement le "
@@ -814,9 +822,9 @@ msgstr ""
#. type: SH
#: deb-changelog.5 deb-substvars.5 dpkg.1 dpkg-architecture.1 dpkg.cfg.5
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1 dpkg-genchanges.1
-#: dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1 dpkg-statoverride.1
-#: dselect.cfg.5 update-alternatives.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1
+#: dpkg-genchanges.1 dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1
+#: dpkg-statoverride.1 dselect.cfg.5 update-alternatives.1
#, no-wrap
msgid "FILES"
msgstr "FICHIERS"
@@ -7652,7 +7660,7 @@ msgid "ENVIRONMENT"
msgstr "ENVIRONNEMENT"
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "External environment"
msgstr ""
@@ -7764,7 +7772,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "Internal environment"
msgstr ""
@@ -8307,7 +8315,7 @@ msgid "AUTHORS"
msgstr "AUTEURS"
#. type: Plain text
-#: dpkg.1 dpkg.cfg.5
+#: dpkg.1
msgid ""
"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
"contributed to B<dpkg>."
@@ -9451,12 +9459,6 @@ msgstr ""
msgid "I<~/.dpkg.cfg>"
msgstr "I<~/.dpkg.cfg>"
-#. type: SH
-#: dpkg.cfg.5 dselect.cfg.5
-#, no-wrap
-msgid "AUTHOR"
-msgstr "AUTEUR"
-
#. type: Plain text
#: dpkg.cfg.5 dpkg-divert.1 dpkg-query.1 dpkg-statoverride.1
msgid "B<dpkg>(1)."
@@ -10538,6 +10540,62 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"Static libraries can be used by programs or other shared libraries. "
+"Depending on the flags used to compile all the objects within a static "
+"library, these libraries will be usable by different sets of objects:"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, no-wrap
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Cannot be linked into a PIE program, nor a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-f>"
+msgid "B<-fPIE>"
+msgstr "B<-f>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program, but not a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-f>"
+msgid "B<-fPIC>"
+msgstr "B<-f>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program and shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"Unconditionally passing B<-fPIE>, B<-fpie> or B<-pie> to a build-system "
+"using libtool is safe as these flags will get stripped when building shared "
+"libraries. Otherwise on projects that build both programs and shared "
+"libraries you might need to make sure that when building the shared "
+"libraries B<-fPIC> is always passed last (so that it overrides any previous "
+"B<-PIE>) to compilation flags such as B<CFLAGS>, and B<-shared> is passed "
+"last (so that it overrides any previous B<-pie>) to linking flags such as "
+"B<LDFLAGS>."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Additionally, since PIE is implemented via a general register, some "
@@ -10620,11 +10678,11 @@ msgstr "B<--debug>"
#| "B<FFLAGS> and B<FCFLAGS>. This is a stronger variant of "
#| "B<stackprotector>, but without significant performance penalties."
msgid ""
-"This setting (disabled by default) adds B<%-fdebug-path-map=>I<BUILDPATH>B<=."
-"> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, "
-"B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is set to the top-level "
-"directory of the package being built. This has the effect of removing the "
-"build path from any generated debug symbols."
+"This setting (disabled by default) adds B<\\%-fdebug-path-"
+"map=>I<BUILDPATH>B<=.> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, "
+"B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is "
+"set to the top-level directory of the package being built. This has the "
+"effect of removing the build path from any generated debug symbols."
msgstr ""
"Ce réglage, activé par défaut, ajoute B<-fstack-protector-strong> à "
"B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, B<FFLAGS> "
@@ -10760,6 +10818,40 @@ msgstr ""
"outrepasse tous les paramètres de la zone d'options B<DEB_BUILD_OPTIONS>. "
"Voir la section B<ZONES D'OPTION> pour plus de détails."
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_VENDOR>"
+msgstr "B<DEB_VENDOR>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+#| "current vendor by reading B</etc/dpkg/origins/default>."
+msgid ""
+"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
+msgstr ""
+"Ce réglage définit l'éditeur (« vendor ») actuel. Si cette valeur est vide, "
+"le contenu du fichier B</etc/dpkg/origins/default> est utilisé."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+msgid "B<DEB_BUILD_PATH>"
+msgstr "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"This variable sets the build path (since dpkg 1.18.8) to use in features "
+"such as B<fixdebugpath> so that they can be controlled by the caller. This "
+"variable is currently Debian and derivatives-specific."
+msgstr ""
+
#. type: SS
#: dpkg-buildflags.1
#, no-wrap
@@ -10792,7 +10884,7 @@ msgid "B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
msgstr "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1
msgid "User configuration file."
msgstr "Fichier de configuration propre à l'utilisateur"
@@ -10812,25 +10904,6 @@ msgstr ""
"dans les variables (depuis dpkg 1.16.1) tous les drapeaux pris en charge par "
"B<dpkg-buildflags>."
-#. type: TP
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
-#, no-wrap
-msgid "B<DEB_VENDOR>"
-msgstr "B<DEB_VENDOR>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
-#| "current vendor by reading B</etc/dpkg/origins/default>."
-msgid ""
-"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
-"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
-msgstr ""
-"Ce réglage définit l'éditeur (« vendor ») actuel. Si cette valeur est vide, "
-"le contenu du fichier B</etc/dpkg/origins/default> est utilisé."
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid "To pass build flags to a build command in a makefile:"
@@ -11048,9 +11121,13 @@ msgstr "B<2.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
+#| "(unless B<-d> is specified)."
msgid ""
"It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
-"(unless B<-d> is specified)."
+"(unless B<-d> or B<--no-check-builddeps> is specified)."
msgstr ""
"Contrôle des dépendances de constructions et des conflits de construction "
"(non effectué si B<-d> est utilisé)."
@@ -11063,11 +11140,17 @@ msgstr "B<3.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If a specific target has been selected with the B<-T> or B<--target> "
+#| "option, it calls that target and stops here. Otherwise it runs the "
+#| "B<preclean> hook and calls B<fakeroot debian/rules clean> to clean the "
+#| "build-tree (unless B<-nc> is specified)."
msgid ""
"If a specific target has been selected with the B<-T> or B<--target> option, "
"it calls that target and stops here. Otherwise it runs the B<preclean> hook "
"and calls B<fakeroot debian/rules clean> to clean the build-tree (unless B<-"
-"nc> is specified)."
+"nc> or B<--no-pre-clean> is specified)."
msgstr ""
"Si une cible particulière a été indiquée avec les options B<-T> ou B<--"
"target>, appel de cette cible et arrêt. Dans le cas contraire, exécution du "
@@ -11158,9 +11241,13 @@ msgstr "B<7.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> is specified, it will call "
+#| "B<fakeroot debian/rules clean> again."
msgid ""
-"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> is specified, it will call "
-"B<fakeroot debian/rules clean> again."
+"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> or B<--post-clean> is specified, "
+"it will call B<fakeroot debian/rules clean> again."
msgstr ""
"Exécution du point d'entrée B<postclean> et si B<-tc> est utilisé, appel de "
"B<fakeroot debian/rules clean> à nouveau."
@@ -11201,10 +11288,16 @@ msgstr "B<10.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It runs the B<sign> hook and calls B<gpg2> or B<gpg> to sign the B<.dsc> "
+#| "file (if any, unless B<-us> is specified or on UNRELEASED builds), and "
+#| "the B<.changes> file (unless B<-uc> is specified or on UNRELEASED builds)."
msgid ""
"It runs the B<sign> hook and calls B<gpg2> or B<gpg> to sign the B<.dsc> "
-"file (if any, unless B<-us> is specified or on UNRELEASED builds), and the "
-"B<.changes> file (unless B<-uc> is specified or on UNRELEASED builds)."
+"file (if any, unless B<-us> or B<--unsigned-source> is specified or on "
+"UNRELEASED builds), and the B<.changes> file (unless B<-uc> or B<--unsigned-"
+"changes> is specified or on UNRELEASED builds)."
msgstr ""
"Exécution du point d'entrée B<sign> et appel de B<gpg2> ou de B<gpg> pour "
"signature des fichiers B<.dsc> (sauf si B<-us> est utilisé ou pour des "
@@ -11222,6 +11315,29 @@ msgstr "B<11.>"
msgid "It runs the B<done> hook."
msgstr "Il exécute le point d'entrée B<done>."
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "All options can be specified both on the command line and in the "
+#| "B<dselect> configuration file I</etc/dpkg/dselect.cfg> or the files on "
+#| "the configuration directory I</etc/dpkg/dselect.cfg.d/>. Each line in the "
+#| "configuration file is either an option (exactly the same as the command "
+#| "line option but without leading hyphens) or a comment (if it starts with "
+#| "a B<#>)."
+msgid ""
+"All long options can be specified both on the command line and in the B<dpkg-"
+"buildpackage> system and user configuration files. Each line in the "
+"configuration file is either an option (exactly the same as the command line "
+"option but without leading hyphens) or a comment (if it starts with a "
+"\\(oqB<#>\\(cq)."
+msgstr ""
+"On peut spécifier une option à la fois sur la ligne de commande et dans le "
+"fichier de configuration de B<dselect>, I</etc/dpkg/dselect.cfg> ou dans les "
+"fichiers du répertoire de configuration I</etc/dpkg/dselect.cfg.d/>. Chaque "
+"ligne de ce fichier est soit une option (identique à une option en ligne de "
+"commande mais sans tiret), soit un commentaire (si il commence par B<#>)."
+
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
#, fuzzy, no-wrap
@@ -11397,10 +11513,12 @@ msgstr "B<-F>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancels a previous B<--no-triggers>."
msgid ""
"Equivalent to B<--build=full>, B<--build=source,binary> or B<--build=source,"
-"any,all> since dpkg 1.15.8)."
-msgstr ""
+"any,all> (since dpkg 1.15.8)."
+msgstr "Annule un précédent B<--no-triggers>."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11416,9 +11534,10 @@ msgstr "B<--target >I<cible>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-T>I<target>"
-msgstr "B<-T>I<cible>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<--target=>I<target>"
+msgid "B<-T>, B<--rules-target=>I<target>"
+msgstr "B<--target=>I<cible>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11431,10 +11550,11 @@ msgstr "B<-T>I<cible>"
#| "need this option."
msgid ""
"Calls B<debian/rules> I<target> after having setup the build environment and "
-"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0). If B<--as-root> "
-"is also given, then the command is executed as root (see B<-r>). Note that "
-"known targets that are required to be run as root do not need this option (i."
-"e. the B<clean>, B<binary>, B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
+"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0, long option since "
+"dpkg 1.18.8). If B<--as-root> is also given, then the command is executed "
+"as root (see B<--root-command>). Note that known targets that are required "
+"to be run as root do not need this option (i.e. the B<clean>, B<binary>, "
+"B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
msgstr ""
"Appelle B<debian/rules> I<cible> après avoir mis en place l'environnement de "
"construction, puis interrompt le processus de construction. Si B<--as-root> "
@@ -11491,16 +11611,18 @@ msgstr "B<-v>I<version>"
msgid "B<-C>I<changes-description>"
msgstr "B<-C>I<description-des-changements>"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-m>, B<--release-by=>I<maintainer-address>"
msgstr "B<-m>I<adresse-du-responsable>"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-e>, B<--build-by=>I<maintainer-address>"
msgstr "B<-e>I<adresse-du-responsable>"
#. type: Plain text
@@ -11584,9 +11706,10 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-P>I<profile>[B<,>...]"
-msgstr "B<-P>I<profil>[B<,>...]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-P >I<profile>[B<,>...]"
+msgid "B<-P>, B<--build-profiles=>I<profile>[B<,>...]"
+msgstr "B<-P >I<profil>[B<,>...]"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11599,10 +11722,10 @@ msgstr "B<-P>I<profil>[B<,>...]"
#| "conditional builds."
msgid ""
"Specify the profile(s) we build, as a comma-separated list (since dpkg "
-"1.17.2). The default behavior is to build for no specific profile. Also "
-"sets them (as a space separated list) as the B<DEB_BUILD_PROFILES> "
-"environment variable which allows, for example, B<debian/rules> files to use "
-"this information for conditional builds."
+"1.17.2, long option since dpkg 1.18.8). The default behavior is to build "
+"for no specific profile. Also sets them (as a space separated list) as the "
+"B<DEB_BUILD_PROFILES> environment variable which allows, for example, "
+"B<debian/rules> files to use this information for conditional builds."
msgstr ""
"Précise le ou les profils que l'on construit, sous forme d'une liste séparée "
"par des virgules. Le comportement par défaut est de construire pour un "
@@ -11613,8 +11736,9 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-j>, B<--jobs>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
#. type: Plain text
@@ -11639,19 +11763,20 @@ msgid ""
"Number of jobs allowed to be run simultaneously, number of jobs matching the "
"number of online processors if B<auto> is specified (since dpkg 1.17.10), or "
"unlimited number if I<jobs> is not specified, equivalent to the B<make>(1) "
-"option of the same name (since dpkg 1.14.7). Will add itself to the B<\\"
-"%MAKEFLAGS> environment variable, which should cause all subsequent make "
-"invocations to inherit the option, thus forcing the parallel setting on the "
-"packaging (and possibly the upstream build system if that uses make) "
-"regardless of their support for parallel builds, which might cause build "
-"failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> to the "
-"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows debian/rules files to "
-"use this information for their own purposes. The B<-j> value will override "
-"the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the B<DEB_BUILD_OPTIONS> "
-"environment variable. Note that the B<auto> value will get replaced by the "
-"actual number of currently active processors, and as such will not get "
-"propagated to any child process. If the number of online processors cannot "
-"be inferred then the code will fallback to using an unlimited number."
+"option of the same name (since dpkg 1.14.7, long option since dpkg 1.18.8). "
+"Will add itself to the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, which should "
+"cause all subsequent make invocations to inherit the option, thus forcing "
+"the parallel setting on the packaging (and possibly the upstream build "
+"system if that uses make) regardless of their support for parallel builds, "
+"which might cause build failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or "
+"B<parallel> to the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows "
+"debian/rules files to use this information for their own purposes. The B<-"
+"j> value will override the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the "
+"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable. Note that the B<auto> value will "
+"get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
+"such will not get propagated to any child process. If the number of online "
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
+"unlimited number."
msgstr ""
"Nombre de processus simultanés qui peuvent être exécutés, nombre de "
"processus correspondant au nombre de processeurs en ligne si B<auto> est "
@@ -11672,42 +11797,52 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
-msgid "B<-J>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-J>, B<--jobs-try>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"This option (since dpkg 1.18.2) is equivalent to the B<-j> option except "
-"that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, and as such "
-"it is safer to use with any package including those that are not parallel-"
-"build safe."
+"This option (since dpkg 1.18.2, long option since dpkg 1.18.8) is equivalent "
+"to the B<-j> option except that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> "
+"environment variable, and as such it is safer to use with any package "
+"including those that are not parallel-build safe."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-D>"
-msgstr "B<-D>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-?>, B<--help>"
+msgid "B<-D>, B<--check-builddeps>"
+msgstr "B<-?>, B<--help>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
+#| "default behavior."
msgid ""
-"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
-"default behavior."
+"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied (long option "
+"since dpkg 1.18.8). This is the default behavior."
msgstr ""
"Vérification les dépendances de constructions et les conflits ; se termine "
"en cas de problèmes. Ceci est le comportement par défaut."
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-gensymbols.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-d>"
-msgstr "B<-d>"
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-a>, B<--no-architecture>"
+msgid "B<-d>, B<--no-check-builddeps>"
+msgstr "B<-a>, B<--no-architecture>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+#, fuzzy
+#| msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+msgid ""
+"Do not check build dependencies and conflicts (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr "Pas de vérification des dépendances de constructions et des conflits."
#. type: TP
@@ -11727,9 +11862,10 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-nc>"
-msgstr "B<-nc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-C>, B<--no-close>"
+msgid "B<-nc>, B<--no-pre-clean>"
+msgstr "B<-C>, B<--no-close>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11738,48 +11874,86 @@ msgstr "B<-nc>"
#| "Do not clean the source tree (implies B<-b> if nothing else has been "
#| "selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or B<-S>)."
msgid ""
-"Do not clean the source tree. Implies B<-b> if nothing else has been "
-"selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or B<-S>. Implies B<-d> "
-"with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
+"Do not clean the source tree (long option since dpkg 1.18.8). Implies B<-b> "
+"if nothing else has been selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or "
+"B<-S>. Implies B<-d> with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
msgstr ""
"Pas de nettoyage de l'arborescence des sources (implique B<-b> si aucune des "
"options B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> ou B<-S> n'est utilisée)."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-tc>"
-msgstr "B<-tc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-p>I<package>"
+msgid "B<--pre-clean>"
+msgstr "B<-p>I<paquet>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It contains the source package name for this binary package (since dpkg "
+#| "1.16.2)."
+msgid "Clean the source tree before building (since dpkg 1.18.8)."
+msgstr ""
+"Il contient le nom du paquet source de ce paquet binaire (depuis dpkg "
+"1.16.2)."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-C>, B<--no-close>"
+msgid "B<-tc>, B<--post-clean>"
+msgstr "B<-C>, B<--no-close>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
+#| "after the package has been built."
msgid ""
"Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
-"after the package has been built."
+"after the package has been built (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
"Nettoyage de l'arborescence (en utilisant I<commande-pour-obtenir-privilèges-"
"de-root> B<debian/rules clean>) après la construction du paquet."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
-msgstr "B<-r>I<commande-pour-obtenir-privilèges-de-root>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-c>, B<--command> I<command>"
+msgid "B<-r>, B<--root-command=>I<gain-root-command>"
+msgstr "B<-c>, B<--command> I<commande>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
+#| "root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if "
+#| "one has been specified. Otherwise, if none has been specified, "
+#| "B<fakeroot> will be used by default, if the command is present. I<gain-"
+#| "root-command> should start with the name of a program on the B<PATH> and "
+#| "will get as arguments the name of the real command to run and the "
+#| "arguments it should take. I<gain-root-command> can include parameters "
+#| "(they must be space-separated) but no shell metacharacters. I<gain-root-"
+#| "command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. "
+#| "B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell with B<-"
+#| "c> instead of passing arguments individually to the command to be run."
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
"root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if one "
-"has been specified. Otherwise, if none has been specified, B<fakeroot> will "
-"be used by default, if the command is present. I<gain-root-command> should "
-"start with the name of a program on the B<PATH> and will get as arguments "
-"the name of the real command to run and the arguments it should take. "
-"I<gain-root-command> can include parameters (they must be space-separated) "
-"but no shell metacharacters. I<gain-root-command> might typically be "
-"B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. B<su> is not suitable, since "
-"it can only invoke the user's shell with B<-c> instead of passing arguments "
-"individually to the command to be run."
+"has been specified (long option since dpkg 1.18.8). Otherwise, if none has "
+"been specified, B<fakeroot> will be used by default, if the command is "
+"present. I<gain-root-command> should start with the name of a program on "
+"the B<PATH> and will get as arguments the name of the real command to run "
+"and the arguments it should take. I<gain-root-command> can include "
+"parameters (they must be space-separated) but no shell metacharacters. "
+"I<gain-root-command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or "
+"B<really>. B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell "
+"with B<-c> instead of passing arguments individually to the command to be "
+"run."
msgstr ""
"Quand B<dpkg-buildpackage> doit exécuter une partie du processus de "
"construction en tant que root, il préfixe la commande exécutée par "
@@ -11798,9 +11972,10 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-R>I<rules-file>"
-msgstr "B<-R>I<fichier-rules>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-l>, B<--label> I<file>"
+msgid "B<-R>, B<--rules-file=>I<rules-file>"
+msgstr "B<-l>, B<--label> I<fichier>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11814,11 +11989,12 @@ msgstr "B<-R>I<fichier-rules>"
#| "usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-file>)."
msgid ""
"Building a Debian package usually involves invoking B<debian/rules> as a "
-"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17). With this "
-"option it's possible to use another program invocation to build the package "
-"(it can include space separated parameters). Alternatively it can be used "
-"to execute the standard rules file with another make program (for example by "
-"using B</usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-file>)."
+"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17, long option "
+"since dpkg 1.18.8). With this option it's possible to use another program "
+"invocation to build the package (it can include space separated "
+"parameters). Alternatively it can be used to execute the standard rules "
+"file with another make program (for example by using B</usr/local/bin/make -"
+"f debian/rules> as I<rules-file>)."
msgstr ""
"Construire un paquet Debian implique généralement l'invocation de B<debian/"
"rules> comme une commande avec de nombreux paramètres standards. Avec cette "
@@ -11993,18 +12169,28 @@ msgstr "La version amont."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-p>I<sign-command>"
-msgstr "B<-p>I<commande-de-signature>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-c>, B<--command> I<command>"
+msgid "B<-p>, B<--sign-command=>I<sign-command>"
+msgstr "B<-c>, B<--command> I<commande>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When B<dpkg-buildpackage> needs to execute GPG to sign a source control "
+#| "(B<.dsc>) file or a B<.changes> file it will run I<sign-command> "
+#| "(searching the B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg>. I<sign-"
+#| "command> will get all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> would have "
+#| "gotten. I<sign-command> should not contain spaces or any other shell "
+#| "metacharacters."
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute GPG to sign a source control (B<."
"dsc>) file or a B<.changes> file it will run I<sign-command> (searching the "
-"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg>. I<sign-command> will get "
-"all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> would have gotten. I<sign-command> "
-"should not contain spaces or any other shell metacharacters."
+"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg> (long option since dpkg "
+"1.18.8). I<sign-command> will get all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> "
+"would have gotten. I<sign-command> should not contain spaces or any other "
+"shell metacharacters."
msgstr ""
"Quand B<dpkg-buildpackage> doit exécuter GPG pour signer un fichier source "
"de contrôle (B<.dsc>) ou un fichier B<.changes>, il exécute I<commande-de-"
@@ -12015,35 +12201,46 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-k>I<key-id>"
-msgstr "B<-k>I<key-id>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>, B<--signal> I<signal>"
+msgid "B<-k>, B<--sign-key=>I<key-id>"
+msgstr "B<-s>, B<--signal> I<signal>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+#, fuzzy
+#| msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+msgid ""
+"Specify a key-ID to use when signing packages (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr "Précise une clé pour la signature des paquets."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-us>"
-msgstr "B<-us>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>, B<--print-set>"
+msgid "B<-us>, B<--unsigned-source>"
+msgstr "B<-s>, B<--print-set>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the source package."
-msgstr "Ne pas signer le paquet source."
+#, fuzzy
+#| msgid "It contains the package short description (since dpkg 1.16.2)."
+msgid "Do not sign the source package (long option since dpkg 1.18.8)."
+msgstr "Il contient la description courte du paquet (depuis dpkg 1.16.2)."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-uc>"
-msgstr "B<-uc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-u>, B<--print-unset>"
+msgid "B<-uc>, B<--unsigned-changes>"
+msgstr "B<-u>, B<--print-unset>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the B<.changes> file."
+#, fuzzy
+#| msgid "Do not sign the B<.changes> file."
+msgid "Do not sign the B<.changes> file (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr "Ne pas signer le fichier B<.changes>."
#. type: TP
@@ -12054,36 +12251,103 @@ msgstr "B<--force-sign>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Force the signing of the resulting files (since dpkg 1.17.0), regardless "
+#| "of B<-us> or B<-uc> or other internal heuristics."
msgid ""
"Force the signing of the resulting files (since dpkg 1.17.0), regardless of "
-"B<-us> or B<-uc> or other internal heuristics."
+"B<-us>, B<--unsigned-source>, B<-uc>, B<--unsigned-changes> or other "
+"internal heuristics."
msgstr ""
"Force la signature des fichiers produits (depuis dpkg 1.17.0) indépendamment "
"de B<-us>, B<-uc> ou d'autres heuristiques internes."
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sn>"
+msgstr "B<-sn>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
#, no-wrap
-msgid "B<-i>[I<regex>]"
-msgstr "B<-i>[I<regex>]"
+msgid "B<-ss>"
+msgstr "B<-ss>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sA>"
+msgstr "B<-s>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
#, no-wrap
-msgid "B<-I>[I<pattern>]"
-msgstr "B<-I>[I<motif>]"
+msgid "B<-sk>"
+msgstr "B<-sk>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-su>"
+msgstr "B<-su>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sr>"
+msgstr "B<-sr>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
-msgstr "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sK>"
+msgstr "B<-s>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-z>, B<-Z>"
-msgstr "B<-z>, B<-Z>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sU>"
+msgstr "B<-s>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sR>"
+msgstr "B<-s>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-i>[I<regex>], B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+msgid "B<-i>, B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+msgstr "B<-i>[I<expr. rat.>], B<--diff-ignore>[=I<expr. rat.>]"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-I>[I<file-pattern>], B<--tar-ignore>[=I<file-pattern>]"
+msgid "B<-I>, B<--tar-ignore>[=I<pattern>]"
+msgstr "B<-I>[I<motif-fichier>], B<--tar-ignore>[=I<motif-fichier>]"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<level>"
+msgid "B<-z>, B<--compression-level=>I<level>"
+msgstr "B<-z>I<niveau>, B<--compression-level>=I<niveau>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
+msgid "B<-Z>, B<--compression=>I<compressor>"
+msgstr "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -12177,7 +12441,7 @@ msgstr "B<DEB_SIGN_KEYID>"
#| "Overridden by the B<-k> option."
msgid ""
"If set, it will be used to sign the B<.changes> and B<.dsc> files (since "
-"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<-k> option."
+"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<--sign-key> option."
msgstr ""
"Si cette option est utilisée, elle le sera pour la signature des fichiers B<."
"changes> et B<.dsc>. Remplacée par l'option B<-k>."
@@ -12214,28 +12478,43 @@ msgstr ""
"par des espaces de noms de profil. Cette option est outrepassée par l'option "
"B<-P>."
-#. type: SS
-#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Reliance on exported environment flags"
-msgstr "Dépendance des drapeaux d'environnement exportés"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> "
+#| "should not rely on their presence and should instead use the respective "
+#| "interface to retrieve the needed values."
msgid ""
"Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> should "
"not rely on their presence and should instead use the respective interface "
-"to retrieve the needed values."
+"to retrieve the needed values, because that file is the main entry point to "
+"build packages and running it standalone should be supported."
msgstr ""
"Même si B<dpkg-buildpackage> exporte certaines variables, B<debian/rules> ne "
"doit pas dépendre de leur présence, mais doit préférablement utiliser "
"l'interface correspondante pour retrouver les valeurs nécessaires."
-#. type: SS
+#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Variables set by dpkg-architecture"
-msgstr "Variables positionnées par B<dpkg-architecture>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+msgid "B<DEB_BUILD_*>"
+msgstr "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_HOST_ARCH>"
+msgid "B<DEB_HOST_*>"
+msgstr "B<DEB_HOST_ARCH>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_TARGET_ARCH>"
+msgid "B<DEB_TARGET_*>"
+msgstr "B<DEB_TARGET_ARCH>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -12248,6 +12527,47 @@ msgstr ""
"variable retournée par l'option B<-s> est intégrée dans l'environnement de "
"construction."
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-deb.1
+#, no-wrap
+msgid "B<SOURCE_DATE_EPOCH>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+msgid ""
+"This variable is set to the Unix timestamp since the epoch of the latest "
+"entry in I<debian/changelog>, if it is not already defined."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I</etc/dpkg/buildpackage.conf>"
+msgstr "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "System wide configuration file."
+msgid "System wide configuration file"
+msgstr "Fichier de configuration pour l'ensemble du système."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or"
+msgstr "B<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> ou B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgstr "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+
#. type: SS
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
@@ -12274,12 +12594,20 @@ msgstr "Cibles construites par défaut"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "B<dpkg-buildpackage> is using the B<build-arch> and B<build-indep> "
+#| "targets since dpkg 1.16.2. Those targets are thus mandatory. But to avoid "
+#| "breakages of existing packages, and ease the transition, it will fallback "
+#| "to using the B<build> target if B<make -f debian/rules -qn> I<build-"
+#| "target> returns 2 as exit code."
msgid ""
"B<dpkg-buildpackage> is using the B<build-arch> and B<build-indep> targets "
"since dpkg 1.16.2. Those targets are thus mandatory. But to avoid breakages "
-"of existing packages, and ease the transition, it will fallback to using the "
-"B<build> target if B<make -f debian/rules -qn> I<build-target> returns 2 as "
-"exit code."
+"of existing packages, and ease the transition, if the source package does "
+"not build both architecture independent and dependent binary packages (since "
+"dpkg 1.18.8) it will fallback to use the B<build> target if B<make -f debian/"
+"rules -qn> I<build-target> returns 2 as exit code."
msgstr ""
"B<dpkg-buildpackage> utilise les cibles B<build-arch> et B<build-indep> "
"depuis dpkg 1.16.2. Ces cibles sont donc obligatoires. Cependant, pour "
@@ -13209,6 +13537,14 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-deb.1
msgid ""
+"If set, it will be used as the timestamp (as seconds since the epoch) in the "
+"B<deb>(5)'s B<ar(5) container and used to clamp the mtime in the tar(5) file "
+"entries.>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-deb.1
+msgid ""
"Do not attempt to use just B<dpkg-deb> to install software! You must use "
"B<dpkg> proper to ensure that all the files are correctly placed and the "
"package's scripts run and its status and contents recorded."
@@ -13733,6 +14069,12 @@ msgstr ""
"changements> plutôt que dans le fichier « changelog » de l'arborescence "
"source."
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgstr "B<-m>I<adresse-du-responsable>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -13744,6 +14086,12 @@ msgstr ""
"responsable de paquet plutôt que d'utiliser les informations contenues dans "
"le fichier « control » de l'arborescence source."
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgstr "B<-e>I<adresse-du-responsable>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -15495,6 +15843,12 @@ msgstr ""
"de différences pour n'importe quelle architecture, à condition que les "
"fichiers binaires correspondants soient déjà disponibles."
+#. type: TP
+#: dpkg-gensymbols.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-d>"
+msgstr "B<-d>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-gensymbols.1
msgid ""
@@ -16655,14 +17009,10 @@ msgstr "B<-L>I<rep_lib>"
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
-"directory is searched before the default directories which are currently B</"
-"usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+"Obsolete option without effect (since dpkg 1.18.8). Setting the perl "
+"environment variables B<PERL5LIB> or B<PERLLIB> has a similar effect when "
+"looking for the parser perl modules."
msgstr ""
-"Spécifie un répertoire supplémentaire pour la recherche de scripts "
-"d'analyse. Ce répertoire est examiné avant les répertoires par défaut qui "
-"sont B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> et B</usr/lib/dpkg/"
-"parsechangelog>."
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1
@@ -16687,10 +17037,15 @@ msgstr "Options de filtrage"
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The following options can be used to influence the output of the "
+#| "changelog parser, e.g. the range of entries or the format of the output. "
+#| "They need to be supported by the parser script in question. See also "
+#| "B<NOTES>."
msgid ""
"The following options can be used to influence the output of the changelog "
-"parser, e.g. the range of entries or the format of the output. They need to "
-"be supported by the parser script in question. See also B<NOTES>."
+"parser, e.g. the range of entries or the format of the output."
msgstr ""
"Les options suivantes peuvent être utilisées pour influencer la sortie de "
"l'analyseur du journal des modifications (« changelog »), par exemple la "
@@ -16806,6 +17161,31 @@ msgstr "B<Maintainer:>I< auteur>"
msgid "B<Date:>I< date>"
msgstr "B<Date:>I< date>"
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a string, as it appears in the changelog. With a "
+"B<strptime>(3) format \"B<%a, %d %b %Y %T %z>\", but where the day of the "
+"week might not actually correspond to the real day obtained from the rest of "
+"the date string. If you need a more accurate representation of the date, "
+"use the B<Timestamp> field, but take into account it might not be possible "
+"to map it back to the exact value in this field."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Tag:>I< tag-list>"
+msgid "B<Timestamp:>I< timestamp>"
+msgstr "B<Tag:>I< liste-d'étiquettes>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a timestamp in seconds since the epoch (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1
#, no-wrap
@@ -17033,12 +17413,19 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the "
+#| "parser as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/"
+#| "lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being "
+#| "present or not being an executable program. The default changelog format "
+#| "is B<debian>, and a parser for it is provided by default."
msgid ""
"If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the parser "
-"as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/lib/dpkg/"
-"parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being present or "
-"not being an executable program. The default changelog format is B<debian>, "
-"and a parser for it is provided by default."
+"as a B<Dpkg::Changelog::>I<Otherformat> perl module; it is an error for it "
+"not being present. The parser name in the perl module will be automatically "
+"capitalized. The default changelog format is B<debian>, and a parser for it "
+"is provided by default."
msgstr ""
"Si une telle ligne existe, B<dpkg-parsechangelog> recherchera l'analyseur "
"sous les noms B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<autreformat> ou B</usr/local/"
@@ -17050,17 +17437,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"The parser will be invoked with the changelog open on standard input at the "
-"start of the file. It should read the file (it may seek if it wishes) to "
-"determine the information required and return the parsed information to "
-"standard output in the format specified by the B<--format> option. It "
-"should accept all B<Parser Options>."
+"The parser should be derived from the Dpkg::Changelog class and implement "
+"the required documented interface."
msgstr ""
-"L'analyseur est invoqué avec le journal des modifications sur l'entrée "
-"standard en commençant à sa première ligne. Il doit lire le fichier (et y "
-"accéder) pour déterminer les informations nécessaires, puis retourner les "
-"informations analysées sur la sortie standard dans le format indiqué par "
-"l'option B<--format>. Il doit accepter toutes les B<Options d'analyse>."
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
@@ -17087,10 +17466,15 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
+#| "with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
+#| "possibly generating incorrect output."
msgid ""
-"If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
-"with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
-"possibly generating incorrect output."
+"If the changelog does not have the expected format the parser should error "
+"out, rather than trying to muddle through and possibly generating incorrect "
+"output."
msgstr ""
"Si le journal des modifications n'utilise pas le format attendu, l'analyseur "
"doit se terminer avec un état de sortie non nul, plutôt que d'essayer de "
@@ -17111,9 +17495,7 @@ msgstr ""
#| "1.14.16. Third party parsers for changelog formats other than I<debian> "
#| "might not support all options."
msgid ""
-"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg "
-"1.14.16. Third party parsers for changelog formats other than B<debian> "
-"might not support all options."
+"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg 1.14.16."
msgstr ""
"Toutes les B<options d'analyse> sauf B<-v> sont gérées par B<dpkg> seulement "
"depuis la version 1.14.16. Les analyseurs tiers pour les formats de journaux "
@@ -17768,9 +18150,14 @@ msgstr "B<db:Status-Abbrev>"
#. type: Plain text
#: dpkg-query.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It contains the abbreviated package status, such as \\(lqii\\(rq (since "
+#| "dpkg 1.16.2)."
msgid ""
-"It contains the abbreviated package status, such as \\(lqii\\(rq (since dpkg "
-"1.16.2)."
+"It contains the abbreviated package status (as three characters), such as "
+"\\(lqii \\(rq or \\(lqiHR\\(rq (since dpkg 1.16.2). See the B<--list> "
+"command description for more details."
msgstr ""
"Il contient le statut du paquet dans sa forme abrégée comme \\(lqii\\(rq "
"(depuis dpkg 1.16.2)."
@@ -18620,8 +19007,12 @@ msgstr "B<-l>I<répertoire>"
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Add I<directory> to the list of directories to search for private shared "
+#| "libraries (since dpkg 1.17.0). This option can be used multiple times."
msgid ""
-"Add I<directory> to the list of directories to search for private shared "
+"Prepend I<directory> to the list of directories to search for private shared "
"libraries (since dpkg 1.17.0). This option can be used multiple times."
msgstr ""
"Ajoute I<répertoire> à la liste des répertoires où chercher des "
@@ -19085,19 +19476,34 @@ msgstr "B<impossible de trouver la bibliothèque >I<library-soname> B<demandée
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The I<binary> uses a library called I<library-soname> but B<dpkg-"
+#| "shlibdeps> has been unable to find the library. B<dpkg-shlibdeps> "
+#| "creates a list of directories to check as following: directories listed "
+#| "in the RPATH of the binary, directories listed in /etc/ld.so.conf, "
+#| "directories added by the B<-l> option, directories listed in the "
+#| "B<LD_LIBRARY_PATH> environment variable, and standard public directories "
+#| "(/lib, /usr/lib, /lib32, /usr/lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it checks "
+#| "those directories in the package's build tree of the binary being "
+#| "analyzed, in the packages' build trees indicated with the B<-S> command-"
+#| "line option, in other packages' build trees that contains a DEBIAN/shlibs "
+#| "or DEBIAN/symbols file and finally in the root directory. If the library "
+#| "is not found in any of those directories, then you get this error."
msgid ""
"The I<binary> uses a library called I<library-soname> but B<dpkg-shlibdeps> "
"has been unable to find the library. B<dpkg-shlibdeps> creates a list of "
"directories to check as following: directories listed in the RPATH of the "
-"binary, directories listed in /etc/ld.so.conf, directories added by the B<-"
-"l> option, directories listed in the B<LD_LIBRARY_PATH> environment "
-"variable, and standard public directories (/lib, /usr/lib, /lib32, /usr/"
-"lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it checks those directories in the "
-"package's build tree of the binary being analyzed, in the packages' build "
-"trees indicated with the B<-S> command-line option, in other packages' build "
-"trees that contains a DEBIAN/shlibs or DEBIAN/symbols file and finally in "
-"the root directory. If the library is not found in any of those "
-"directories, then you get this error."
+"binary, directories added by the B<-l> option, directories listed in the "
+"B<LD_LIBRARY_PATH> environment variable, cross multiarch directories (ex. /"
+"lib/arm64-linux-gnu, /usr/lib/arm64-linux-gnu), standard public directories "
+"(/lib, /usr/lib), directories listed in /etc/ld.so.conf, and obsolete "
+"multilib directories (/lib32, /usr/lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it "
+"checks those directories in the package's build tree of the binary being "
+"analyzed, in the packages' build trees indicated with the B<-S> command-line "
+"option, in other packages' build trees that contains a DEBIAN/shlibs or "
+"DEBIAN/symbols file and finally in the root directory. If the library is "
+"not found in any of those directories, then you get this error."
msgstr ""
"Le I<binaire> utilise une bibliothèque appelée I<library-soname> mais B<dpkg-"
"shlibdeps> n'a pas été en mesure de trouver cette bibliothèque. B<dpkg-"
@@ -19834,6 +20240,20 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-o>, B<--overwrite>"
+msgid "B<--no-overwrite-dir>"
+msgstr "B<-o>, B<--overwrite>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-source.1
+msgid ""
+"Do not overwrite the extraction directory if it already exists (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-source.1
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr "B<--require-valid-signature>"
@@ -20034,12 +20454,6 @@ msgstr ""
"fichiers tar ou les répertoires existants. Pour cela, il faut utiliser les "
"options B<-sA>, B<-sP>, B<-sK>, B<-sU> et B<-sR.>"
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sk>"
-msgstr "B<-sk>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -20066,12 +20480,6 @@ msgstr "B<-sp>"
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr "Comme B<-sk> mais supprimera le répertoire à nouveau par la suite."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-su>"
-msgstr "B<-su>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -20083,23 +20491,11 @@ msgstr ""
"défaut est le répertoire I<paquet>B<->I<version-d'origine>B<.orig> et B<dpkg-"
"source> crée une nouvelle archive du source d'origine."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sr>"
-msgstr "B<-sr>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr "Comme B<-su> mais supprimera ce répertoire après utilisation."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-ss>"
-msgstr "B<-ss>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -20114,12 +20510,6 @@ msgstr ""
"attention avec cette option. Si le répertoire et le fichier tar ne "
"correspondent pas, il en résulte une mauvaise archive source."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sn>"
-msgstr "B<-sn>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -23740,15 +24130,6 @@ msgstr "I<~/.dselect.cfg>"
#. type: Plain text
#: dselect.cfg.5
-msgid ""
-"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
-"contributed to B<dselect>."
-msgstr ""
-"Consultez I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> pour la liste de ceux qui ont "
-"contribué à B<dselect>."
-
-#. type: Plain text
-#: dselect.cfg.5
msgid "B<dselect>(1)."
msgstr "B<dselect>(1)."
@@ -25669,6 +26050,93 @@ msgstr "B<update-alternatives --auto vi>"
msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
msgstr "B<ln>(1), FHS, le standard pour l'organisation du système de fichiers."
+#~ msgid "AUTHOR"
+#~ msgstr "AUTEUR"
+
+#~ msgid "B<-T>I<target>"
+#~ msgstr "B<-T>I<cible>"
+
+#~ msgid "B<-P>I<profile>[B<,>...]"
+#~ msgstr "B<-P>I<profil>[B<,>...]"
+
+#~ msgid "B<-D>"
+#~ msgstr "B<-D>"
+
+#~ msgid "B<-nc>"
+#~ msgstr "B<-nc>"
+
+#~ msgid "B<-tc>"
+#~ msgstr "B<-tc>"
+
+#~ msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
+#~ msgstr "B<-r>I<commande-pour-obtenir-privilèges-de-root>"
+
+#~ msgid "B<-R>I<rules-file>"
+#~ msgstr "B<-R>I<fichier-rules>"
+
+#~ msgid "B<-p>I<sign-command>"
+#~ msgstr "B<-p>I<commande-de-signature>"
+
+#~ msgid "B<-k>I<key-id>"
+#~ msgstr "B<-k>I<key-id>"
+
+#~ msgid "B<-us>"
+#~ msgstr "B<-us>"
+
+#~ msgid "Do not sign the source package."
+#~ msgstr "Ne pas signer le paquet source."
+
+#~ msgid "B<-uc>"
+#~ msgstr "B<-uc>"
+
+#~ msgid "B<-i>[I<regex>]"
+#~ msgstr "B<-i>[I<regex>]"
+
+#~ msgid "B<-I>[I<pattern>]"
+#~ msgstr "B<-I>[I<motif>]"
+
+#~ msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+#~ msgstr "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+
+#~ msgid "B<-z>, B<-Z>"
+#~ msgstr "B<-z>, B<-Z>"
+
+#~ msgid "Reliance on exported environment flags"
+#~ msgstr "Dépendance des drapeaux d'environnement exportés"
+
+#~ msgid "Variables set by dpkg-architecture"
+#~ msgstr "Variables positionnées par B<dpkg-architecture>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
+#~ "directory is searched before the default directories which are currently "
+#~ "B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Spécifie un répertoire supplémentaire pour la recherche de scripts "
+#~ "d'analyse. Ce répertoire est examiné avant les répertoires par défaut qui "
+#~ "sont B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> et B</usr/lib/dpkg/"
+#~ "parsechangelog>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The parser will be invoked with the changelog open on standard input at "
+#~ "the start of the file. It should read the file (it may seek if it "
+#~ "wishes) to determine the information required and return the parsed "
+#~ "information to standard output in the format specified by the B<--format> "
+#~ "option. It should accept all B<Parser Options>."
+#~ msgstr ""
+#~ "L'analyseur est invoqué avec le journal des modifications sur l'entrée "
+#~ "standard en commençant à sa première ligne. Il doit lire le fichier (et y "
+#~ "accéder) pour déterminer les informations nécessaires, puis retourner les "
+#~ "informations analysées sur la sortie standard dans le format indiqué par "
+#~ "l'option B<--format>. Il doit accepter toutes les B<Options d'analyse>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
+#~ "contributed to B<dselect>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Consultez I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> pour la liste de ceux qui ont "
+#~ "contribué à B<dselect>."
+
#~ msgid "B<Source:>I< source-name>"
#~ msgstr "B<Source:>I< nom-du-source>"
@@ -25932,9 +26400,6 @@ msgstr "B<ln>(1), FHS, le standard pour l'organisation du système de fichiers."
#~ msgid "B<-e>I<debian-architecture>"
#~ msgstr "B<-e>I<architecture-debian>"
-#~ msgid "B<-s>"
-#~ msgstr "B<-s>"
-
#~ msgid "B<-u>"
#~ msgstr "B<-u>"
@@ -25950,9 +26415,6 @@ msgstr "B<ln>(1), FHS, le standard pour l'organisation du système de fichiers."
#~ msgid "B<-A>I<debian-architecture>"
#~ msgstr "B<-A>I<architecture-debian>"
-#~ msgid "B<-f>"
-#~ msgstr "B<-f>"
-
#~ msgid ""
#~ "A profile specification consists of one or more profile names, prefixed "
#~ "with the \"B<profile.>\" namespace, separated by whitespace. Exclamation "
diff --git a/man/po/hu.po b/man/po/hu.po
index 6138372..a73a04e 100644
--- a/man/po/hu.po
+++ b/man/po/hu.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 21:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-07 20:38+0200\n"
"Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian at lists.debian.org>\n"
@@ -149,7 +149,8 @@ msgid ""
"pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style long "
"pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and the POSIX "
"ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). Unrecognized tar "
-"typeflags are considered an error."
+"typeflags are considered an error. Each tar entry size inside a tar archive "
+"is limited to 11 ASCII octal digits, allowing for up to 8 GiB tar entries."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -730,9 +731,9 @@ msgstr ""
#. type: SH
#: deb-changelog.5 deb-substvars.5 dpkg.1 dpkg-architecture.1 dpkg.cfg.5
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1 dpkg-genchanges.1
-#: dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1 dpkg-statoverride.1
-#: dselect.cfg.5 update-alternatives.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1
+#: dpkg-genchanges.1 dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1
+#: dpkg-statoverride.1 dselect.cfg.5 update-alternatives.1
#, no-wrap
msgid "FILES"
msgstr "FÁJLOK"
@@ -6055,7 +6056,7 @@ msgid "ENVIRONMENT"
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "External environment"
msgstr ""
@@ -6149,7 +6150,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "Internal environment"
msgstr ""
@@ -6564,7 +6565,7 @@ msgid "AUTHORS"
msgstr "SZERZŐ"
#. type: Plain text
-#: dpkg.1 dpkg.cfg.5
+#: dpkg.1
msgid ""
"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
"contributed to B<dpkg>."
@@ -7543,12 +7544,6 @@ msgstr ""
msgid "I<~/.dpkg.cfg>"
msgstr "I<~/.dpkg.cfg>"
-#. type: SH
-#: dpkg.cfg.5 dselect.cfg.5
-#, no-wrap
-msgid "AUTHOR"
-msgstr "SZERZŐ"
-
#. type: Plain text
#: dpkg.cfg.5 dpkg-divert.1 dpkg-query.1 dpkg-statoverride.1
msgid "B<dpkg>(1)."
@@ -8391,6 +8386,60 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid ""
+"Static libraries can be used by programs or other shared libraries. "
+"Depending on the flags used to compile all the objects within a static "
+"library, these libraries will be usable by different sets of objects:"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, no-wrap
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Cannot be linked into a PIE program, nor a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-fPIE>"
+msgstr "B<--new>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program, but not a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-fPIC>"
+msgstr "B<--new>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program and shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"Unconditionally passing B<-fPIE>, B<-fpie> or B<-pie> to a build-system "
+"using libtool is safe as these flags will get stripped when building shared "
+"libraries. Otherwise on projects that build both programs and shared "
+"libraries you might need to make sure that when building the shared "
+"libraries B<-fPIC> is always passed last (so that it overrides any previous "
+"B<-PIE>) to compilation flags such as B<CFLAGS>, and B<-shared> is passed "
+"last (so that it overrides any previous B<-pie>) to linking flags such as "
+"B<LDFLAGS>."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
"Additionally, since PIE is implemented via a general register, some register "
"starved architectures (but not including i386 anymore since optimizations "
"implemented in gcc E<gt>= 5) can see performance losses of up to 15% in very "
@@ -8437,11 +8486,11 @@ msgstr "B<--debug>, B<-D>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid ""
-"This setting (disabled by default) adds B<%-fdebug-path-map=>I<BUILDPATH>B<=."
-"> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, "
-"B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is set to the top-level "
-"directory of the package being built. This has the effect of removing the "
-"build path from any generated debug symbols."
+"This setting (disabled by default) adds B<\\%-fdebug-path-"
+"map=>I<BUILDPATH>B<=.> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, "
+"B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is "
+"set to the top-level directory of the package being built. This has the "
+"effect of removing the build path from any generated debug symbols."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -8552,6 +8601,33 @@ msgid ""
"details."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_VENDOR>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_BUILD_PATH>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"This variable sets the build path (since dpkg 1.18.8) to use in features "
+"such as B<fixdebugpath> so that they can be controlled by the caller. This "
+"variable is currently Debian and derivatives-specific."
+msgstr ""
+
#. type: SS
#: dpkg-buildflags.1
#, fuzzy, no-wrap
@@ -8588,7 +8664,7 @@ msgid "B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
msgstr "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy
#| msgid "dselect.cfg - dselect configuration file"
msgid "User configuration file."
@@ -8608,19 +8684,6 @@ msgid ""
"by B<dpkg-buildflags> into variables (since dpkg 1.16.1)."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
-#, no-wrap
-msgid "B<DEB_VENDOR>"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
-msgid ""
-"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
-"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid "To pass build flags to a build command in a makefile:"
@@ -8792,7 +8855,7 @@ msgstr "B<--new>"
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
-"(unless B<-d> is specified)."
+"(unless B<-d> or B<--no-check-builddeps> is specified)."
msgstr ""
#. type: IP
@@ -8807,7 +8870,7 @@ msgid ""
"If a specific target has been selected with the B<-T> or B<--target> option, "
"it calls that target and stops here. Otherwise it runs the B<preclean> hook "
"and calls B<fakeroot debian/rules clean> to clean the build-tree (unless B<-"
-"nc> is specified)."
+"nc> or B<--no-pre-clean> is specified)."
msgstr ""
#. type: IP
@@ -8868,8 +8931,8 @@ msgstr "B<--new>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> is specified, it will call "
-"B<fakeroot debian/rules clean> again."
+"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> or B<--post-clean> is specified, "
+"it will call B<fakeroot debian/rules clean> again."
msgstr ""
#. type: IP
@@ -8907,8 +8970,9 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"It runs the B<sign> hook and calls B<gpg2> or B<gpg> to sign the B<.dsc> "
-"file (if any, unless B<-us> is specified or on UNRELEASED builds), and the "
-"B<.changes> file (unless B<-uc> is specified or on UNRELEASED builds)."
+"file (if any, unless B<-us> or B<--unsigned-source> is specified or on "
+"UNRELEASED builds), and the B<.changes> file (unless B<-uc> or B<--unsigned-"
+"changes> is specified or on UNRELEASED builds)."
msgstr ""
#. type: IP
@@ -8922,6 +8986,16 @@ msgstr ""
msgid "It runs the B<done> hook."
msgstr ""
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+msgid ""
+"All long options can be specified both on the command line and in the B<dpkg-"
+"buildpackage> system and user configuration files. Each line in the "
+"configuration file is either an option (exactly the same as the command line "
+"option but without leading hyphens) or a comment (if it starts with a "
+"\\(oqB<#>\\(cq)."
+msgstr ""
+
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
#, fuzzy, no-wrap
@@ -9073,7 +9147,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Equivalent to B<--build=full>, B<--build=source,binary> or B<--build=source,"
-"any,all> since dpkg 1.15.8)."
+"any,all> (since dpkg 1.15.8)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -9091,17 +9165,18 @@ msgstr "B<--showformat=>I<formátum>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-T>I<target>"
-msgstr "B<Package:> E<lt>csomag névE<gt>"
+msgid "B<-T>, B<--rules-target=>I<target>"
+msgstr "B<--showformat=>I<formátum>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Calls B<debian/rules> I<target> after having setup the build environment and "
-"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0). If B<--as-root> "
-"is also given, then the command is executed as root (see B<-r>). Note that "
-"known targets that are required to be run as root do not need this option (i."
-"e. the B<clean>, B<binary>, B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
+"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0, long option since "
+"dpkg 1.18.8). If B<--as-root> is also given, then the command is executed "
+"as root (see B<--root-command>). Note that known targets that are required "
+"to be run as root do not need this option (i.e. the B<clean>, B<binary>, "
+"B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -9147,17 +9222,17 @@ msgstr "B<--version>"
msgid "B<-C>I<changes-description>"
msgstr "B< >E<lt>hosszú leírásE<gt>"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
-msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-m>, B<--release-by=>I<maintainer-address>"
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
-msgstr ""
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-e>, B<--build-by=>I<maintainer-address>"
+msgstr "B<--nocheck>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -9210,23 +9285,23 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-P>I<profile>[B<,>...]"
+msgid "B<-P>, B<--build-profiles=>I<profile>[B<,>...]"
msgstr "B<--control>, B<-e>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Specify the profile(s) we build, as a comma-separated list (since dpkg "
-"1.17.2). The default behavior is to build for no specific profile. Also "
-"sets them (as a space separated list) as the B<DEB_BUILD_PROFILES> "
-"environment variable which allows, for example, B<debian/rules> files to use "
-"this information for conditional builds."
+"1.17.2, long option since dpkg 1.18.8). The default behavior is to build "
+"for no specific profile. Also sets them (as a space separated list) as the "
+"B<DEB_BUILD_PROFILES> environment variable which allows, for example, "
+"B<debian/rules> files to use this information for conditional builds."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-j>, B<--jobs>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<--field>, B<-f>"
#. type: Plain text
@@ -9235,58 +9310,61 @@ msgid ""
"Number of jobs allowed to be run simultaneously, number of jobs matching the "
"number of online processors if B<auto> is specified (since dpkg 1.17.10), or "
"unlimited number if I<jobs> is not specified, equivalent to the B<make>(1) "
-"option of the same name (since dpkg 1.14.7). Will add itself to the B<\\"
-"%MAKEFLAGS> environment variable, which should cause all subsequent make "
-"invocations to inherit the option, thus forcing the parallel setting on the "
-"packaging (and possibly the upstream build system if that uses make) "
-"regardless of their support for parallel builds, which might cause build "
-"failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> to the "
-"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows debian/rules files to "
-"use this information for their own purposes. The B<-j> value will override "
-"the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the B<DEB_BUILD_OPTIONS> "
-"environment variable. Note that the B<auto> value will get replaced by the "
-"actual number of currently active processors, and as such will not get "
-"propagated to any child process. If the number of online processors cannot "
-"be inferred then the code will fallback to using an unlimited number."
+"option of the same name (since dpkg 1.14.7, long option since dpkg 1.18.8). "
+"Will add itself to the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, which should "
+"cause all subsequent make invocations to inherit the option, thus forcing "
+"the parallel setting on the packaging (and possibly the upstream build "
+"system if that uses make) regardless of their support for parallel builds, "
+"which might cause build failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or "
+"B<parallel> to the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows "
+"debian/rules files to use this information for their own purposes. The B<-"
+"j> value will override the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the "
+"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable. Note that the B<auto> value will "
+"get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
+"such will not get propagated to any child process. If the number of online "
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
+"unlimited number."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-J>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-J>, B<--jobs-try>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<--field>, B<-f>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"This option (since dpkg 1.18.2) is equivalent to the B<-j> option except "
-"that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, and as such "
-"it is safer to use with any package including those that are not parallel-"
-"build safe."
+"This option (since dpkg 1.18.2, long option since dpkg 1.18.8) is equivalent "
+"to the B<-j> option except that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> "
+"environment variable, and as such it is safer to use with any package "
+"including those that are not parallel-build safe."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-D>"
-msgstr "B<--new>"
+msgid "B<-D>, B<--check-builddeps>"
+msgstr "B<--help>, B<-h>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
-"default behavior."
+"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied (long option "
+"since dpkg 1.18.8). This is the default behavior."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-gensymbols.1
+#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-d>"
-msgstr "B<--old>"
+msgid "B<-d>, B<--no-check-builddeps>"
+msgstr "B<--nocheck>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+msgid ""
+"Do not check build dependencies and conflicts (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -9307,67 +9385,80 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-nc>"
-msgstr "B<--new>"
+msgid "B<-nc>, B<--no-pre-clean>"
+msgstr "B<--info>, B<-I>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"Do not clean the source tree. Implies B<-b> if nothing else has been "
-"selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or B<-S>. Implies B<-d> "
-"with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
+"Do not clean the source tree (long option since dpkg 1.18.8). Implies B<-b> "
+"if nothing else has been selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or "
+"B<-S>. Implies B<-d> with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-tc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<--pre-clean>"
+msgstr "B<Package:> E<lt>csomag névE<gt>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+msgid "Clean the source tree before building (since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-tc>, B<--post-clean>"
+msgstr "B<--info>, B<-I>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
-"after the package has been built."
+"after the package has been built (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-r>, B<--root-command=>I<gain-root-command>"
+msgstr "B<--show>, B<-W>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
"root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if one "
-"has been specified. Otherwise, if none has been specified, B<fakeroot> will "
-"be used by default, if the command is present. I<gain-root-command> should "
-"start with the name of a program on the B<PATH> and will get as arguments "
-"the name of the real command to run and the arguments it should take. "
-"I<gain-root-command> can include parameters (they must be space-separated) "
-"but no shell metacharacters. I<gain-root-command> might typically be "
-"B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. B<su> is not suitable, since "
-"it can only invoke the user's shell with B<-c> instead of passing arguments "
-"individually to the command to be run."
+"has been specified (long option since dpkg 1.18.8). Otherwise, if none has "
+"been specified, B<fakeroot> will be used by default, if the command is "
+"present. I<gain-root-command> should start with the name of a program on "
+"the B<PATH> and will get as arguments the name of the real command to run "
+"and the arguments it should take. I<gain-root-command> can include "
+"parameters (they must be space-separated) but no shell metacharacters. "
+"I<gain-root-command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or "
+"B<really>. B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell "
+"with B<-c> instead of passing arguments individually to the command to be "
+"run."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-R>I<rules-file>"
-msgstr "B<--fsys-tarfile>"
+msgid "B<-R>, B<--rules-file=>I<rules-file>"
+msgstr "B<--show>, B<-W>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Building a Debian package usually involves invoking B<debian/rules> as a "
-"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17). With this "
-"option it's possible to use another program invocation to build the package "
-"(it can include space separated parameters). Alternatively it can be used "
-"to execute the standard rules file with another make program (for example by "
-"using B</usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-file>)."
+"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17, long option "
+"since dpkg 1.18.8). With this option it's possible to use another program "
+"invocation to build the package (it can include space separated "
+"parameters). Alternatively it can be used to execute the standard rules "
+"file with another make program (for example by using B</usr/local/bin/make -"
+"f debian/rules> as I<rules-file>)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -9503,51 +9594,54 @@ msgstr "B<--version>"
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-p>I<sign-command>"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-p>, B<--sign-command=>I<sign-command>"
+msgstr "B<--show>, B<-W>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute GPG to sign a source control (B<."
"dsc>) file or a B<.changes> file it will run I<sign-command> (searching the "
-"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg>. I<sign-command> will get "
-"all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> would have gotten. I<sign-command> "
-"should not contain spaces or any other shell metacharacters."
+"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg> (long option since dpkg "
+"1.18.8). I<sign-command> will get all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> "
+"would have gotten. I<sign-command> should not contain spaces or any other "
+"shell metacharacters."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-k>I<key-id>"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-k>, B<--sign-key=>I<key-id>"
+msgstr "B<--show>, B<-W>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+msgid ""
+"Specify a key-ID to use when signing packages (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-us>"
-msgstr "B<--new>"
+msgid "B<-us>, B<--unsigned-source>"
+msgstr "B<--info>, B<-I>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the source package."
+msgid "Do not sign the source package (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-uc>"
-msgstr "B<--new>"
+msgid "B<-uc>, B<--unsigned-changes>"
+msgstr "B<--show>, B<-W>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the B<.changes> file."
+msgid "Do not sign the B<.changes> file (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -9560,31 +9654,86 @@ msgstr "B<--nocheck>"
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Force the signing of the resulting files (since dpkg 1.17.0), regardless of "
-"B<-us> or B<-uc> or other internal heuristics."
+"B<-us>, B<--unsigned-source>, B<-uc>, B<--unsigned-changes> or other "
+"internal heuristics."
msgstr ""
#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-sn>"
+msgstr "B<--new>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-ss>"
+msgstr "B<--new>"
+
+#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-i>[I<regex>]"
+msgid "B<-sA>"
+msgstr "B<--new>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-sk>"
+msgstr "B<--new>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-su>"
+msgstr "B<--new>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-sr>"
msgstr "B<--new>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-I>[I<pattern>]"
-msgstr "B<--version>"
+msgid "B<-sK>"
+msgstr "B<--new>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-sU>"
+msgstr "B<--new>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-z>, B<-Z>"
+msgid "B<-sR>"
+msgstr "B<--new>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-i>, B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+msgstr "B<--show>, B<-W>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-I>, B<--tar-ignore>[=I<pattern>]"
+msgstr "B<dpkg-deb> B<-I>|B<--info> I<archívum> [I<ellenőrző-fájl-név> ..]"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-z>, B<--compression-level=>I<level>"
+msgstr "B<--field>, B<-f>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-Z>, B<--compression=>I<compressor>"
msgstr "B<--show>, B<-W>"
#. type: Plain text
@@ -9655,7 +9804,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"If set, it will be used to sign the B<.changes> and B<.dsc> files (since "
-"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<-k> option."
+"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<--sign-key> option."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -9679,25 +9828,32 @@ msgid ""
"Overridden by the B<-P> option."
msgstr ""
-#. type: SS
-#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Reliance on exported environment flags"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> should "
"not rely on their presence and should instead use the respective interface "
-"to retrieve the needed values."
+"to retrieve the needed values, because that file is the main entry point to "
+"build packages and running it standalone should be supported."
msgstr ""
-#. type: SS
+#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "Variables set by dpkg-architecture"
-msgstr "Debian Project"
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_BUILD_*>"
+msgstr ""
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_HOST_*>"
+msgstr ""
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_TARGET_*>"
+msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -9707,6 +9863,47 @@ msgid ""
"the build environment."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-deb.1
+#, no-wrap
+msgid "B<SOURCE_DATE_EPOCH>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+msgid ""
+"This variable is set to the Unix timestamp since the epoch of the latest "
+"entry in I<debian/changelog>, if it is not already defined."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
+msgid "I</etc/dpkg/buildpackage.conf>"
+msgstr "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "dselect.cfg - dselect configuration file"
+msgid "System wide configuration file"
+msgstr "dselect.cfg - dselect konfigurációs fájl"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
+msgid "I<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or"
+msgstr "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
+msgid "I<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgstr "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
+
#. type: SS
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
@@ -9732,9 +9929,10 @@ msgstr ""
msgid ""
"B<dpkg-buildpackage> is using the B<build-arch> and B<build-indep> targets "
"since dpkg 1.16.2. Those targets are thus mandatory. But to avoid breakages "
-"of existing packages, and ease the transition, it will fallback to using the "
-"B<build> target if B<make -f debian/rules -qn> I<build-target> returns 2 as "
-"exit code."
+"of existing packages, and ease the transition, if the source package does "
+"not build both architecture independent and dependent binary packages (since "
+"dpkg 1.18.8) it will fallback to use the B<build> target if B<make -f debian/"
+"rules -qn> I<build-target> returns 2 as exit code."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -10549,6 +10747,14 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-deb.1
msgid ""
+"If set, it will be used as the timestamp (as seconds since the epoch) in the "
+"B<deb>(5)'s B<ar(5) container and used to clamp the mtime in the tar(5) file "
+"entries.>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-deb.1
+msgid ""
"Do not attempt to use just B<dpkg-deb> to install software! You must use "
"B<dpkg> proper to ensure that all the files are correctly placed and the "
"package's scripts run and its status and contents recorded."
@@ -10976,6 +11182,12 @@ msgid ""
"rather than using the information from the source tree's changelog file."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgstr ""
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -10984,6 +11196,12 @@ msgid ""
"control file."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgstr ""
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -12216,6 +12434,12 @@ msgid ""
"binaries are already available."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-gensymbols.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-d>"
+msgstr "B<--old>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-gensymbols.1
msgid ""
@@ -13085,9 +13309,9 @@ msgstr "B<--field>, B<-f>"
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
-"directory is searched before the default directories which are currently B</"
-"usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+"Obsolete option without effect (since dpkg 1.18.8). Setting the perl "
+"environment variables B<PERL5LIB> or B<PERLLIB> has a similar effect when "
+"looking for the parser perl modules."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -13113,8 +13337,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
"The following options can be used to influence the output of the changelog "
-"parser, e.g. the range of entries or the format of the output. They need to "
-"be supported by the parser script in question. See also B<NOTES>."
+"parser, e.g. the range of entries or the format of the output."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -13202,6 +13425,30 @@ msgstr "B<Maintainer:> E<lt>teljes.név emailE<gt>"
msgid "B<Date:>I< date>"
msgstr "B<Replaces:> E<lt>csomag listaE<gt>"
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a string, as it appears in the changelog. With a "
+"B<strptime>(3) format \"B<%a, %d %b %Y %T %z>\", but where the day of the "
+"week might not actually correspond to the real day obtained from the rest of "
+"the date string. If you need a more accurate representation of the date, "
+"use the B<Timestamp> field, but take into account it might not be possible "
+"to map it back to the exact value in this field."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<Timestamp:>I< timestamp>"
+msgstr "B<Replaces:> E<lt>csomag listaE<gt>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a timestamp in seconds since the epoch (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1
#, fuzzy, no-wrap
@@ -13378,20 +13625,17 @@ msgstr ""
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
"If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the parser "
-"as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/lib/dpkg/"
-"parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being present or "
-"not being an executable program. The default changelog format is B<debian>, "
-"and a parser for it is provided by default."
+"as a B<Dpkg::Changelog::>I<Otherformat> perl module; it is an error for it "
+"not being present. The parser name in the perl module will be automatically "
+"capitalized. The default changelog format is B<debian>, and a parser for it "
+"is provided by default."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"The parser will be invoked with the changelog open on standard input at the "
-"start of the file. It should read the file (it may seek if it wishes) to "
-"determine the information required and return the parsed information to "
-"standard output in the format specified by the B<--format> option. It "
-"should accept all B<Parser Options>."
+"The parser should be derived from the Dpkg::Changelog class and implement "
+"the required documented interface."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -13413,9 +13657,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
-"with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
-"possibly generating incorrect output."
+"If the changelog does not have the expected format the parser should error "
+"out, rather than trying to muddle through and possibly generating incorrect "
+"output."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -13426,9 +13670,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg "
-"1.14.16. Third party parsers for changelog formats other than B<debian> "
-"might not support all options."
+"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg 1.14.16."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -13884,8 +14126,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-query.1
msgid ""
-"It contains the abbreviated package status, such as \\(lqii\\(rq (since dpkg "
-"1.16.2)."
+"It contains the abbreviated package status (as three characters), such as "
+"\\(lqii \\(rq or \\(lqiHR\\(rq (since dpkg 1.16.2). See the B<--list> "
+"command description for more details."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -14520,7 +14763,7 @@ msgstr "B<Section:> E<lt>szakaszE<gt>"
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
msgid ""
-"Add I<directory> to the list of directories to search for private shared "
+"Prepend I<directory> to the list of directories to search for private shared "
"libraries (since dpkg 1.17.0). This option can be used multiple times."
msgstr ""
@@ -14839,15 +15082,16 @@ msgid ""
"The I<binary> uses a library called I<library-soname> but B<dpkg-shlibdeps> "
"has been unable to find the library. B<dpkg-shlibdeps> creates a list of "
"directories to check as following: directories listed in the RPATH of the "
-"binary, directories listed in /etc/ld.so.conf, directories added by the B<-"
-"l> option, directories listed in the B<LD_LIBRARY_PATH> environment "
-"variable, and standard public directories (/lib, /usr/lib, /lib32, /usr/"
-"lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it checks those directories in the "
-"package's build tree of the binary being analyzed, in the packages' build "
-"trees indicated with the B<-S> command-line option, in other packages' build "
-"trees that contains a DEBIAN/shlibs or DEBIAN/symbols file and finally in "
-"the root directory. If the library is not found in any of those "
-"directories, then you get this error."
+"binary, directories added by the B<-l> option, directories listed in the "
+"B<LD_LIBRARY_PATH> environment variable, cross multiarch directories (ex. /"
+"lib/arm64-linux-gnu, /usr/lib/arm64-linux-gnu), standard public directories "
+"(/lib, /usr/lib), directories listed in /etc/ld.so.conf, and obsolete "
+"multilib directories (/lib32, /usr/lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it "
+"checks those directories in the package's build tree of the binary being "
+"analyzed, in the packages' build trees indicated with the B<-S> command-line "
+"option, in other packages' build trees that contains a DEBIAN/shlibs or "
+"DEBIAN/symbols file and finally in the root directory. If the library is "
+"not found in any of those directories, then you get this error."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -15301,6 +15545,19 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<--no-overwrite-dir>"
+msgstr "B<--version>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-source.1
+msgid ""
+"Do not overwrite the extraction directory if it already exists (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-source.1
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr ""
@@ -15431,12 +15688,6 @@ msgid ""
"sU> and B<-sR> should be used instead."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-sk>"
-msgstr "B<--new>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -15458,12 +15709,6 @@ msgstr "B<--new>"
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-su>"
-msgstr "B<--new>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -15472,23 +15717,11 @@ msgid ""
"new original source archive from it."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-sr>"
-msgstr "B<--new>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-ss>"
-msgstr "B<--new>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -15498,12 +15731,6 @@ msgid ""
"directory and tarfile do not match a bad source archive will be generated."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-sn>"
-msgstr "B<--new>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -18045,15 +18272,6 @@ msgstr "I<~/.dselect.cfg>"
#. type: Plain text
#: dselect.cfg.5
-msgid ""
-"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
-"contributed to B<dselect>."
-msgstr ""
-"Lásd a I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> fájlt, melyben a B<dselect> készítését "
-"segítő személyek listája található."
-
-#. type: Plain text
-#: dselect.cfg.5
msgid "B<dselect>(1)."
msgstr "B<dselect>(1)."
@@ -19493,6 +19711,56 @@ msgstr ""
msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
msgstr ""
+#~ msgid "AUTHOR"
+#~ msgstr "SZERZŐ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-T>I<target>"
+#~ msgstr "B<Package:> E<lt>csomag névE<gt>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-D>"
+#~ msgstr "B<--new>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-nc>"
+#~ msgstr "B<--new>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-R>I<rules-file>"
+#~ msgstr "B<--fsys-tarfile>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-us>"
+#~ msgstr "B<--new>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-uc>"
+#~ msgstr "B<--new>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-i>[I<regex>]"
+#~ msgstr "B<--new>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-I>[I<pattern>]"
+#~ msgstr "B<--version>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-z>, B<-Z>"
+#~ msgstr "B<--show>, B<-W>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Variables set by dpkg-architecture"
+#~ msgstr "Debian Project"
+
+#~ msgid ""
+#~ "See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
+#~ "contributed to B<dselect>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Lásd a I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> fájlt, melyben a B<dselect> "
+#~ "készítését segítő személyek listája található."
+
#, fuzzy
#~| msgid "B<Source:> E<lt>source nameE<gt>"
#~ msgid "B<Source:>I< source-name>"
@@ -19618,10 +19886,6 @@ msgstr ""
#~ msgstr "B<--old>"
#, fuzzy
-#~ msgid "B<-s>"
-#~ msgstr "B<--new>"
-
-#, fuzzy
#~ msgid "B<-u>"
#~ msgstr "B<--new>"
@@ -19634,10 +19898,6 @@ msgstr ""
#~ msgstr "B<--nocheck>"
#, fuzzy
-#~ msgid "B<-f>"
-#~ msgstr "B<--new>"
-
-#, fuzzy
#~| msgid "2006-02-28"
#~ msgid "2013-10-20"
#~ msgstr "2006-02-28"
diff --git a/man/po/it.po b/man/po/it.po
index baa5b3e..4fc259d 100644
--- a/man/po/it.po
+++ b/man/po/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.16.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 21:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-07 20:38+0200\n"
"Last-Translator: Beatrice Torracca <beatricet at libero.it>\n"
"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian at lists.debian.org>\n"
@@ -157,12 +157,20 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: deb.5
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The B<tar> archives currently allowed are, the old-style (v7) format, the "
+#| "pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style "
+#| "long pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and "
+#| "the POSIX ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). "
+#| "Unrecognized tar typeflags are considered an error."
msgid ""
"The B<tar> archives currently allowed are, the old-style (v7) format, the "
"pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style long "
"pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and the POSIX "
"ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). Unrecognized tar "
-"typeflags are considered an error."
+"typeflags are considered an error. Each tar entry size inside a tar archive "
+"is limited to 11 ASCII octal digits, allowing for up to 8 GiB tar entries."
msgstr ""
"Gli archivi B<tar> attualmente permessi sono: il formato in vecchio stile "
"(v7), il formato ustar pre-POSIX, un sottoinsieme del formato GNU (solo i "
@@ -812,9 +820,9 @@ msgstr ""
#. type: SH
#: deb-changelog.5 deb-substvars.5 dpkg.1 dpkg-architecture.1 dpkg.cfg.5
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1 dpkg-genchanges.1
-#: dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1 dpkg-statoverride.1
-#: dselect.cfg.5 update-alternatives.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1
+#: dpkg-genchanges.1 dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1
+#: dpkg-statoverride.1 dselect.cfg.5 update-alternatives.1
#, no-wrap
msgid "FILES"
msgstr "FILE"
@@ -7608,7 +7616,7 @@ msgid "ENVIRONMENT"
msgstr "AMBIENTE"
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "External environment"
msgstr ""
@@ -7717,7 +7725,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "Internal environment"
msgstr ""
@@ -8259,7 +8267,7 @@ msgid "AUTHORS"
msgstr "AUTORI"
#. type: Plain text
-#: dpkg.1 dpkg.cfg.5
+#: dpkg.1
msgid ""
"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
"contributed to B<dpkg>."
@@ -9426,12 +9434,6 @@ msgstr ""
msgid "I<~/.dpkg.cfg>"
msgstr "I<~/.dpkg.cfg>"
-#. type: SH
-#: dpkg.cfg.5 dselect.cfg.5
-#, no-wrap
-msgid "AUTHOR"
-msgstr "AUTORE"
-
#. type: Plain text
#: dpkg.cfg.5 dpkg-divert.1 dpkg-query.1 dpkg-statoverride.1
msgid "B<dpkg>(1)."
@@ -10287,6 +10289,62 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid ""
+"Static libraries can be used by programs or other shared libraries. "
+"Depending on the flags used to compile all the objects within a static "
+"library, these libraries will be usable by different sets of objects:"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, no-wrap
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Cannot be linked into a PIE program, nor a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-f>"
+msgid "B<-fPIE>"
+msgstr "B<-f>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program, but not a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-f>"
+msgid "B<-fPIC>"
+msgstr "B<-f>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program and shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"Unconditionally passing B<-fPIE>, B<-fpie> or B<-pie> to a build-system "
+"using libtool is safe as these flags will get stripped when building shared "
+"libraries. Otherwise on projects that build both programs and shared "
+"libraries you might need to make sure that when building the shared "
+"libraries B<-fPIC> is always passed last (so that it overrides any previous "
+"B<-PIE>) to compilation flags such as B<CFLAGS>, and B<-shared> is passed "
+"last (so that it overrides any previous B<-pie>) to linking flags such as "
+"B<LDFLAGS>."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
"Additionally, since PIE is implemented via a general register, some register "
"starved architectures (but not including i386 anymore since optimizations "
"implemented in gcc E<gt>= 5) can see performance losses of up to 15% in very "
@@ -10335,11 +10393,11 @@ msgstr "B<--debug>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid ""
-"This setting (disabled by default) adds B<%-fdebug-path-map=>I<BUILDPATH>B<=."
-"> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, "
-"B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is set to the top-level "
-"directory of the package being built. This has the effect of removing the "
-"build path from any generated debug symbols."
+"This setting (disabled by default) adds B<\\%-fdebug-path-"
+"map=>I<BUILDPATH>B<=.> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, "
+"B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is "
+"set to the top-level directory of the package being built. This has the "
+"effect of removing the build path from any generated debug symbols."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -10450,6 +10508,40 @@ msgid ""
"details."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_VENDOR>"
+msgstr "B<DEB_VENDOR>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+#| "current vendor by reading B</etc/dpkg/origins/default>."
+msgid ""
+"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
+msgstr ""
+"Questa impostazione definisce il produttore corrente. Se non è impostata, il "
+"produttore corrente verrà trovato leggendo B</etc/dpkg/origins/default>."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+msgid "B<DEB_BUILD_PATH>"
+msgstr "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"This variable sets the build path (since dpkg 1.18.8) to use in features "
+"such as B<fixdebugpath> so that they can be controlled by the caller. This "
+"variable is currently Debian and derivatives-specific."
+msgstr ""
+
#. type: SS
#: dpkg-buildflags.1
#, no-wrap
@@ -10482,7 +10574,7 @@ msgid "B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
msgstr "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1
msgid "User configuration file."
msgstr "File di configurazione utente."
@@ -10499,25 +10591,6 @@ msgid ""
"by B<dpkg-buildflags> into variables (since dpkg 1.16.1)."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
-#, no-wrap
-msgid "B<DEB_VENDOR>"
-msgstr "B<DEB_VENDOR>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
-#| "current vendor by reading B</etc/dpkg/origins/default>."
-msgid ""
-"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
-"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
-msgstr ""
-"Questa impostazione definisce il produttore corrente. Se non è impostata, il "
-"produttore corrente verrà trovato leggendo B</etc/dpkg/origins/default>."
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid "To pass build flags to a build command in a makefile:"
@@ -10698,9 +10771,13 @@ msgstr "B<2.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
+#| "(unless B<-d> is specified)."
msgid ""
"It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
-"(unless B<-d> is specified)."
+"(unless B<-d> or B<--no-check-builddeps> is specified)."
msgstr ""
"Controlla che le dipendenze di compilazione ed i conflitti di compilazione "
"siano soddisfatti (a meno che non sia stata usata B<-d>)."
@@ -10713,11 +10790,17 @@ msgstr "B<3.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If a specific target has been selected with the B<-T> or B<--target> "
+#| "option, it calls that target and stops here. Otherwise it runs the "
+#| "B<preclean> hook and calls B<fakeroot debian/rules clean> to clean the "
+#| "build-tree (unless B<-nc> is specified)."
msgid ""
"If a specific target has been selected with the B<-T> or B<--target> option, "
"it calls that target and stops here. Otherwise it runs the B<preclean> hook "
"and calls B<fakeroot debian/rules clean> to clean the build-tree (unless B<-"
-"nc> is specified)."
+"nc> or B<--no-pre-clean> is specified)."
msgstr ""
"Se è stato selezionato un target specifico con l'opzione B<-T> o B<--"
"target>, invoca quel target e si ferma a quel punto. Altrimenti esegue "
@@ -10809,9 +10892,13 @@ msgstr "B<7.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> is specified, it will call "
+#| "B<fakeroot debian/rules clean> again."
msgid ""
-"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> is specified, it will call "
-"B<fakeroot debian/rules clean> again."
+"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> or B<--post-clean> is specified, "
+"it will call B<fakeroot debian/rules clean> again."
msgstr ""
"Esegue l'hook B<postclean> e, se viene specificata l'opzione B<-tc>, invoca "
"nuovamente B<fakeroot debian/rules clean>. "
@@ -10852,10 +10939,16 @@ msgstr "B<10.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It runs the B<sign> hook and calls B<gpg2> or B<gpg> to sign the B<.dsc> "
+#| "file (if any, unless B<-us> is specified or on UNRELEASED builds), and "
+#| "the B<.changes> file (unless B<-uc> is specified or on UNRELEASED builds)."
msgid ""
"It runs the B<sign> hook and calls B<gpg2> or B<gpg> to sign the B<.dsc> "
-"file (if any, unless B<-us> is specified or on UNRELEASED builds), and the "
-"B<.changes> file (unless B<-uc> is specified or on UNRELEASED builds)."
+"file (if any, unless B<-us> or B<--unsigned-source> is specified or on "
+"UNRELEASED builds), and the B<.changes> file (unless B<-uc> or B<--unsigned-"
+"changes> is specified or on UNRELEASED builds)."
msgstr ""
"Esegue l'hook B<sign> e invoca B<gpg2> o B<gpg> per firmare il file B<.dsc> "
"(se esiste, a meno che non sia stata specificata l'opzione B<-us> o in "
@@ -10873,6 +10966,30 @@ msgstr "B<11.>"
msgid "It runs the B<done> hook."
msgstr "Esegue l'hook B<done>."
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "All options can be specified both on the command line and in the "
+#| "B<dselect> configuration file I</etc/dpkg/dselect.cfg> or the files on "
+#| "the configuration directory I</etc/dpkg/dselect.cfg.d/>. Each line in the "
+#| "configuration file is either an option (exactly the same as the command "
+#| "line option but without leading hyphens) or a comment (if it starts with "
+#| "a B<#>)."
+msgid ""
+"All long options can be specified both on the command line and in the B<dpkg-"
+"buildpackage> system and user configuration files. Each line in the "
+"configuration file is either an option (exactly the same as the command line "
+"option but without leading hyphens) or a comment (if it starts with a "
+"\\(oqB<#>\\(cq)."
+msgstr ""
+"Tutte le opzioni possono essere specificate sia sulla riga di comando sia "
+"nel file di configurazione di B<dselect>, I</etc/dpkg/dselect.cfg>, oppure "
+"nei file della directory di configurazione I</etc/dpkg/dselect.cfg.d/>. Ogni "
+"riga nel file di configurazione è un'opzione (esattamente uguale alla "
+"opzione per la riga di comando ma senza i trattini iniziali) o un commento "
+"(se inizia con un carattere B<#>)."
+
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
#, fuzzy, no-wrap
@@ -11050,10 +11167,12 @@ msgstr "B<-F>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancels a previous B<--no-triggers>."
msgid ""
"Equivalent to B<--build=full>, B<--build=source,binary> or B<--build=source,"
-"any,all> since dpkg 1.15.8)."
-msgstr ""
+"any,all> (since dpkg 1.15.8)."
+msgstr "Annulla un'opzione B<--no-triggers> precedente."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11069,9 +11188,10 @@ msgstr "B<--target >I<target>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-T>I<target>"
-msgstr "B<-T>I<target>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<--target=>I<target>"
+msgid "B<-T>, B<--rules-target=>I<target>"
+msgstr "B<--target=>I<target>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11084,10 +11204,11 @@ msgstr "B<-T>I<target>"
#| "need this option."
msgid ""
"Calls B<debian/rules> I<target> after having setup the build environment and "
-"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0). If B<--as-root> "
-"is also given, then the command is executed as root (see B<-r>). Note that "
-"known targets that are required to be run as root do not need this option (i."
-"e. the B<clean>, B<binary>, B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
+"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0, long option since "
+"dpkg 1.18.8). If B<--as-root> is also given, then the command is executed "
+"as root (see B<--root-command>). Note that known targets that are required "
+"to be run as root do not need this option (i.e. the B<clean>, B<binary>, "
+"B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
msgstr ""
"Invoca B<debian/rules> I<target> dopo aver impostato l'ambiente di "
"compilazione e interrompe lì il processo di compilazione del pacchetto. Se "
@@ -11145,16 +11266,18 @@ msgstr "B<-v>I<versione>"
msgid "B<-C>I<changes-description>"
msgstr "B<-C>I<descrizione-modifiche>"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-m>, B<--release-by=>I<maintainer-address>"
msgstr "B<-m>I<indirizzo-manutentore>"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-e>, B<--build-by=>I<maintainer-address>"
msgstr "B<-e>I<indirizzo-manutentore>"
#. type: Plain text
@@ -11239,9 +11362,10 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-P>I<profile>[B<,>...]"
-msgstr "B<-P>I<profilo>[B<,>...]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-P >I<profile>[B<,>...]"
+msgid "B<-P>, B<--build-profiles=>I<profile>[B<,>...]"
+msgstr "B<-P >I<profilo>[B<,>...]"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11254,10 +11378,10 @@ msgstr "B<-P>I<profilo>[B<,>...]"
#| "conditional builds."
msgid ""
"Specify the profile(s) we build, as a comma-separated list (since dpkg "
-"1.17.2). The default behavior is to build for no specific profile. Also "
-"sets them (as a space separated list) as the B<DEB_BUILD_PROFILES> "
-"environment variable which allows, for example, B<debian/rules> files to use "
-"this information for conditional builds."
+"1.17.2, long option since dpkg 1.18.8). The default behavior is to build "
+"for no specific profile. Also sets them (as a space separated list) as the "
+"B<DEB_BUILD_PROFILES> environment variable which allows, for example, "
+"B<debian/rules> files to use this information for conditional builds."
msgstr ""
"Specifica i profili da compilare, come elenco separato da virgole. Il "
"comportamento predefinito è di non compilare per uno specifico profilo. "
@@ -11267,8 +11391,9 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-j>, B<--jobs>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<-j>[I<compiti>|B<auto>]"
#. type: Plain text
@@ -11293,19 +11418,20 @@ msgid ""
"Number of jobs allowed to be run simultaneously, number of jobs matching the "
"number of online processors if B<auto> is specified (since dpkg 1.17.10), or "
"unlimited number if I<jobs> is not specified, equivalent to the B<make>(1) "
-"option of the same name (since dpkg 1.14.7). Will add itself to the B<\\"
-"%MAKEFLAGS> environment variable, which should cause all subsequent make "
-"invocations to inherit the option, thus forcing the parallel setting on the "
-"packaging (and possibly the upstream build system if that uses make) "
-"regardless of their support for parallel builds, which might cause build "
-"failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> to the "
-"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows debian/rules files to "
-"use this information for their own purposes. The B<-j> value will override "
-"the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the B<DEB_BUILD_OPTIONS> "
-"environment variable. Note that the B<auto> value will get replaced by the "
-"actual number of currently active processors, and as such will not get "
-"propagated to any child process. If the number of online processors cannot "
-"be inferred then the code will fallback to using an unlimited number."
+"option of the same name (since dpkg 1.14.7, long option since dpkg 1.18.8). "
+"Will add itself to the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, which should "
+"cause all subsequent make invocations to inherit the option, thus forcing "
+"the parallel setting on the packaging (and possibly the upstream build "
+"system if that uses make) regardless of their support for parallel builds, "
+"which might cause build failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or "
+"B<parallel> to the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows "
+"debian/rules files to use this information for their own purposes. The B<-"
+"j> value will override the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the "
+"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable. Note that the B<auto> value will "
+"get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
+"such will not get propagated to any child process. If the number of online "
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
+"unlimited number."
msgstr ""
"Numero di compiti che è permesso eseguire contemporaneamente, numero di "
"compiti che corrispondono al numero di processori in linea se è specificata "
@@ -11326,42 +11452,52 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
-msgid "B<-J>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-J>, B<--jobs-try>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<-j>[I<compiti>|B<auto>]"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"This option (since dpkg 1.18.2) is equivalent to the B<-j> option except "
-"that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, and as such "
-"it is safer to use with any package including those that are not parallel-"
-"build safe."
+"This option (since dpkg 1.18.2, long option since dpkg 1.18.8) is equivalent "
+"to the B<-j> option except that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> "
+"environment variable, and as such it is safer to use with any package "
+"including those that are not parallel-build safe."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-D>"
-msgstr "B<-D>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-?>, B<--help>"
+msgid "B<-D>, B<--check-builddeps>"
+msgstr "B<-?>, B<--help>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
+#| "default behavior."
msgid ""
-"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
-"default behavior."
+"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied (long option "
+"since dpkg 1.18.8). This is the default behavior."
msgstr ""
"Controlla le dipendenze e i conflitti di compilazione; si interrompe se non "
"sono soddisfatti. Questo è il comportamento predefinito."
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-gensymbols.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-d>"
-msgstr "B<-d>"
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-a>, B<--no-architecture>"
+msgid "B<-d>, B<--no-check-builddeps>"
+msgstr "B<-a>, B<--no-architecture>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+#, fuzzy
+#| msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+msgid ""
+"Do not check build dependencies and conflicts (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr "Non controlla le dipendenze e i conflitti di compilazione."
#. type: TP
@@ -11381,9 +11517,10 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-nc>"
-msgstr "B<-nc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-C>, B<--no-close>"
+msgid "B<-nc>, B<--no-pre-clean>"
+msgstr "B<-C>, B<--no-close>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11392,48 +11529,86 @@ msgstr "B<-nc>"
#| "Do not clean the source tree (implies B<-b> if nothing else has been "
#| "selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or B<-S>)."
msgid ""
-"Do not clean the source tree. Implies B<-b> if nothing else has been "
-"selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or B<-S>. Implies B<-d> "
-"with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
+"Do not clean the source tree (long option since dpkg 1.18.8). Implies B<-b> "
+"if nothing else has been selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or "
+"B<-S>. Implies B<-d> with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
msgstr ""
"Non pulisce l'albero dei sorgenti (implica B<-b> se non è stata selezionata "
"un'altra opzione tra B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> o B<-S>)."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-tc>"
-msgstr "B<-tc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-p>I<package>"
+msgid "B<--pre-clean>"
+msgstr "B<-p>I<pacchetto>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It contains the source package name for this binary package (since dpkg "
+#| "1.16.2)."
+msgid "Clean the source tree before building (since dpkg 1.18.8)."
+msgstr ""
+"Contiene il nome del pacchetto sorgente per questo pacchetto binario (a "
+"partire da dpkg 1.16.2)."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-C>, B<--no-close>"
+msgid "B<-tc>, B<--post-clean>"
+msgstr "B<-C>, B<--no-close>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
+#| "after the package has been built."
msgid ""
"Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
-"after the package has been built."
+"after the package has been built (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
"Pulisce l'albero dei sorgenti (usando I<comando-per-diventare-root> B<debian/"
"rules clean>) dopo che il pacchetto è stato creato."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
-msgstr "B<-r>I<comando-per-diventare-root>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-c>, B<--command> I<command>"
+msgid "B<-r>, B<--root-command=>I<gain-root-command>"
+msgstr "B<-c>, B<--command> I<comando>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
+#| "root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if "
+#| "one has been specified. Otherwise, if none has been specified, "
+#| "B<fakeroot> will be used by default, if the command is present. I<gain-"
+#| "root-command> should start with the name of a program on the B<PATH> and "
+#| "will get as arguments the name of the real command to run and the "
+#| "arguments it should take. I<gain-root-command> can include parameters "
+#| "(they must be space-separated) but no shell metacharacters. I<gain-root-"
+#| "command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. "
+#| "B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell with B<-"
+#| "c> instead of passing arguments individually to the command to be run."
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
"root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if one "
-"has been specified. Otherwise, if none has been specified, B<fakeroot> will "
-"be used by default, if the command is present. I<gain-root-command> should "
-"start with the name of a program on the B<PATH> and will get as arguments "
-"the name of the real command to run and the arguments it should take. "
-"I<gain-root-command> can include parameters (they must be space-separated) "
-"but no shell metacharacters. I<gain-root-command> might typically be "
-"B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. B<su> is not suitable, since "
-"it can only invoke the user's shell with B<-c> instead of passing arguments "
-"individually to the command to be run."
+"has been specified (long option since dpkg 1.18.8). Otherwise, if none has "
+"been specified, B<fakeroot> will be used by default, if the command is "
+"present. I<gain-root-command> should start with the name of a program on "
+"the B<PATH> and will get as arguments the name of the real command to run "
+"and the arguments it should take. I<gain-root-command> can include "
+"parameters (they must be space-separated) but no shell metacharacters. "
+"I<gain-root-command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or "
+"B<really>. B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell "
+"with B<-c> instead of passing arguments individually to the command to be "
+"run."
msgstr ""
"Quando B<dpkg-buildpackage> deve eseguire parte del processo di creazione "
"dei pacchetti come utente root, antepone al comando che esegue I<comando-per-"
@@ -11450,9 +11625,10 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-R>I<rules-file>"
-msgstr "B<-R>I<file-rules>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-l>, B<--label> I<file>"
+msgid "B<-R>, B<--rules-file=>I<rules-file>"
+msgstr "B<-l>, B<--label> I<file>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11466,11 +11642,12 @@ msgstr "B<-R>I<file-rules>"
#| "usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-file>)."
msgid ""
"Building a Debian package usually involves invoking B<debian/rules> as a "
-"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17). With this "
-"option it's possible to use another program invocation to build the package "
-"(it can include space separated parameters). Alternatively it can be used "
-"to execute the standard rules file with another make program (for example by "
-"using B</usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-file>)."
+"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17, long option "
+"since dpkg 1.18.8). With this option it's possible to use another program "
+"invocation to build the package (it can include space separated "
+"parameters). Alternatively it can be used to execute the standard rules "
+"file with another make program (for example by using B</usr/local/bin/make -"
+"f debian/rules> as I<rules-file>)."
msgstr ""
"La creazione di un pacchetto Debian comporta solitamente l'invocazione di "
"B<debian/rules> come comando con svariati parametri standard. Con questa "
@@ -11643,18 +11820,28 @@ msgstr "La versione originale a monte."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-p>I<sign-command>"
-msgstr "B<-p>I<comando-per-firmare>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-c>, B<--command> I<command>"
+msgid "B<-p>, B<--sign-command=>I<sign-command>"
+msgstr "B<-c>, B<--command> I<comando>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When B<dpkg-buildpackage> needs to execute GPG to sign a source control "
+#| "(B<.dsc>) file or a B<.changes> file it will run I<sign-command> "
+#| "(searching the B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg>. I<sign-"
+#| "command> will get all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> would have "
+#| "gotten. I<sign-command> should not contain spaces or any other shell "
+#| "metacharacters."
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute GPG to sign a source control (B<."
"dsc>) file or a B<.changes> file it will run I<sign-command> (searching the "
-"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg>. I<sign-command> will get "
-"all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> would have gotten. I<sign-command> "
-"should not contain spaces or any other shell metacharacters."
+"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg> (long option since dpkg "
+"1.18.8). I<sign-command> will get all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> "
+"would have gotten. I<sign-command> should not contain spaces or any other "
+"shell metacharacters."
msgstr ""
"Quando B<dpkg-buildpackage> deve eseguire GPG per firmare un file di "
"controllo dei sorgenti (B<.dsc>) o un file B<.changes>, esegue I<comando-per-"
@@ -11665,35 +11852,47 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-k>I<key-id>"
-msgstr "B<-k>I<ID-chiave>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>, B<--signal> I<signal>"
+msgid "B<-k>, B<--sign-key=>I<key-id>"
+msgstr "B<-s>, B<--signal> I<segnale>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+#, fuzzy
+#| msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+msgid ""
+"Specify a key-ID to use when signing packages (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr "Specifica l'ID della chiave da usare per firmare i pacchetti."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-us>"
-msgstr "B<-us>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>, B<--print-set>"
+msgid "B<-us>, B<--unsigned-source>"
+msgstr "B<-s>, B<--print-set>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the source package."
-msgstr "Non firma il pacchetto sorgente."
+#, fuzzy
+#| msgid "It contains the package short description (since dpkg 1.16.2)."
+msgid "Do not sign the source package (long option since dpkg 1.18.8)."
+msgstr ""
+"Contiene la descrizione breve del pacchetto (a partire da dpkg 1.16.2)."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-uc>"
-msgstr "B<-uc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-u>, B<--print-unset>"
+msgid "B<-uc>, B<--unsigned-changes>"
+msgstr "B<-u>, B<--print-unset>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the B<.changes> file."
+#, fuzzy
+#| msgid "Do not sign the B<.changes> file."
+msgid "Do not sign the B<.changes> file (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr "Non firma il file B<.changes>."
#. type: TP
@@ -11704,36 +11903,103 @@ msgstr "B<--force-sign>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Force the signing of the resulting files (since dpkg 1.17.0), regardless "
+#| "of B<-us> or B<-uc> or other internal heuristics."
msgid ""
"Force the signing of the resulting files (since dpkg 1.17.0), regardless of "
-"B<-us> or B<-uc> or other internal heuristics."
+"B<-us>, B<--unsigned-source>, B<-uc>, B<--unsigned-changes> or other "
+"internal heuristics."
msgstr ""
"Forza la firma dei file risultanti (a partire da dpkg 1.17.0), "
"indipendentemente da B<-us> o B<-uc> o altre euristiche interne."
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
#, no-wrap
-msgid "B<-i>[I<regex>]"
-msgstr "B<-i>[I<regex>]"
+msgid "B<-sn>"
+msgstr "B<-sn>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-ss>"
+msgstr "B<-ss>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sA>"
+msgstr "B<-s>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
#, no-wrap
-msgid "B<-I>[I<pattern>]"
-msgstr "B<-I>[I<modello>]"
+msgid "B<-sk>"
+msgstr "B<-sk>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-su>"
+msgstr "B<-su>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sr>"
+msgstr "B<-sr>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
-msgstr "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sK>"
+msgstr "B<-s>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-z>, B<-Z>"
-msgstr "B<-z>, B<-Z>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sU>"
+msgstr "B<-s>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sR>"
+msgstr "B<-s>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-i>[I<regex>], B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+msgid "B<-i>, B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+msgstr "B<-i>[I<regex>], B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-I>[I<file-pattern>], B<--tar-ignore>[=I<file-pattern>]"
+msgid "B<-I>, B<--tar-ignore>[=I<pattern>]"
+msgstr "B<-I>[I<modello-file>], B<--tar-ignore>[=I<modello-file>]"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<level>"
+msgid "B<-z>, B<--compression-level=>I<level>"
+msgstr "B<-z>I<livello>, B<--compression-level>=I<livello>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
+msgid "B<-Z>, B<--compression=>I<compressor>"
+msgstr "B<-Z>I<compressione>, B<--compression>=I<compressione>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11824,7 +12090,7 @@ msgstr "B<DEB_SIGN_KEYID>"
#| "Overridden by the B<-k> option."
msgid ""
"If set, it will be used to sign the B<.changes> and B<.dsc> files (since "
-"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<-k> option."
+"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<--sign-key> option."
msgstr ""
"Se impostata, verrà usata per firmare i file B<.changes> e B<.dsc>. "
"Scavalcata dall'opzione B<-k>."
@@ -11860,28 +12126,43 @@ msgstr ""
"il pacchetto in fase di compilazione. È un elenco separato da spazi di nomi "
"di profilo. Viene scavalcata dall'opzione B<-P>."
-#. type: SS
-#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Reliance on exported environment flags"
-msgstr "Dipendenza dalle variabili di ambiente esportate"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> "
+#| "should not rely on their presence and should instead use the respective "
+#| "interface to retrieve the needed values."
msgid ""
"Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> should "
"not rely on their presence and should instead use the respective interface "
-"to retrieve the needed values."
+"to retrieve the needed values, because that file is the main entry point to "
+"build packages and running it standalone should be supported."
msgstr ""
"Anche se B<dpkg-buildpackage> esporta alcune variabili, B<debian/rules> non "
"dovrebbe fare affidamento sulla loro presenza e dovrebbe invece usare "
"l'interfaccia apposita per recuperare i valori necessari."
-#. type: SS
+#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Variables set by dpkg-architecture"
-msgstr "Variabili impostate da dpkg-architecture"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+msgid "B<DEB_BUILD_*>"
+msgstr "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_HOST_ARCH>"
+msgid "B<DEB_HOST_*>"
+msgstr "B<DEB_HOST_ARCH>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_TARGET_ARCH>"
+msgid "B<DEB_TARGET_*>"
+msgstr "B<DEB_TARGET_ARCH>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11894,6 +12175,47 @@ msgstr ""
"Qualsiasi variabile che è prodotta in output dalla sua opzione B<-s> viene "
"integrata nell'ambiente di compilazione."
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-deb.1
+#, no-wrap
+msgid "B<SOURCE_DATE_EPOCH>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+msgid ""
+"This variable is set to the Unix timestamp since the epoch of the latest "
+"entry in I<debian/changelog>, if it is not already defined."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I</etc/dpkg/buildpackage.conf>"
+msgstr "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "System wide configuration file."
+msgid "System wide configuration file"
+msgstr "File di configurazione a livello di sistema."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or"
+msgstr "B<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> o B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgstr "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+
#. type: SS
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
@@ -11920,12 +12242,20 @@ msgstr "Target di compilazione predefiniti"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "B<dpkg-buildpackage> is using the B<build-arch> and B<build-indep> "
+#| "targets since dpkg 1.16.2. Those targets are thus mandatory. But to avoid "
+#| "breakages of existing packages, and ease the transition, it will fallback "
+#| "to using the B<build> target if B<make -f debian/rules -qn> I<build-"
+#| "target> returns 2 as exit code."
msgid ""
"B<dpkg-buildpackage> is using the B<build-arch> and B<build-indep> targets "
"since dpkg 1.16.2. Those targets are thus mandatory. But to avoid breakages "
-"of existing packages, and ease the transition, it will fallback to using the "
-"B<build> target if B<make -f debian/rules -qn> I<build-target> returns 2 as "
-"exit code."
+"of existing packages, and ease the transition, if the source package does "
+"not build both architecture independent and dependent binary packages (since "
+"dpkg 1.18.8) it will fallback to use the B<build> target if B<make -f debian/"
+"rules -qn> I<build-target> returns 2 as exit code."
msgstr ""
"A partire da dpkg 1.16.2, B<dpkg-buildpackage> usa i target B<build-arch> e "
"B<build-indep>. Questi target sono perciò obbligatori. Per evitare di "
@@ -12862,6 +13192,14 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-deb.1
msgid ""
+"If set, it will be used as the timestamp (as seconds since the epoch) in the "
+"B<deb>(5)'s B<ar(5) container and used to clamp the mtime in the tar(5) file "
+"entries.>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-deb.1
+msgid ""
"Do not attempt to use just B<dpkg-deb> to install software! You must use "
"B<dpkg> proper to ensure that all the files are correctly placed and the "
"package's scripts run and its status and contents recorded."
@@ -13318,6 +13656,12 @@ msgstr ""
"Legge la descrizione dei cambiamenti dal file I<descrizione-cambiamenti> "
"invece di usare le informazioni del file changelog nell'albero dei sorgenti."
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgstr "B<-m>I<indirizzo-manutentore>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -13329,6 +13673,12 @@ msgstr ""
"reali del manutentore di questo pacchetto, invece di usare le informazioni "
"del file di controllo dell'albero dei sorgenti."
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgstr "B<-e>I<indirizzo-manutentore>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -14646,6 +14996,12 @@ msgid ""
"binaries are already available."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-gensymbols.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-d>"
+msgstr "B<-d>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-gensymbols.1
msgid ""
@@ -15771,14 +16127,10 @@ msgstr "B<-L>I<libdir>"
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
-"directory is searched before the default directories which are currently B</"
-"usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+"Obsolete option without effect (since dpkg 1.18.8). Setting the perl "
+"environment variables B<PERL5LIB> or B<PERLLIB> has a similar effect when "
+"looking for the parser perl modules."
msgstr ""
-"Specifica una directory aggiuntiva in cui cercare script di analisi. La "
-"ricerca viene fatta in questa directory prima che nelle directory "
-"predefinite che attualmente sono B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> e B</"
-"usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1
@@ -15803,10 +16155,15 @@ msgstr "Opzioni di analisi"
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The following options can be used to influence the output of the "
+#| "changelog parser, e.g. the range of entries or the format of the output. "
+#| "They need to be supported by the parser script in question. See also "
+#| "B<NOTES>."
msgid ""
"The following options can be used to influence the output of the changelog "
-"parser, e.g. the range of entries or the format of the output. They need to "
-"be supported by the parser script in question. See also B<NOTES>."
+"parser, e.g. the range of entries or the format of the output."
msgstr ""
"Le seguenti opzioni possono essere usate per influenzare l'output "
"dell'analizzatore di file changelog, ad esempio l'intervallo di voci o il "
@@ -15920,6 +16277,31 @@ msgstr "B<Maintainer:>I< autore>"
msgid "B<Date:>I< date>"
msgstr "B<Date:>I< data>"
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a string, as it appears in the changelog. With a "
+"B<strptime>(3) format \"B<%a, %d %b %Y %T %z>\", but where the day of the "
+"week might not actually correspond to the real day obtained from the rest of "
+"the date string. If you need a more accurate representation of the date, "
+"use the B<Timestamp> field, but take into account it might not be possible "
+"to map it back to the exact value in this field."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Tag:>I< tag-list>"
+msgid "B<Timestamp:>I< timestamp>"
+msgstr "B<Tag:>I< elenco-etichette>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a timestamp in seconds since the epoch (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1
#, no-wrap
@@ -16147,12 +16529,19 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the "
+#| "parser as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/"
+#| "lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being "
+#| "present or not being an executable program. The default changelog format "
+#| "is B<debian>, and a parser for it is provided by default."
msgid ""
"If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the parser "
-"as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/lib/dpkg/"
-"parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being present or "
-"not being an executable program. The default changelog format is B<debian>, "
-"and a parser for it is provided by default."
+"as a B<Dpkg::Changelog::>I<Otherformat> perl module; it is an error for it "
+"not being present. The parser name in the perl module will be automatically "
+"capitalized. The default changelog format is B<debian>, and a parser for it "
+"is provided by default."
msgstr ""
"Se è presente una riga di questo tipo, allora B<dpkg-parsechangelog> "
"cercherà un analizzatore chiamato B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/"
@@ -16164,17 +16553,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"The parser will be invoked with the changelog open on standard input at the "
-"start of the file. It should read the file (it may seek if it wishes) to "
-"determine the information required and return the parsed information to "
-"standard output in the format specified by the B<--format> option. It "
-"should accept all B<Parser Options>."
+"The parser should be derived from the Dpkg::Changelog class and implement "
+"the required documented interface."
msgstr ""
-"L'analizzatore verrà invocato con il changelog aperto sullo standard input "
-"all'inizio del file. Dovrebbe leggere il file (può scorrerlo se serve) per "
-"determinare le informazioni richieste e restituire le informazioni "
-"analizzate sullo standard output nel formato specificato dall'opzione B<--"
-"format>. Dovrebbe accettare tutte le B<Opzioni di analisi>."
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
@@ -16202,10 +16583,15 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
+#| "with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
+#| "possibly generating incorrect output."
msgid ""
-"If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
-"with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
-"possibly generating incorrect output."
+"If the changelog does not have the expected format the parser should error "
+"out, rather than trying to muddle through and possibly generating incorrect "
+"output."
msgstr ""
"Se il changelog non ha il formato atteso, l'analizzatore dovrebbe terminare "
"con uno stato di uscita diverso da zero, piuttosto che cercare di "
@@ -16225,9 +16611,7 @@ msgstr ""
#| "1.14.16. Third party parsers for changelog formats other than I<debian> "
#| "might not support all options."
msgid ""
-"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg "
-"1.14.16. Third party parsers for changelog formats other than B<debian> "
-"might not support all options."
+"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg 1.14.16."
msgstr ""
"Tutte le B<Opzioni di analisi> tranne B<-v> sono gestite solamente a partire "
"da B<dpkg> 1.14.16. Gli analizzatori di terze parti per i formati di "
@@ -16878,9 +17262,14 @@ msgstr "B<db:Status-Abbrev>"
#. type: Plain text
#: dpkg-query.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It contains the abbreviated package status, such as \\(lqii\\(rq (since "
+#| "dpkg 1.16.2)."
msgid ""
-"It contains the abbreviated package status, such as \\(lqii\\(rq (since dpkg "
-"1.16.2)."
+"It contains the abbreviated package status (as three characters), such as "
+"\\(lqii \\(rq or \\(lqiHR\\(rq (since dpkg 1.16.2). See the B<--list> "
+"command description for more details."
msgstr ""
"Contiene lo stato abbreviato del pacchetto, come \\(lqii\\(rq (a partire da "
"dpkg 1.16.2)."
@@ -17659,10 +18048,16 @@ msgstr "B<-l>I<directory>"
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Include dependencies appropriate for the shared libraries required by "
+#| "I<executable>. This option can be used multiple times."
msgid ""
-"Add I<directory> to the list of directories to search for private shared "
+"Prepend I<directory> to the list of directories to search for private shared "
"libraries (since dpkg 1.17.0). This option can be used multiple times."
msgstr ""
+"Include le dipendenze appropriate per le librerie condivise richieste da "
+"I<eseguibile>. Questa opzione può essere usata più volte."
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
@@ -18007,15 +18402,16 @@ msgid ""
"The I<binary> uses a library called I<library-soname> but B<dpkg-shlibdeps> "
"has been unable to find the library. B<dpkg-shlibdeps> creates a list of "
"directories to check as following: directories listed in the RPATH of the "
-"binary, directories listed in /etc/ld.so.conf, directories added by the B<-"
-"l> option, directories listed in the B<LD_LIBRARY_PATH> environment "
-"variable, and standard public directories (/lib, /usr/lib, /lib32, /usr/"
-"lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it checks those directories in the "
-"package's build tree of the binary being analyzed, in the packages' build "
-"trees indicated with the B<-S> command-line option, in other packages' build "
-"trees that contains a DEBIAN/shlibs or DEBIAN/symbols file and finally in "
-"the root directory. If the library is not found in any of those "
-"directories, then you get this error."
+"binary, directories added by the B<-l> option, directories listed in the "
+"B<LD_LIBRARY_PATH> environment variable, cross multiarch directories (ex. /"
+"lib/arm64-linux-gnu, /usr/lib/arm64-linux-gnu), standard public directories "
+"(/lib, /usr/lib), directories listed in /etc/ld.so.conf, and obsolete "
+"multilib directories (/lib32, /usr/lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it "
+"checks those directories in the package's build tree of the binary being "
+"analyzed, in the packages' build trees indicated with the B<-S> command-line "
+"option, in other packages' build trees that contains a DEBIAN/shlibs or "
+"DEBIAN/symbols file and finally in the root directory. If the library is "
+"not found in any of those directories, then you get this error."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -18711,6 +19107,20 @@ msgstr "Non controlla le firme e i codici di controllo prima di spacchettare."
#. type: TP
#: dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-o>, B<--overwrite>"
+msgid "B<--no-overwrite-dir>"
+msgstr "B<-o>, B<--overwrite>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-source.1
+msgid ""
+"Do not overwrite the extraction directory if it already exists (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-source.1
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr "B<--require-valid-signature>"
@@ -18892,12 +19302,6 @@ msgstr ""
"directory esistenti. Se questo è ciò che si desidera allora si devono usare "
"invece B<-sA>, B<-sP>, B<-sK>, B<-sU> e B<-sR>."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sk>"
-msgstr "B<-sk>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -18924,12 +19328,6 @@ msgstr "B<-sp>"
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr "Come B<-sk> ma rimuoverà nuovamente la directory successivamente."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-su>"
-msgstr "B<-su>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -18941,23 +19339,11 @@ msgstr ""
"predefinito I<pacchetto>B<->I<versione-originale>B<.orig> e B<dpkg-source> "
"crea una nuovo archivio sorgente originale da essa."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sr>"
-msgstr "B<-sr>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr "Come B<-su> ma rimuoverà tale directory dopo che è stata usata."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-ss>"
-msgstr "B<-ss>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -18972,12 +19358,6 @@ msgstr ""
"directory e il file tar non combaciano viene generato un archivio sorgente "
"difettoso."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sn>"
-msgstr "B<-sn>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -22462,15 +22842,6 @@ msgstr "I<~/.dselect.cfg>"
#. type: Plain text
#: dselect.cfg.5
-msgid ""
-"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
-"contributed to B<dselect>."
-msgstr ""
-"Vedere I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> per l'elenco delle persone che hanno "
-"contribuito a B<dselect>."
-
-#. type: Plain text
-#: dselect.cfg.5
msgid "B<dselect>(1)."
msgstr "B<dselect>(1)."
@@ -24390,6 +24761,94 @@ msgstr "B<update-alternatives --auto vi>"
msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
msgstr "B<ln>(1), FHS: lo standard per la gerarchia del file system."
+#~ msgid "AUTHOR"
+#~ msgstr "AUTORE"
+
+#~ msgid "B<-T>I<target>"
+#~ msgstr "B<-T>I<target>"
+
+#~ msgid "B<-P>I<profile>[B<,>...]"
+#~ msgstr "B<-P>I<profilo>[B<,>...]"
+
+#~ msgid "B<-D>"
+#~ msgstr "B<-D>"
+
+#~ msgid "B<-nc>"
+#~ msgstr "B<-nc>"
+
+#~ msgid "B<-tc>"
+#~ msgstr "B<-tc>"
+
+#~ msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
+#~ msgstr "B<-r>I<comando-per-diventare-root>"
+
+#~ msgid "B<-R>I<rules-file>"
+#~ msgstr "B<-R>I<file-rules>"
+
+#~ msgid "B<-p>I<sign-command>"
+#~ msgstr "B<-p>I<comando-per-firmare>"
+
+#~ msgid "B<-k>I<key-id>"
+#~ msgstr "B<-k>I<ID-chiave>"
+
+#~ msgid "B<-us>"
+#~ msgstr "B<-us>"
+
+#~ msgid "Do not sign the source package."
+#~ msgstr "Non firma il pacchetto sorgente."
+
+#~ msgid "B<-uc>"
+#~ msgstr "B<-uc>"
+
+#~ msgid "B<-i>[I<regex>]"
+#~ msgstr "B<-i>[I<regex>]"
+
+#~ msgid "B<-I>[I<pattern>]"
+#~ msgstr "B<-I>[I<modello>]"
+
+#~ msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+#~ msgstr "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+
+#~ msgid "B<-z>, B<-Z>"
+#~ msgstr "B<-z>, B<-Z>"
+
+#~ msgid "Reliance on exported environment flags"
+#~ msgstr "Dipendenza dalle variabili di ambiente esportate"
+
+#~ msgid "Variables set by dpkg-architecture"
+#~ msgstr "Variabili impostate da dpkg-architecture"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
+#~ "directory is searched before the default directories which are currently "
+#~ "B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Specifica una directory aggiuntiva in cui cercare script di analisi. La "
+#~ "ricerca viene fatta in questa directory prima che nelle directory "
+#~ "predefinite che attualmente sono B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> e "
+#~ "B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The parser will be invoked with the changelog open on standard input at "
+#~ "the start of the file. It should read the file (it may seek if it "
+#~ "wishes) to determine the information required and return the parsed "
+#~ "information to standard output in the format specified by the B<--format> "
+#~ "option. It should accept all B<Parser Options>."
+#~ msgstr ""
+#~ "L'analizzatore verrà invocato con il changelog aperto sullo standard "
+#~ "input all'inizio del file. Dovrebbe leggere il file (può scorrerlo se "
+#~ "serve) per determinare le informazioni richieste e restituire le "
+#~ "informazioni analizzate sullo standard output nel formato specificato "
+#~ "dall'opzione B<--format>. Dovrebbe accettare tutte le B<Opzioni di "
+#~ "analisi>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
+#~ "contributed to B<dselect>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vedere I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> per l'elenco delle persone che hanno "
+#~ "contribuito a B<dselect>."
+
#~ msgid "B<Source:>I< source-name>"
#~ msgstr "B<Source:>I< nome-sorgente>"
@@ -24615,9 +25074,6 @@ msgstr "B<ln>(1), FHS: lo standard per la gerarchia del file system."
#~ msgid "B<-l>"
#~ msgstr "B<-l>"
-#~ msgid "B<-s>"
-#~ msgstr "B<-s>"
-
#~ msgid "B<-u>"
#~ msgstr "B<-u>"
@@ -24635,9 +25091,6 @@ msgstr "B<ln>(1), FHS: lo standard per la gerarchia del file system."
#~ msgid "B<-A>I<debian-architecture>"
#~ msgstr "B<-a>I<architettura-debian>"
-#~ msgid "B<-f>"
-#~ msgstr "B<-f>"
-
# solo in file deb-src-control
#~ msgid ""
#~ "A profile specification consists of one or more profile names, prefixed "
diff --git a/man/po/ja.po b/man/po/ja.po
index 341db74..27484f9 100644
--- a/man/po/ja.po
+++ b/man/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 21:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-07 20:38+0200\n"
"Last-Translator: TAKAHASHI Motonobu <monyo at monyo.com>\n"
"Language-Team: Japanese <debian-japanese at lists.debian.org>\n"
@@ -159,12 +159,20 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: deb.5
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The B<tar> archives currently allowed are, the old-style (v7) format, the "
+#| "pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style "
+#| "long pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and "
+#| "the POSIX ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). "
+#| "Unrecognized tar typeflags are considered an error."
msgid ""
"The B<tar> archives currently allowed are, the old-style (v7) format, the "
"pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style long "
"pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and the POSIX "
"ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). Unrecognized tar "
-"typeflags are considered an error."
+"typeflags are considered an error. Each tar entry size inside a tar archive "
+"is limited to 11 ASCII octal digits, allowing for up to 8 GiB tar entries."
msgstr ""
"現在使用できる B<tar> アーカイブの形式は、old-style (v7) 形式、POSIX 以前の "
"ustar 形式、GNU 形式のサブセット (新しい形式の長いパス名とリンク名のみ。dpkg "
@@ -801,9 +809,9 @@ msgstr ""
#. type: SH
#: deb-changelog.5 deb-substvars.5 dpkg.1 dpkg-architecture.1 dpkg.cfg.5
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1 dpkg-genchanges.1
-#: dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1 dpkg-statoverride.1
-#: dselect.cfg.5 update-alternatives.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1
+#: dpkg-genchanges.1 dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1
+#: dpkg-statoverride.1 dselect.cfg.5 update-alternatives.1
#, no-wrap
msgid "FILES"
msgstr "ファイル"
@@ -7434,7 +7442,7 @@ msgid "ENVIRONMENT"
msgstr "環境変数"
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "External environment"
msgstr ""
@@ -7543,7 +7551,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "Internal environment"
msgstr ""
@@ -8067,7 +8075,7 @@ msgid "AUTHORS"
msgstr "著者"
#. type: Plain text
-#: dpkg.1 dpkg.cfg.5
+#: dpkg.1
msgid ""
"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
"contributed to B<dpkg>."
@@ -9312,12 +9320,6 @@ msgstr ""
msgid "I<~/.dpkg.cfg>"
msgstr "I<~/.dpkg.cfg>"
-#. type: SH
-#: dpkg.cfg.5 dselect.cfg.5
-#, no-wrap
-msgid "AUTHOR"
-msgstr "作者"
-
#. type: Plain text
#: dpkg.cfg.5 dpkg-divert.1 dpkg-query.1 dpkg-statoverride.1
msgid "B<dpkg>(1)."
@@ -10403,6 +10405,62 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"Static libraries can be used by programs or other shared libraries. "
+"Depending on the flags used to compile all the objects within a static "
+"library, these libraries will be usable by different sets of objects:"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, no-wrap
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Cannot be linked into a PIE program, nor a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-f>"
+msgid "B<-fPIE>"
+msgstr "B<-f>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program, but not a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-f>"
+msgid "B<-fPIC>"
+msgstr "B<-f>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program and shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"Unconditionally passing B<-fPIE>, B<-fpie> or B<-pie> to a build-system "
+"using libtool is safe as these flags will get stripped when building shared "
+"libraries. Otherwise on projects that build both programs and shared "
+"libraries you might need to make sure that when building the shared "
+"libraries B<-fPIC> is always passed last (so that it overrides any previous "
+"B<-PIE>) to compilation flags such as B<CFLAGS>, and B<-shared> is passed "
+"last (so that it overrides any previous B<-pie>) to linking flags such as "
+"B<LDFLAGS>."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Additionally, since PIE is implemented via a general register, some "
@@ -10483,11 +10541,11 @@ msgstr "B<--debug>"
#| "injection vulnerabilities into denial of service or into non-issues "
#| "(depending on the application)."
msgid ""
-"This setting (disabled by default) adds B<%-fdebug-path-map=>I<BUILDPATH>B<=."
-"> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, "
-"B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is set to the top-level "
-"directory of the package being built. This has the effect of removing the "
-"build path from any generated debug symbols."
+"This setting (disabled by default) adds B<\\%-fdebug-path-"
+"map=>I<BUILDPATH>B<=.> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, "
+"B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is "
+"set to the top-level directory of the package being built. This has the "
+"effect of removing the build path from any generated debug symbols."
msgstr ""
"この設定 (デフォルト有効) により、B<CFLAGS> および B<CXXFLAGS> に B<-fstack-"
"protector --param=ssp-buffer-size=4> が追加される。これにより、スタックの上書"
@@ -10620,6 +10678,40 @@ msgstr ""
"この変数は、B<hardening> オプションによるビルドフラグの様々な要塞化の有効化、"
"無効化を行うために使用される。詳細は B<要塞化> セクションを参照のこと。"
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_VENDOR>"
+msgstr "B<DEB_VENDOR>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+#| "current vendor by reading B</etc/dpkg/origins/default>."
+msgid ""
+"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
+msgstr ""
+"現在のベンダを定義する設定。設定されていなかった場合、現在のベンダは B</etc/"
+"dpkg/origins/default> から設定される。"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "\\s-1DEB_BUILD_ARCH\\s0"
+msgid "B<DEB_BUILD_PATH>"
+msgstr "\\s-1DEB_BUILD_ARCH\\s0"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"This variable sets the build path (since dpkg 1.18.8) to use in features "
+"such as B<fixdebugpath> so that they can be controlled by the caller. This "
+"variable is currently Debian and derivatives-specific."
+msgstr ""
+
#. type: SS
#: dpkg-buildflags.1
#, fuzzy, no-wrap
@@ -10653,7 +10745,7 @@ msgid "B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
msgstr "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1
msgid "User configuration file."
msgstr "ユーザ毎の設定ファイル"
@@ -10671,25 +10763,6 @@ msgid ""
"by B<dpkg-buildflags> into variables (since dpkg 1.16.1)."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
-#, no-wrap
-msgid "B<DEB_VENDOR>"
-msgstr "B<DEB_VENDOR>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
-#| "current vendor by reading B</etc/dpkg/origins/default>."
-msgid ""
-"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
-"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
-msgstr ""
-"現在のベンダを定義する設定。設定されていなかった場合、現在のベンダは B</etc/"
-"dpkg/origins/default> から設定される。"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid "To pass build flags to a build command in a makefile:"
@@ -10865,9 +10938,13 @@ msgstr "B<2.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
+#| "(unless B<-d> is specified)."
msgid ""
"It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
-"(unless B<-d> is specified)."
+"(unless B<-d> or B<--no-check-builddeps> is specified)."
msgstr ""
"ビルドにおける依存関係が満たされているか、競合が発生していないかをチェックす"
"る (B<-d> が指定されていない限り)。"
@@ -10890,7 +10967,7 @@ msgid ""
"If a specific target has been selected with the B<-T> or B<--target> option, "
"it calls that target and stops here. Otherwise it runs the B<preclean> hook "
"and calls B<fakeroot debian/rules clean> to clean the build-tree (unless B<-"
-"nc> is specified)."
+"nc> or B<--no-pre-clean> is specified)."
msgstr ""
"B<-T> もしくは B<--target> オプションにより、ビルドのターゲットが指定されてい"
"る場合は、ターゲットを呼び出して、そこで実行を停止する。それ以外の場合は "
@@ -10985,8 +11062,8 @@ msgstr "B<7.>"
#| "If B<-tc> is specified, it will call B<fakeroot debian/rules clean> "
#| "again. Finally it calls B<dpkg-source --after-build>."
msgid ""
-"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> is specified, it will call "
-"B<fakeroot debian/rules clean> again."
+"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> or B<--post-clean> is specified, "
+"it will call B<fakeroot debian/rules clean> again."
msgstr ""
"B<-tc> が指定されていた場合、B<fakeroot debian/rules clean> が再度呼び出され"
"る。最後に B<dpkg-source --after-build> が呼び出される。"
@@ -11030,8 +11107,9 @@ msgstr ""
#| "specified)."
msgid ""
"It runs the B<sign> hook and calls B<gpg2> or B<gpg> to sign the B<.dsc> "
-"file (if any, unless B<-us> is specified or on UNRELEASED builds), and the "
-"B<.changes> file (unless B<-uc> is specified or on UNRELEASED builds)."
+"file (if any, unless B<-us> or B<--unsigned-source> is specified or on "
+"UNRELEASED builds), and the B<.changes> file (unless B<-uc> or B<--unsigned-"
+"changes> is specified or on UNRELEASED builds)."
msgstr ""
"B<gpg> を呼び出し、B<.dsc> ファイルに署名を行う (B<-us> が指定されていない限"
"り)。"
@@ -11047,6 +11125,29 @@ msgstr ""
msgid "It runs the B<done> hook."
msgstr ""
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "All options can be specified both on the command line and in the "
+#| "B<dselect> configuration file I</etc/dpkg/dselect.cfg> or the files on "
+#| "the configuration directory I</etc/dpkg/dselect.cfg.d/>. Each line in the "
+#| "configuration file is either an option (exactly the same as the command "
+#| "line option but without leading dashes) or a comment (if it starts with a "
+#| "B<#>)."
+msgid ""
+"All long options can be specified both on the command line and in the B<dpkg-"
+"buildpackage> system and user configuration files. Each line in the "
+"configuration file is either an option (exactly the same as the command line "
+"option but without leading hyphens) or a comment (if it starts with a "
+"\\(oqB<#>\\(cq)."
+msgstr ""
+"オプションはすべて、コマンドラインと B<dselect> の設定ファイル I</etc/dpkg/"
+"dselect.cfg> もしくは設定ディレクトリ I</etc/dpkg/dselect.cfg.d/> の両方で指"
+"定できる。設定ファイル中の各行には、オプション (正確にはコマンドラインオプ"
+"ションから先頭のダッシュを除いたもの) か、コメント (行が B<#> で始まる場合) "
+"を記述する。"
+
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
#, fuzzy, no-wrap
@@ -11222,10 +11323,12 @@ msgstr "B<-F>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancels a previous B<--no-triggers>."
msgid ""
"Equivalent to B<--build=full>, B<--build=source,binary> or B<--build=source,"
-"any,all> since dpkg 1.15.8)."
-msgstr ""
+"any,all> (since dpkg 1.15.8)."
+msgstr "先に指定した B<--no-triggers> を無効にする。"
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11241,9 +11344,10 @@ msgstr "B<--target >I<target>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-T>I<target>"
-msgstr "B<-T>I<target>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<--target=>I<target>"
+msgid "B<-T>, B<--rules-target=>I<target>"
+msgstr "B<--target=>I<target>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11256,10 +11360,11 @@ msgstr "B<-T>I<target>"
#| "need this option."
msgid ""
"Calls B<debian/rules> I<target> after having setup the build environment and "
-"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0). If B<--as-root> "
-"is also given, then the command is executed as root (see B<-r>). Note that "
-"known targets that are required to be run as root do not need this option (i."
-"e. the B<clean>, B<binary>, B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
+"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0, long option since "
+"dpkg 1.18.8). If B<--as-root> is also given, then the command is executed "
+"as root (see B<--root-command>). Note that known targets that are required "
+"to be run as root do not need this option (i.e. the B<clean>, B<binary>, "
+"B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
msgstr ""
"ビルド環境の設定後に、B<debian/rules> I<target> を呼び出し、そこでパッケージ"
"のビルド処理を中止する。B<--as-root> も設定されていた場合、コマンドは root と"
@@ -11315,16 +11420,18 @@ msgstr "B<-v>I<version>"
msgid "B<-C>I<changes-description>"
msgstr "B<-C>I<changes-description>"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-m>, B<--release-by=>I<maintainer-address>"
msgstr "B<-m>I<maintainer-address>"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-e>, B<--build-by=>I<maintainer-address>"
msgstr "B<-e>I<maintainer-address>"
#. type: Plain text
@@ -11413,24 +11520,24 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "B<-c>I<controlfile>"
-msgid "B<-P>I<profile>[B<,>...]"
+msgid "B<-P>, B<--build-profiles=>I<profile>[B<,>...]"
msgstr "B<-c>I<controlfile>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Specify the profile(s) we build, as a comma-separated list (since dpkg "
-"1.17.2). The default behavior is to build for no specific profile. Also "
-"sets them (as a space separated list) as the B<DEB_BUILD_PROFILES> "
-"environment variable which allows, for example, B<debian/rules> files to use "
-"this information for conditional builds."
+"1.17.2, long option since dpkg 1.18.8). The default behavior is to build "
+"for no specific profile. Also sets them (as a space separated list) as the "
+"B<DEB_BUILD_PROFILES> environment variable which allows, for example, "
+"B<debian/rules> files to use this information for conditional builds."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "B<-j>I<jobs>"
-msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-j>, B<--jobs>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<-j>I<jobs>"
#. type: Plain text
@@ -11449,19 +11556,20 @@ msgid ""
"Number of jobs allowed to be run simultaneously, number of jobs matching the "
"number of online processors if B<auto> is specified (since dpkg 1.17.10), or "
"unlimited number if I<jobs> is not specified, equivalent to the B<make>(1) "
-"option of the same name (since dpkg 1.14.7). Will add itself to the B<\\"
-"%MAKEFLAGS> environment variable, which should cause all subsequent make "
-"invocations to inherit the option, thus forcing the parallel setting on the "
-"packaging (and possibly the upstream build system if that uses make) "
-"regardless of their support for parallel builds, which might cause build "
-"failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> to the "
-"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows debian/rules files to "
-"use this information for their own purposes. The B<-j> value will override "
-"the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the B<DEB_BUILD_OPTIONS> "
-"environment variable. Note that the B<auto> value will get replaced by the "
-"actual number of currently active processors, and as such will not get "
-"propagated to any child process. If the number of online processors cannot "
-"be inferred then the code will fallback to using an unlimited number."
+"option of the same name (since dpkg 1.14.7, long option since dpkg 1.18.8). "
+"Will add itself to the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, which should "
+"cause all subsequent make invocations to inherit the option, thus forcing "
+"the parallel setting on the packaging (and possibly the upstream build "
+"system if that uses make) regardless of their support for parallel builds, "
+"which might cause build failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or "
+"B<parallel> to the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows "
+"debian/rules files to use this information for their own purposes. The B<-"
+"j> value will override the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the "
+"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable. Note that the B<auto> value will "
+"get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
+"such will not get propagated to any child process. If the number of online "
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
+"unlimited number."
msgstr ""
"同時に実行させることが可能なジョブの数であり、B<make>(1) の同名のオプションと"
"同じ意味を持つ。MAKEFLAGS 環境変数に追加され、後に続くすべての make の呼び出"
@@ -11475,42 +11583,52 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "B<-j>I<jobs>"
-msgid "B<-J>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-J>, B<--jobs-try>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<-j>I<jobs>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"This option (since dpkg 1.18.2) is equivalent to the B<-j> option except "
-"that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, and as such "
-"it is safer to use with any package including those that are not parallel-"
-"build safe."
+"This option (since dpkg 1.18.2, long option since dpkg 1.18.8) is equivalent "
+"to the B<-j> option except that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> "
+"environment variable, and as such it is safer to use with any package "
+"including those that are not parallel-build safe."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-D>"
-msgstr "B<-D>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-?>, B<--help>"
+msgid "B<-D>, B<--check-builddeps>"
+msgstr "B<-?>, B<--help>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
+#| "default behavior."
msgid ""
-"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
-"default behavior."
+"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied (long option "
+"since dpkg 1.18.8). This is the default behavior."
msgstr ""
"ビルドの依存関係と競合をチェックし、問題がある場合は処理を中断させる。これは"
"デフォルトの挙動である。"
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-gensymbols.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-d>"
-msgstr "B<-d>"
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-a>, B<--no-architecture>"
+msgid "B<-d>, B<--no-check-builddeps>"
+msgstr "B<-a>, B<--no-architecture>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+#, fuzzy
+#| msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+msgid ""
+"Do not check build dependencies and conflicts (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr "ビルドの依存関係と競合をチェックしない。"
#. type: TP
@@ -11530,9 +11648,10 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-nc>"
-msgstr "B<-nc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-C>, B<--no-close>"
+msgid "B<-nc>, B<--no-pre-clean>"
+msgstr "B<-C>, B<--no-close>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11541,48 +11660,82 @@ msgstr "B<-nc>"
#| "Do not clean the source tree (implies B<-b> if nothing else has been "
#| "selected among B<-B>, B<-A> or B<-S>)."
msgid ""
-"Do not clean the source tree. Implies B<-b> if nothing else has been "
-"selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or B<-S>. Implies B<-d> "
-"with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
+"Do not clean the source tree (long option since dpkg 1.18.8). Implies B<-b> "
+"if nothing else has been selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or "
+"B<-S>. Implies B<-d> with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
msgstr ""
"ソースツリーを消去しない (B<-B>, B<-A>, B<-S> いずれもが指定されない場合は、"
"B<-b> が指定されたと見なされる)。"
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-tc>"
-msgstr "B<-tc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-p>I<package>"
+msgid "B<--pre-clean>"
+msgstr "B<-p>I<package>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "The Debian cpu name of the build machine."
+msgid "Clean the source tree before building (since dpkg 1.18.8)."
+msgstr "ビルドマシンの Debian CPU 名"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-C>, B<--no-close>"
+msgid "B<-tc>, B<--post-clean>"
+msgstr "B<-C>, B<--no-close>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
+#| "after the package has been built."
msgid ""
"Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
-"after the package has been built."
+"after the package has been built (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
"パッケージのビルド後にソースツリーを消去する (I<gain-root-command> B<debian/"
"rules clean> が用いられる)。"
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
-msgstr "B<-r>I<gain-root-command>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<--pre-invoke=>I<command>"
+msgid "B<-r>, B<--root-command=>I<gain-root-command>"
+msgstr "B<--pre-invoke=>I<command>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
+#| "root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if "
+#| "one has been specified. Otherwise, if none has been specified, "
+#| "B<fakeroot> will be used by default, if the command is present. I<gain-"
+#| "root-command> should start with the name of a program on the B<PATH> and "
+#| "will get as arguments the name of the real command to run and the "
+#| "arguments it should take. I<gain-root-command> can include parameters "
+#| "(they must be space-separated) but no shell metacharacters. I<gain-root-"
+#| "command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. "
+#| "B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell with B<-"
+#| "c> instead of passing arguments individually to the command to be run."
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
"root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if one "
-"has been specified. Otherwise, if none has been specified, B<fakeroot> will "
-"be used by default, if the command is present. I<gain-root-command> should "
-"start with the name of a program on the B<PATH> and will get as arguments "
-"the name of the real command to run and the arguments it should take. "
-"I<gain-root-command> can include parameters (they must be space-separated) "
-"but no shell metacharacters. I<gain-root-command> might typically be "
-"B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. B<su> is not suitable, since "
-"it can only invoke the user's shell with B<-c> instead of passing arguments "
-"individually to the command to be run."
+"has been specified (long option since dpkg 1.18.8). Otherwise, if none has "
+"been specified, B<fakeroot> will be used by default, if the command is "
+"present. I<gain-root-command> should start with the name of a program on "
+"the B<PATH> and will get as arguments the name of the real command to run "
+"and the arguments it should take. I<gain-root-command> can include "
+"parameters (they must be space-separated) but no shell metacharacters. "
+"I<gain-root-command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or "
+"B<really>. B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell "
+"with B<-c> instead of passing arguments individually to the command to be "
+"run."
msgstr ""
"B<dpkg-buildpackage> がビルド処理の一部を root 権限で実行する必要がある場合、"
"このオプションが指定されていれば、実行するコマンドの前に I<gain-root-"
@@ -11598,9 +11751,10 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-R>I<rules-file>"
-msgstr "B<-R>I<rules-file>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-p>, B<--pidfile> I<pid-file>"
+msgid "B<-R>, B<--rules-file=>I<rules-file>"
+msgstr "B<-p>, B<--pidfile> I<pid-file>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11614,11 +11768,12 @@ msgstr "B<-R>I<rules-file>"
#| "usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-file>)."
msgid ""
"Building a Debian package usually involves invoking B<debian/rules> as a "
-"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17). With this "
-"option it's possible to use another program invocation to build the package "
-"(it can include space separated parameters). Alternatively it can be used "
-"to execute the standard rules file with another make program (for example by "
-"using B</usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-file>)."
+"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17, long option "
+"since dpkg 1.18.8). With this option it's possible to use another program "
+"invocation to build the package (it can include space separated "
+"parameters). Alternatively it can be used to execute the standard rules "
+"file with another make program (for example by using B</usr/local/bin/make -"
+"f debian/rules> as I<rules-file>)."
msgstr ""
"Debian パッケージのビルドの際は、通常 B<debian/rules> コマンドが幾つかの標準"
"的な引数を付けて実行される。このオプションにより、パッケージのビルドの際に別"
@@ -11768,9 +11923,10 @@ msgstr "dpkg のアップストリームのバージョン"
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-p>I<sign-command>"
-msgstr "B<-p>I<sign-command>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<--pre-invoke=>I<command>"
+msgid "B<-p>, B<--sign-command=>I<sign-command>"
+msgstr "B<--pre-invoke=>I<command>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11784,9 +11940,10 @@ msgstr "B<-p>I<sign-command>"
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute GPG to sign a source control (B<."
"dsc>) file or a B<.changes> file it will run I<sign-command> (searching the "
-"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg>. I<sign-command> will get "
-"all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> would have gotten. I<sign-command> "
-"should not contain spaces or any other shell metacharacters."
+"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg> (long option since dpkg "
+"1.18.8). I<sign-command> will get all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> "
+"would have gotten. I<sign-command> should not contain spaces or any other "
+"shell metacharacters."
msgstr ""
"B<dpkg-buildpackage> がソースコントロール (B<.dsc>) ファイルや B<.changes> "
"ファイルに署名するために GPG を実行する必要がある場合、B<gpg> の代わりに"
@@ -11796,35 +11953,46 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-k>I<key-id>"
-msgstr "B<-k>I<key-id>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>, B<--signal> I<signal>"
+msgid "B<-k>, B<--sign-key=>I<key-id>"
+msgstr "B<-s>, B<--signal> I<signal>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+#, fuzzy
+#| msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+msgid ""
+"Specify a key-ID to use when signing packages (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr "パッケージに署名する際に使用する鍵のIDを指定する。"
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-us>"
-msgstr "B<-us>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-t>, B<--test>"
+msgid "B<-us>, B<--unsigned-source>"
+msgstr "B<-t>, B<--test>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the source package."
-msgstr "ソースパッケージに署名しない。"
+#, fuzzy
+#| msgid "The package architecture (since dpkg 1.16.1)."
+msgid "Do not sign the source package (long option since dpkg 1.18.8)."
+msgstr "パッケージのアーキテクチャ (dpkg 1.16.1 以降)"
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-uc>"
-msgstr "B<-uc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-t>, B<--test>"
+msgid "B<-uc>, B<--unsigned-changes>"
+msgstr "B<-t>, B<--test>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the B<.changes> file."
+#, fuzzy
+#| msgid "Do not sign the B<.changes> file."
+msgid "Do not sign the B<.changes> file (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr "B<.changes> ファイルに署名しない。"
#. type: TP
@@ -11838,34 +12006,95 @@ msgstr "B<--force>"
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Force the signing of the resulting files (since dpkg 1.17.0), regardless of "
-"B<-us> or B<-uc> or other internal heuristics."
+"B<-us>, B<--unsigned-source>, B<-uc>, B<--unsigned-changes> or other "
+"internal heuristics."
msgstr ""
#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sn>"
+msgstr "B<-sn>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-ss>"
+msgstr "B<-ss>"
+
+#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<-i>[I<regexp>]"
-msgid "B<-i>[I<regex>]"
-msgstr "B<-i>[I<regexp>]"
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sA>"
+msgstr "B<-s>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sk>"
+msgstr "B<-sk>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-su>"
+msgstr "B<-su>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sr>"
+msgstr "B<-sr>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<-I>I<[pattern]>"
-msgid "B<-I>[I<pattern>]"
-msgstr "B<-I>I<[pattern]>"
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sK>"
+msgstr "B<-s>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
-msgstr "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sU>"
+msgstr "B<-s>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-z>, B<-Z>"
-msgstr "B<-z>, B<-Z>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sR>"
+msgstr "B<-s>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-i>[I<regexp>], B<--diff-ignore>[=I<regexp>]"
+msgid "B<-i>, B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+msgstr "B<-i>[I<regexp>], B<--diff-ignore>[=I<regexp>]"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-I>[I<file-pattern>], B<--tar-ignore>[=I<file-pattern>]"
+msgid "B<-I>, B<--tar-ignore>[=I<pattern>]"
+msgstr "B<-I>[I<file-pattern>], B<--tar-ignore>[=I<file-pattern>]"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<level>"
+msgid "B<-z>, B<--compression-level=>I<level>"
+msgstr "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<level>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
+msgid "B<-Z>, B<--compression=>I<compressor>"
+msgstr "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11947,7 +12176,7 @@ msgstr "\\s-1DEB_HOST_GNU_TYPE\\s0"
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"If set, it will be used to sign the B<.changes> and B<.dsc> files (since "
-"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<-k> option."
+"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<--sign-key> option."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -11972,28 +12201,43 @@ msgid ""
"Overridden by the B<-P> option."
msgstr ""
-#. type: SS
-#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Reliance on exported environment flags"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> "
+#| "should not rely on their presence and should instead use the respective "
+#| "interface to retrieve the needed values."
msgid ""
"Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> should "
"not rely on their presence and should instead use the respective interface "
-"to retrieve the needed values."
+"to retrieve the needed values, because that file is the main entry point to "
+"build packages and running it standalone should be supported."
msgstr ""
"B<dpkg-buildpackage> が幾つかの変数をエクスポートしていたとしても、B<debian/"
"rules> はその存在に依存してはならない。代わりに必要な値を取得するためのインタ"
"フェースを使用すること。"
-#. type: SS
+#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Variables set by dpkg-architecture"
-msgstr "dpkg-architecture によって設定される変数"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "\\s-1DEB_BUILD_ARCH\\s0"
+msgid "B<DEB_BUILD_*>"
+msgstr "\\s-1DEB_BUILD_ARCH\\s0"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "\\s-1DEB_HOST_ARCH\\s0"
+msgid "B<DEB_HOST_*>"
+msgstr "\\s-1DEB_HOST_ARCH\\s0"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "\\s-1DEB_HOST_ARCH\\s0"
+msgid "B<DEB_TARGET_*>"
+msgstr "\\s-1DEB_HOST_ARCH\\s0"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -12005,6 +12249,47 @@ msgstr ""
"B<dpkg-architecture> は B<-a> および B<-t> を引数として呼び出される。このコマ"
"ンドの B<-s> オプションによって設定された変数はビルド環境にマージされる。"
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-deb.1
+#, no-wrap
+msgid "B<SOURCE_DATE_EPOCH>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+msgid ""
+"This variable is set to the Unix timestamp since the epoch of the latest "
+"entry in I<debian/changelog>, if it is not already defined."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I</etc/dpkg/buildpackage.conf>"
+msgstr "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "System wide configuration file."
+msgid "System wide configuration file"
+msgstr "システムワイドな設定ファイル"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or"
+msgstr "B<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> もしくは B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgstr "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+
#. type: SS
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
@@ -12047,9 +12332,10 @@ msgstr ""
msgid ""
"B<dpkg-buildpackage> is using the B<build-arch> and B<build-indep> targets "
"since dpkg 1.16.2. Those targets are thus mandatory. But to avoid breakages "
-"of existing packages, and ease the transition, it will fallback to using the "
-"B<build> target if B<make -f debian/rules -qn> I<build-target> returns 2 as "
-"exit code."
+"of existing packages, and ease the transition, if the source package does "
+"not build both architecture independent and dependent binary packages (since "
+"dpkg 1.18.8) it will fallback to use the B<build> target if B<make -f debian/"
+"rules -qn> I<build-target> returns 2 as exit code."
msgstr ""
"バージョン 1.16.2 以降の B<dpkg-buildpackage> は、B<build-arch> および "
"B<build-indep> ターゲットを使用している。これらのターゲットは必須である。しか"
@@ -12960,6 +13246,14 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-deb.1
msgid ""
+"If set, it will be used as the timestamp (as seconds since the epoch) in the "
+"B<deb>(5)'s B<ar(5) container and used to clamp the mtime in the tar(5) file "
+"entries.>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-deb.1
+msgid ""
"Do not attempt to use just B<dpkg-deb> to install software! You must use "
"B<dpkg> proper to ensure that all the files are correctly placed and the "
"package's scripts run and its status and contents recorded."
@@ -13492,6 +13786,12 @@ msgstr ""
"ソースツリーの changelog ファイルからの情報ではなく、I<changes-description> "
"ファイルにある変更点の情報を使用する。"
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgstr "B<-m>I<maintainer-address>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -13502,6 +13802,12 @@ msgstr ""
"ソースツリーの control ファイルからの情報ではなく、I<maintainer-address> で指"
"定した情報を、このパッケージのメンテナの名前とメールアドレスとして使用する。"
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgstr "B<-e>I<maintainer-address>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -15271,6 +15577,12 @@ msgstr ""
"オプションは、バイナリファイルが既に利用可能な場合に、シンボルファイルや差分"
"情報を生成する際に使用する。"
+#. type: TP
+#: dpkg-gensymbols.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-d>"
+msgstr "B<-d>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-gensymbols.1
msgid ""
@@ -16494,14 +16806,10 @@ msgstr "B<-L>I<libdir>"
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
-"directory is searched before the default directories which are currently B</"
-"usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+"Obsolete option without effect (since dpkg 1.18.8). Setting the perl "
+"environment variables B<PERL5LIB> or B<PERLLIB> has a similar effect when "
+"looking for the parser perl modules."
msgstr ""
-"パーサスクリプトを検索するディレクトリを追加で指定する。このディレクトリはデ"
-"フォルトのディレクトリの検索前に検索される。デフォルトのディレクトリは、現在 "
-"B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> および B</usr/lib/dpkg/parsechangelog> "
-"である。"
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1
@@ -16533,8 +16841,7 @@ msgstr "パーサ用オプション"
#| "B<CAVEATS>."
msgid ""
"The following options can be used to influence the output of the changelog "
-"parser, e.g. the range of entries or the format of the output. They need to "
-"be supported by the parser script in question. See also B<NOTES>."
+"parser, e.g. the range of entries or the format of the output."
msgstr ""
"以下のオプションは、解析対象の範囲や出力形式といった、changelog パーサの出力"
"を制御するために使われる。これらは、解析スクリプトによってサポートされる必要"
@@ -16641,6 +16948,31 @@ msgstr "B<Maintainer:>I< author>"
msgid "B<Date:>I< date>"
msgstr "B<Date:>I< date>"
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a string, as it appears in the changelog. With a "
+"B<strptime>(3) format \"B<%a, %d %b %Y %T %z>\", but where the day of the "
+"week might not actually correspond to the real day obtained from the rest of "
+"the date string. If you need a more accurate representation of the date, "
+"use the B<Timestamp> field, but take into account it might not be possible "
+"to map it back to the exact value in this field."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Tag:>I< tag-list>"
+msgid "B<Timestamp:>I< timestamp>"
+msgstr "B<Tag:>I< タグのリスト>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a timestamp in seconds since the epoch (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1
#, no-wrap
@@ -16863,12 +17195,19 @@ msgstr "changelog のフォーマット名は、英数字の文字列である
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the "
+#| "parser as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/"
+#| "lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being "
+#| "present or not being an executable program. The default changelog format "
+#| "is B<debian>, and a parser for it is provided by default."
msgid ""
"If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the parser "
-"as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/lib/dpkg/"
-"parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being present or "
-"not being an executable program. The default changelog format is B<debian>, "
-"and a parser for it is provided by default."
+"as a B<Dpkg::Changelog::>I<Otherformat> perl module; it is an error for it "
+"not being present. The parser name in the perl module will be automatically "
+"capitalized. The default changelog format is B<debian>, and a parser for it "
+"is provided by default."
msgstr ""
"こうした行があった場合、B<dpkg-parsechangelog> は、B</usr/lib/dpkg/"
"parsechangelog/>I<otherformat> もしくは B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog/"
@@ -16879,16 +17218,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"The parser will be invoked with the changelog open on standard input at the "
-"start of the file. It should read the file (it may seek if it wishes) to "
-"determine the information required and return the parsed information to "
-"standard output in the format specified by the B<--format> option. It "
-"should accept all B<Parser Options>."
+"The parser should be derived from the Dpkg::Changelog class and implement "
+"the required documented interface."
msgstr ""
-"パーサは changelog ファイルの先頭を標準入力に設定された状態で起動され、ファイ"
-"ルを読み取って (必要に応じて検索して) 必要な情報を確定し、解析した情報を標準"
-"出力経由で、B<--format> オプションで指定されたフォーマットで返却する必要があ"
-"る。パーサは、すべての B<パーサ用オプション> を受け付けること。"
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
@@ -16914,10 +17246,15 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
+#| "with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
+#| "possibly generating incorrect output."
msgid ""
-"If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
-"with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
-"possibly generating incorrect output."
+"If the changelog does not have the expected format the parser should error "
+"out, rather than trying to muddle through and possibly generating incorrect "
+"output."
msgstr ""
"changelog がパーサの期待するフォーマットになっていなかった場合、パーサは、実"
"行を継続しておそらくは不正となるであろう出力を生成するよりは、0 以外の終了"
@@ -16936,9 +17273,7 @@ msgstr "changelog パーサは、ユーザと対話を行わなくともよい
#| "version 1.14.16 and later. Third party parsers for changelog formats "
#| "other than I<debian> might not support all options."
msgid ""
-"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg "
-"1.14.16. Third party parsers for changelog formats other than B<debian> "
-"might not support all options."
+"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg 1.14.16."
msgstr ""
"-v 以外の B<パーサ用オプション> は B<dpkg> 1.14.16 以降のバージョンでのみサ"
"ポートされる。I<debian> 以外の changelog 形式を解析するサードパーティのパーサ"
@@ -17571,8 +17906,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-query.1
msgid ""
-"It contains the abbreviated package status, such as \\(lqii\\(rq (since dpkg "
-"1.16.2)."
+"It contains the abbreviated package status (as three characters), such as "
+"\\(lqii \\(rq or \\(lqiHR\\(rq (since dpkg 1.16.2). See the B<--list> "
+"command description for more details."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -18404,10 +18740,14 @@ msgstr "B<--altdir> I<directory>"
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Include dependencies appropriate for the shared libraries required by "
+#| "I<executable>."
msgid ""
-"Add I<directory> to the list of directories to search for private shared "
+"Prepend I<directory> to the list of directories to search for private shared "
"libraries (since dpkg 1.17.0). This option can be used multiple times."
-msgstr ""
+msgstr "I<executable> が必要とする共有ライブラリのための依存関係を含める。"
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
@@ -18866,15 +19206,16 @@ msgid ""
"The I<binary> uses a library called I<library-soname> but B<dpkg-shlibdeps> "
"has been unable to find the library. B<dpkg-shlibdeps> creates a list of "
"directories to check as following: directories listed in the RPATH of the "
-"binary, directories listed in /etc/ld.so.conf, directories added by the B<-"
-"l> option, directories listed in the B<LD_LIBRARY_PATH> environment "
-"variable, and standard public directories (/lib, /usr/lib, /lib32, /usr/"
-"lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it checks those directories in the "
-"package's build tree of the binary being analyzed, in the packages' build "
-"trees indicated with the B<-S> command-line option, in other packages' build "
-"trees that contains a DEBIAN/shlibs or DEBIAN/symbols file and finally in "
-"the root directory. If the library is not found in any of those "
-"directories, then you get this error."
+"binary, directories added by the B<-l> option, directories listed in the "
+"B<LD_LIBRARY_PATH> environment variable, cross multiarch directories (ex. /"
+"lib/arm64-linux-gnu, /usr/lib/arm64-linux-gnu), standard public directories "
+"(/lib, /usr/lib), directories listed in /etc/ld.so.conf, and obsolete "
+"multilib directories (/lib32, /usr/lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it "
+"checks those directories in the package's build tree of the binary being "
+"analyzed, in the packages' build trees indicated with the B<-S> command-line "
+"option, in other packages' build trees that contains a DEBIAN/shlibs or "
+"DEBIAN/symbols file and finally in the root directory. If the library is "
+"not found in any of those directories, then you get this error."
msgstr ""
"I<binary> が I<library-soname> で呼び出されるライブラリを使用しているが、"
"B<dpkg-shlibdeps> はライブラリを発見できない。B<dpkg-shlibdeps> は以下の順で"
@@ -19637,6 +19978,20 @@ msgstr "展開前に、署名やチェックサムの検証を行わない。"
#. type: TP
#: dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-o>, B<--overwrite>"
+msgid "B<--no-overwrite-dir>"
+msgstr "B<-o>, B<--overwrite>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-source.1
+msgid ""
+"Do not overwrite the extraction directory if it already exists (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-source.1
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr "B<--require-valid-signature>"
@@ -19825,12 +20180,6 @@ msgstr ""
"を上書きしない。上書きさせたい場合は、代わりに B<-sA>, B<-sP>, B<-sK>, B<-"
"sU>, B<-sR> を使用すること。"
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sk>"
-msgstr "B<-sk>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -19857,12 +20206,6 @@ msgstr "B<-sp>"
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr "B<-sk> と同様だが、最後にディレクトリを削除する。"
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-su>"
-msgstr "B<-su>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -19874,23 +20217,11 @@ msgstr ""
"orig> という名前のディレクトリにあることを指示する。B<dpkg-source> は、ここか"
"ら新しいソースアーカイブを作成する。"
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sr>"
-msgstr "B<-sr>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr "B<-su> と同様だが、使用後にディレクトリを削除する。"
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-ss>"
-msgstr "B<-ss>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
#, fuzzy
@@ -19912,12 +20243,6 @@ msgstr ""
"ること。ディレクトリと tar ファイルの整合性が取れていない場合、不正なソース"
"アーカイブが生成されてしまう。"
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sn>"
-msgstr "B<-sn>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -23492,15 +23817,6 @@ msgstr "I<~/.dselect.cfg>"
#. type: Plain text
#: dselect.cfg.5
-msgid ""
-"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
-"contributed to B<dselect>."
-msgstr ""
-"B<dselect> に貢献した人のリストは B</usr/share/doc/dpkg/THANKS> を参照のこ"
-"と。"
-
-#. type: Plain text
-#: dselect.cfg.5
msgid "B<dselect>(1)."
msgstr "B<dselect>(1)"
@@ -25374,6 +25690,90 @@ msgstr "B<update-alternatives --auto vi>"
msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
msgstr "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
+#~ msgid "AUTHOR"
+#~ msgstr "作者"
+
+#~ msgid "B<-T>I<target>"
+#~ msgstr "B<-T>I<target>"
+
+#~ msgid "B<-D>"
+#~ msgstr "B<-D>"
+
+#~ msgid "B<-nc>"
+#~ msgstr "B<-nc>"
+
+#~ msgid "B<-tc>"
+#~ msgstr "B<-tc>"
+
+#~ msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
+#~ msgstr "B<-r>I<gain-root-command>"
+
+#~ msgid "B<-R>I<rules-file>"
+#~ msgstr "B<-R>I<rules-file>"
+
+#~ msgid "B<-p>I<sign-command>"
+#~ msgstr "B<-p>I<sign-command>"
+
+#~ msgid "B<-k>I<key-id>"
+#~ msgstr "B<-k>I<key-id>"
+
+#~ msgid "B<-us>"
+#~ msgstr "B<-us>"
+
+#~ msgid "Do not sign the source package."
+#~ msgstr "ソースパッケージに署名しない。"
+
+#~ msgid "B<-uc>"
+#~ msgstr "B<-uc>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<-i>[I<regexp>]"
+#~ msgid "B<-i>[I<regex>]"
+#~ msgstr "B<-i>[I<regexp>]"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<-I>I<[pattern]>"
+#~ msgid "B<-I>[I<pattern>]"
+#~ msgstr "B<-I>I<[pattern]>"
+
+#~ msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+#~ msgstr "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+
+#~ msgid "B<-z>, B<-Z>"
+#~ msgstr "B<-z>, B<-Z>"
+
+#~ msgid "Variables set by dpkg-architecture"
+#~ msgstr "dpkg-architecture によって設定される変数"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
+#~ "directory is searched before the default directories which are currently "
+#~ "B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+#~ msgstr ""
+#~ "パーサスクリプトを検索するディレクトリを追加で指定する。このディレクトリは"
+#~ "デフォルトのディレクトリの検索前に検索される。デフォルトのディレクトリは、"
+#~ "現在 B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> および B</usr/lib/dpkg/"
+#~ "parsechangelog> である。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The parser will be invoked with the changelog open on standard input at "
+#~ "the start of the file. It should read the file (it may seek if it "
+#~ "wishes) to determine the information required and return the parsed "
+#~ "information to standard output in the format specified by the B<--format> "
+#~ "option. It should accept all B<Parser Options>."
+#~ msgstr ""
+#~ "パーサは changelog ファイルの先頭を標準入力に設定された状態で起動され、"
+#~ "ファイルを読み取って (必要に応じて検索して) 必要な情報を確定し、解析した情"
+#~ "報を標準出力経由で、B<--format> オプションで指定されたフォーマットで返却す"
+#~ "る必要がある。パーサは、すべての B<パーサ用オプション> を受け付けること。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
+#~ "contributed to B<dselect>."
+#~ msgstr ""
+#~ "B<dselect> に貢献した人のリストは B</usr/share/doc/dpkg/THANKS> を参照のこ"
+#~ "と。"
+
#~ msgid "B<Source:>I< source-name>"
#~ msgstr "B<Source:>I< ソースパッケージ名>"
@@ -25617,9 +26017,6 @@ msgstr "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
#~ msgid "B<-e>I<debian-architecture>"
#~ msgstr "B<-e>I<debian-architecture>"
-#~ msgid "B<-s>"
-#~ msgstr "B<-s>"
-
#~ msgid "B<-u>"
#~ msgstr "B<-u>"
@@ -25637,9 +26034,6 @@ msgstr "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
#~ msgid "B<-A>I<debian-architecture>"
#~ msgstr "B<-e>I<debian-architecture>"
-#~ msgid "B<-f>"
-#~ msgstr "B<-f>"
-
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "A architecture specification consists of one or more architecture names, "
diff --git a/man/po/nl.po b/man/po/nl.po
index f09ec4d..16c5356 100644
--- a/man/po/nl.po
+++ b/man/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg-man 1.18.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 21:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-07 20:38+0200\n"
"Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert at yucom.be>\n"
"Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch at lists.debian.org>\n"
@@ -156,12 +156,20 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: deb.5
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The B<tar> archives currently allowed are, the old-style (v7) format, the "
+#| "pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style "
+#| "long pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and "
+#| "the POSIX ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). "
+#| "Unrecognized tar typeflags are considered an error."
msgid ""
"The B<tar> archives currently allowed are, the old-style (v7) format, the "
"pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style long "
"pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and the POSIX "
"ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). Unrecognized tar "
-"typeflags are considered an error."
+"typeflags are considered an error. Each tar entry size inside a tar archive "
+"is limited to 11 ASCII octal digits, allowing for up to 8 GiB tar entries."
msgstr ""
"De B<tar>-archieven die momenteel toegelaten zijn, zijn de indeling in oude "
"stijl (v7), de pre-POSIX ustar-indeling, een subset van de GNU-indeling "
@@ -795,9 +803,9 @@ msgstr ""
#. type: SH
#: deb-changelog.5 deb-substvars.5 dpkg.1 dpkg-architecture.1 dpkg.cfg.5
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1 dpkg-genchanges.1
-#: dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1 dpkg-statoverride.1
-#: dselect.cfg.5 update-alternatives.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1
+#: dpkg-genchanges.1 dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1
+#: dpkg-statoverride.1 dselect.cfg.5 update-alternatives.1
#, no-wrap
msgid "FILES"
msgstr "BESTANDEN"
@@ -7300,7 +7308,7 @@ msgid "ENVIRONMENT"
msgstr "OMGEVING"
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "External environment"
msgstr "Externe omgeving"
@@ -7413,7 +7421,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "Internal environment"
msgstr "Interne omgeving"
@@ -7909,7 +7917,7 @@ msgid "AUTHORS"
msgstr "AUTEURS"
#. type: Plain text
-#: dpkg.1 dpkg.cfg.5
+#: dpkg.1
msgid ""
"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
"contributed to B<dpkg>."
@@ -9002,12 +9010,6 @@ msgstr ""
msgid "I<~/.dpkg.cfg>"
msgstr "I<~/.dpkg.cfg>"
-#. type: SH
-#: dpkg.cfg.5 dselect.cfg.5
-#, no-wrap
-msgid "AUTHOR"
-msgstr "AUTEUR"
-
#. type: Plain text
#: dpkg.cfg.5 dpkg-divert.1 dpkg-query.1 dpkg-statoverride.1
msgid "B<dpkg>(1)."
@@ -10042,6 +10044,60 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"Static libraries can be used by programs or other shared libraries. "
+"Depending on the flags used to compile all the objects within a static "
+"library, these libraries will be usable by different sets of objects:"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, no-wrap
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Cannot be linked into a PIE program, nor a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-fPIE>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program, but not a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-fPIC>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program and shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"Unconditionally passing B<-fPIE>, B<-fpie> or B<-pie> to a build-system "
+"using libtool is safe as these flags will get stripped when building shared "
+"libraries. Otherwise on projects that build both programs and shared "
+"libraries you might need to make sure that when building the shared "
+"libraries B<-fPIC> is always passed last (so that it overrides any previous "
+"B<-PIE>) to compilation flags such as B<CFLAGS>, and B<-shared> is passed "
+"last (so that it overrides any previous B<-pie>) to linking flags such as "
+"B<LDFLAGS>."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Additionally, since PIE is implemented via a general register, some "
@@ -10117,11 +10173,11 @@ msgstr "B<--debug>"
#| "B<FFLAGS> and B<FCFLAGS>. This is a stronger variant of "
#| "B<stackprotector>, but without significant performance penalties."
msgid ""
-"This setting (disabled by default) adds B<%-fdebug-path-map=>I<BUILDPATH>B<=."
-"> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, "
-"B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is set to the top-level "
-"directory of the package being built. This has the effect of removing the "
-"build path from any generated debug symbols."
+"This setting (disabled by default) adds B<\\%-fdebug-path-"
+"map=>I<BUILDPATH>B<=.> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, "
+"B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is "
+"set to the top-level directory of the package being built. This has the "
+"effect of removing the build path from any generated debug symbols."
msgstr ""
"Deze instelling (standaard geactiveerd) voegt B<-fstack-protector-strong> "
"toe aan B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, "
@@ -10257,6 +10313,41 @@ msgstr ""
"instellingen in de functionaliteitsgebieden B<DEB_BUILD_OPTIONS>. Zie het "
"onderdeel B<FUNCTIONALITEITSGEBIEDEN> voor de details."
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_VENDOR>"
+msgstr "B<DEB_VENDOR>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+#| "current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
+msgid ""
+"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
+msgstr ""
+"Deze instelling definieert de huidige leverancier. Indien zij niet ingesteld "
+"is, zal gezocht worden naar de huidige leverancier door te gaan lezen in B<\\"
+"%/etc/dpkg/origins/default>."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+msgid "B<DEB_BUILD_PATH>"
+msgstr "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"This variable sets the build path (since dpkg 1.18.8) to use in features "
+"such as B<fixdebugpath> so that they can be controlled by the caller. This "
+"variable is currently Debian and derivatives-specific."
+msgstr ""
+
#. type: SS
#: dpkg-buildflags.1
#, no-wrap
@@ -10287,7 +10378,7 @@ msgid "B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
msgstr "B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1
msgid "User configuration file."
msgstr "Configuratiebestand dat gebruikersafhankelijk is."
@@ -10306,22 +10397,6 @@ msgstr ""
"Makefile-fragment dat alle vlaggen die door B<dpkg-buildflags> ondersteund "
"worden, laadt in variabelen (en eventueel exporteert) (sinds dpkg 1.16.1)."
-#. type: TP
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
-#, no-wrap
-msgid "B<DEB_VENDOR>"
-msgstr "B<DEB_VENDOR>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
-msgid ""
-"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
-"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
-msgstr ""
-"Deze instelling definieert de huidige leverancier. Indien zij niet ingesteld "
-"is, zal gezocht worden naar de huidige leverancier door te gaan lezen in B<\\"
-"%/etc/dpkg/origins/default>."
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid "To pass build flags to a build command in a makefile:"
@@ -10527,9 +10602,13 @@ msgstr "B<2.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
+#| "(unless B<-d> is specified)."
msgid ""
"It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
-"(unless B<-d> is specified)."
+"(unless B<-d> or B<--no-check-builddeps> is specified)."
msgstr ""
"Het controleert of voldaan is aan de bouw-vereisten en de bouw-"
"tegenstrijdigheden (tenzij B<-d> opgegeven werd)."
@@ -10542,11 +10621,17 @@ msgstr "B<3.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If a specific target has been selected with the B<-T> or B<--target> "
+#| "option, it calls that target and stops here. Otherwise it runs the "
+#| "B<preclean> hook and calls B<fakeroot debian/rules clean> to clean the "
+#| "build-tree (unless B<-nc> is specified)."
msgid ""
"If a specific target has been selected with the B<-T> or B<--target> option, "
"it calls that target and stops here. Otherwise it runs the B<preclean> hook "
"and calls B<fakeroot debian/rules clean> to clean the build-tree (unless B<-"
-"nc> is specified)."
+"nc> or B<--no-pre-clean> is specified)."
msgstr ""
"Indien met de optie B<-T> of B<--target> een specifiek doel geselecteerd "
"werd, roept het dat doel aan en stopt dan. Anders voert het de uitbreiding "
@@ -10638,9 +10723,13 @@ msgstr "B<7.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> is specified, it will call "
+#| "B<fakeroot debian/rules clean> again."
msgid ""
-"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> is specified, it will call "
-"B<fakeroot debian/rules clean> again."
+"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> or B<--post-clean> is specified, "
+"it will call B<fakeroot debian/rules clean> again."
msgstr ""
"Het voert de uitbreiding (hook) B<postclean> uit en als B<-tc> werd "
"opgegeven zal het nogmaals B<fakeroot debian/rules clean> aanroepen."
@@ -10682,10 +10771,16 @@ msgstr "B<10.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It runs the B<sign> hook and calls B<gpg2> or B<gpg> to sign the B<.dsc> "
+#| "file (if any, unless B<-us> is specified or on UNRELEASED builds), and "
+#| "the B<.changes> file (unless B<-uc> is specified or on UNRELEASED builds)."
msgid ""
"It runs the B<sign> hook and calls B<gpg2> or B<gpg> to sign the B<.dsc> "
-"file (if any, unless B<-us> is specified or on UNRELEASED builds), and the "
-"B<.changes> file (unless B<-uc> is specified or on UNRELEASED builds)."
+"file (if any, unless B<-us> or B<--unsigned-source> is specified or on "
+"UNRELEASED builds), and the B<.changes> file (unless B<-uc> or B<--unsigned-"
+"changes> is specified or on UNRELEASED builds)."
msgstr ""
"Het voert de uitbreiding (hook) B<sign> uit en roept B<gpg2> of B<gpg> aan "
"voor het ondertekenen van het bestand B<.dsc> (als dat bestaat) (tenzij B<-"
@@ -10704,6 +10799,30 @@ msgstr "B<11.>"
msgid "It runs the B<done> hook."
msgstr "Het voert de uitbreiding (hook) B<done> uit."
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "All options can be specified both on the command line and in the "
+#| "B<dselect> configuration file I</etc/dpkg/dselect.cfg> or the files on "
+#| "the configuration directory I</etc/dpkg/dselect.cfg.d/>. Each line in the "
+#| "configuration file is either an option (exactly the same as the command "
+#| "line option but without leading hyphens) or a comment (if it starts with "
+#| "a \\(oqB<#>\\(cq)."
+msgid ""
+"All long options can be specified both on the command line and in the B<dpkg-"
+"buildpackage> system and user configuration files. Each line in the "
+"configuration file is either an option (exactly the same as the command line "
+"option but without leading hyphens) or a comment (if it starts with a "
+"\\(oqB<#>\\(cq)."
+msgstr ""
+"Alle opties kunnen zowel opgegeven worden aan de commandoregel als in het "
+"configuratiebestand I</etc/dpkg/dselect.cfg> of in de bestanden van de "
+"configuratiemap I</etc/dpkg/dselect.cfg.d/> van B<dselect>. Elke regel in "
+"het configuratiebestand is ofwel een optie (exact hetzelfde als de "
+"commandoregeloptie, maar zonder de verbindingsstreepjes aan het begin) of "
+"commentaar (als hij begint met een \\(oqB<#>\\(cq)."
+
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
#, fuzzy, no-wrap
@@ -10899,10 +11018,14 @@ msgstr "B<-F>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "Supports versioned B<Provides> (since dpkg 1.17.11)."
msgid ""
"Equivalent to B<--build=full>, B<--build=source,binary> or B<--build=source,"
-"any,all> since dpkg 1.15.8)."
+"any,all> (since dpkg 1.15.8)."
msgstr ""
+"Biedt ondersteuning voor versiespecifieke B<Provides> (voorziet in) (sinds "
+"dpkg 1.17.11)."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -10918,9 +11041,10 @@ msgstr "B<--target >I<doel>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-T>I<target>"
-msgstr "B<-T>I<doel>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<--target=>I<target>"
+msgid "B<-T>, B<--rules-target=>I<target>"
+msgstr "B<--target=>I<doel>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -10933,10 +11057,11 @@ msgstr "B<-T>I<doel>"
#| "Debian policy do not need this option."
msgid ""
"Calls B<debian/rules> I<target> after having setup the build environment and "
-"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0). If B<--as-root> "
-"is also given, then the command is executed as root (see B<-r>). Note that "
-"known targets that are required to be run as root do not need this option (i."
-"e. the B<clean>, B<binary>, B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
+"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0, long option since "
+"dpkg 1.18.8). If B<--as-root> is also given, then the command is executed "
+"as root (see B<--root-command>). Note that known targets that are required "
+"to be run as root do not need this option (i.e. the B<clean>, B<binary>, "
+"B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
msgstr ""
"Roept na het opzetten van de bouwomgeving B<debian/rules> I<doel> aan en "
"stopt het proces van het bouwen van het pakket hier (since dpkg 1.15.0). "
@@ -10990,16 +11115,18 @@ msgstr "B<-v>I<versie>"
msgid "B<-C>I<changes-description>"
msgstr "B<-C>I<beschrijving-van-de-wijzigingen>"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-m>, B<--release-by=>I<maintainer-address>"
msgstr "B<-m>I<adres-van-de-onderhouder>"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-e>, B<--build-by=>I<maintainer-address>"
msgstr "B<-e>I<adres-van-de-onderhouder>"
#. type: Plain text
@@ -11067,18 +11194,26 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-P>I<profile>[B<,>...]"
-msgstr "B<-P>I<profiel>[B<,>...]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-P >I<profile>[B<,>...]"
+msgid "B<-P>, B<--build-profiles=>I<profile>[B<,>...]"
+msgstr "B<-P >I<profiel>[B<,>...]"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Specify the profile(s) we build, as a comma-separated list (since dpkg "
+#| "1.17.2). The default behavior is to build for no specific profile. Also "
+#| "sets them (as a space separated list) as the B<DEB_BUILD_PROFILES> "
+#| "environment variable which allows, for example, B<debian/rules> files to "
+#| "use this information for conditional builds."
msgid ""
"Specify the profile(s) we build, as a comma-separated list (since dpkg "
-"1.17.2). The default behavior is to build for no specific profile. Also "
-"sets them (as a space separated list) as the B<DEB_BUILD_PROFILES> "
-"environment variable which allows, for example, B<debian/rules> files to use "
-"this information for conditional builds."
+"1.17.2, long option since dpkg 1.18.8). The default behavior is to build "
+"for no specific profile. Also sets them (as a space separated list) as the "
+"B<DEB_BUILD_PROFILES> environment variable which allows, for example, "
+"B<debian/rules> files to use this information for conditional builds."
msgstr ""
"Geef het/de profiel(en) die we bouwen op in een lijst met een komma als "
"scheidingsteken (sinds dpkg 1.17.2). Het standaardgedrag is om niet voor een "
@@ -11089,29 +11224,50 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-j>, B<--jobs>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<-j>[I<taken>|B<auto>]"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Number of jobs allowed to be run simultaneously, number of jobs matching "
+#| "the number of online processors if B<auto> is specified (since dpkg "
+#| "1.17.10), or unlimited number if I<jobs> is not specified, equivalent to "
+#| "the B<make>(1) option of the same name (since dpkg 1.14.7). Will add "
+#| "itself to the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, which should cause "
+#| "all subsequent make invocations to inherit the option, thus forcing the "
+#| "parallel setting on the packaging (and possibly the upstream build system "
+#| "if that uses make) regardless of their support for parallel builds, "
+#| "which might cause build failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or "
+#| "B<parallel> to the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows "
+#| "debian/rules files to use this information for their own purposes. The "
+#| "B<-j> value will override the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option "
+#| "in the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable. Note that the B<auto> "
+#| "value will get replaced by the actual number of currently active "
+#| "processors, and as such will not get propagated to any child process. If "
+#| "the number of online processors cannot be inferred then the code will "
+#| "fallback to using an unlimited number."
msgid ""
"Number of jobs allowed to be run simultaneously, number of jobs matching the "
"number of online processors if B<auto> is specified (since dpkg 1.17.10), or "
"unlimited number if I<jobs> is not specified, equivalent to the B<make>(1) "
-"option of the same name (since dpkg 1.14.7). Will add itself to the B<\\"
-"%MAKEFLAGS> environment variable, which should cause all subsequent make "
-"invocations to inherit the option, thus forcing the parallel setting on the "
-"packaging (and possibly the upstream build system if that uses make) "
-"regardless of their support for parallel builds, which might cause build "
-"failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> to the "
-"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows debian/rules files to "
-"use this information for their own purposes. The B<-j> value will override "
-"the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the B<DEB_BUILD_OPTIONS> "
-"environment variable. Note that the B<auto> value will get replaced by the "
-"actual number of currently active processors, and as such will not get "
-"propagated to any child process. If the number of online processors cannot "
-"be inferred then the code will fallback to using an unlimited number."
+"option of the same name (since dpkg 1.14.7, long option since dpkg 1.18.8). "
+"Will add itself to the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, which should "
+"cause all subsequent make invocations to inherit the option, thus forcing "
+"the parallel setting on the packaging (and possibly the upstream build "
+"system if that uses make) regardless of their support for parallel builds, "
+"which might cause build failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or "
+"B<parallel> to the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows "
+"debian/rules files to use this information for their own purposes. The B<-"
+"j> value will override the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the "
+"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable. Note that the B<auto> value will "
+"get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
+"such will not get propagated to any child process. If the number of online "
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
+"unlimited number."
msgstr ""
"Aantal taken dat gelijktijdig mag uitgevoerd worden, waarbij het aantal "
"taken overeenkomt met het aantal beschikbare processoren als B<auto> "
@@ -11136,17 +11292,24 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-J>[I<jobs>|B<auto>]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-J>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-J>, B<--jobs-try>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<-J>[I<taken>|B<auto>]"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This option (since dpkg 1.18.2) is equivalent to the B<-j> option except "
+#| "that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, and as "
+#| "such it is safer to use with any package including those that are not "
+#| "parallel-build safe."
msgid ""
-"This option (since dpkg 1.18.2) is equivalent to the B<-j> option except "
-"that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, and as such "
-"it is safer to use with any package including those that are not parallel-"
-"build safe."
+"This option (since dpkg 1.18.2, long option since dpkg 1.18.8) is equivalent "
+"to the B<-j> option except that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> "
+"environment variable, and as such it is safer to use with any package "
+"including those that are not parallel-build safe."
msgstr ""
"Deze optie (sinds dpkg 1.18.2) is het equivalent van de optie B<-j>, behalve "
"dat ze de omgevingsvariabele B<\\%MAKEFLAGS> niet instelt. Als zodanig is "
@@ -11155,28 +11318,38 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-D>"
-msgstr "B<-D>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-?>, B<--help>"
+msgid "B<-D>, B<--check-builddeps>"
+msgstr "B<-?>, B<--help>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
+#| "default behavior."
msgid ""
-"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
-"default behavior."
+"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied (long option "
+"since dpkg 1.18.8). This is the default behavior."
msgstr ""
"Controleer bouwvereisten en tegenstrijdigheden en breek af als er niet aan "
"voldaan is. Dit is het standaardgedrag."
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-gensymbols.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-d>"
-msgstr "B<-d>"
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-a>, B<--no-architecture>"
+msgid "B<-d>, B<--no-check-builddeps>"
+msgstr "B<-a>, B<--no-architecture>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+#, fuzzy
+#| msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+msgid ""
+"Do not check build dependencies and conflicts (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr "Controleer bouwvereisten en tegenstrijdigheden niet."
#. type: TP
@@ -11199,16 +11372,22 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-nc>"
-msgstr "B<-nc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-C>, B<--no-close>"
+msgid "B<-nc>, B<--no-pre-clean>"
+msgstr "B<-C>, B<--no-close>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Do not clean the source tree. Implies B<-b> if nothing else has been "
+#| "selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or B<-S>. Implies B<-d> "
+#| "with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
msgid ""
-"Do not clean the source tree. Implies B<-b> if nothing else has been "
-"selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or B<-S>. Implies B<-d> "
-"with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
+"Do not clean the source tree (long option since dpkg 1.18.8). Implies B<-b> "
+"if nothing else has been selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or "
+"B<-S>. Implies B<-d> with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
msgstr ""
"Ruim de broncodeboom niet op. Impliceert B<-b> indien geen van de opties B<-"
"F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> of B<-S> gekozen werd. Gecombineerd met B<-S> "
@@ -11216,39 +11395,77 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-tc>"
-msgstr "B<-tc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<--predep-package>"
+msgid "B<--pre-clean>"
+msgstr "B<--predep-package>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It contains the source package name for this binary package (since dpkg "
+#| "1.16.2)."
+msgid "Clean the source tree before building (since dpkg 1.18.8)."
+msgstr ""
+"Het bevat de naam van het broncodepakket van dit binaire pakket (sinds dpkg "
+"1.16.2)."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-C>, B<--no-close>"
+msgid "B<-tc>, B<--post-clean>"
+msgstr "B<-C>, B<--no-close>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
+#| "after the package has been built."
msgid ""
"Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
-"after the package has been built."
+"after the package has been built (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
"Ruim de broncodeboom op (met I<commando-om-root-te-worden> B<debian/rules "
"clean>) nadat het pakket gebouwd werd."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
-msgstr "B<-r>I<commando-om-root-te-worden>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-c>, B<--command> I<command>"
+msgid "B<-r>, B<--root-command=>I<gain-root-command>"
+msgstr "B<-c>, B<--command> I<commando>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
+#| "root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if "
+#| "one has been specified. Otherwise, if none has been specified, "
+#| "B<fakeroot> will be used by default, if the command is present. I<gain-"
+#| "root-command> should start with the name of a program on the B<PATH> and "
+#| "will get as arguments the name of the real command to run and the "
+#| "arguments it should take. I<gain-root-command> can include parameters "
+#| "(they must be space-separated) but no shell metacharacters. I<gain-root-"
+#| "command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. "
+#| "B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell with B<-"
+#| "c> instead of passing arguments individually to the command to be run."
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
"root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if one "
-"has been specified. Otherwise, if none has been specified, B<fakeroot> will "
-"be used by default, if the command is present. I<gain-root-command> should "
-"start with the name of a program on the B<PATH> and will get as arguments "
-"the name of the real command to run and the arguments it should take. "
-"I<gain-root-command> can include parameters (they must be space-separated) "
-"but no shell metacharacters. I<gain-root-command> might typically be "
-"B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. B<su> is not suitable, since "
-"it can only invoke the user's shell with B<-c> instead of passing arguments "
-"individually to the command to be run."
+"has been specified (long option since dpkg 1.18.8). Otherwise, if none has "
+"been specified, B<fakeroot> will be used by default, if the command is "
+"present. I<gain-root-command> should start with the name of a program on "
+"the B<PATH> and will get as arguments the name of the real command to run "
+"and the arguments it should take. I<gain-root-command> can include "
+"parameters (they must be space-separated) but no shell metacharacters. "
+"I<gain-root-command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or "
+"B<really>. B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell "
+"with B<-c> instead of passing arguments individually to the command to be "
+"run."
msgstr ""
"Wanneer B<dpkg-buildpackage> een deel van het bouwproces in de hoedanigheid "
"van root (systeembeheerder) moet uitvoeren, laat het het commando dat het "
@@ -11267,19 +11484,30 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-R>I<rules-file>"
-msgstr "B<-R>I<rules-bestand>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-l>, B<--label> I<file>"
+msgid "B<-R>, B<--rules-file=>I<rules-file>"
+msgstr "B<-l>, B<--label> I<bestand>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Building a Debian package usually involves invoking B<debian/rules> as a "
+#| "command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17). With this "
+#| "option it's possible to use another program invocation to build the "
+#| "package (it can include space separated parameters). Alternatively it "
+#| "can be used to execute the standard rules file with another make program "
+#| "(for example by using B</usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-"
+#| "file>)."
msgid ""
"Building a Debian package usually involves invoking B<debian/rules> as a "
-"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17). With this "
-"option it's possible to use another program invocation to build the package "
-"(it can include space separated parameters). Alternatively it can be used "
-"to execute the standard rules file with another make program (for example by "
-"using B</usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-file>)."
+"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17, long option "
+"since dpkg 1.18.8). With this option it's possible to use another program "
+"invocation to build the package (it can include space separated "
+"parameters). Alternatively it can be used to execute the standard rules "
+"file with another make program (for example by using B</usr/local/bin/make -"
+"f debian/rules> as I<rules-file>)."
msgstr ""
"Een Debian-pakket bouwen houdt meestal het aanroepen van B<debian/rules> in "
"als een commando met verschillende standaardparameters (sinds dpkg 1.14.17). "
@@ -11442,18 +11670,28 @@ msgstr "Het upstream versienummer (toeleveraarsversie)."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-p>I<sign-command>"
-msgstr "B<-p>I<ondertekeningscommando>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-c>, B<--command> I<command>"
+msgid "B<-p>, B<--sign-command=>I<sign-command>"
+msgstr "B<-c>, B<--command> I<commando>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When B<dpkg-buildpackage> needs to execute GPG to sign a source control "
+#| "(B<.dsc>) file or a B<.changes> file it will run I<sign-command> "
+#| "(searching the B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg>. I<sign-"
+#| "command> will get all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> would have "
+#| "gotten. I<sign-command> should not contain spaces or any other shell "
+#| "metacharacters."
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute GPG to sign a source control (B<."
"dsc>) file or a B<.changes> file it will run I<sign-command> (searching the "
-"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg>. I<sign-command> will get "
-"all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> would have gotten. I<sign-command> "
-"should not contain spaces or any other shell metacharacters."
+"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg> (long option since dpkg "
+"1.18.8). I<sign-command> will get all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> "
+"would have gotten. I<sign-command> should not contain spaces or any other "
+"shell metacharacters."
msgstr ""
"Als B<dpkg-buildpackage> GPG moet uitvoeren om een controlebestand (B<.dsc>) "
"van de broncode of een bestand B<.changes> te ondertekenen zal het "
@@ -11465,36 +11703,47 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-k>I<key-id>"
-msgstr "B<-k>I<sleutel-ID>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>, B<--since> I<version>"
+msgid "B<-k>, B<--sign-key=>I<key-id>"
+msgstr "B<-s>, B<--since> I<versie>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+#, fuzzy
+#| msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+msgid ""
+"Specify a key-ID to use when signing packages (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr ""
"Geef de sleutel-ID op die gebruikt moet worden om pakketten te ondertekenen."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-us>"
-msgstr "B<-us>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>, B<--print-set>"
+msgid "B<-us>, B<--unsigned-source>"
+msgstr "B<-s>, B<--print-set>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the source package."
-msgstr "Onderteken het broncodepakket niet"
+#, fuzzy
+#| msgid "It contains the package short description (since dpkg 1.16.2)."
+msgid "Do not sign the source package (long option since dpkg 1.18.8)."
+msgstr "Het bevat de korte beschrijving van het pakket (sinds dpkg 1.16.2)."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-uc>"
-msgstr "B<-uc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-u>, B<--print-unset>"
+msgid "B<-uc>, B<--unsigned-changes>"
+msgstr "B<-u>, B<--print-unset>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the B<.changes> file."
+#, fuzzy
+#| msgid "Do not sign the B<.changes> file."
+msgid "Do not sign the B<.changes> file (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr "Onderteken het bestand B<.changes> niet."
#. type: TP
@@ -11505,36 +11754,103 @@ msgstr "B<--force-sign>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Force the signing of the resulting files (since dpkg 1.17.0), regardless "
+#| "of B<-us> or B<-uc> or other internal heuristics."
msgid ""
"Force the signing of the resulting files (since dpkg 1.17.0), regardless of "
-"B<-us> or B<-uc> or other internal heuristics."
+"B<-us>, B<--unsigned-source>, B<-uc>, B<--unsigned-changes> or other "
+"internal heuristics."
msgstr ""
"Verplicht het ondertekenen van de resulterende bestanden (sinds dpkg "
"1.17.0), ongeacht B<-us>, B<-uc> of overige interne heuristiek."
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
#, no-wrap
-msgid "B<-i>[I<regex>]"
-msgstr "B<-i>[I<regex>]"
+msgid "B<-sn>"
+msgstr "B<-sn>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-ss>"
+msgstr "B<-ss>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-si>"
+msgid "B<-sA>"
+msgstr "B<-si>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
#, no-wrap
-msgid "B<-I>[I<pattern>]"
-msgstr "B<-I>[I<patroon>]"
+msgid "B<-sk>"
+msgstr "B<-sk>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-su>"
+msgstr "B<-su>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sr>"
+msgstr "B<-sr>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
-msgstr "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-si>"
+msgid "B<-sK>"
+msgstr "B<-si>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-z>, B<-Z>"
-msgstr "B<-z>, B<-Z>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-si>"
+msgid "B<-sU>"
+msgstr "B<-si>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-si>"
+msgid "B<-sR>"
+msgstr "B<-si>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-i>[I<regex>], B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+msgid "B<-i>, B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+msgstr "B<-i>[I<regex>], B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-I>[I<file-pattern>], B<--tar-ignore>[=I<file-pattern>]"
+msgid "B<-I>, B<--tar-ignore>[=I<pattern>]"
+msgstr "B<-I>[I<bestandspatroon>], B<--tar-ignore>[=I<bestandspatroon>]"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<level>"
+msgid "B<-z>, B<--compression-level=>I<level>"
+msgstr "B<-z>I<niveau>, B<--compression-level>=I<niveau>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
+msgid "B<-Z>, B<--compression=>I<compressor>"
+msgstr "B<-Z>I<compressie>, B<--compression>=I<compressie>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11611,9 +11927,13 @@ msgstr "B<DEB_SIGN_KEYID>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If set, it will be used to sign the B<.changes> and B<.dsc> files (since "
+#| "dpkg 1.17.2). Overridden by the B<-k> option."
msgid ""
"If set, it will be used to sign the B<.changes> and B<.dsc> files (since "
-"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<-k> option."
+"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<--sign-key> option."
msgstr ""
"Indien dit ingesteld werd, zal het gebruikt worden als het commando waarmee "
"de bestanden B<.changes> en B<.dsc> ondertekend worden. De optie B<-k> heeft "
@@ -11646,29 +11966,44 @@ msgstr ""
"een lijst van profielnamen die onderling door een spatie gescheiden zijn. De "
"optie B<-P> heeft hierop voorrang."
-#. type: SS
-#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Reliance on exported environment flags"
-msgstr "Gebruik maken van geëxporteerde omgevingsvlaggen"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> "
+#| "should not rely on their presence and should instead use the respective "
+#| "interface to retrieve the needed values."
msgid ""
"Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> should "
"not rely on their presence and should instead use the respective interface "
-"to retrieve the needed values."
+"to retrieve the needed values, because that file is the main entry point to "
+"build packages and running it standalone should be supported."
msgstr ""
"Zelfs al exporteert B<dpkg-buildpackage> sommige variabelen, toch mag "
"B<debian/rules> er niet op rekenen dat ze aanwezig zijn, maar moet het in de "
"plaats daarvan gebruik maken van de respectieve interfaces om de benodigde "
"variabelen op te halen."
-#. type: SS
+#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Variables set by dpkg-architecture"
-msgstr "Door dpkg-architecture ingestelde variabelen"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+msgid "B<DEB_BUILD_*>"
+msgstr "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_HOST_ARCH>"
+msgid "B<DEB_HOST_*>"
+msgstr "B<DEB_HOST_ARCH>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_TARGET_ARCH>"
+msgid "B<DEB_TARGET_*>"
+msgstr "B<DEB_TARGET_ARCH>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11681,6 +12016,47 @@ msgstr ""
"en B<-t>. Eventuele variabelen die zijn optie B<-s> als uitvoer geeft, "
"worden in de bouwomgeving geïntegreerd."
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-deb.1
+#, no-wrap
+msgid "B<SOURCE_DATE_EPOCH>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+msgid ""
+"This variable is set to the Unix timestamp since the epoch of the latest "
+"entry in I<debian/changelog>, if it is not already defined."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I</etc/dpkg/buildpackage.conf>"
+msgstr "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "System wide configuration file."
+msgid "System wide configuration file"
+msgstr "Configuratiebestand dat voor het hele systeem geldt."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or "
+msgid "I<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or"
+msgstr "B<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> of "
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgstr "B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+
#. type: SS
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
@@ -11707,12 +12083,20 @@ msgstr "Standaard bouwdoelen"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "B<dpkg-buildpackage> is using the B<build-arch> and B<build-indep> "
+#| "targets since dpkg 1.16.2. Those targets are thus mandatory. But to avoid "
+#| "breakages of existing packages, and ease the transition, it will fallback "
+#| "to using the B<build> target if B<make -f debian/rules -qn> I<build-"
+#| "target> returns 2 as exit code."
msgid ""
"B<dpkg-buildpackage> is using the B<build-arch> and B<build-indep> targets "
"since dpkg 1.16.2. Those targets are thus mandatory. But to avoid breakages "
-"of existing packages, and ease the transition, it will fallback to using the "
-"B<build> target if B<make -f debian/rules -qn> I<build-target> returns 2 as "
-"exit code."
+"of existing packages, and ease the transition, if the source package does "
+"not build both architecture independent and dependent binary packages (since "
+"dpkg 1.18.8) it will fallback to use the B<build> target if B<make -f debian/"
+"rules -qn> I<build-target> returns 2 as exit code."
msgstr ""
"B<dpkg-buildpackage> gebruikt sinds dpkg 1.16.2 de doelen B<build-arch> en "
"B<build-indep>. Deze doelen zijn dus verplicht. Maar om te vermijden dat "
@@ -12604,6 +12988,14 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-deb.1
msgid ""
+"If set, it will be used as the timestamp (as seconds since the epoch) in the "
+"B<deb>(5)'s B<ar(5) container and used to clamp the mtime in the tar(5) file "
+"entries.>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-deb.1
+msgid ""
"Do not attempt to use just B<dpkg-deb> to install software! You must use "
"B<dpkg> proper to ensure that all the files are correctly placed and the "
"package's scripts run and its status and contents recorded."
@@ -13119,6 +13511,12 @@ msgstr ""
"wijzigingen> eerder dan de informatie te gebruiken uit het bestand changelog "
"uit de broncodeboom."
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgstr "B<-m>I<adres-van-de-onderhouder>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -13130,6 +13528,12 @@ msgstr ""
"onderhouder van dit pakket, eerder dan de informatie te gebruiken uit het "
"bestand control van de broncodeboom."
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgstr "B<-e>I<adres-van-de-onderhouder>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -14834,6 +15238,12 @@ msgstr ""
"(overzicht van de verschillen) voor een willekeurige architectuur te "
"genereren op voorwaarde dat de binaire bestanden ervan reeds voorhanden zijn."
+#. type: TP
+#: dpkg-gensymbols.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-d>"
+msgstr "B<-d>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-gensymbols.1
msgid ""
@@ -15982,13 +16392,10 @@ msgstr "B<-L> I<bibliotheekmap>"
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
-"directory is searched before the default directories which are currently B</"
-"usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+"Obsolete option without effect (since dpkg 1.18.8). Setting the perl "
+"environment variables B<PERL5LIB> or B<PERLLIB> has a similar effect when "
+"looking for the parser perl modules."
msgstr ""
-"Geeft een extra map op om naar ontleed-scripts te zoeken. Deze map wordt "
-"doorzocht voor de standaardmappen, die momenteel B</usr/local/lib/dpkg/"
-"parsechangelog> en B</usr/lib/dpkg/parsechangelog> zijn."
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1
@@ -16013,10 +16420,15 @@ msgstr "Ontleedopties"
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The following options can be used to influence the output of the "
+#| "changelog parser, e.g. the range of entries or the format of the output. "
+#| "They need to be supported by the parser script in question. See also "
+#| "B<NOTES>."
msgid ""
"The following options can be used to influence the output of the changelog "
-"parser, e.g. the range of entries or the format of the output. They need to "
-"be supported by the parser script in question. See also B<NOTES>."
+"parser, e.g. the range of entries or the format of the output."
msgstr ""
"De volgende opties kunnen gebruikt worden om de uitvoer van de changelog-"
"ontleder te beïnvloeden, zoals bijvoorbeeld het assortiment items of de "
@@ -16122,6 +16534,31 @@ msgstr "B<Maintainer:>I< auteur>"
msgid "B<Date:>I< date>"
msgstr "B<Date:>I< datum>"
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a string, as it appears in the changelog. With a "
+"B<strptime>(3) format \"B<%a, %d %b %Y %T %z>\", but where the day of the "
+"week might not actually correspond to the real day obtained from the rest of "
+"the date string. If you need a more accurate representation of the date, "
+"use the B<Timestamp> field, but take into account it might not be possible "
+"to map it back to the exact value in this field."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Tag:>I< tag-list>"
+msgid "B<Timestamp:>I< timestamp>"
+msgstr "B<Tag:>I< lijst-van-markeringen>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a timestamp in seconds since the epoch (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1
#, no-wrap
@@ -16323,12 +16760,19 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the "
+#| "parser as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/"
+#| "lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being "
+#| "present or not being an executable program. The default changelog format "
+#| "is B<debian>, and a parser for it is provided by default."
msgid ""
"If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the parser "
-"as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/lib/dpkg/"
-"parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being present or "
-"not being an executable program. The default changelog format is B<debian>, "
-"and a parser for it is provided by default."
+"as a B<Dpkg::Changelog::>I<Otherformat> perl module; it is an error for it "
+"not being present. The parser name in the perl module will be automatically "
+"capitalized. The default changelog format is B<debian>, and a parser for it "
+"is provided by default."
msgstr ""
"Indien een dergelijke regel bestaat, zal B<dpkg-parsechangelog> naar het "
"ontleedprogramma zoeken als B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<andere-"
@@ -16340,18 +16784,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"The parser will be invoked with the changelog open on standard input at the "
-"start of the file. It should read the file (it may seek if it wishes) to "
-"determine the information required and return the parsed information to "
-"standard output in the format specified by the B<--format> option. It "
-"should accept all B<Parser Options>."
+"The parser should be derived from the Dpkg::Changelog class and implement "
+"the required documented interface."
msgstr ""
-"Het ontleedprogramma zal gestart worden met het geopende changelog-bestand "
-"op de standaardinvoer bij het begin van het bestand. Het moet het bestand "
-"lezen (het kan zoeken als het dat wenst) om de gewenste informatie te "
-"achterhalen en de ontlede informatie weergeven op de standaarduitvoer in de "
-"indeling die door de optie B<--format> opgegeven werd. Het moet alle "
-"B<Ontleedopties> aanvaarden."
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
@@ -16379,10 +16814,15 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
+#| "with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
+#| "possibly generating incorrect output."
msgid ""
-"If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
-"with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
-"possibly generating incorrect output."
+"If the changelog does not have the expected format the parser should error "
+"out, rather than trying to muddle through and possibly generating incorrect "
+"output."
msgstr ""
"Indien het changelog-bestand niet de verwachte indeling gebruikt, moet het "
"ontleedprogramma afsluiten met een afsluitcode die verschillend is van 0, "
@@ -16404,9 +16844,7 @@ msgstr ""
#| "1.14.16. Third party parsers for changelog formats other than I<debian> "
#| "might not support all options."
msgid ""
-"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg "
-"1.14.16. Third party parsers for changelog formats other than B<debian> "
-"might not support all options."
+"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg 1.14.16."
msgstr ""
"Alle B<Ontleedopties> met uitzondering van B<-v> worden slechts sinds dpkg "
"1.14.16 ondersteund. Het is mogelijk dat changelog-ontleedprogramma's van "
@@ -17032,9 +17470,14 @@ msgstr "B<db:Status-Abbrev>"
#. type: Plain text
#: dpkg-query.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It contains the abbreviated package status, such as \\(lqii\\(rq (since "
+#| "dpkg 1.16.2)."
msgid ""
-"It contains the abbreviated package status, such as \\(lqii\\(rq (since dpkg "
-"1.16.2)."
+"It contains the abbreviated package status (as three characters), such as "
+"\\(lqii \\(rq or \\(lqiHR\\(rq (since dpkg 1.16.2). See the B<--list> "
+"command description for more details."
msgstr ""
"Het bevat de verkorte pakketstatus, zoals \\(lqii\\(rq (sinds dpkg 1.16.2)."
@@ -17845,8 +18288,12 @@ msgstr "B<-l>I<map>"
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Add I<directory> to the list of directories to search for private shared "
+#| "libraries (since dpkg 1.17.0). This option can be used multiple times."
msgid ""
-"Add I<directory> to the list of directories to search for private shared "
+"Prepend I<directory> to the list of directories to search for private shared "
"libraries (since dpkg 1.17.0). This option can be used multiple times."
msgstr ""
"Voeg I<map> toe aan de lijst van mappen waarin naar particuliere gedeelde "
@@ -18276,19 +18723,34 @@ msgstr "B<Kon bibliotheek >I<SONAME-van-bibliotheek>B< die >I<programma>B< (nodi
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The I<binary> uses a library called I<library-soname> but B<dpkg-"
+#| "shlibdeps> has been unable to find the library. B<dpkg-shlibdeps> "
+#| "creates a list of directories to check as following: directories listed "
+#| "in the RPATH of the binary, directories listed in /etc/ld.so.conf, "
+#| "directories added by the B<-l> option, directories listed in the "
+#| "B<LD_LIBRARY_PATH> environment variable, and standard public directories "
+#| "(/lib, /usr/lib, /lib32, /usr/lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it checks "
+#| "those directories in the package's build tree of the binary being "
+#| "analyzed, in the packages' build trees indicated with the B<-S> command-"
+#| "line option, in other packages' build trees that contains a DEBIAN/shlibs "
+#| "or DEBIAN/symbols file and finally in the root directory. If the library "
+#| "is not found in any of those directories, then you get this error."
msgid ""
"The I<binary> uses a library called I<library-soname> but B<dpkg-shlibdeps> "
"has been unable to find the library. B<dpkg-shlibdeps> creates a list of "
"directories to check as following: directories listed in the RPATH of the "
-"binary, directories listed in /etc/ld.so.conf, directories added by the B<-"
-"l> option, directories listed in the B<LD_LIBRARY_PATH> environment "
-"variable, and standard public directories (/lib, /usr/lib, /lib32, /usr/"
-"lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it checks those directories in the "
-"package's build tree of the binary being analyzed, in the packages' build "
-"trees indicated with the B<-S> command-line option, in other packages' build "
-"trees that contains a DEBIAN/shlibs or DEBIAN/symbols file and finally in "
-"the root directory. If the library is not found in any of those "
-"directories, then you get this error."
+"binary, directories added by the B<-l> option, directories listed in the "
+"B<LD_LIBRARY_PATH> environment variable, cross multiarch directories (ex. /"
+"lib/arm64-linux-gnu, /usr/lib/arm64-linux-gnu), standard public directories "
+"(/lib, /usr/lib), directories listed in /etc/ld.so.conf, and obsolete "
+"multilib directories (/lib32, /usr/lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it "
+"checks those directories in the package's build tree of the binary being "
+"analyzed, in the packages' build trees indicated with the B<-S> command-line "
+"option, in other packages' build trees that contains a DEBIAN/shlibs or "
+"DEBIAN/symbols file and finally in the root directory. If the library is "
+"not found in any of those directories, then you get this error."
msgstr ""
"Het I<programma> gebruikt een bibliotheek met de naam I<SONAME-van-"
"bibliotheek>, maar B<dpkg-shlibdeps> heeft de bibliotheek niet kunnen "
@@ -18925,6 +19387,20 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-o>, B<--overwrite>"
+msgid "B<--no-overwrite-dir>"
+msgstr "B<-o>, B<--overwrite>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-source.1
+msgid ""
+"Do not overwrite the extraction directory if it already exists (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-source.1
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr "B<--require-valid-signature>"
@@ -19104,12 +19580,6 @@ msgstr ""
"of -mappen overschrijven. Indien dat wel gewenst wordt, dan moeten in de "
"plaats daarvan B<-sA>, B<-sP>, B<-sK>, B<-sU> en B<-sR> gebruikt worden."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sk>"
-msgstr "B<-sk>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -19137,12 +19607,6 @@ msgstr "B<-sp>"
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr "Zoals B<-sk> maar dit zal naderhand de map weer verwijderen."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-su>"
-msgstr "B<-su>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -19155,23 +19619,11 @@ msgstr ""
">I<toeleveraarsversie>B<.orig> is, en B<dpkg-source> zal er een nieuw "
"archief met de originele broncode mee maken."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sr>"
-msgstr "B<-sr>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr "Zoals B<-su>, maar het zal die map na gebruik verwijderen."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-ss>"
-msgstr "B<-ss>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -19186,12 +19638,6 @@ msgstr ""
"Gebruik deze optie met zorg - indien de map en het tar-bestand niet "
"overeenkomen zal er een slecht broncodearchief gegenereerd worden."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sn>"
-msgstr "B<-sn>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -22566,15 +23012,6 @@ msgstr "I<~/.dselect.cfg>"
#. type: Plain text
#: dselect.cfg.5
-msgid ""
-"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
-"contributed to B<dselect>."
-msgstr ""
-"Zie I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> voor een lijst van mensen die bijgedragen "
-"hebben aan B<dselect>."
-
-#. type: Plain text
-#: dselect.cfg.5
msgid "B<dselect>(1)."
msgstr "B<dselect>(1)."
@@ -24398,6 +24835,93 @@ msgstr ""
"B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard. (Standaardisatie van "
"bestandsorganisatie en mappenstructuur op unix-achtige systemen)"
+#~ msgid "AUTHOR"
+#~ msgstr "AUTEUR"
+
+#~ msgid "B<-T>I<target>"
+#~ msgstr "B<-T>I<doel>"
+
+#~ msgid "B<-P>I<profile>[B<,>...]"
+#~ msgstr "B<-P>I<profiel>[B<,>...]"
+
+#~ msgid "B<-D>"
+#~ msgstr "B<-D>"
+
+#~ msgid "B<-nc>"
+#~ msgstr "B<-nc>"
+
+#~ msgid "B<-tc>"
+#~ msgstr "B<-tc>"
+
+#~ msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
+#~ msgstr "B<-r>I<commando-om-root-te-worden>"
+
+#~ msgid "B<-R>I<rules-file>"
+#~ msgstr "B<-R>I<rules-bestand>"
+
+#~ msgid "B<-p>I<sign-command>"
+#~ msgstr "B<-p>I<ondertekeningscommando>"
+
+#~ msgid "B<-k>I<key-id>"
+#~ msgstr "B<-k>I<sleutel-ID>"
+
+#~ msgid "B<-us>"
+#~ msgstr "B<-us>"
+
+#~ msgid "Do not sign the source package."
+#~ msgstr "Onderteken het broncodepakket niet"
+
+#~ msgid "B<-uc>"
+#~ msgstr "B<-uc>"
+
+#~ msgid "B<-i>[I<regex>]"
+#~ msgstr "B<-i>[I<regex>]"
+
+#~ msgid "B<-I>[I<pattern>]"
+#~ msgstr "B<-I>[I<patroon>]"
+
+#~ msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+#~ msgstr "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+
+#~ msgid "B<-z>, B<-Z>"
+#~ msgstr "B<-z>, B<-Z>"
+
+#~ msgid "Reliance on exported environment flags"
+#~ msgstr "Gebruik maken van geëxporteerde omgevingsvlaggen"
+
+#~ msgid "Variables set by dpkg-architecture"
+#~ msgstr "Door dpkg-architecture ingestelde variabelen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
+#~ "directory is searched before the default directories which are currently "
+#~ "B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Geeft een extra map op om naar ontleed-scripts te zoeken. Deze map wordt "
+#~ "doorzocht voor de standaardmappen, die momenteel B</usr/local/lib/dpkg/"
+#~ "parsechangelog> en B</usr/lib/dpkg/parsechangelog> zijn."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The parser will be invoked with the changelog open on standard input at "
+#~ "the start of the file. It should read the file (it may seek if it "
+#~ "wishes) to determine the information required and return the parsed "
+#~ "information to standard output in the format specified by the B<--format> "
+#~ "option. It should accept all B<Parser Options>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Het ontleedprogramma zal gestart worden met het geopende changelog-"
+#~ "bestand op de standaardinvoer bij het begin van het bestand. Het moet het "
+#~ "bestand lezen (het kan zoeken als het dat wenst) om de gewenste "
+#~ "informatie te achterhalen en de ontlede informatie weergeven op de "
+#~ "standaarduitvoer in de indeling die door de optie B<--format> opgegeven "
+#~ "werd. Het moet alle B<Ontleedopties> aanvaarden."
+
+#~ msgid ""
+#~ "See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
+#~ "contributed to B<dselect>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Zie I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> voor een lijst van mensen die "
+#~ "bijgedragen hebben aan B<dselect>."
+
#~ msgid "B<Source:>I< source-name>"
#~ msgstr "B<Source:>I< broncodenaam>"
diff --git a/man/po/pl.po b/man/po/pl.po
index c9dac98..c170723 100644
--- a/man/po/pl.po
+++ b/man/po/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg-man 1.15.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 21:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-07 20:39+0200\n"
"Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach at gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <debian-l10n-polish at lists.debian.org>\n"
@@ -165,12 +165,20 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: deb.5
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The B<tar> archives currently allowed are, the old-style (v7) format, the "
+#| "pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style "
+#| "long pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and "
+#| "the POSIX ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). "
+#| "Unrecognized tar typeflags are considered an error."
msgid ""
"The B<tar> archives currently allowed are, the old-style (v7) format, the "
"pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style long "
"pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and the POSIX "
"ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). Unrecognized tar "
-"typeflags are considered an error."
+"typeflags are considered an error. Each tar entry size inside a tar archive "
+"is limited to 11 ASCII octal digits, allowing for up to 8 GiB tar entries."
msgstr ""
"Aktualnie dozwolone archiwa B<tar> mogą mieć: format w starym stylu (v7), "
"poprzedzający POSIX format ustar, podzbiór formatu GNU (jedynie długie "
@@ -812,9 +820,9 @@ msgstr ""
#. type: SH
#: deb-changelog.5 deb-substvars.5 dpkg.1 dpkg-architecture.1 dpkg.cfg.5
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1 dpkg-genchanges.1
-#: dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1 dpkg-statoverride.1
-#: dselect.cfg.5 update-alternatives.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1
+#: dpkg-genchanges.1 dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1
+#: dpkg-statoverride.1 dselect.cfg.5 update-alternatives.1
#, no-wrap
msgid "FILES"
msgstr "PLIKI"
@@ -7606,7 +7614,7 @@ msgid "ENVIRONMENT"
msgstr "ŚRODOWISKO"
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "External environment"
msgstr ""
@@ -7719,7 +7727,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "Internal environment"
msgstr ""
@@ -8263,7 +8271,7 @@ msgid "AUTHORS"
msgstr "AUTORZY"
#. type: Plain text
-#: dpkg.1 dpkg.cfg.5
+#: dpkg.1
msgid ""
"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
"contributed to B<dpkg>."
@@ -9520,12 +9528,6 @@ msgstr ""
msgid "I<~/.dpkg.cfg>"
msgstr "I<~/.dpkg.cfg>"
-#. type: SH
-#: dpkg.cfg.5 dselect.cfg.5
-#, no-wrap
-msgid "AUTHOR"
-msgstr "AUTOR"
-
#. type: Plain text
#: dpkg.cfg.5 dpkg-divert.1 dpkg-query.1 dpkg-statoverride.1
msgid "B<dpkg>(1)."
@@ -10623,6 +10625,62 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"Static libraries can be used by programs or other shared libraries. "
+"Depending on the flags used to compile all the objects within a static "
+"library, these libraries will be usable by different sets of objects:"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, no-wrap
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Cannot be linked into a PIE program, nor a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-f>"
+msgid "B<-fPIE>"
+msgstr "B<-f>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program, but not a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-f>"
+msgid "B<-fPIC>"
+msgstr "B<-f>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program and shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"Unconditionally passing B<-fPIE>, B<-fpie> or B<-pie> to a build-system "
+"using libtool is safe as these flags will get stripped when building shared "
+"libraries. Otherwise on projects that build both programs and shared "
+"libraries you might need to make sure that when building the shared "
+"libraries B<-fPIC> is always passed last (so that it overrides any previous "
+"B<-PIE>) to compilation flags such as B<CFLAGS>, and B<-shared> is passed "
+"last (so that it overrides any previous B<-pie>) to linking flags such as "
+"B<LDFLAGS>."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Additionally, since PIE is implemented via a general register, some "
@@ -10703,11 +10761,11 @@ msgstr "B<--debug>"
#| "injection vulnerabilities into denial of service or into non-issues "
#| "(depending on the application)."
msgid ""
-"This setting (disabled by default) adds B<%-fdebug-path-map=>I<BUILDPATH>B<=."
-"> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, "
-"B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is set to the top-level "
-"directory of the package being built. This has the effect of removing the "
-"build path from any generated debug symbols."
+"This setting (disabled by default) adds B<\\%-fdebug-path-"
+"map=>I<BUILDPATH>B<=.> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, "
+"B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is "
+"set to the top-level directory of the package being built. This has the "
+"effect of removing the build path from any generated debug symbols."
msgstr ""
"To ustawienie (domyślnie włączone) dodaje B<-fstack-protector --param=ssp-"
"buffer-size=4> do B<CFLAGS> i B<CXXFLAGS>. W ten sposób dodawane są "
@@ -10846,6 +10904,40 @@ msgstr ""
"budowania poprzez opcję B<hardening>. Rozdział B<HARDENING> zawiera więcej "
"szczegółów."
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_VENDOR>"
+msgstr "B<DEB_VENDOR>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+#| "current vendor by reading B</etc/dpkg/origins/default>."
+msgid ""
+"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
+msgstr ""
+"Ustawienie określające aktualnego twórcę. Jeśli nie jest ustawione, aktualny "
+"twórca zostanie określony poprzez odczytanie z B</etc/dpkg/origins/default>."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "\\s-1DEB_BUILD_ARCH\\s0"
+msgid "B<DEB_BUILD_PATH>"
+msgstr "\\s-1DEB_BUILD_ARCH\\s0"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"This variable sets the build path (since dpkg 1.18.8) to use in features "
+"such as B<fixdebugpath> so that they can be controlled by the caller. This "
+"variable is currently Debian and derivatives-specific."
+msgstr ""
+
#. type: SS
#: dpkg-buildflags.1
#, fuzzy, no-wrap
@@ -10879,7 +10971,7 @@ msgid "B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
msgstr "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1
msgid "User configuration file."
msgstr "Plik konfiguracyjny użytkownika."
@@ -10897,25 +10989,6 @@ msgid ""
"by B<dpkg-buildflags> into variables (since dpkg 1.16.1)."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
-#, no-wrap
-msgid "B<DEB_VENDOR>"
-msgstr "B<DEB_VENDOR>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
-#| "current vendor by reading B</etc/dpkg/origins/default>."
-msgid ""
-"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
-"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
-msgstr ""
-"Ustawienie określające aktualnego twórcę. Jeśli nie jest ustawione, aktualny "
-"twórca zostanie określony poprzez odczytanie z B</etc/dpkg/origins/default>."
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid "To pass build flags to a build command in a makefile:"
@@ -11091,9 +11164,13 @@ msgstr "B<2.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
+#| "(unless B<-d> is specified)."
msgid ""
"It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
-"(unless B<-d> is specified)."
+"(unless B<-d> or B<--no-check-builddeps> is specified)."
msgstr ""
"Sprawdza czy zależności i konflikty czasu budowania są spełnione (o ile nie "
"jest podane B<-d>)."
@@ -11116,7 +11193,7 @@ msgid ""
"If a specific target has been selected with the B<-T> or B<--target> option, "
"it calls that target and stops here. Otherwise it runs the B<preclean> hook "
"and calls B<fakeroot debian/rules clean> to clean the build-tree (unless B<-"
-"nc> is specified)."
+"nc> or B<--no-pre-clean> is specified)."
msgstr ""
"Jeśli określony cel został wskazany z użyciem opcji B<-T> lub B<--target>, "
"wywołuje ten cel i na tym kończy. W przeciwnym wypadku wywołuje B<fakeroot "
@@ -11211,8 +11288,8 @@ msgstr "B<7.>"
#| "If B<-tc> is specified, it will call B<fakeroot debian/rules clean> "
#| "again. Finally it calls B<dpkg-source --after-build>."
msgid ""
-"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> is specified, it will call "
-"B<fakeroot debian/rules clean> again."
+"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> or B<--post-clean> is specified, "
+"it will call B<fakeroot debian/rules clean> again."
msgstr ""
"Jeśli podana jest opcja B<-tc>, wywołuje ponownie B<fakeroot debian/rules "
"clean>. Na końcu wywołuje B<dpkg-source --after-build>."
@@ -11256,8 +11333,9 @@ msgstr ""
#| "specified)."
msgid ""
"It runs the B<sign> hook and calls B<gpg2> or B<gpg> to sign the B<.dsc> "
-"file (if any, unless B<-us> is specified or on UNRELEASED builds), and the "
-"B<.changes> file (unless B<-uc> is specified or on UNRELEASED builds)."
+"file (if any, unless B<-us> or B<--unsigned-source> is specified or on "
+"UNRELEASED builds), and the B<.changes> file (unless B<-uc> or B<--unsigned-"
+"changes> is specified or on UNRELEASED builds)."
msgstr ""
"Wywołuje B<gpg> aby podpisać plik B<.dsc> (jeśli jest, chyba że podano opcję "
"B<-us>)."
@@ -11273,6 +11351,30 @@ msgstr ""
msgid "It runs the B<done> hook."
msgstr ""
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "All options can be specified both on the command line and in the "
+#| "B<dselect> configuration file I</etc/dpkg/dselect.cfg> or the files on "
+#| "the configuration directory I</etc/dpkg/dselect.cfg.d/>. Each line in the "
+#| "configuration file is either an option (exactly the same as the command "
+#| "line option but without leading dashes) or a comment (if it starts with a "
+#| "B<#>)."
+msgid ""
+"All long options can be specified both on the command line and in the B<dpkg-"
+"buildpackage> system and user configuration files. Each line in the "
+"configuration file is either an option (exactly the same as the command line "
+"option but without leading hyphens) or a comment (if it starts with a "
+"\\(oqB<#>\\(cq)."
+msgstr ""
+"Wszystkie opcje mogą być podane zarówno w linii poleceń, jak i w pliku "
+"konfiguracyjnym I</etc/dpkg/dselect.cfg> programu B<dselect> lub w plikach w "
+"katalogu konfiguracyjnym I</etc/dpkg/dselect.cfg.d/>. Każda linia pliku "
+"konfiguracyjnego jest albo opcją (dokładnie taką samą jak opcja linii "
+"poleceń, ale bez początkowych myślników), albo komentarzem (jeżeli zaczyna "
+"się od B<#>)."
+
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
#, fuzzy, no-wrap
@@ -11449,10 +11551,12 @@ msgstr "B<-F>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancels a previous B<--no-triggers>."
msgid ""
"Equivalent to B<--build=full>, B<--build=source,binary> or B<--build=source,"
-"any,all> since dpkg 1.15.8)."
-msgstr ""
+"any,all> (since dpkg 1.15.8)."
+msgstr "Anuluje poprzednie B<--no-triggers>."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11468,9 +11572,10 @@ msgstr "B<--target >I<cel>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-T>I<target>"
-msgstr "B<-T>I<cel>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<--target=>I<target>"
+msgid "B<-T>, B<--rules-target=>I<target>"
+msgstr "B<--target=>I<cel>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11483,10 +11588,11 @@ msgstr "B<-T>I<cel>"
#| "need this option."
msgid ""
"Calls B<debian/rules> I<target> after having setup the build environment and "
-"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0). If B<--as-root> "
-"is also given, then the command is executed as root (see B<-r>). Note that "
-"known targets that are required to be run as root do not need this option (i."
-"e. the B<clean>, B<binary>, B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
+"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0, long option since "
+"dpkg 1.18.8). If B<--as-root> is also given, then the command is executed "
+"as root (see B<--root-command>). Note that known targets that are required "
+"to be run as root do not need this option (i.e. the B<clean>, B<binary>, "
+"B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
msgstr ""
"Wywołuje B<debian/rules> I<cel> po przygotowaniu środowiska budowania i na "
"tym kończy proces budowania pakietu. Jeśli podana została również opcja B<--"
@@ -11543,16 +11649,18 @@ msgstr "B<-v>I<wersja>"
msgid "B<-C>I<changes-description>"
msgstr "B<-C>I<opis-zmian>"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-m>, B<--release-by=>I<maintainer-address>"
msgstr "B<-m>I<adres-opiekuna>"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-e>, B<--build-by=>I<maintainer-address>"
msgstr "B<-e>I<adres-opiekuna>"
#. type: Plain text
@@ -11643,24 +11751,24 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "B<-c>I<controlfile>"
-msgid "B<-P>I<profile>[B<,>...]"
+msgid "B<-P>, B<--build-profiles=>I<profile>[B<,>...]"
msgstr "B<-c>I<plik_kontrolny>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Specify the profile(s) we build, as a comma-separated list (since dpkg "
-"1.17.2). The default behavior is to build for no specific profile. Also "
-"sets them (as a space separated list) as the B<DEB_BUILD_PROFILES> "
-"environment variable which allows, for example, B<debian/rules> files to use "
-"this information for conditional builds."
+"1.17.2, long option since dpkg 1.18.8). The default behavior is to build "
+"for no specific profile. Also sets them (as a space separated list) as the "
+"B<DEB_BUILD_PROFILES> environment variable which allows, for example, "
+"B<debian/rules> files to use this information for conditional builds."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "B<-j>I<jobs>"
-msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-j>, B<--jobs>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<-j>I<zadania>"
#. type: Plain text
@@ -11679,19 +11787,20 @@ msgid ""
"Number of jobs allowed to be run simultaneously, number of jobs matching the "
"number of online processors if B<auto> is specified (since dpkg 1.17.10), or "
"unlimited number if I<jobs> is not specified, equivalent to the B<make>(1) "
-"option of the same name (since dpkg 1.14.7). Will add itself to the B<\\"
-"%MAKEFLAGS> environment variable, which should cause all subsequent make "
-"invocations to inherit the option, thus forcing the parallel setting on the "
-"packaging (and possibly the upstream build system if that uses make) "
-"regardless of their support for parallel builds, which might cause build "
-"failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> to the "
-"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows debian/rules files to "
-"use this information for their own purposes. The B<-j> value will override "
-"the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the B<DEB_BUILD_OPTIONS> "
-"environment variable. Note that the B<auto> value will get replaced by the "
-"actual number of currently active processors, and as such will not get "
-"propagated to any child process. If the number of online processors cannot "
-"be inferred then the code will fallback to using an unlimited number."
+"option of the same name (since dpkg 1.14.7, long option since dpkg 1.18.8). "
+"Will add itself to the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, which should "
+"cause all subsequent make invocations to inherit the option, thus forcing "
+"the parallel setting on the packaging (and possibly the upstream build "
+"system if that uses make) regardless of their support for parallel builds, "
+"which might cause build failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or "
+"B<parallel> to the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows "
+"debian/rules files to use this information for their own purposes. The B<-"
+"j> value will override the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the "
+"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable. Note that the B<auto> value will "
+"get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
+"such will not get propagated to any child process. If the number of online "
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
+"unlimited number."
msgstr ""
"Liczba zadań, które mogą zostać równocześnie uruchomione, odpowiednik opcji "
"B<make>(1) o tej samej nazwie. Dodaje się do zmiennej środowiskowej "
@@ -11706,42 +11815,52 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "B<-j>I<jobs>"
-msgid "B<-J>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-J>, B<--jobs-try>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<-j>I<zadania>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"This option (since dpkg 1.18.2) is equivalent to the B<-j> option except "
-"that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, and as such "
-"it is safer to use with any package including those that are not parallel-"
-"build safe."
+"This option (since dpkg 1.18.2, long option since dpkg 1.18.8) is equivalent "
+"to the B<-j> option except that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> "
+"environment variable, and as such it is safer to use with any package "
+"including those that are not parallel-build safe."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-D>"
-msgstr "B<-D>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-?>, B<--help>"
+msgid "B<-D>, B<--check-builddeps>"
+msgstr "B<-?>, B<--help>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
+#| "default behavior."
msgid ""
-"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
-"default behavior."
+"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied (long option "
+"since dpkg 1.18.8). This is the default behavior."
msgstr ""
"Sprawdza zależności i konflikty czasu budowania, przerywa działanie z błędem "
"jeżeli nie będą spełnione. Jest to zachowanie domyślne."
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-gensymbols.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-d>"
-msgstr "B<-d>"
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-a>, B<--no-architecture>"
+msgid "B<-d>, B<--no-check-builddeps>"
+msgstr "B<-a>, B<--no-architecture>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+#, fuzzy
+#| msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+msgid ""
+"Do not check build dependencies and conflicts (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr "Nie sprawdza zależności czasu budowania ani konfliktów."
#. type: TP
@@ -11761,9 +11880,10 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-nc>"
-msgstr "B<-nc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-C>, B<--no-close>"
+msgid "B<-nc>, B<--no-pre-clean>"
+msgstr "B<-C>, B<--no-close>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11772,48 +11892,82 @@ msgstr "B<-nc>"
#| "Do not clean the source tree (implies B<-b> if nothing else has been "
#| "selected among B<-B>, B<-A> or B<-S>)."
msgid ""
-"Do not clean the source tree. Implies B<-b> if nothing else has been "
-"selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or B<-S>. Implies B<-d> "
-"with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
+"Do not clean the source tree (long option since dpkg 1.18.8). Implies B<-b> "
+"if nothing else has been selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or "
+"B<-S>. Implies B<-d> with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
msgstr ""
"Pomija czyszczenie drzewa źródeł pakietu (implikuje B<-b>, jeśli nic innego "
"nie zostało wybrane spośród B<-B>, B<-A> oraz B<-S>)."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-tc>"
-msgstr "B<-tc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-p>I<package>"
+msgid "B<--pre-clean>"
+msgstr "B<-p>I<pakiet>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "The Debian cpu name of the build machine."
+msgid "Clean the source tree before building (since dpkg 1.18.8)."
+msgstr "Nazwa procesora wg Debiana komputera, na którym budowany jest pakiet."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-C>, B<--no-close>"
+msgid "B<-tc>, B<--post-clean>"
+msgstr "B<-C>, B<--no-close>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
+#| "after the package has been built."
msgid ""
"Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
-"after the package has been built."
+"after the package has been built (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
"Po zbudowaniu pakietu czyści katalog ze źródłami (używając I<gain-root-"
"command> B<debian/rules clean>)."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
-msgstr "B<-r>I<polecenie-uzyskiwania-praw-administratora>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<--pre-invoke=>I<command>"
+msgid "B<-r>, B<--root-command=>I<gain-root-command>"
+msgstr "B<--pre-invoke=>I<polecenie>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
+#| "root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if "
+#| "one has been specified. Otherwise, if none has been specified, "
+#| "B<fakeroot> will be used by default, if the command is present. I<gain-"
+#| "root-command> should start with the name of a program on the B<PATH> and "
+#| "will get as arguments the name of the real command to run and the "
+#| "arguments it should take. I<gain-root-command> can include parameters "
+#| "(they must be space-separated) but no shell metacharacters. I<gain-root-"
+#| "command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. "
+#| "B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell with B<-"
+#| "c> instead of passing arguments individually to the command to be run."
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
"root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if one "
-"has been specified. Otherwise, if none has been specified, B<fakeroot> will "
-"be used by default, if the command is present. I<gain-root-command> should "
-"start with the name of a program on the B<PATH> and will get as arguments "
-"the name of the real command to run and the arguments it should take. "
-"I<gain-root-command> can include parameters (they must be space-separated) "
-"but no shell metacharacters. I<gain-root-command> might typically be "
-"B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. B<su> is not suitable, since "
-"it can only invoke the user's shell with B<-c> instead of passing arguments "
-"individually to the command to be run."
+"has been specified (long option since dpkg 1.18.8). Otherwise, if none has "
+"been specified, B<fakeroot> will be used by default, if the command is "
+"present. I<gain-root-command> should start with the name of a program on "
+"the B<PATH> and will get as arguments the name of the real command to run "
+"and the arguments it should take. I<gain-root-command> can include "
+"parameters (they must be space-separated) but no shell metacharacters. "
+"I<gain-root-command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or "
+"B<really>. B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell "
+"with B<-c> instead of passing arguments individually to the command to be "
+"run."
msgstr ""
"Kiedy B<dpkg-buildpackage> potrzebuje wykonać część procesu budowania jako "
"administrator, poprzedza wykonywane polecenia I<poleceniem-uzyskiwania-praw-"
@@ -11831,9 +11985,10 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-R>I<rules-file>"
-msgstr "B<-R>I<plik_rules>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-p>, B<--pidfile> I<pid-file>"
+msgid "B<-R>, B<--rules-file=>I<rules-file>"
+msgstr "B<-p>, B<--pidfile> I<plik-pid>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11847,11 +12002,12 @@ msgstr "B<-R>I<plik_rules>"
#| "usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-file>)."
msgid ""
"Building a Debian package usually involves invoking B<debian/rules> as a "
-"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17). With this "
-"option it's possible to use another program invocation to build the package "
-"(it can include space separated parameters). Alternatively it can be used "
-"to execute the standard rules file with another make program (for example by "
-"using B</usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-file>)."
+"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17, long option "
+"since dpkg 1.18.8). With this option it's possible to use another program "
+"invocation to build the package (it can include space separated "
+"parameters). Alternatively it can be used to execute the standard rules "
+"file with another make program (for example by using B</usr/local/bin/make -"
+"f debian/rules> as I<rules-file>)."
msgstr ""
"Budowanie pakietu Debiana zwykle wymaga wywołania B<debian/rules> jako "
"polecenia z kilkoma standardowymi parametrami. Używając tej opcji można "
@@ -12002,9 +12158,10 @@ msgstr "Oryginalna wersja dpkg, nadana przez autorów."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-p>I<sign-command>"
-msgstr "B<-p>I<polecenie-podpisywania>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<--pre-invoke=>I<command>"
+msgid "B<-p>, B<--sign-command=>I<sign-command>"
+msgstr "B<--pre-invoke=>I<polecenie>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -12018,9 +12175,10 @@ msgstr "B<-p>I<polecenie-podpisywania>"
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute GPG to sign a source control (B<."
"dsc>) file or a B<.changes> file it will run I<sign-command> (searching the "
-"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg>. I<sign-command> will get "
-"all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> would have gotten. I<sign-command> "
-"should not contain spaces or any other shell metacharacters."
+"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg> (long option since dpkg "
+"1.18.8). I<sign-command> will get all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> "
+"would have gotten. I<sign-command> should not contain spaces or any other "
+"shell metacharacters."
msgstr ""
"Gdy B<dpkg-buildpackage> będzie potrzebował wywołać GPG lub PGP aby podpisać "
"plik kontrolny źródeł (B<.dsc>) lub plik B<.changes>, zostanie uruchomione "
@@ -12031,37 +12189,47 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-k>I<key-id>"
-msgstr "B<-k>I<id-klucza>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>, B<--signal> I<signal>"
+msgid "B<-k>, B<--sign-key=>I<key-id>"
+msgstr "B<-s>, B<--signal> I<sygnał>"
#
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+#, fuzzy
+#| msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+msgid ""
+"Specify a key-ID to use when signing packages (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr "Określa ID klucza używanego do podpisywania pakietów."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-us>"
-msgstr "B<-us>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-t>, B<--test>"
+msgid "B<-us>, B<--unsigned-source>"
+msgstr "B<-t>, B<--test>"
-#
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the source package."
-msgstr "Nie próbuje podpisywać pakietów."
+#, fuzzy
+#| msgid "The package architecture (since dpkg 1.16.1)."
+msgid "Do not sign the source package (long option since dpkg 1.18.8)."
+msgstr "Architektura pakietu (od dpkg 1.16.1)."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-uc>"
-msgstr "B<-uc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-u>, B<--udeb>"
+msgid "B<-uc>, B<--unsigned-changes>"
+msgstr "B<-u>, B<--udeb>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the B<.changes> file."
+#, fuzzy
+#| msgid "Do not sign the B<.changes> file."
+msgid "Do not sign the B<.changes> file (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr "Nie próbuje podpisywać plików B<.changes>."
#. type: TP
@@ -12075,34 +12243,95 @@ msgstr "B<--force>"
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Force the signing of the resulting files (since dpkg 1.17.0), regardless of "
-"B<-us> or B<-uc> or other internal heuristics."
+"B<-us>, B<--unsigned-source>, B<-uc>, B<--unsigned-changes> or other "
+"internal heuristics."
msgstr ""
#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sn>"
+msgstr "B<-sn>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-ss>"
+msgstr "B<-ss>"
+
+#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<-i>[I<regexp>]"
-msgid "B<-i>[I<regex>]"
-msgstr "B<-i>[I<wyraż_regularne>]"
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sA>"
+msgstr "B<-s>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sk>"
+msgstr "B<-sk>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-su>"
+msgstr "B<-su>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sr>"
+msgstr "B<-sr>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<-I>I<[pattern]>"
-msgid "B<-I>[I<pattern>]"
-msgstr "B<-I>I<[wzorzec]>"
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sK>"
+msgstr "B<-s>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
-msgstr "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sU>"
+msgstr "B<-s>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-z>, B<-Z>"
-msgstr "B<-z>, B<-Z>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sR>"
+msgstr "B<-s>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-i>[I<regexp>], B<--diff-ignore>[=I<regexp>]"
+msgid "B<-i>, B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+msgstr "B<-i>[I<wyr-reg>], B<--diff-ignore>[=I<wyr-reg>]"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-I>[I<file-pattern>], B<--tar-ignore>[=I<file-pattern>]"
+msgid "B<-I>, B<--tar-ignore>[=I<pattern>]"
+msgstr "B<-I>[I<wzorzec-pliku>], B<--tar-ignore>[=I<wzorzec-pliku>]"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<level>"
+msgid "B<-z>, B<--compression-level=>I<level>"
+msgstr "B<-z>I<poziom>, B<--compression-level>=I<poziom>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
+msgid "B<-Z>, B<--compression=>I<compressor>"
+msgstr "B<-Z>I<kompresja>, B<--compression>=I<kompresja>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -12185,7 +12414,7 @@ msgstr "\\s-1DEB_HOST_GNU_TYPE\\s0"
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"If set, it will be used to sign the B<.changes> and B<.dsc> files (since "
-"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<-k> option."
+"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<--sign-key> option."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -12210,28 +12439,43 @@ msgid ""
"Overridden by the B<-P> option."
msgstr ""
-#. type: SS
-#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Reliance on exported environment flags"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> "
+#| "should not rely on their presence and should instead use the respective "
+#| "interface to retrieve the needed values."
msgid ""
"Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> should "
"not rely on their presence and should instead use the respective interface "
-"to retrieve the needed values."
+"to retrieve the needed values, because that file is the main entry point to "
+"build packages and running it standalone should be supported."
msgstr ""
"Nawet gdy B<dpkg-buildpackage> eksportuje jakieś zmienne, B<debian/rules> "
"nie powinno polegać na ich obecności i powinno używać odpowiedniego "
"interfejsu do pozyskania potrzebnych wartości."
-#. type: SS
+#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Variables set by dpkg-architecture"
-msgstr "Zmienne ustawiane przez dpkg-architecture"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "\\s-1DEB_BUILD_ARCH\\s0"
+msgid "B<DEB_BUILD_*>"
+msgstr "\\s-1DEB_BUILD_ARCH\\s0"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "\\s-1DEB_HOST_ARCH\\s0"
+msgid "B<DEB_HOST_*>"
+msgstr "\\s-1DEB_HOST_ARCH\\s0"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "\\s-1DEB_HOST_ARCH\\s0"
+msgid "B<DEB_TARGET_*>"
+msgstr "\\s-1DEB_HOST_ARCH\\s0"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -12244,6 +12488,47 @@ msgstr ""
"B<-t>. Wszystkie zmienne uzyskane na wyjściu dzięki jego opcji B<-s> są "
"dołączane do środowiska budowania."
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-deb.1
+#, no-wrap
+msgid "B<SOURCE_DATE_EPOCH>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+msgid ""
+"This variable is set to the Unix timestamp since the epoch of the latest "
+"entry in I<debian/changelog>, if it is not already defined."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I</etc/dpkg/buildpackage.conf>"
+msgstr "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "System wide configuration file."
+msgid "System wide configuration file"
+msgstr "Plik konfiguracji ogólnosystemowej."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or"
+msgstr "B<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> lub B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgstr "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+
#. type: SS
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
@@ -12285,9 +12570,10 @@ msgstr ""
msgid ""
"B<dpkg-buildpackage> is using the B<build-arch> and B<build-indep> targets "
"since dpkg 1.16.2. Those targets are thus mandatory. But to avoid breakages "
-"of existing packages, and ease the transition, it will fallback to using the "
-"B<build> target if B<make -f debian/rules -qn> I<build-target> returns 2 as "
-"exit code."
+"of existing packages, and ease the transition, if the source package does "
+"not build both architecture independent and dependent binary packages (since "
+"dpkg 1.18.8) it will fallback to use the B<build> target if B<make -f debian/"
+"rules -qn> I<build-target> returns 2 as exit code."
msgstr ""
"B<dpkg-buildpackage> używa celów B<build-arch> i B<build-indep> od wersji "
"1.16.2. Są one w związku z tym obowiązkowe. Aby zapobiec psuciu istniejących "
@@ -13236,6 +13522,14 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-deb.1
msgid ""
+"If set, it will be used as the timestamp (as seconds since the epoch) in the "
+"B<deb>(5)'s B<ar(5) container and used to clamp the mtime in the tar(5) file "
+"entries.>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-deb.1
+msgid ""
"Do not attempt to use just B<dpkg-deb> to install software! You must use "
"B<dpkg> proper to ensure that all the files are correctly placed and the "
"package's scripts run and its status and contents recorded."
@@ -13781,6 +14075,12 @@ msgstr ""
"Czyta opis zmian z pliku I<opis-zmian>, zamiast używać informacji z "
"dziennika zmian z katalogu ze źródłami."
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgstr "B<-m>I<adres-opiekuna>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -13791,6 +14091,12 @@ msgstr ""
"Używa I<adresu-opiekuna> jako nazwy i adresu e-mail opiekuna tego pakietu, "
"zamiast pobierać te wartości z pliku kontrolnego z katalogu ze źródłami."
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgstr "B<-e>I<adres-opiekuna>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -15597,6 +15903,12 @@ msgstr ""
"plików symboli. Opcji można użyć, aby wygenerować plik symboli lub diff dla "
"którejś z architektur, zakładając że jej pliki binarne są już dostępne."
+#. type: TP
+#: dpkg-gensymbols.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-d>"
+msgstr "B<-d>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-gensymbols.1
msgid ""
@@ -16844,14 +17156,10 @@ msgstr "B<-L>I<katalog-lib>"
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
-"directory is searched before the default directories which are currently B</"
-"usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+"Obsolete option without effect (since dpkg 1.18.8). Setting the perl "
+"environment variables B<PERL5LIB> or B<PERLLIB> has a similar effect when "
+"looking for the parser perl modules."
msgstr ""
-"Określa dodatkowy katalog, w którym będą wyszukiwane skrypty parsera. "
-"Katalog ten jest przeszukiwany przed domyślnymi katalogami, którymi obecnie "
-"są B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> oraz B</usr/lib/dpkg/"
-"parsechangelog>."
#
#. type: TP
@@ -16884,8 +17192,7 @@ msgstr "Opcje parsera"
#| "B<CAVEATS>."
msgid ""
"The following options can be used to influence the output of the changelog "
-"parser, e.g. the range of entries or the format of the output. They need to "
-"be supported by the parser script in question. See also B<NOTES>."
+"parser, e.g. the range of entries or the format of the output."
msgstr ""
"Poniższe opcje mogą być użyte do wpływania na parser dziennika zmian, np. na "
"zakres wpisów lub format wyjścia. Powinny być obsługiwane przez skrypty "
@@ -16994,6 +17301,31 @@ msgstr "B<Maintainer:>I< autor>"
msgid "B<Date:>I< date>"
msgstr "B<Date:>I< data>"
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a string, as it appears in the changelog. With a "
+"B<strptime>(3) format \"B<%a, %d %b %Y %T %z>\", but where the day of the "
+"week might not actually correspond to the real day obtained from the rest of "
+"the date string. If you need a more accurate representation of the date, "
+"use the B<Timestamp> field, but take into account it might not be possible "
+"to map it back to the exact value in this field."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Tag:>I< tag-list>"
+msgid "B<Timestamp:>I< timestamp>"
+msgstr "B<Tag:>I< lista-znaczników>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a timestamp in seconds since the epoch (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1
#, no-wrap
@@ -17221,12 +17553,19 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the "
+#| "parser as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/"
+#| "lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being "
+#| "present or not being an executable program. The default changelog format "
+#| "is B<debian>, and a parser for it is provided by default."
msgid ""
"If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the parser "
-"as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/lib/dpkg/"
-"parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being present or "
-"not being an executable program. The default changelog format is B<debian>, "
-"and a parser for it is provided by default."
+"as a B<Dpkg::Changelog::>I<Otherformat> perl module; it is an error for it "
+"not being present. The parser name in the perl module will be automatically "
+"capitalized. The default changelog format is B<debian>, and a parser for it "
+"is provided by default."
msgstr ""
"Jeśli taki wiersz istnieje, to B<dpkg-parsechangelog> poszuka parsera w B</"
"usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<inny-format> lub B</usr/local/lib/dpkg/"
@@ -17237,17 +17576,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"The parser will be invoked with the changelog open on standard input at the "
-"start of the file. It should read the file (it may seek if it wishes) to "
-"determine the information required and return the parsed information to "
-"standard output in the format specified by the B<--format> option. It "
-"should accept all B<Parser Options>."
+"The parser should be derived from the Dpkg::Changelog class and implement "
+"the required documented interface."
msgstr ""
-"Parser będzie wywołany z dziennikiem zmian otwartym na standardowym wejściu, "
-"na początku pliku. Powinien on odczytać plik (może wyszukiwać, jeśli chce), "
-"aby określić wymagane informacje i zwrócić przetworzoną informację na "
-"standardowe wyjście w formacie określonym przez opcję B<--format>. Powinien "
-"akceptować wszystkie B<Opcje parsera>."
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
@@ -17273,10 +17604,15 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
+#| "with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
+#| "possibly generating incorrect output."
msgid ""
-"If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
-"with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
-"possibly generating incorrect output."
+"If the changelog does not have the expected format the parser should error "
+"out, rather than trying to muddle through and possibly generating incorrect "
+"output."
msgstr ""
"Jeśli dziennika zmian nie posiada oczekiwanego formatu, to parser powinien "
"wyjść z niezerowym kodem zakończenia, zamiast brnąć na oślep i tworzyć "
@@ -17296,9 +17632,7 @@ msgstr ""
#| "version 1.14.16 and later. Third party parsers for changelog formats "
#| "other than I<debian> might not support all options."
msgid ""
-"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg "
-"1.14.16. Third party parsers for changelog formats other than B<debian> "
-"might not support all options."
+"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg 1.14.16."
msgstr ""
"Wszystkie B<opcje parsera>, z wyjątkiem -v, są obsługiwane przez B<dpkg> od "
"wersji 1.14.16. Zewnętrzne parsery dzienników zmian w formatach innych niż "
@@ -17947,8 +18281,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-query.1
msgid ""
-"It contains the abbreviated package status, such as \\(lqii\\(rq (since dpkg "
-"1.16.2)."
+"It contains the abbreviated package status (as three characters), such as "
+"\\(lqii \\(rq or \\(lqiHR\\(rq (since dpkg 1.16.2). See the B<--list> "
+"command description for more details."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -18805,10 +19140,16 @@ msgstr "B<--altdir>I< katalog>"
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Include dependencies appropriate for the shared libraries required by "
+#| "I<executable>."
msgid ""
-"Add I<directory> to the list of directories to search for private shared "
+"Prepend I<directory> to the list of directories to search for private shared "
"libraries (since dpkg 1.17.0). This option can be used multiple times."
msgstr ""
+"Włączenie zależności odpowiadających bibliotekom współdzielonym wymaganym "
+"przez I<plik-wykonywalny>."
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
@@ -19278,15 +19619,16 @@ msgid ""
"The I<binary> uses a library called I<library-soname> but B<dpkg-shlibdeps> "
"has been unable to find the library. B<dpkg-shlibdeps> creates a list of "
"directories to check as following: directories listed in the RPATH of the "
-"binary, directories listed in /etc/ld.so.conf, directories added by the B<-"
-"l> option, directories listed in the B<LD_LIBRARY_PATH> environment "
-"variable, and standard public directories (/lib, /usr/lib, /lib32, /usr/"
-"lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it checks those directories in the "
-"package's build tree of the binary being analyzed, in the packages' build "
-"trees indicated with the B<-S> command-line option, in other packages' build "
-"trees that contains a DEBIAN/shlibs or DEBIAN/symbols file and finally in "
-"the root directory. If the library is not found in any of those "
-"directories, then you get this error."
+"binary, directories added by the B<-l> option, directories listed in the "
+"B<LD_LIBRARY_PATH> environment variable, cross multiarch directories (ex. /"
+"lib/arm64-linux-gnu, /usr/lib/arm64-linux-gnu), standard public directories "
+"(/lib, /usr/lib), directories listed in /etc/ld.so.conf, and obsolete "
+"multilib directories (/lib32, /usr/lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it "
+"checks those directories in the package's build tree of the binary being "
+"analyzed, in the packages' build trees indicated with the B<-S> command-line "
+"option, in other packages' build trees that contains a DEBIAN/shlibs or "
+"DEBIAN/symbols file and finally in the root directory. If the library is "
+"not found in any of those directories, then you get this error."
msgstr ""
"B<plik_binarny> używa biblioteki o nazwie I<soname-biblioteki>, ale B<dpkg-"
"shlibdeps> nie mógł odnaleźć tej biblioteki. B<dpkg-shlibdeps> tworzy listę "
@@ -20070,6 +20412,20 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-o>, B<--overwrite>"
+msgid "B<--no-overwrite-dir>"
+msgstr "B<-o>, B<--overwrite>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-source.1
+msgid ""
+"Do not overwrite the extraction directory if it already exists (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-source.1
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr "B<--require-valid-signature>"
@@ -20267,12 +20623,6 @@ msgstr ""
"archiwów tar lub katalogów. Jeśli jest to wymagane, należy użyć B<-sA>, B<-"
"sP>, B<-sK>, B<-sU> i B<-sR>."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sk>"
-msgstr "B<-sk>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -20300,12 +20650,6 @@ msgstr "B<-sp>"
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr "Jak B<-sk>, ale ponownie usunie katalog po zakończeniu."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-su>"
-msgstr "B<-su>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -20317,23 +20661,11 @@ msgstr ""
"domyślnie I<pakiet>B<->I<wersja-autora-pakietu>B<.orig>, na podstawie "
"którego B<dpkg-source> utworzy nowe archiwum oryginalnych źródeł."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sr>"
-msgstr "B<-sr>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr "Jak B<-su>, jednakże usunie katalog po jego użyciu."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-ss>"
-msgstr "B<-ss>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
#, fuzzy
@@ -20355,12 +20687,6 @@ msgstr ""
"opcji z rozwagą - jeśli katalog oraz plik tar sobie nie odpowiadają, "
"zostanie wygenerowane niepoprawne archiwum źródłowe."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sn>"
-msgstr "B<-sn>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -24114,15 +24440,6 @@ msgstr "I<~/.dselect.cfg>"
#. type: Plain text
#: dselect.cfg.5
-msgid ""
-"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
-"contributed to B<dselect>."
-msgstr ""
-"Patrz plik I</usr/share/doc/dpkg/THANKS.gz> zawierający listę osób, które "
-"przyczyniły się do rozwoju programu B<dselect>."
-
-#. type: Plain text
-#: dselect.cfg.5
msgid "B<dselect>(1)."
msgstr "B<dselect>(1)."
@@ -26044,6 +26361,92 @@ msgstr "B<update-alternatives --auto vi>"
msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
msgstr "B<ln>(1), FHS - standard hierarchii systemu plików."
+#~ msgid "AUTHOR"
+#~ msgstr "AUTOR"
+
+#~ msgid "B<-T>I<target>"
+#~ msgstr "B<-T>I<cel>"
+
+#~ msgid "B<-D>"
+#~ msgstr "B<-D>"
+
+#~ msgid "B<-nc>"
+#~ msgstr "B<-nc>"
+
+#~ msgid "B<-tc>"
+#~ msgstr "B<-tc>"
+
+#~ msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
+#~ msgstr "B<-r>I<polecenie-uzyskiwania-praw-administratora>"
+
+#~ msgid "B<-R>I<rules-file>"
+#~ msgstr "B<-R>I<plik_rules>"
+
+#~ msgid "B<-p>I<sign-command>"
+#~ msgstr "B<-p>I<polecenie-podpisywania>"
+
+#~ msgid "B<-k>I<key-id>"
+#~ msgstr "B<-k>I<id-klucza>"
+
+#~ msgid "B<-us>"
+#~ msgstr "B<-us>"
+
+#
+#~ msgid "Do not sign the source package."
+#~ msgstr "Nie próbuje podpisywać pakietów."
+
+#~ msgid "B<-uc>"
+#~ msgstr "B<-uc>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<-i>[I<regexp>]"
+#~ msgid "B<-i>[I<regex>]"
+#~ msgstr "B<-i>[I<wyraż_regularne>]"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<-I>I<[pattern]>"
+#~ msgid "B<-I>[I<pattern>]"
+#~ msgstr "B<-I>I<[wzorzec]>"
+
+#~ msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+#~ msgstr "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+
+#~ msgid "B<-z>, B<-Z>"
+#~ msgstr "B<-z>, B<-Z>"
+
+#~ msgid "Variables set by dpkg-architecture"
+#~ msgstr "Zmienne ustawiane przez dpkg-architecture"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
+#~ "directory is searched before the default directories which are currently "
+#~ "B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Określa dodatkowy katalog, w którym będą wyszukiwane skrypty parsera. "
+#~ "Katalog ten jest przeszukiwany przed domyślnymi katalogami, którymi "
+#~ "obecnie są B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> oraz B</usr/lib/dpkg/"
+#~ "parsechangelog>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The parser will be invoked with the changelog open on standard input at "
+#~ "the start of the file. It should read the file (it may seek if it "
+#~ "wishes) to determine the information required and return the parsed "
+#~ "information to standard output in the format specified by the B<--format> "
+#~ "option. It should accept all B<Parser Options>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Parser będzie wywołany z dziennikiem zmian otwartym na standardowym "
+#~ "wejściu, na początku pliku. Powinien on odczytać plik (może wyszukiwać, "
+#~ "jeśli chce), aby określić wymagane informacje i zwrócić przetworzoną "
+#~ "informację na standardowe wyjście w formacie określonym przez opcję B<--"
+#~ "format>. Powinien akceptować wszystkie B<Opcje parsera>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
+#~ "contributed to B<dselect>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Patrz plik I</usr/share/doc/dpkg/THANKS.gz> zawierający listę osób, które "
+#~ "przyczyniły się do rozwoju programu B<dselect>."
+
#~ msgid "B<Source:>I< source-name>"
#~ msgstr "B<Source:>I< nazwa-źródła>"
@@ -26292,9 +26695,6 @@ msgstr "B<ln>(1), FHS - standard hierarchii systemu plików."
#~ msgid "B<-e>I<debian-architecture>"
#~ msgstr "B<-e>I<architektura-debiana>"
-#~ msgid "B<-s>"
-#~ msgstr "B<-s>"
-
#~ msgid "B<-u>"
#~ msgstr "B<-u>"
@@ -26312,9 +26712,6 @@ msgstr "B<ln>(1), FHS - standard hierarchii systemu plików."
#~ msgid "B<-A>I<debian-architecture>"
#~ msgstr "B<-e>I<architektura-debiana>"
-#~ msgid "B<-f>"
-#~ msgstr "B<-f>"
-
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "A architecture specification consists of one or more architecture names, "
diff --git a/man/po/pt_BR.po b/man/po/pt_BR.po
index 7ef6156..c31ace0 100644
--- a/man/po/pt_BR.po
+++ b/man/po/pt_BR.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 21:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-07 20:39+0200\n"
"Last-Translator: Andre Luis Lopes <andrelop at debian.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <debian-l10n-portuguese at lists.debian.org>\n"
@@ -146,7 +146,8 @@ msgid ""
"pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style long "
"pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and the POSIX "
"ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). Unrecognized tar "
-"typeflags are considered an error."
+"typeflags are considered an error. Each tar entry size inside a tar archive "
+"is limited to 11 ASCII octal digits, allowing for up to 8 GiB tar entries."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -724,9 +725,9 @@ msgstr ""
#. type: SH
#: deb-changelog.5 deb-substvars.5 dpkg.1 dpkg-architecture.1 dpkg.cfg.5
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1 dpkg-genchanges.1
-#: dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1 dpkg-statoverride.1
-#: dselect.cfg.5 update-alternatives.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1
+#: dpkg-genchanges.1 dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1
+#: dpkg-statoverride.1 dselect.cfg.5 update-alternatives.1
#, no-wrap
msgid "FILES"
msgstr "ARQUIVOS"
@@ -5990,7 +5991,7 @@ msgid "ENVIRONMENT"
msgstr "VARIÁVEIS DE AMBIENTE"
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "External environment"
msgstr ""
@@ -6095,7 +6096,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "Internal environment"
msgstr ""
@@ -6545,7 +6546,7 @@ msgid "AUTHORS"
msgstr "AUTORES"
#. type: Plain text
-#: dpkg.1 dpkg.cfg.5
+#: dpkg.1
#, fuzzy
msgid ""
"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
@@ -7519,12 +7520,6 @@ msgstr ""
msgid "I<~/.dpkg.cfg>"
msgstr "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
-#. type: SH
-#: dpkg.cfg.5 dselect.cfg.5
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "AUTHOR"
-msgstr "AUTOR"
-
#. type: Plain text
#: dpkg.cfg.5 dpkg-divert.1 dpkg-query.1 dpkg-statoverride.1
msgid "B<dpkg>(1)."
@@ -8368,6 +8363,60 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid ""
+"Static libraries can be used by programs or other shared libraries. "
+"Depending on the flags used to compile all the objects within a static "
+"library, these libraries will be usable by different sets of objects:"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, no-wrap
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Cannot be linked into a PIE program, nor a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-fPIE>"
+msgstr "B<-G>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program, but not a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-fPIC>"
+msgstr "B<-G>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program and shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"Unconditionally passing B<-fPIE>, B<-fpie> or B<-pie> to a build-system "
+"using libtool is safe as these flags will get stripped when building shared "
+"libraries. Otherwise on projects that build both programs and shared "
+"libraries you might need to make sure that when building the shared "
+"libraries B<-fPIC> is always passed last (so that it overrides any previous "
+"B<-PIE>) to compilation flags such as B<CFLAGS>, and B<-shared> is passed "
+"last (so that it overrides any previous B<-pie>) to linking flags such as "
+"B<LDFLAGS>."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
"Additionally, since PIE is implemented via a general register, some register "
"starved architectures (but not including i386 anymore since optimizations "
"implemented in gcc E<gt>= 5) can see performance losses of up to 15% in very "
@@ -8414,11 +8463,11 @@ msgstr "B<--nocheck>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid ""
-"This setting (disabled by default) adds B<%-fdebug-path-map=>I<BUILDPATH>B<=."
-"> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, "
-"B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is set to the top-level "
-"directory of the package being built. This has the effect of removing the "
-"build path from any generated debug symbols."
+"This setting (disabled by default) adds B<\\%-fdebug-path-"
+"map=>I<BUILDPATH>B<=.> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, "
+"B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is "
+"set to the top-level directory of the package being built. This has the "
+"effect of removing the build path from any generated debug symbols."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -8529,6 +8578,34 @@ msgid ""
"details."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_VENDOR>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DPKG_NO_TSTP>"
+msgid "B<DEB_BUILD_PATH>"
+msgstr "B<DPKG_NO_TSTP>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"This variable sets the build path (since dpkg 1.18.8) to use in features "
+"such as B<fixdebugpath> so that they can be controlled by the caller. This "
+"variable is currently Debian and derivatives-specific."
+msgstr ""
+
#. type: SS
#: dpkg-buildflags.1
#, fuzzy, no-wrap
@@ -8563,7 +8640,7 @@ msgid "B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
msgstr "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1
msgid "User configuration file."
msgstr ""
@@ -8581,19 +8658,6 @@ msgid ""
"by B<dpkg-buildflags> into variables (since dpkg 1.16.1)."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
-#, no-wrap
-msgid "B<DEB_VENDOR>"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
-msgid ""
-"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
-"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid "To pass build flags to a build command in a makefile:"
@@ -8761,7 +8825,7 @@ msgstr "B<-G>"
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
-"(unless B<-d> is specified)."
+"(unless B<-d> or B<--no-check-builddeps> is specified)."
msgstr ""
#. type: IP
@@ -8776,7 +8840,7 @@ msgid ""
"If a specific target has been selected with the B<-T> or B<--target> option, "
"it calls that target and stops here. Otherwise it runs the B<preclean> hook "
"and calls B<fakeroot debian/rules clean> to clean the build-tree (unless B<-"
-"nc> is specified)."
+"nc> or B<--no-pre-clean> is specified)."
msgstr ""
#. type: IP
@@ -8837,8 +8901,8 @@ msgstr "B<-G>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> is specified, it will call "
-"B<fakeroot debian/rules clean> again."
+"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> or B<--post-clean> is specified, "
+"it will call B<fakeroot debian/rules clean> again."
msgstr ""
#. type: IP
@@ -8876,8 +8940,9 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"It runs the B<sign> hook and calls B<gpg2> or B<gpg> to sign the B<.dsc> "
-"file (if any, unless B<-us> is specified or on UNRELEASED builds), and the "
-"B<.changes> file (unless B<-uc> is specified or on UNRELEASED builds)."
+"file (if any, unless B<-us> or B<--unsigned-source> is specified or on "
+"UNRELEASED builds), and the B<.changes> file (unless B<-uc> or B<--unsigned-"
+"changes> is specified or on UNRELEASED builds)."
msgstr ""
#. type: IP
@@ -8891,6 +8956,21 @@ msgstr ""
msgid "It runs the B<done> hook."
msgstr ""
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+msgid ""
+"All long options can be specified both on the command line and in the B<dpkg-"
+"buildpackage> system and user configuration files. Each line in the "
+"configuration file is either an option (exactly the same as the command line "
+"option but without leading hyphens) or a comment (if it starts with a "
+"\\(oqB<#>\\(cq)."
+msgstr ""
+"Todas as opções podem ser especificadas tanto na linha de comando quanto no "
+"arquivo de configuração do B<dpkg> chamado I</etc/dpkg/dpkg.cfg>. Cada linha "
+"no arquivo de configuração é uma opção (exatamente a mesma opção da linha de "
+"comando, mas sem os hífens) ou um comentário (se começar com uma B<#>)."
+
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
#, fuzzy, no-wrap
@@ -9042,7 +9122,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Equivalent to B<--build=full>, B<--build=source,binary> or B<--build=source,"
-"any,all> since dpkg 1.15.8)."
+"any,all> (since dpkg 1.15.8)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -9060,17 +9140,18 @@ msgstr "B<--abort-after=>I<número>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-T>I<target>"
-msgstr "B<unpacked>"
+msgid "B<-T>, B<--rules-target=>I<target>"
+msgstr "B<--abort-after=>I<número>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Calls B<debian/rules> I<target> after having setup the build environment and "
-"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0). If B<--as-root> "
-"is also given, then the command is executed as root (see B<-r>). Note that "
-"known targets that are required to be run as root do not need this option (i."
-"e. the B<clean>, B<binary>, B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
+"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0, long option since "
+"dpkg 1.18.8). If B<--as-root> is also given, then the command is executed "
+"as root (see B<--root-command>). Note that known targets that are required "
+"to be run as root do not need this option (i.e. the B<clean>, B<binary>, "
+"B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -9116,17 +9197,17 @@ msgstr "B<--version>"
msgid "B<-C>I<changes-description>"
msgstr "B<--log=>I<filename>"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
-msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-m>, B<--release-by=>I<maintainer-address>"
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
-msgstr ""
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-e>, B<--build-by=>I<maintainer-address>"
+msgstr "B<dpkg --print-architecture>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -9179,23 +9260,23 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-P>I<profile>[B<,>...]"
+msgid "B<-P>, B<--build-profiles=>I<profile>[B<,>...]"
msgstr "I<control>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Specify the profile(s) we build, as a comma-separated list (since dpkg "
-"1.17.2). The default behavior is to build for no specific profile. Also "
-"sets them (as a space separated list) as the B<DEB_BUILD_PROFILES> "
-"environment variable which allows, for example, B<debian/rules> files to use "
-"this information for conditional builds."
+"1.17.2, long option since dpkg 1.18.8). The default behavior is to build "
+"for no specific profile. Also sets them (as a space separated list) as the "
+"B<DEB_BUILD_PROFILES> environment variable which allows, for example, "
+"B<debian/rules> files to use this information for conditional builds."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-j>, B<--jobs>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<--log=>I<filename>"
#. type: Plain text
@@ -9204,59 +9285,63 @@ msgid ""
"Number of jobs allowed to be run simultaneously, number of jobs matching the "
"number of online processors if B<auto> is specified (since dpkg 1.17.10), or "
"unlimited number if I<jobs> is not specified, equivalent to the B<make>(1) "
-"option of the same name (since dpkg 1.14.7). Will add itself to the B<\\"
-"%MAKEFLAGS> environment variable, which should cause all subsequent make "
-"invocations to inherit the option, thus forcing the parallel setting on the "
-"packaging (and possibly the upstream build system if that uses make) "
-"regardless of their support for parallel builds, which might cause build "
-"failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> to the "
-"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows debian/rules files to "
-"use this information for their own purposes. The B<-j> value will override "
-"the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the B<DEB_BUILD_OPTIONS> "
-"environment variable. Note that the B<auto> value will get replaced by the "
-"actual number of currently active processors, and as such will not get "
-"propagated to any child process. If the number of online processors cannot "
-"be inferred then the code will fallback to using an unlimited number."
+"option of the same name (since dpkg 1.14.7, long option since dpkg 1.18.8). "
+"Will add itself to the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, which should "
+"cause all subsequent make invocations to inherit the option, thus forcing "
+"the parallel setting on the packaging (and possibly the upstream build "
+"system if that uses make) regardless of their support for parallel builds, "
+"which might cause build failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or "
+"B<parallel> to the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows "
+"debian/rules files to use this information for their own purposes. The B<-"
+"j> value will override the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the "
+"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable. Note that the B<auto> value will "
+"get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
+"such will not get propagated to any child process. If the number of online "
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
+"unlimited number."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-J>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-J>, B<--jobs-try>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<--log=>I<filename>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"This option (since dpkg 1.18.2) is equivalent to the B<-j> option except "
-"that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, and as such "
-"it is safer to use with any package including those that are not parallel-"
-"build safe."
+"This option (since dpkg 1.18.2, long option since dpkg 1.18.8) is equivalent "
+"to the B<-j> option except that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> "
+"environment variable, and as such it is safer to use with any package "
+"including those that are not parallel-build safe."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-D>"
-msgstr "B<-G>"
+msgid "B<-D>, B<--check-builddeps>"
+msgstr "B<--help>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
-"default behavior."
+"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied (long option "
+"since dpkg 1.18.8). This is the default behavior."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-gensymbols.1
+#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-d>"
-msgstr "B<-G>"
+msgid "B<-d>, B<--no-check-builddeps>"
+msgstr "B<dpkg --print-architecture>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Do not check build dependencies and conflicts (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr "O pacote está selecionado para instalação."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -9275,67 +9360,81 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-nc>"
-msgstr "B<-G>"
+msgid "B<-nc>, B<--no-pre-clean>"
+msgstr "B<--new> | B<--old>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"Do not clean the source tree. Implies B<-b> if nothing else has been "
-"selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or B<-S>. Implies B<-d> "
-"with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
+"Do not clean the source tree (long option since dpkg 1.18.8). Implies B<-b> "
+"if nothing else has been selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or "
+"B<-S>. Implies B<-d> with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-tc>"
-msgstr "B<-G>"
+msgid "B<--pre-clean>"
+msgstr "B<unpacked>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+msgid "Clean the source tree before building (since dpkg 1.18.8)."
+msgstr "O pacote está selecionado para instalação."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-tc>, B<--post-clean>"
+msgstr "B<--new> | B<--old>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
-"after the package has been built."
+"after the package has been built (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-r>, B<--root-command=>I<gain-root-command>"
+msgstr "B<--new> | B<--old>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
"root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if one "
-"has been specified. Otherwise, if none has been specified, B<fakeroot> will "
-"be used by default, if the command is present. I<gain-root-command> should "
-"start with the name of a program on the B<PATH> and will get as arguments "
-"the name of the real command to run and the arguments it should take. "
-"I<gain-root-command> can include parameters (they must be space-separated) "
-"but no shell metacharacters. I<gain-root-command> might typically be "
-"B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. B<su> is not suitable, since "
-"it can only invoke the user's shell with B<-c> instead of passing arguments "
-"individually to the command to be run."
+"has been specified (long option since dpkg 1.18.8). Otherwise, if none has "
+"been specified, B<fakeroot> will be used by default, if the command is "
+"present. I<gain-root-command> should start with the name of a program on "
+"the B<PATH> and will get as arguments the name of the real command to run "
+"and the arguments it should take. I<gain-root-command> can include "
+"parameters (they must be space-separated) but no shell metacharacters. "
+"I<gain-root-command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or "
+"B<really>. B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell "
+"with B<-c> instead of passing arguments individually to the command to be "
+"run."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-R>I<rules-file>"
-msgstr "I<control>"
+msgid "B<-R>, B<--rules-file=>I<rules-file>"
+msgstr "B<-B>|B<--auto-deconfigure>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Building a Debian package usually involves invoking B<debian/rules> as a "
-"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17). With this "
-"option it's possible to use another program invocation to build the package "
-"(it can include space separated parameters). Alternatively it can be used "
-"to execute the standard rules file with another make program (for example by "
-"using B</usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-file>)."
+"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17, long option "
+"since dpkg 1.18.8). With this option it's possible to use another program "
+"invocation to build the package (it can include space separated "
+"parameters). Alternatively it can be used to execute the standard rules "
+"file with another make program (for example by using B</usr/local/bin/make -"
+"f debian/rules> as I<rules-file>)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -9472,52 +9571,57 @@ msgstr "B<dpkg --version>"
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-p>I<sign-command>"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-p>, B<--sign-command=>I<sign-command>"
+msgstr "B<--new> | B<--old>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute GPG to sign a source control (B<."
"dsc>) file or a B<.changes> file it will run I<sign-command> (searching the "
-"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg>. I<sign-command> will get "
-"all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> would have gotten. I<sign-command> "
-"should not contain spaces or any other shell metacharacters."
+"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg> (long option since dpkg "
+"1.18.8). I<sign-command> will get all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> "
+"would have gotten. I<sign-command> should not contain spaces or any other "
+"shell metacharacters."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-k>I<key-id>"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-k>, B<--sign-key=>I<key-id>"
+msgstr "B<dpkg -i> | B<--install> I<arquivo_do_pacote>..."
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+msgid ""
+"Specify a key-ID to use when signing packages (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-us>"
-msgstr "B<-G>"
+msgid "B<-us>, B<--unsigned-source>"
+msgstr "B<--test>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the source package."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Do not sign the source package (long option since dpkg 1.18.8)."
+msgstr "O pacote está selecionado para instalação."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-uc>"
-msgstr "B<-G>"
+msgid "B<-uc>, B<--unsigned-changes>"
+msgstr "B<--help>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the B<.changes> file."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Do not sign the B<.changes> file (long option since dpkg 1.18.8)."
+msgstr "O pacote está selecionado para instalação."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -9529,32 +9633,86 @@ msgstr "B<--nocheck>"
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Force the signing of the resulting files (since dpkg 1.17.0), regardless of "
-"B<-us> or B<-uc> or other internal heuristics."
+"B<-us>, B<--unsigned-source>, B<-uc>, B<--unsigned-changes> or other "
+"internal heuristics."
msgstr ""
#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-sn>"
+msgstr "B<-G>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-ss>"
+msgstr "B<-G>"
+
+#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<purge>"
-msgid "B<-i>[I<regex>]"
-msgstr "B<purge>"
+msgid "B<-sA>"
+msgstr "B<-G>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-sk>"
+msgstr "B<-G>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-su>"
+msgstr "B<-G>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-sr>"
+msgstr "B<-G>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-I>[I<pattern>]"
-msgstr "B<--status-fd >I<E<lt>nE<gt>>"
+msgid "B<-sK>"
+msgstr "B<-G>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-sU>"
+msgstr "B<-G>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-z>, B<-Z>"
+msgid "B<-sR>"
+msgstr "B<-G>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-i>, B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+msgstr "B<--altdir> I<diretório>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-I>, B<--tar-ignore>[=I<pattern>]"
+msgstr "B<dpkg -i> | B<--install> I<arquivo_do_pacote>..."
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-z>, B<--compression-level=>I<level>"
+msgstr "B<--log=>I<filename>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-Z>, B<--compression=>I<compressor>"
msgstr "B<--new> | B<--old>"
#. type: Plain text
@@ -9624,7 +9782,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"If set, it will be used to sign the B<.changes> and B<.dsc> files (since "
-"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<-k> option."
+"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<--sign-key> option."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -9648,25 +9806,34 @@ msgid ""
"Overridden by the B<-P> option."
msgstr ""
-#. type: SS
-#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Reliance on exported environment flags"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> should "
"not rely on their presence and should instead use the respective interface "
-"to retrieve the needed values."
+"to retrieve the needed values, because that file is the main entry point to "
+"build packages and running it standalone should be supported."
msgstr ""
-#. type: SS
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_BUILD_*>"
+msgstr ""
+
+#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "Variables set by dpkg-architecture"
-msgstr "B<dpkg --print-architecture>"
+#| msgid "B<DPKG_NO_TSTP>"
+msgid "B<DEB_HOST_*>"
+msgstr "B<DPKG_NO_TSTP>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DPKG_NO_TSTP>"
+msgid "B<DEB_TARGET_*>"
+msgstr "B<DPKG_NO_TSTP>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -9676,6 +9843,47 @@ msgid ""
"the build environment."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-deb.1
+#, no-wrap
+msgid "B<SOURCE_DATE_EPOCH>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+msgid ""
+"This variable is set to the Unix timestamp since the epoch of the latest "
+"entry in I<debian/changelog>, if it is not already defined."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
+msgid "I</etc/dpkg/buildpackage.conf>"
+msgstr "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "Configuration file with default options."
+msgid "System wide configuration file"
+msgstr "Arquivo de configuração com as opções padrões."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
+msgid "I<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or"
+msgstr "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
+msgid "I<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgstr "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
+
#. type: SS
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
@@ -9701,9 +9909,10 @@ msgstr ""
msgid ""
"B<dpkg-buildpackage> is using the B<build-arch> and B<build-indep> targets "
"since dpkg 1.16.2. Those targets are thus mandatory. But to avoid breakages "
-"of existing packages, and ease the transition, it will fallback to using the "
-"B<build> target if B<make -f debian/rules -qn> I<build-target> returns 2 as "
-"exit code."
+"of existing packages, and ease the transition, if the source package does "
+"not build both architecture independent and dependent binary packages (since "
+"dpkg 1.18.8) it will fallback to use the B<build> target if B<make -f debian/"
+"rules -qn> I<build-target> returns 2 as exit code."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -10403,6 +10612,14 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-deb.1
msgid ""
+"If set, it will be used as the timestamp (as seconds since the epoch) in the "
+"B<deb>(5)'s B<ar(5) container and used to clamp the mtime in the tar(5) file "
+"entries.>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-deb.1
+msgid ""
"Do not attempt to use just B<dpkg-deb> to install software! You must use "
"B<dpkg> proper to ensure that all the files are correctly placed and the "
"package's scripts run and its status and contents recorded."
@@ -10828,6 +11045,12 @@ msgid ""
"rather than using the information from the source tree's changelog file."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgstr ""
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -10836,6 +11059,12 @@ msgid ""
"control file."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgstr ""
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -12074,6 +12303,12 @@ msgid ""
"binaries are already available."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-gensymbols.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-d>"
+msgstr "B<-G>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-gensymbols.1
msgid ""
@@ -12947,9 +13182,9 @@ msgstr "B<--log=>I<filename>"
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
-"directory is searched before the default directories which are currently B</"
-"usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+"Obsolete option without effect (since dpkg 1.18.8). Setting the perl "
+"environment variables B<PERL5LIB> or B<PERLLIB> has a similar effect when "
+"looking for the parser perl modules."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -12975,8 +13210,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
"The following options can be used to influence the output of the changelog "
-"parser, e.g. the range of entries or the format of the output. They need to "
-"be supported by the parser script in question. See also B<NOTES>."
+"parser, e.g. the range of entries or the format of the output."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -13064,6 +13298,30 @@ msgstr "B<--log=>I<filename>"
msgid "B<Date:>I< date>"
msgstr "B<--log=>I<filename>"
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a string, as it appears in the changelog. With a "
+"B<strptime>(3) format \"B<%a, %d %b %Y %T %z>\", but where the day of the "
+"week might not actually correspond to the real day obtained from the rest of "
+"the date string. If you need a more accurate representation of the date, "
+"use the B<Timestamp> field, but take into account it might not be possible "
+"to map it back to the exact value in this field."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<Timestamp:>I< timestamp>"
+msgstr "B<--status-fd >I<E<lt>nE<gt>>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a timestamp in seconds since the epoch (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1
#, fuzzy, no-wrap
@@ -13240,20 +13498,17 @@ msgstr ""
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
"If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the parser "
-"as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/lib/dpkg/"
-"parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being present or "
-"not being an executable program. The default changelog format is B<debian>, "
-"and a parser for it is provided by default."
+"as a B<Dpkg::Changelog::>I<Otherformat> perl module; it is an error for it "
+"not being present. The parser name in the perl module will be automatically "
+"capitalized. The default changelog format is B<debian>, and a parser for it "
+"is provided by default."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"The parser will be invoked with the changelog open on standard input at the "
-"start of the file. It should read the file (it may seek if it wishes) to "
-"determine the information required and return the parsed information to "
-"standard output in the format specified by the B<--format> option. It "
-"should accept all B<Parser Options>."
+"The parser should be derived from the Dpkg::Changelog class and implement "
+"the required documented interface."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -13275,9 +13530,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
-"with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
-"possibly generating incorrect output."
+"If the changelog does not have the expected format the parser should error "
+"out, rather than trying to muddle through and possibly generating incorrect "
+"output."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -13288,9 +13543,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg "
-"1.14.16. Third party parsers for changelog formats other than B<debian> "
-"might not support all options."
+"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg 1.14.16."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -13748,8 +14001,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-query.1
msgid ""
-"It contains the abbreviated package status, such as \\(lqii\\(rq (since dpkg "
-"1.16.2)."
+"It contains the abbreviated package status (as three characters), such as "
+"\\(lqii \\(rq or \\(lqiHR\\(rq (since dpkg 1.16.2). See the B<--list> "
+"command description for more details."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -14385,7 +14639,7 @@ msgstr "B<--altdir> I<diretório>"
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
msgid ""
-"Add I<directory> to the list of directories to search for private shared "
+"Prepend I<directory> to the list of directories to search for private shared "
"libraries (since dpkg 1.17.0). This option can be used multiple times."
msgstr ""
@@ -14704,15 +14958,16 @@ msgid ""
"The I<binary> uses a library called I<library-soname> but B<dpkg-shlibdeps> "
"has been unable to find the library. B<dpkg-shlibdeps> creates a list of "
"directories to check as following: directories listed in the RPATH of the "
-"binary, directories listed in /etc/ld.so.conf, directories added by the B<-"
-"l> option, directories listed in the B<LD_LIBRARY_PATH> environment "
-"variable, and standard public directories (/lib, /usr/lib, /lib32, /usr/"
-"lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it checks those directories in the "
-"package's build tree of the binary being analyzed, in the packages' build "
-"trees indicated with the B<-S> command-line option, in other packages' build "
-"trees that contains a DEBIAN/shlibs or DEBIAN/symbols file and finally in "
-"the root directory. If the library is not found in any of those "
-"directories, then you get this error."
+"binary, directories added by the B<-l> option, directories listed in the "
+"B<LD_LIBRARY_PATH> environment variable, cross multiarch directories (ex. /"
+"lib/arm64-linux-gnu, /usr/lib/arm64-linux-gnu), standard public directories "
+"(/lib, /usr/lib), directories listed in /etc/ld.so.conf, and obsolete "
+"multilib directories (/lib32, /usr/lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it "
+"checks those directories in the package's build tree of the binary being "
+"analyzed, in the packages' build trees indicated with the B<-S> command-line "
+"option, in other packages' build trees that contains a DEBIAN/shlibs or "
+"DEBIAN/symbols file and finally in the root directory. If the library is "
+"not found in any of those directories, then you get this error."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -15161,6 +15416,19 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<--no-overwrite-dir>"
+msgstr "B<--verbose>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-source.1
+msgid ""
+"Do not overwrite the extraction directory if it already exists (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-source.1
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr ""
@@ -15291,12 +15559,6 @@ msgid ""
"sU> and B<-sR> should be used instead."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-sk>"
-msgstr "B<-G>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -15318,12 +15580,6 @@ msgstr "B<-G>"
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-su>"
-msgstr "B<-G>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -15332,23 +15588,11 @@ msgid ""
"new original source archive from it."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-sr>"
-msgstr "B<-G>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-ss>"
-msgstr "B<-G>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -15358,12 +15602,6 @@ msgid ""
"directory and tarfile do not match a bad source archive will be generated."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-sn>"
-msgstr "B<-G>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -17907,16 +18145,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dselect.cfg.5
-#, fuzzy
-msgid ""
-"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
-"contributed to B<dselect>."
-msgstr ""
-"Veja B</usr/share/doc/dpkg/THANKS> para a lista de pessoas que\n"
-"contribuíram para o B<dpkg>.\n"
-
-#. type: Plain text
-#: dselect.cfg.5
msgid "B<dselect>(1)."
msgstr ""
@@ -19529,6 +19757,63 @@ msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
msgstr "B<ln>(1), FHS, o Padrão da Hierarquia do Sistema de Arquivos."
#, fuzzy
+#~ msgid "AUTHOR"
+#~ msgstr "AUTOR"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-T>I<target>"
+#~ msgstr "B<unpacked>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-D>"
+#~ msgstr "B<-G>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-nc>"
+#~ msgstr "B<-G>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-tc>"
+#~ msgstr "B<-G>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-R>I<rules-file>"
+#~ msgstr "I<control>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-us>"
+#~ msgstr "B<-G>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-uc>"
+#~ msgstr "B<-G>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<purge>"
+#~ msgid "B<-i>[I<regex>]"
+#~ msgstr "B<purge>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-I>[I<pattern>]"
+#~ msgstr "B<--status-fd >I<E<lt>nE<gt>>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-z>, B<-Z>"
+#~ msgstr "B<--new> | B<--old>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Variables set by dpkg-architecture"
+#~ msgstr "B<dpkg --print-architecture>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
+#~ "contributed to B<dselect>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Veja B</usr/share/doc/dpkg/THANKS> para a lista de pessoas que\n"
+#~ "contribuíram para o B<dpkg>.\n"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "B<Source:>I< source-name>"
#~ msgstr "B<--log=>I<filename>"
@@ -19612,10 +19897,6 @@ msgstr "B<ln>(1), FHS, o Padrão da Hierarquia do Sistema de Arquivos."
#~ msgstr "B<dpkg --print-architecture>"
#, fuzzy
-#~ msgid "B<-s>"
-#~ msgstr "B<-G>"
-
-#, fuzzy
#~ msgid "B<-u>"
#~ msgstr "B<-G>"
@@ -19632,10 +19913,6 @@ msgstr "B<ln>(1), FHS, o Padrão da Hierarquia do Sistema de Arquivos."
#~ msgstr "B<dpkg --print-architecture>"
#, fuzzy
-#~ msgid "B<-f>"
-#~ msgstr "B<-G>"
-
-#, fuzzy
#~ msgid "2013-10-20"
#~ msgstr "2006-04-09"
diff --git a/man/po/ru.po b/man/po/ru.po
index 849123a..69931f9 100644
--- a/man/po/ru.po
+++ b/man/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 21:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-07 20:39+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y at gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian at lists.debian.org>\n"
@@ -149,7 +149,8 @@ msgid ""
"pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style long "
"pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and the POSIX "
"ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). Unrecognized tar "
-"typeflags are considered an error."
+"typeflags are considered an error. Each tar entry size inside a tar archive "
+"is limited to 11 ASCII octal digits, allowing for up to 8 GiB tar entries."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -735,9 +736,9 @@ msgstr ""
#. type: SH
#: deb-changelog.5 deb-substvars.5 dpkg.1 dpkg-architecture.1 dpkg.cfg.5
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1 dpkg-genchanges.1
-#: dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1 dpkg-statoverride.1
-#: dselect.cfg.5 update-alternatives.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1
+#: dpkg-genchanges.1 dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1
+#: dpkg-statoverride.1 dselect.cfg.5 update-alternatives.1
#, no-wrap
msgid "FILES"
msgstr "ФАЙЛЫ"
@@ -6405,7 +6406,7 @@ msgid "ENVIRONMENT"
msgstr "ПЕРЕМЕННЫЕ ОКРУЖЕНИЯ"
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "External environment"
msgstr ""
@@ -6512,7 +6513,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "Internal environment"
msgstr ""
@@ -6968,7 +6969,7 @@ msgid "AUTHORS"
msgstr "АВТОРЫ"
#. type: Plain text
-#: dpkg.1 dpkg.cfg.5
+#: dpkg.1
#, fuzzy
msgid ""
"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
@@ -7945,12 +7946,6 @@ msgstr ""
msgid "I<~/.dpkg.cfg>"
msgstr "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
-#. type: SH
-#: dpkg.cfg.5 dselect.cfg.5
-#, no-wrap
-msgid "AUTHOR"
-msgstr "АВТОР"
-
#. type: Plain text
#: dpkg.cfg.5 dpkg-divert.1 dpkg-query.1 dpkg-statoverride.1
#, fuzzy
@@ -8796,6 +8791,60 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid ""
+"Static libraries can be used by programs or other shared libraries. "
+"Depending on the flags used to compile all the objects within a static "
+"library, these libraries will be usable by different sets of objects:"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, no-wrap
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Cannot be linked into a PIE program, nor a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-fPIE>"
+msgstr "B<-B>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program, but not a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-fPIC>"
+msgstr "B<-B>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program and shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"Unconditionally passing B<-fPIE>, B<-fpie> or B<-pie> to a build-system "
+"using libtool is safe as these flags will get stripped when building shared "
+"libraries. Otherwise on projects that build both programs and shared "
+"libraries you might need to make sure that when building the shared "
+"libraries B<-fPIC> is always passed last (so that it overrides any previous "
+"B<-PIE>) to compilation flags such as B<CFLAGS>, and B<-shared> is passed "
+"last (so that it overrides any previous B<-pie>) to linking flags such as "
+"B<LDFLAGS>."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
"Additionally, since PIE is implemented via a general register, some register "
"starved architectures (but not including i386 anymore since optimizations "
"implemented in gcc E<gt>= 5) can see performance losses of up to 15% in very "
@@ -8842,11 +8891,11 @@ msgstr "B<--no-debsig>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid ""
-"This setting (disabled by default) adds B<%-fdebug-path-map=>I<BUILDPATH>B<=."
-"> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, "
-"B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is set to the top-level "
-"directory of the package being built. This has the effect of removing the "
-"build path from any generated debug symbols."
+"This setting (disabled by default) adds B<\\%-fdebug-path-"
+"map=>I<BUILDPATH>B<=.> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, "
+"B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is "
+"set to the top-level directory of the package being built. This has the "
+"effect of removing the build path from any generated debug symbols."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -8957,6 +9006,34 @@ msgid ""
"details."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_VENDOR>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DPKG_NO_TSTP>"
+msgid "B<DEB_BUILD_PATH>"
+msgstr "B<DPKG_NO_TSTP>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"This variable sets the build path (since dpkg 1.18.8) to use in features "
+"such as B<fixdebugpath> so that they can be controlled by the caller. This "
+"variable is currently Debian and derivatives-specific."
+msgstr ""
+
#. type: SS
#: dpkg-buildflags.1
#, fuzzy, no-wrap
@@ -8991,7 +9068,7 @@ msgid "B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
msgstr "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1
msgid "User configuration file."
msgstr ""
@@ -9009,19 +9086,6 @@ msgid ""
"by B<dpkg-buildflags> into variables (since dpkg 1.16.1)."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
-#, no-wrap
-msgid "B<DEB_VENDOR>"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
-msgid ""
-"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
-"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid "To pass build flags to a build command in a makefile:"
@@ -9191,7 +9255,7 @@ msgstr "B<-G>"
#, fuzzy
msgid ""
"It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
-"(unless B<-d> is specified)."
+"(unless B<-d> or B<--no-check-builddeps> is specified)."
msgstr "dpkg-checkbuilddeps -- проверяет сборочные зависимости и конфликты"
#. type: IP
@@ -9206,7 +9270,7 @@ msgid ""
"If a specific target has been selected with the B<-T> or B<--target> option, "
"it calls that target and stops here. Otherwise it runs the B<preclean> hook "
"and calls B<fakeroot debian/rules clean> to clean the build-tree (unless B<-"
-"nc> is specified)."
+"nc> or B<--no-pre-clean> is specified)."
msgstr ""
#. type: IP
@@ -9267,8 +9331,8 @@ msgstr "B<-G>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> is specified, it will call "
-"B<fakeroot debian/rules clean> again."
+"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> or B<--post-clean> is specified, "
+"it will call B<fakeroot debian/rules clean> again."
msgstr ""
#. type: IP
@@ -9306,8 +9370,9 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"It runs the B<sign> hook and calls B<gpg2> or B<gpg> to sign the B<.dsc> "
-"file (if any, unless B<-us> is specified or on UNRELEASED builds), and the "
-"B<.changes> file (unless B<-uc> is specified or on UNRELEASED builds)."
+"file (if any, unless B<-us> or B<--unsigned-source> is specified or on "
+"UNRELEASED builds), and the B<.changes> file (unless B<-uc> or B<--unsigned-"
+"changes> is specified or on UNRELEASED builds)."
msgstr ""
#. type: IP
@@ -9321,6 +9386,22 @@ msgstr ""
msgid "It runs the B<done> hook."
msgstr ""
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+msgid ""
+"All long options can be specified both on the command line and in the B<dpkg-"
+"buildpackage> system and user configuration files. Each line in the "
+"configuration file is either an option (exactly the same as the command line "
+"option but without leading hyphens) or a comment (if it starts with a "
+"\\(oqB<#>\\(cq)."
+msgstr ""
+"Все параметры можно указывать как в командной строке, так и в "
+"конфигурационном файле B<dpkg> -- I</etc/dpkg/dpkg.cfg>. Каждая строка в "
+"конфигурационном файле должна быть либо параметром (в точности как в "
+"командной строке, но без начальных дефисов), либо комментарием (если "
+"начинается с B<#>)."
+
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
#, fuzzy, no-wrap
@@ -9472,7 +9553,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Equivalent to B<--build=full>, B<--build=source,binary> or B<--build=source,"
-"any,all> since dpkg 1.15.8)."
+"any,all> (since dpkg 1.15.8)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -9490,17 +9571,18 @@ msgstr "B<--abort-after=>I<число>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-T>I<target>"
-msgstr "B<-t>|B<--test>"
+msgid "B<-T>, B<--rules-target=>I<target>"
+msgstr "B<--abort-after=>I<число>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Calls B<debian/rules> I<target> after having setup the build environment and "
-"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0). If B<--as-root> "
-"is also given, then the command is executed as root (see B<-r>). Note that "
-"known targets that are required to be run as root do not need this option (i."
-"e. the B<clean>, B<binary>, B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
+"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0, long option since "
+"dpkg 1.18.8). If B<--as-root> is also given, then the command is executed "
+"as root (see B<--root-command>). Note that known targets that are required "
+"to be run as root do not need this option (i.e. the B<clean>, B<binary>, "
+"B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -9546,17 +9628,17 @@ msgstr "B<-V>|B<--version>"
msgid "B<-C>I<changes-description>"
msgstr "B< >E<lt>длинное описаниеE<gt>"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
-msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-m>, B<--release-by=>I<maintainer-address>"
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
-msgstr ""
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-e>, B<--build-by=>I<maintainer-address>"
+msgstr "B<dpkg --print-architecture>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -9609,23 +9691,23 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-P>I<profile>[B<,>...]"
+msgid "B<-P>, B<--build-profiles=>I<profile>[B<,>...]"
msgstr "I<control>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Specify the profile(s) we build, as a comma-separated list (since dpkg "
-"1.17.2). The default behavior is to build for no specific profile. Also "
-"sets them (as a space separated list) as the B<DEB_BUILD_PROFILES> "
-"environment variable which allows, for example, B<debian/rules> files to use "
-"this information for conditional builds."
+"1.17.2, long option since dpkg 1.18.8). The default behavior is to build "
+"for no specific profile. Also sets them (as a space separated list) as the "
+"B<DEB_BUILD_PROFILES> environment variable which allows, for example, "
+"B<debian/rules> files to use this information for conditional builds."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-j>, B<--jobs>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<--log=>I<имя файла>"
#. type: Plain text
@@ -9634,60 +9716,63 @@ msgid ""
"Number of jobs allowed to be run simultaneously, number of jobs matching the "
"number of online processors if B<auto> is specified (since dpkg 1.17.10), or "
"unlimited number if I<jobs> is not specified, equivalent to the B<make>(1) "
-"option of the same name (since dpkg 1.14.7). Will add itself to the B<\\"
-"%MAKEFLAGS> environment variable, which should cause all subsequent make "
-"invocations to inherit the option, thus forcing the parallel setting on the "
-"packaging (and possibly the upstream build system if that uses make) "
-"regardless of their support for parallel builds, which might cause build "
-"failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> to the "
-"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows debian/rules files to "
-"use this information for their own purposes. The B<-j> value will override "
-"the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the B<DEB_BUILD_OPTIONS> "
-"environment variable. Note that the B<auto> value will get replaced by the "
-"actual number of currently active processors, and as such will not get "
-"propagated to any child process. If the number of online processors cannot "
-"be inferred then the code will fallback to using an unlimited number."
+"option of the same name (since dpkg 1.14.7, long option since dpkg 1.18.8). "
+"Will add itself to the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, which should "
+"cause all subsequent make invocations to inherit the option, thus forcing "
+"the parallel setting on the packaging (and possibly the upstream build "
+"system if that uses make) regardless of their support for parallel builds, "
+"which might cause build failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or "
+"B<parallel> to the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows "
+"debian/rules files to use this information for their own purposes. The B<-"
+"j> value will override the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the "
+"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable. Note that the B<auto> value will "
+"get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
+"such will not get propagated to any child process. If the number of online "
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
+"unlimited number."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-J>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-J>, B<--jobs-try>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<--log=>I<имя файла>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"This option (since dpkg 1.18.2) is equivalent to the B<-j> option except "
-"that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, and as such "
-"it is safer to use with any package including those that are not parallel-"
-"build safe."
+"This option (since dpkg 1.18.2, long option since dpkg 1.18.8) is equivalent "
+"to the B<-j> option except that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> "
+"environment variable, and as such it is safer to use with any package "
+"including those that are not parallel-build safe."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-D>"
-msgstr "B<-B>"
+msgid "B<-D>, B<--check-builddeps>"
+msgstr "B<-H>|B<--help>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy
msgid ""
-"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
-"default behavior."
+"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied (long option "
+"since dpkg 1.18.8). This is the default behavior."
msgstr "dpkg-checkbuilddeps -- проверяет сборочные зависимости и конфликты"
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-gensymbols.1
+#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-d>"
-msgstr "B<-B>"
+msgid "B<-d>, B<--no-check-builddeps>"
+msgstr "B<dpkg --print-architecture>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy
-msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+msgid ""
+"Do not check build dependencies and conflicts (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr "dpkg-checkbuilddeps -- проверяет сборочные зависимости и конфликты"
#. type: TP
@@ -9707,67 +9792,81 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-nc>"
-msgstr "B<-B>"
+msgid "B<-nc>, B<--no-pre-clean>"
+msgstr "B<-o>|B<--oknodo>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"Do not clean the source tree. Implies B<-b> if nothing else has been "
-"selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or B<-S>. Implies B<-d> "
-"with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
+"Do not clean the source tree (long option since dpkg 1.18.8). Implies B<-b> "
+"if nothing else has been selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or "
+"B<-S>. Implies B<-d> with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-tc>"
-msgstr "B<-B>"
+msgid "B<--pre-clean>"
+msgstr "B<unpacked>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+msgid "Clean the source tree before building (since dpkg 1.18.8)."
+msgstr "Пакет выбран для установки."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-tc>, B<--post-clean>"
+msgstr "B<-o>|B<--oknodo>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
-"after the package has been built."
+"after the package has been built (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-r>, B<--root-command=>I<gain-root-command>"
+msgstr "B<-s>|B<--signal> I<сигнал>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
"root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if one "
-"has been specified. Otherwise, if none has been specified, B<fakeroot> will "
-"be used by default, if the command is present. I<gain-root-command> should "
-"start with the name of a program on the B<PATH> and will get as arguments "
-"the name of the real command to run and the arguments it should take. "
-"I<gain-root-command> can include parameters (they must be space-separated) "
-"but no shell metacharacters. I<gain-root-command> might typically be "
-"B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. B<su> is not suitable, since "
-"it can only invoke the user's shell with B<-c> instead of passing arguments "
-"individually to the command to be run."
+"has been specified (long option since dpkg 1.18.8). Otherwise, if none has "
+"been specified, B<fakeroot> will be used by default, if the command is "
+"present. I<gain-root-command> should start with the name of a program on "
+"the B<PATH> and will get as arguments the name of the real command to run "
+"and the arguments it should take. I<gain-root-command> can include "
+"parameters (they must be space-separated) but no shell metacharacters. "
+"I<gain-root-command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or "
+"B<really>. B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell "
+"with B<-c> instead of passing arguments individually to the command to be "
+"run."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-R>I<rules-file>"
-msgstr "I<control>"
+msgid "B<-R>, B<--rules-file=>I<rules-file>"
+msgstr "B<-p>|B<--pidfile> I<pid-файл>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Building a Debian package usually involves invoking B<debian/rules> as a "
-"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17). With this "
-"option it's possible to use another program invocation to build the package "
-"(it can include space separated parameters). Alternatively it can be used "
-"to execute the standard rules file with another make program (for example by "
-"using B</usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-file>)."
+"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17, long option "
+"since dpkg 1.18.8). With this option it's possible to use another program "
+"invocation to build the package (it can include space separated "
+"parameters). Alternatively it can be used to execute the standard rules "
+"file with another make program (for example by using B</usr/local/bin/make -"
+"f debian/rules> as I<rules-file>)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -9904,52 +10003,57 @@ msgstr "B<dpkg --version>"
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-p>I<sign-command>"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-p>, B<--sign-command=>I<sign-command>"
+msgstr "B<-s>|B<--signal> I<сигнал>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute GPG to sign a source control (B<."
"dsc>) file or a B<.changes> file it will run I<sign-command> (searching the "
-"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg>. I<sign-command> will get "
-"all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> would have gotten. I<sign-command> "
-"should not contain spaces or any other shell metacharacters."
+"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg> (long option since dpkg "
+"1.18.8). I<sign-command> will get all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> "
+"would have gotten. I<sign-command> should not contain spaces or any other "
+"shell metacharacters."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-k>I<key-id>"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-k>, B<--sign-key=>I<key-id>"
+msgstr "B<-s>|B<--signal> I<сигнал>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+msgid ""
+"Specify a key-ID to use when signing packages (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-us>"
-msgstr "B<-B>"
+msgid "B<-us>, B<--unsigned-source>"
+msgstr "B<-t>|B<--test>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the source package."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Do not sign the source package (long option since dpkg 1.18.8)."
+msgstr "Пакет выбран для установки."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-uc>"
-msgstr "B<-B>"
+msgid "B<-uc>, B<--unsigned-changes>"
+msgstr "B<-q>|B<--quiet>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the B<.changes> file."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Do not sign the B<.changes> file (long option since dpkg 1.18.8)."
+msgstr "Пакет выбран для установки."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -9961,34 +10065,88 @@ msgstr "B<--nocheck>"
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Force the signing of the resulting files (since dpkg 1.17.0), regardless of "
-"B<-us> or B<-uc> or other internal heuristics."
+"B<-us>, B<--unsigned-source>, B<-uc>, B<--unsigned-changes> or other "
+"internal heuristics."
msgstr ""
#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-sn>"
+msgstr "B<-B>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-ss>"
+msgstr "B<-B>"
+
+#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<purge>"
-msgid "B<-i>[I<regex>]"
-msgstr "B<purge>"
+msgid "B<-sA>"
+msgstr "B<-B>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-sk>"
+msgstr "B<-B>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-su>"
+msgstr "B<-B>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-sr>"
+msgstr "B<-B>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-I>[I<pattern>]"
-msgstr "B<--status-fd >I<E<lt>nE<gt>>"
+msgid "B<-sK>"
+msgstr "B<-B>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-sU>"
+msgstr "B<-B>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-sR>"
+msgstr "B<-B>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-z>, B<-Z>"
+msgid "B<-i>, B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+msgstr "B<-s>|B<--signal> I<сигнал>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-I>, B<--tar-ignore>[=I<pattern>]"
+msgstr "B<dpkg -i> | B<--install> I<имя файла пакета>..."
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-z>, B<--compression-level=>I<level>"
msgstr "B<-t>|B<--test>"
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-Z>, B<--compression=>I<compressor>"
+msgstr "B<-s>|B<--signal> I<сигнал>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid "Passed unchanged to B<dpkg-source>. See its manual page."
@@ -10056,7 +10214,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"If set, it will be used to sign the B<.changes> and B<.dsc> files (since "
-"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<-k> option."
+"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<--sign-key> option."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -10080,25 +10238,34 @@ msgid ""
"Overridden by the B<-P> option."
msgstr ""
-#. type: SS
-#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Reliance on exported environment flags"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> should "
"not rely on their presence and should instead use the respective interface "
-"to retrieve the needed values."
+"to retrieve the needed values, because that file is the main entry point to "
+"build packages and running it standalone should be supported."
msgstr ""
-#. type: SS
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_BUILD_*>"
+msgstr ""
+
+#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
-msgid "Variables set by dpkg-architecture"
-msgstr "B<dpkg --print-architecture>"
+#| msgid "B<DPKG_NO_TSTP>"
+msgid "B<DEB_HOST_*>"
+msgstr "B<DPKG_NO_TSTP>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DPKG_NO_TSTP>"
+msgid "B<DEB_TARGET_*>"
+msgstr "B<DPKG_NO_TSTP>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -10108,6 +10275,47 @@ msgid ""
"the build environment."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-deb.1
+#, no-wrap
+msgid "B<SOURCE_DATE_EPOCH>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+msgid ""
+"This variable is set to the Unix timestamp since the epoch of the latest "
+"entry in I<debian/changelog>, if it is not already defined."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
+msgid "I</etc/dpkg/buildpackage.conf>"
+msgstr "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "Configuration file with default options."
+msgid "System wide configuration file"
+msgstr "Файл конфигурации с параметрами по умолчанию."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
+msgid "I<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or"
+msgstr "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
+msgid "I<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgstr "I</etc/dpkg/dpkg.cfg>"
+
#. type: SS
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
@@ -10133,9 +10341,10 @@ msgstr ""
msgid ""
"B<dpkg-buildpackage> is using the B<build-arch> and B<build-indep> targets "
"since dpkg 1.16.2. Those targets are thus mandatory. But to avoid breakages "
-"of existing packages, and ease the transition, it will fallback to using the "
-"B<build> target if B<make -f debian/rules -qn> I<build-target> returns 2 as "
-"exit code."
+"of existing packages, and ease the transition, if the source package does "
+"not build both architecture independent and dependent binary packages (since "
+"dpkg 1.18.8) it will fallback to use the B<build> target if B<make -f debian/"
+"rules -qn> I<build-target> returns 2 as exit code."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -10857,6 +11066,14 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-deb.1
msgid ""
+"If set, it will be used as the timestamp (as seconds since the epoch) in the "
+"B<deb>(5)'s B<ar(5) container and used to clamp the mtime in the tar(5) file "
+"entries.>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-deb.1
+msgid ""
"Do not attempt to use just B<dpkg-deb> to install software! You must use "
"B<dpkg> proper to ensure that all the files are correctly placed and the "
"package's scripts run and its status and contents recorded."
@@ -11284,6 +11501,12 @@ msgid ""
"rather than using the information from the source tree's changelog file."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgstr ""
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -11292,6 +11515,12 @@ msgid ""
"control file."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgstr ""
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -12524,6 +12753,12 @@ msgid ""
"binaries are already available."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-gensymbols.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<-d>"
+msgstr "B<-B>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-gensymbols.1
msgid ""
@@ -13394,9 +13629,9 @@ msgstr "B<--log=>I<имя файла>"
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
-"directory is searched before the default directories which are currently B</"
-"usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+"Obsolete option without effect (since dpkg 1.18.8). Setting the perl "
+"environment variables B<PERL5LIB> or B<PERLLIB> has a similar effect when "
+"looking for the parser perl modules."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -13422,8 +13657,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
"The following options can be used to influence the output of the changelog "
-"parser, e.g. the range of entries or the format of the output. They need to "
-"be supported by the parser script in question. See also B<NOTES>."
+"parser, e.g. the range of entries or the format of the output."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -13511,6 +13745,30 @@ msgstr "B<Maintainer:> E<lt>полное имя и адрес эл.почтыE<g
msgid "B<Date:>I< date>"
msgstr "B<Replaces:> E<lt>список пакетовE<gt>"
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a string, as it appears in the changelog. With a "
+"B<strptime>(3) format \"B<%a, %d %b %Y %T %z>\", but where the day of the "
+"week might not actually correspond to the real day obtained from the rest of "
+"the date string. If you need a more accurate representation of the date, "
+"use the B<Timestamp> field, but take into account it might not be possible "
+"to map it back to the exact value in this field."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<Timestamp:>I< timestamp>"
+msgstr "B<Replaces:> E<lt>список пакетовE<gt>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a timestamp in seconds since the epoch (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1
#, fuzzy, no-wrap
@@ -13687,20 +13945,17 @@ msgstr ""
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
"If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the parser "
-"as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/lib/dpkg/"
-"parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being present or "
-"not being an executable program. The default changelog format is B<debian>, "
-"and a parser for it is provided by default."
+"as a B<Dpkg::Changelog::>I<Otherformat> perl module; it is an error for it "
+"not being present. The parser name in the perl module will be automatically "
+"capitalized. The default changelog format is B<debian>, and a parser for it "
+"is provided by default."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"The parser will be invoked with the changelog open on standard input at the "
-"start of the file. It should read the file (it may seek if it wishes) to "
-"determine the information required and return the parsed information to "
-"standard output in the format specified by the B<--format> option. It "
-"should accept all B<Parser Options>."
+"The parser should be derived from the Dpkg::Changelog class and implement "
+"the required documented interface."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -13722,9 +13977,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
-"with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
-"possibly generating incorrect output."
+"If the changelog does not have the expected format the parser should error "
+"out, rather than trying to muddle through and possibly generating incorrect "
+"output."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -13735,9 +13990,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg "
-"1.14.16. Third party parsers for changelog formats other than B<debian> "
-"might not support all options."
+"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg 1.14.16."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -14195,8 +14448,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-query.1
msgid ""
-"It contains the abbreviated package status, such as \\(lqii\\(rq (since dpkg "
-"1.16.2)."
+"It contains the abbreviated package status (as three characters), such as "
+"\\(lqii \\(rq or \\(lqiHR\\(rq (since dpkg 1.16.2). See the B<--list> "
+"command description for more details."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -14828,7 +15082,7 @@ msgstr "B<--status-fd >I<E<lt>nE<gt>>"
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
msgid ""
-"Add I<directory> to the list of directories to search for private shared "
+"Prepend I<directory> to the list of directories to search for private shared "
"libraries (since dpkg 1.17.0). This option can be used multiple times."
msgstr ""
@@ -15147,15 +15401,16 @@ msgid ""
"The I<binary> uses a library called I<library-soname> but B<dpkg-shlibdeps> "
"has been unable to find the library. B<dpkg-shlibdeps> creates a list of "
"directories to check as following: directories listed in the RPATH of the "
-"binary, directories listed in /etc/ld.so.conf, directories added by the B<-"
-"l> option, directories listed in the B<LD_LIBRARY_PATH> environment "
-"variable, and standard public directories (/lib, /usr/lib, /lib32, /usr/"
-"lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it checks those directories in the "
-"package's build tree of the binary being analyzed, in the packages' build "
-"trees indicated with the B<-S> command-line option, in other packages' build "
-"trees that contains a DEBIAN/shlibs or DEBIAN/symbols file and finally in "
-"the root directory. If the library is not found in any of those "
-"directories, then you get this error."
+"binary, directories added by the B<-l> option, directories listed in the "
+"B<LD_LIBRARY_PATH> environment variable, cross multiarch directories (ex. /"
+"lib/arm64-linux-gnu, /usr/lib/arm64-linux-gnu), standard public directories "
+"(/lib, /usr/lib), directories listed in /etc/ld.so.conf, and obsolete "
+"multilib directories (/lib32, /usr/lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it "
+"checks those directories in the package's build tree of the binary being "
+"analyzed, in the packages' build trees indicated with the B<-S> command-line "
+"option, in other packages' build trees that contains a DEBIAN/shlibs or "
+"DEBIAN/symbols file and finally in the root directory. If the library is "
+"not found in any of those directories, then you get this error."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -15603,6 +15858,19 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "B<--no-overwrite-dir>"
+msgstr "B<-o>|B<--oknodo>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-source.1
+msgid ""
+"Do not overwrite the extraction directory if it already exists (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-source.1
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr ""
@@ -15733,12 +16001,6 @@ msgid ""
"sU> and B<-sR> should be used instead."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-sk>"
-msgstr "B<-B>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -15760,12 +16022,6 @@ msgstr "B<-B>"
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-su>"
-msgstr "B<-B>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -15774,23 +16030,11 @@ msgid ""
"new original source archive from it."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-sr>"
-msgstr "B<-B>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-ss>"
-msgstr "B<-B>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -15800,12 +16044,6 @@ msgid ""
"directory and tarfile do not match a bad source archive will be generated."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "B<-sn>"
-msgstr "B<-B>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -18353,16 +18591,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dselect.cfg.5
#, fuzzy
-msgid ""
-"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
-"contributed to B<dselect>."
-msgstr ""
-"Смотрите файл I</usr/share/doc/dpkg/THANKS>, где приведён список тех, кто "
-"участвовал в разработке B<dpkg>.\n"
-
-#. type: Plain text
-#: dselect.cfg.5
-#, fuzzy
msgid "B<dselect>(1)."
msgstr "B<date>(1)."
@@ -19902,6 +20130,62 @@ msgstr ""
msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
msgstr ""
+#~ msgid "AUTHOR"
+#~ msgstr "АВТОР"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-T>I<target>"
+#~ msgstr "B<-t>|B<--test>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-D>"
+#~ msgstr "B<-B>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-nc>"
+#~ msgstr "B<-B>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-tc>"
+#~ msgstr "B<-B>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-R>I<rules-file>"
+#~ msgstr "I<control>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-us>"
+#~ msgstr "B<-B>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-uc>"
+#~ msgstr "B<-B>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "B<purge>"
+#~ msgid "B<-i>[I<regex>]"
+#~ msgstr "B<purge>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-I>[I<pattern>]"
+#~ msgstr "B<--status-fd >I<E<lt>nE<gt>>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "B<-z>, B<-Z>"
+#~ msgstr "B<-t>|B<--test>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Variables set by dpkg-architecture"
+#~ msgstr "B<dpkg --print-architecture>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
+#~ "contributed to B<dselect>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Смотрите файл I</usr/share/doc/dpkg/THANKS>, где приведён список тех, кто "
+#~ "участвовал в разработке B<dpkg>.\n"
+
#, fuzzy
#~| msgid "B<Source:> E<lt>source nameE<gt>"
#~ msgid "B<Source:>I< source-name>"
@@ -20036,10 +20320,6 @@ msgstr ""
#~ msgstr "B<dpkg --print-architecture>"
#, fuzzy
-#~ msgid "B<-s>"
-#~ msgstr "B<-B>"
-
-#, fuzzy
#~ msgid "B<-u>"
#~ msgstr "B<-B>"
@@ -20056,10 +20336,6 @@ msgstr ""
#~ msgstr "B<dpkg --print-architecture>"
#, fuzzy
-#~ msgid "B<-f>"
-#~ msgstr "B<-B>"
-
-#, fuzzy
#~| msgid "2006-02-28"
#~ msgid "2013-10-20"
#~ msgstr "2006-02-28"
diff --git a/man/po/sv.po b/man/po/sv.po
index c94baf7..bd7f9ee 100644
--- a/man/po/sv.po
+++ b/man/po/sv.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 21:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-07 20:39+0200\n"
"Last-Translator: Peter Krefting <peter at softwolves.pp.se>\n"
"Language-Team: Svenska <debian-l10n-swedish at lists.debian.org>\n"
@@ -153,12 +153,20 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: deb.5
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The B<tar> archives currently allowed are, the old-style (v7) format, the "
+#| "pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style "
+#| "long pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and "
+#| "the POSIX ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). "
+#| "Unrecognized tar typeflags are considered an error."
msgid ""
"The B<tar> archives currently allowed are, the old-style (v7) format, the "
"pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style long "
"pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and the POSIX "
"ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). Unrecognized tar "
-"typeflags are considered an error."
+"typeflags are considered an error. Each tar entry size inside a tar archive "
+"is limited to 11 ASCII octal digits, allowing for up to 8 GiB tar entries."
msgstr ""
"De B<tar>-arkiv som tillåts för närvarande är; den gamla stilens format "
"(v7), för-POSIX-ustar-formatet, en delmängd av GNU-formatet (endast de långa "
@@ -800,9 +808,9 @@ msgstr ""
#. type: SH
#: deb-changelog.5 deb-substvars.5 dpkg.1 dpkg-architecture.1 dpkg.cfg.5
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1 dpkg-genchanges.1
-#: dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1 dpkg-statoverride.1
-#: dselect.cfg.5 update-alternatives.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1
+#: dpkg-genchanges.1 dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1
+#: dpkg-statoverride.1 dselect.cfg.5 update-alternatives.1
#, no-wrap
msgid "FILES"
msgstr "FILER"
@@ -7494,7 +7502,7 @@ msgid "ENVIRONMENT"
msgstr "MILJÖVARIABLER"
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "External environment"
msgstr ""
@@ -7603,7 +7611,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "Internal environment"
msgstr ""
@@ -8136,7 +8144,7 @@ msgid "AUTHORS"
msgstr "FÖRFATTARE"
#. type: Plain text
-#: dpkg.1 dpkg.cfg.5
+#: dpkg.1
msgid ""
"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
"contributed to B<dpkg>."
@@ -9259,12 +9267,6 @@ msgstr ""
msgid "I<~/.dpkg.cfg>"
msgstr "I<~/.dpkg.cfg>"
-#. type: SH
-#: dpkg.cfg.5 dselect.cfg.5
-#, no-wrap
-msgid "AUTHOR"
-msgstr "FÖRFATTARE"
-
#. type: Plain text
#: dpkg.cfg.5 dpkg-divert.1 dpkg-query.1 dpkg-statoverride.1
msgid "B<dpkg>(1)."
@@ -10315,6 +10317,62 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"Static libraries can be used by programs or other shared libraries. "
+"Depending on the flags used to compile all the objects within a static "
+"library, these libraries will be usable by different sets of objects:"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, no-wrap
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Cannot be linked into a PIE program, nor a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-f>"
+msgid "B<-fPIE>"
+msgstr "B<-f>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program, but not a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-f>"
+msgid "B<-fPIC>"
+msgstr "B<-f>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program and shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"Unconditionally passing B<-fPIE>, B<-fpie> or B<-pie> to a build-system "
+"using libtool is safe as these flags will get stripped when building shared "
+"libraries. Otherwise on projects that build both programs and shared "
+"libraries you might need to make sure that when building the shared "
+"libraries B<-fPIC> is always passed last (so that it overrides any previous "
+"B<-PIE>) to compilation flags such as B<CFLAGS>, and B<-shared> is passed "
+"last (so that it overrides any previous B<-pie>) to linking flags such as "
+"B<LDFLAGS>."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Additionally, since PIE is implemented via a general register, some "
@@ -10394,11 +10452,11 @@ msgstr "B<--debug>"
#| "B<FFLAGS> and B<FCFLAGS>. This is a stronger variant of "
#| "B<stackprotector>, but without significant performance penalties."
msgid ""
-"This setting (disabled by default) adds B<%-fdebug-path-map=>I<BUILDPATH>B<=."
-"> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, "
-"B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is set to the top-level "
-"directory of the package being built. This has the effect of removing the "
-"build path from any generated debug symbols."
+"This setting (disabled by default) adds B<\\%-fdebug-path-"
+"map=>I<BUILDPATH>B<=.> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, "
+"B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is "
+"set to the top-level directory of the package being built. This has the "
+"effect of removing the build path from any generated debug symbols."
msgstr ""
"Inställningen (aktiverad som standard) lägger till B<-fstack-protector-"
"strong> till B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, B<OBJCXXFLAGS>, "
@@ -10533,6 +10591,40 @@ msgstr ""
"funktionsområden i B<DEB_BUILD_OPTIONS>. Se avsnittet B<FUNKTIONSOMRÅDEN> "
"för mer information."
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_VENDOR>"
+msgstr "B<DEB_VENDOR>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+#| "current vendor by reading B</etc/dpkg/origins/default>."
+msgid ""
+"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
+msgstr ""
+"Inställningen anger den aktuella återförsäljaren. Om den inte är satt kommer "
+"återförsäljaren att identifieras genom att läsa B</etc/dpkg/origins/default>."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+msgid "B<DEB_BUILD_PATH>"
+msgstr "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"This variable sets the build path (since dpkg 1.18.8) to use in features "
+"such as B<fixdebugpath> so that they can be controlled by the caller. This "
+"variable is currently Debian and derivatives-specific."
+msgstr ""
+
#. type: SS
#: dpkg-buildflags.1
#, no-wrap
@@ -10565,7 +10657,7 @@ msgid "B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
msgstr "B<~/.config/dpkg-buildflags.conf>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1
msgid "User configuration file."
msgstr "Användarens konfigurationsfil."
@@ -10584,25 +10676,6 @@ msgstr ""
"Makefile-klipp som läser in (och eventuellt exporterar) alla flaggor som "
"stöd av B<dpkg-buildflags> till variabler (sedan dpkg 1.16.1)."
-#. type: TP
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
-#, no-wrap
-msgid "B<DEB_VENDOR>"
-msgstr "B<DEB_VENDOR>"
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
-#| "current vendor by reading B</etc/dpkg/origins/default>."
-msgid ""
-"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
-"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
-msgstr ""
-"Inställningen anger den aktuella återförsäljaren. Om den inte är satt kommer "
-"återförsäljaren att identifieras genom att läsa B</etc/dpkg/origins/default>."
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid "To pass build flags to a build command in a makefile:"
@@ -10810,9 +10883,13 @@ msgstr "B<2.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
+#| "(unless B<-d> is specified)."
msgid ""
"It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
-"(unless B<-d> is specified)."
+"(unless B<-d> or B<--no-check-builddeps> is specified)."
msgstr ""
"Byggberoenden och -konflikter kontrolleras att de uppfylls (såvida inte B<-"
"d> anges)."
@@ -10825,11 +10902,17 @@ msgstr "B<3.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If a specific target has been selected with the B<-T> or B<--target> "
+#| "option, it calls that target and stops here. Otherwise it runs the "
+#| "B<preclean> hook and calls B<fakeroot debian/rules clean> to clean the "
+#| "build-tree (unless B<-nc> is specified)."
msgid ""
"If a specific target has been selected with the B<-T> or B<--target> option, "
"it calls that target and stops here. Otherwise it runs the B<preclean> hook "
"and calls B<fakeroot debian/rules clean> to clean the build-tree (unless B<-"
-"nc> is specified)."
+"nc> or B<--no-pre-clean> is specified)."
msgstr ""
"Om ett specifikt mål har valts med flaggan B<-T> eller B<--target> anropas "
"det målet, varpå programmet avslutas. I annat fall körs haken B<preclean> "
@@ -10919,9 +11002,13 @@ msgstr "B<7.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> is specified, it will call "
+#| "B<fakeroot debian/rules clean> again."
msgid ""
-"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> is specified, it will call "
-"B<fakeroot debian/rules clean> again."
+"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> or B<--post-clean> is specified, "
+"it will call B<fakeroot debian/rules clean> again."
msgstr ""
"Kör haken B<postclean> och, om B<-tc> anges, anropar B<fakeroot debian/rules "
"clean> ytterligare en gång."
@@ -10962,10 +11049,16 @@ msgstr "B<10.>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It runs the B<sign> hook and calls B<gpg2> or B<gpg> to sign the B<.dsc> "
+#| "file (if any, unless B<-us> is specified or on UNRELEASED builds), and "
+#| "the B<.changes> file (unless B<-uc> is specified or on UNRELEASED builds)."
msgid ""
"It runs the B<sign> hook and calls B<gpg2> or B<gpg> to sign the B<.dsc> "
-"file (if any, unless B<-us> is specified or on UNRELEASED builds), and the "
-"B<.changes> file (unless B<-uc> is specified or on UNRELEASED builds)."
+"file (if any, unless B<-us> or B<--unsigned-source> is specified or on "
+"UNRELEASED builds), and the B<.changes> file (unless B<-uc> or B<--unsigned-"
+"changes> is specified or on UNRELEASED builds)."
msgstr ""
"Kör haken B<sign> och anropar B<gpg2> eller B<gpg> för att signera B<.dsc>-"
"filen (om sådan finns, såvida inte B<-us> anges eller på UNRELEASED-byggen) "
@@ -10982,6 +11075,30 @@ msgstr "B<11.>"
msgid "It runs the B<done> hook."
msgstr "Kör haken B<done>."
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "All options can be specified both on the command line and in the "
+#| "B<dselect> configuration file I</etc/dpkg/dselect.cfg> or the files on "
+#| "the configuration directory I</etc/dpkg/dselect.cfg.d/>. Each line in the "
+#| "configuration file is either an option (exactly the same as the command "
+#| "line option but without leading hyphens) or a comment (if it starts with "
+#| "a B<#>)."
+msgid ""
+"All long options can be specified both on the command line and in the B<dpkg-"
+"buildpackage> system and user configuration files. Each line in the "
+"configuration file is either an option (exactly the same as the command line "
+"option but without leading hyphens) or a comment (if it starts with a "
+"\\(oqB<#>\\(cq)."
+msgstr ""
+"Alla flaggorna kan ges både på kommandoraden och i B<dselect>s "
+"konfigurationsfil I</etc/dpkg/dselect.cfg> eller filerna i "
+"konfigurationskatalogen I</etc/dpkg/dpkg.cfg.d/>. En rad i "
+"konfigurationsfilen är antingen en flagga (precis samma som på "
+"kommandoraden, men utan inledande bindestreck) eller en kommentar (om den "
+"börjar med ett B<#>)."
+
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
#, fuzzy, no-wrap
@@ -11157,10 +11274,12 @@ msgstr "B<-F>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancels a previous B<--no-triggers>."
msgid ""
"Equivalent to B<--build=full>, B<--build=source,binary> or B<--build=source,"
-"any,all> since dpkg 1.15.8)."
-msgstr ""
+"any,all> (since dpkg 1.15.8)."
+msgstr "Överstyr ett tidigare B<--no-triggers>."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11176,9 +11295,10 @@ msgstr "B<--target >I<mål>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-T>I<target>"
-msgstr "B<-T>I<mål>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<--target=>I<target>"
+msgid "B<-T>, B<--rules-target=>I<target>"
+msgstr "B<--target=>I<mål>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11191,10 +11311,11 @@ msgstr "B<-T>I<mål>"
#| "need this option."
msgid ""
"Calls B<debian/rules> I<target> after having setup the build environment and "
-"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0). If B<--as-root> "
-"is also given, then the command is executed as root (see B<-r>). Note that "
-"known targets that are required to be run as root do not need this option (i."
-"e. the B<clean>, B<binary>, B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
+"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0, long option since "
+"dpkg 1.18.8). If B<--as-root> is also given, then the command is executed "
+"as root (see B<--root-command>). Note that known targets that are required "
+"to be run as root do not need this option (i.e. the B<clean>, B<binary>, "
+"B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
msgstr ""
"Anropar B<debian/rules> I<mål> efter att ha konfigurerat byggmiljön, och "
"avbryter byggprocessen efteråt. Om B<--as-root> också anges körs kommandot "
@@ -11250,16 +11371,18 @@ msgstr "B<-v>I<version>"
msgid "B<-C>I<changes-description>"
msgstr "B<-C>I<ändringsbeskrivning>"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-m>, B<--release-by=>I<maintainer-address>"
msgstr "B<-m>I<paketansvarige-adress>"
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-e>, B<--build-by=>I<maintainer-address>"
msgstr "B<-e>I<paketansvarige-adress>"
#. type: Plain text
@@ -11342,9 +11465,10 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-P>I<profile>[B<,>...]"
-msgstr "B<-P>I<profil>[B<,>...]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-P >I<profile>[B<,>...]"
+msgid "B<-P>, B<--build-profiles=>I<profile>[B<,>...]"
+msgstr "B<-P >I<profil>[B<,>...]"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11357,10 +11481,10 @@ msgstr "B<-P>I<profil>[B<,>...]"
#| "conditional builds."
msgid ""
"Specify the profile(s) we build, as a comma-separated list (since dpkg "
-"1.17.2). The default behavior is to build for no specific profile. Also "
-"sets them (as a space separated list) as the B<DEB_BUILD_PROFILES> "
-"environment variable which allows, for example, B<debian/rules> files to use "
-"this information for conditional builds."
+"1.17.2, long option since dpkg 1.18.8). The default behavior is to build "
+"for no specific profile. Also sets them (as a space separated list) as the "
+"B<DEB_BUILD_PROFILES> environment variable which allows, for example, "
+"B<debian/rules> files to use this information for conditional builds."
msgstr ""
"Ange profil(er) vi bygger, som en kommaavdelad lista. Standardbeteendet är "
"att inte bygga för någon specifik profil. Lägger även till dem (som en "
@@ -11370,8 +11494,9 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-j>, B<--jobs>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<-j>[I<jobb>|B<auto>]"
#. type: Plain text
@@ -11396,19 +11521,20 @@ msgid ""
"Number of jobs allowed to be run simultaneously, number of jobs matching the "
"number of online processors if B<auto> is specified (since dpkg 1.17.10), or "
"unlimited number if I<jobs> is not specified, equivalent to the B<make>(1) "
-"option of the same name (since dpkg 1.14.7). Will add itself to the B<\\"
-"%MAKEFLAGS> environment variable, which should cause all subsequent make "
-"invocations to inherit the option, thus forcing the parallel setting on the "
-"packaging (and possibly the upstream build system if that uses make) "
-"regardless of their support for parallel builds, which might cause build "
-"failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> to the "
-"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows debian/rules files to "
-"use this information for their own purposes. The B<-j> value will override "
-"the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the B<DEB_BUILD_OPTIONS> "
-"environment variable. Note that the B<auto> value will get replaced by the "
-"actual number of currently active processors, and as such will not get "
-"propagated to any child process. If the number of online processors cannot "
-"be inferred then the code will fallback to using an unlimited number."
+"option of the same name (since dpkg 1.14.7, long option since dpkg 1.18.8). "
+"Will add itself to the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, which should "
+"cause all subsequent make invocations to inherit the option, thus forcing "
+"the parallel setting on the packaging (and possibly the upstream build "
+"system if that uses make) regardless of their support for parallel builds, "
+"which might cause build failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or "
+"B<parallel> to the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows "
+"debian/rules files to use this information for their own purposes. The B<-"
+"j> value will override the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the "
+"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable. Note that the B<auto> value will "
+"get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
+"such will not get propagated to any child process. If the number of online "
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
+"unlimited number."
msgstr ""
"Antalet jobb som tillåts att köras samtidigt, antal jobb motsvarande antalet "
"tillgängliga processorer om B<auto> anges, eller ett obegränsat antal om "
@@ -11427,42 +11553,52 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
-msgid "B<-J>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-J>, B<--jobs-try>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr "B<-j>[I<jobb>|B<auto>]"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"This option (since dpkg 1.18.2) is equivalent to the B<-j> option except "
-"that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, and as such "
-"it is safer to use with any package including those that are not parallel-"
-"build safe."
+"This option (since dpkg 1.18.2, long option since dpkg 1.18.8) is equivalent "
+"to the B<-j> option except that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> "
+"environment variable, and as such it is safer to use with any package "
+"including those that are not parallel-build safe."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-D>"
-msgstr "B<-D>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-?>, B<--help>"
+msgid "B<-D>, B<--check-builddeps>"
+msgstr "B<-?>, B<--help>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
+#| "default behavior."
msgid ""
-"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
-"default behavior."
+"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied (long option "
+"since dpkg 1.18.8). This is the default behavior."
msgstr ""
"Kontrollera byggberoenden och -konflikter; avbryt om de inte uppfylls. "
"Detta är standardbeteendet."
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-gensymbols.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-d>"
-msgstr "B<-d>"
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-a>, B<--no-architecture>"
+msgid "B<-d>, B<--no-check-builddeps>"
+msgstr "B<-a>, B<--no-architecture>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+#, fuzzy
+#| msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+msgid ""
+"Do not check build dependencies and conflicts (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr "Kontrollera inte byggberoenden eller -konflikter."
#. type: TP
@@ -11482,9 +11618,10 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-nc>"
-msgstr "B<-nc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-C>, B<--no-close>"
+msgid "B<-nc>, B<--no-pre-clean>"
+msgstr "B<-C>, B<--no-close>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11493,48 +11630,84 @@ msgstr "B<-nc>"
#| "Do not clean the source tree (implies B<-b> if nothing else has been "
#| "selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or B<-S>)."
msgid ""
-"Do not clean the source tree. Implies B<-b> if nothing else has been "
-"selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or B<-S>. Implies B<-d> "
-"with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
+"Do not clean the source tree (long option since dpkg 1.18.8). Implies B<-b> "
+"if nothing else has been selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or "
+"B<-S>. Implies B<-d> with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
msgstr ""
"Städa inte upp byggträdet (implicerar B<-b> om inget annat har valts bland "
"B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> eller B<-S>)."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-tc>"
-msgstr "B<-tc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-p>I<package>"
+msgid "B<--pre-clean>"
+msgstr "B<-p>I<paket>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It contains the source package name for this binary package (since dpkg "
+#| "1.16.2)."
+msgid "Clean the source tree before building (since dpkg 1.18.8)."
+msgstr "Innehåller källkodsnamnet för binärpaketet (sedan dpkg 1.16.2)."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-C>, B<--no-close>"
+msgid "B<-tc>, B<--post-clean>"
+msgstr "B<-C>, B<--no-close>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
+#| "after the package has been built."
msgid ""
"Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
-"after the package has been built."
+"after the package has been built (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
"Städa källkodsträdet (använder I<få-root-kommando> B<debian/rules clean>) "
"efter att paketet har byggts."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
-msgstr "B<-r>I<få-root-kommando>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-c>, B<--command> I<command>"
+msgid "B<-r>, B<--root-command=>I<gain-root-command>"
+msgstr "B<-c>, B<--command> I<kommando>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
+#| "root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if "
+#| "one has been specified. Otherwise, if none has been specified, "
+#| "B<fakeroot> will be used by default, if the command is present. I<gain-"
+#| "root-command> should start with the name of a program on the B<PATH> and "
+#| "will get as arguments the name of the real command to run and the "
+#| "arguments it should take. I<gain-root-command> can include parameters "
+#| "(they must be space-separated) but no shell metacharacters. I<gain-root-"
+#| "command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. "
+#| "B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell with B<-"
+#| "c> instead of passing arguments individually to the command to be run."
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
"root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if one "
-"has been specified. Otherwise, if none has been specified, B<fakeroot> will "
-"be used by default, if the command is present. I<gain-root-command> should "
-"start with the name of a program on the B<PATH> and will get as arguments "
-"the name of the real command to run and the arguments it should take. "
-"I<gain-root-command> can include parameters (they must be space-separated) "
-"but no shell metacharacters. I<gain-root-command> might typically be "
-"B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. B<su> is not suitable, since "
-"it can only invoke the user's shell with B<-c> instead of passing arguments "
-"individually to the command to be run."
+"has been specified (long option since dpkg 1.18.8). Otherwise, if none has "
+"been specified, B<fakeroot> will be used by default, if the command is "
+"present. I<gain-root-command> should start with the name of a program on "
+"the B<PATH> and will get as arguments the name of the real command to run "
+"and the arguments it should take. I<gain-root-command> can include "
+"parameters (they must be space-separated) but no shell metacharacters. "
+"I<gain-root-command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or "
+"B<really>. B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell "
+"with B<-c> instead of passing arguments individually to the command to be "
+"run."
msgstr ""
"När B<dpkg-buildpackages> behöver exekvera delar av byggprocessen som root "
"sätter den kommandot som skall exekveras efter I<få-root-kommando> om ett "
@@ -11550,9 +11723,10 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-R>I<rules-file>"
-msgstr "B<-R>I<regelfil>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-l>, B<--label> I<file>"
+msgid "B<-R>, B<--rules-file=>I<rules-file>"
+msgstr "B<-l>, B<--label> I<fil>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11566,11 +11740,12 @@ msgstr "B<-R>I<regelfil>"
#| "usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-file>)."
msgid ""
"Building a Debian package usually involves invoking B<debian/rules> as a "
-"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17). With this "
-"option it's possible to use another program invocation to build the package "
-"(it can include space separated parameters). Alternatively it can be used "
-"to execute the standard rules file with another make program (for example by "
-"using B</usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-file>)."
+"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17, long option "
+"since dpkg 1.18.8). With this option it's possible to use another program "
+"invocation to build the package (it can include space separated "
+"parameters). Alternatively it can be used to execute the standard rules "
+"file with another make program (for example by using B</usr/local/bin/make -"
+"f debian/rules> as I<rules-file>)."
msgstr ""
"För att bygga ett Debianpaket körs normalt kommandot B<debian/rules> med "
"flera olika standardparametrar. Den här flaggan gör det möjligt att använda "
@@ -11739,18 +11914,28 @@ msgstr "Uppströmsversionen."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-p>I<sign-command>"
-msgstr "B<-p>I<signeringskommando>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-c>, B<--command> I<command>"
+msgid "B<-p>, B<--sign-command=>I<sign-command>"
+msgstr "B<-c>, B<--command> I<kommando>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When B<dpkg-buildpackage> needs to execute GPG to sign a source control "
+#| "(B<.dsc>) file or a B<.changes> file it will run I<sign-command> "
+#| "(searching the B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg>. I<sign-"
+#| "command> will get all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> would have "
+#| "gotten. I<sign-command> should not contain spaces or any other shell "
+#| "metacharacters."
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute GPG to sign a source control (B<."
"dsc>) file or a B<.changes> file it will run I<sign-command> (searching the "
-"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg>. I<sign-command> will get "
-"all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> would have gotten. I<sign-command> "
-"should not contain spaces or any other shell metacharacters."
+"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg> (long option since dpkg "
+"1.18.8). I<sign-command> will get all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> "
+"would have gotten. I<sign-command> should not contain spaces or any other "
+"shell metacharacters."
msgstr ""
"När B<dpkg-buildpackage> måste exekvera GPG för att signera ett "
"källkodsstyrfil (B<.dsc>) eller en B<.changes>-fil kör det "
@@ -11761,35 +11946,46 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-k>I<key-id>"
-msgstr "B<-k>I<nyckel-id>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>, B<--signal> I<signal>"
+msgid "B<-k>, B<--sign-key=>I<key-id>"
+msgstr "B<-s>, B<--signal> I<signal>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+#, fuzzy
+#| msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+msgid ""
+"Specify a key-ID to use when signing packages (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr "Ange nyckel-id att använda vid signering av paket."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-us>"
-msgstr "B<-us>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>, B<--print-set>"
+msgid "B<-us>, B<--unsigned-source>"
+msgstr "B<-s>, B<--print-set>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the source package."
-msgstr "Signera inte källkodspaketet."
+#, fuzzy
+#| msgid "It contains the package short description (since dpkg 1.16.2)."
+msgid "Do not sign the source package (long option since dpkg 1.18.8)."
+msgstr "Innehåller paketets korta beskrivning (sedan dpkg 1.16.2)."
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-uc>"
-msgstr "B<-uc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-u>, B<--print-unset>"
+msgid "B<-uc>, B<--unsigned-changes>"
+msgstr "B<-u>, B<--print-unset>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the B<.changes> file."
+#, fuzzy
+#| msgid "Do not sign the B<.changes> file."
+msgid "Do not sign the B<.changes> file (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr "Signera inte B<.changes>-filen."
#. type: TP
@@ -11800,36 +11996,103 @@ msgstr "B<--force-sign>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Force the signing of the resulting files (since dpkg 1.17.0), regardless "
+#| "of B<-us> or B<-uc> or other internal heuristics."
msgid ""
"Force the signing of the resulting files (since dpkg 1.17.0), regardless of "
-"B<-us> or B<-uc> or other internal heuristics."
+"B<-us>, B<--unsigned-source>, B<-uc>, B<--unsigned-changes> or other "
+"internal heuristics."
msgstr ""
"Tvinga signering av de slutliga filerna (sedan dpkg 1.17.0), oberoende av B<-"
"us> eller B<-uc> eller annan intern heuristik."
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
#, no-wrap
-msgid "B<-i>[I<regex>]"
-msgstr "B<-i>[I<reguljärt-uttryck>]"
+msgid "B<-sn>"
+msgstr "B<-sn>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-ss>"
+msgstr "B<-ss>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sA>"
+msgstr "B<-s>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
#, no-wrap
-msgid "B<-I>[I<pattern>]"
-msgstr "B<-I>[I<mönster>]"
+msgid "B<-sk>"
+msgstr "B<-sk>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-su>"
+msgstr "B<-su>"
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sr>"
+msgstr "B<-sr>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
-msgstr "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sK>"
+msgstr "B<-s>"
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-z>, B<-Z>"
-msgstr "B<-z>, B<-Z>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sU>"
+msgstr "B<-s>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-s>"
+msgid "B<-sR>"
+msgstr "B<-s>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-i>[I<regex>], B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+msgid "B<-i>, B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
+msgstr "B<-i>[I<reg.uttr>], B<--diff-ignore>[=I<reg.uttr>]"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-I>[I<file-pattern>], B<--tar-ignore>[=I<file-pattern>]"
+msgid "B<-I>, B<--tar-ignore>[=I<pattern>]"
+msgstr "B<-I>[I<filmönster>], B<--tar-ignore>[=I<filmönster>]"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<level>"
+msgid "B<-z>, B<--compression-level=>I<level>"
+msgstr "B<-z>I<nivå>, B<--compression-level>=I<nivå>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
+msgid "B<-Z>, B<--compression=>I<compressor>"
+msgstr "B<-Z>I<komprimering>, B<--compression>=I<komprimering>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11918,7 +12181,7 @@ msgstr "B<DEB_SIGN_KEYID>"
#| "Overridden by the B<-k> option."
msgid ""
"If set, it will be used to sign the B<.changes> and B<.dsc> files (since "
-"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<-k> option."
+"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<--sign-key> option."
msgstr ""
"Används för att signera filerna B<.changes> och B<.dsc> om satt. Överstyrs "
"av flaggan B<-k>."
@@ -11953,28 +12216,43 @@ msgstr ""
"Om satt, används som aktiv(a) byggprofil(er) för paketet som byggs. Det är "
"en blankstegsavdelad lista med profilnamn. Överstyrs av flaggan B<-P>."
-#. type: SS
-#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Reliance on exported environment flags"
-msgstr "Bero på exporterade miljöflaggor"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> "
+#| "should not rely on their presence and should instead use the respective "
+#| "interface to retrieve the needed values."
msgid ""
"Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> should "
"not rely on their presence and should instead use the respective interface "
-"to retrieve the needed values."
+"to retrieve the needed values, because that file is the main entry point to "
+"build packages and running it standalone should be supported."
msgstr ""
"Även om B<dpkg-buildpackage> exporterar några variabler bör inte B<debian/"
"rules> vara beroende av deras närvaro och bör istället använda respektive "
"gränssnitt för att hämta de värden som behövs."
-#. type: SS
+#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Variables set by dpkg-architecture"
-msgstr "Variabler som sätts av dpkg-architecture"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+msgid "B<DEB_BUILD_*>"
+msgstr "B<DEB_BUILD_ARCH>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_HOST_ARCH>"
+msgid "B<DEB_HOST_*>"
+msgstr "B<DEB_HOST_ARCH>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<DEB_TARGET_ARCH>"
+msgid "B<DEB_TARGET_*>"
+msgstr "B<DEB_TARGET_ARCH>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
@@ -11986,6 +12264,47 @@ msgstr ""
"B<dpkg-architecture> anropas med flaggorna B<-a> och B<-t> vidaresända. "
"Variabler som skrivs ut via dess B<-s>-flagga integreras i byggmiljön."
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-deb.1
+#, no-wrap
+msgid "B<SOURCE_DATE_EPOCH>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+msgid ""
+"This variable is set to the Unix timestamp since the epoch of the latest "
+"entry in I<debian/changelog>, if it is not already defined."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I</etc/dpkg/buildpackage.conf>"
+msgstr "B</etc/dpkg/buildflags.conf>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid "System wide configuration file."
+msgid "System wide configuration file"
+msgstr "Konfigurationsfil för hela systemet."
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgid "I<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or"
+msgstr "B<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> eller B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<~/.config/dpkg-buildflags.conf>"
+msgid "I<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgstr "B<~/.config/dpkg-buildflags.conf>"
+
#. type: SS
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
@@ -12011,12 +12330,20 @@ msgstr "Förvalda byggmål"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "B<dpkg-buildpackage> is using the B<build-arch> and B<build-indep> "
+#| "targets since dpkg 1.16.2. Those targets are thus mandatory. But to avoid "
+#| "breakages of existing packages, and ease the transition, it will fallback "
+#| "to using the B<build> target if B<make -f debian/rules -qn> I<build-"
+#| "target> returns 2 as exit code."
msgid ""
"B<dpkg-buildpackage> is using the B<build-arch> and B<build-indep> targets "
"since dpkg 1.16.2. Those targets are thus mandatory. But to avoid breakages "
-"of existing packages, and ease the transition, it will fallback to using the "
-"B<build> target if B<make -f debian/rules -qn> I<build-target> returns 2 as "
-"exit code."
+"of existing packages, and ease the transition, if the source package does "
+"not build both architecture independent and dependent binary packages (since "
+"dpkg 1.18.8) it will fallback to use the B<build> target if B<make -f debian/"
+"rules -qn> I<build-target> returns 2 as exit code."
msgstr ""
"B<dpkg-buildpackage> använder målen B<build-archi> och B<build-indep> från "
"dpkg 1.16.2. Dessa mål krävs därmed, men för att undvika att existerande "
@@ -12924,6 +13251,14 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-deb.1
msgid ""
+"If set, it will be used as the timestamp (as seconds since the epoch) in the "
+"B<deb>(5)'s B<ar(5) container and used to clamp the mtime in the tar(5) file "
+"entries.>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-deb.1
+msgid ""
"Do not attempt to use just B<dpkg-deb> to install software! You must use "
"B<dpkg> proper to ensure that all the files are correctly placed and the "
"package's scripts run and its status and contents recorded."
@@ -13437,6 +13772,12 @@ msgstr ""
"Läs beskrivningen av ändringarna från filen I<ändringsbeskrivning> istället "
"för att använda information från källkodsträdets changelog-fil."
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgstr "B<-m>I<paketansvarige-adress>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -13448,6 +13789,12 @@ msgstr ""
"detta paket, istället för att använda informationen från källkodsträdets "
"control-fil."
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgstr "B<-e>I<paketansvarige-adress>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -15140,6 +15487,12 @@ msgstr ""
"den här flaggan för att generera en symbolfil eller differens för valfri "
"arkitektur så länge dess binärer är tillgängliga."
+#. type: TP
+#: dpkg-gensymbols.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-d>"
+msgstr "B<-d>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-gensymbols.1
msgid ""
@@ -16270,13 +16623,10 @@ msgstr "B<-L>I<bibliotekskatalog>"
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
-"directory is searched before the default directories which are currently B</"
-"usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+"Obsolete option without effect (since dpkg 1.18.8). Setting the perl "
+"environment variables B<PERL5LIB> or B<PERLLIB> has a similar effect when "
+"looking for the parser perl modules."
msgstr ""
-"Ange en ytterligare katalog att söka i efter parserskript. Katalogen söks "
-"genom innan standardkatalogerna, vilka för närvarande är B</usr/local/lib/"
-"dpkg/parsechangelog> och B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1
@@ -16301,10 +16651,15 @@ msgstr "Parserflaggor"
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The following options can be used to influence the output of the "
+#| "changelog parser, e.g. the range of entries or the format of the output. "
+#| "They need to be supported by the parser script in question. See also "
+#| "B<NOTES>."
msgid ""
"The following options can be used to influence the output of the changelog "
-"parser, e.g. the range of entries or the format of the output. They need to "
-"be supported by the parser script in question. See also B<NOTES>."
+"parser, e.g. the range of entries or the format of the output."
msgstr ""
"Följande flaggor kan användas för att styra utdata från ändringsloggparsern, "
"t.ex. omfånget av poster eller formatet på utdata. De måste stödas av "
@@ -16416,6 +16771,31 @@ msgstr "B<Maintainer:> I<författare>"
msgid "B<Date:>I< date>"
msgstr "B<Date:> I<datum>"
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a string, as it appears in the changelog. With a "
+"B<strptime>(3) format \"B<%a, %d %b %Y %T %z>\", but where the day of the "
+"week might not actually correspond to the real day obtained from the rest of "
+"the date string. If you need a more accurate representation of the date, "
+"use the B<Timestamp> field, but take into account it might not be possible "
+"to map it back to the exact value in this field."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<Tag:>I< tag-list>"
+msgid "B<Timestamp:>I< timestamp>"
+msgstr "B<Tag:>I< lista-med-märken>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a timestamp in seconds since the epoch (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1
#, no-wrap
@@ -16639,12 +17019,19 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the "
+#| "parser as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/"
+#| "lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being "
+#| "present or not being an executable program. The default changelog format "
+#| "is B<debian>, and a parser for it is provided by default."
msgid ""
"If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the parser "
-"as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/lib/dpkg/"
-"parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being present or "
-"not being an executable program. The default changelog format is B<debian>, "
-"and a parser for it is provided by default."
+"as a B<Dpkg::Changelog::>I<Otherformat> perl module; it is an error for it "
+"not being present. The parser name in the perl module will be automatically "
+"capitalized. The default changelog format is B<debian>, and a parser for it "
+"is provided by default."
msgstr ""
"Om en sådan rad finns kommer B<dpkg-parsechangelog> att leta efter tolken i "
"B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<annatformat> eller B</usr/local/lib/dpkg/"
@@ -16655,17 +17042,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"The parser will be invoked with the changelog open on standard input at the "
-"start of the file. It should read the file (it may seek if it wishes) to "
-"determine the information required and return the parsed information to "
-"standard output in the format specified by the B<--format> option. It "
-"should accept all B<Parser Options>."
+"The parser should be derived from the Dpkg::Changelog class and implement "
+"the required documented interface."
msgstr ""
-"Tolken kommer att anropas med ändringsloggen öppen på standard in i början "
-"av filen. Den bör läsa filen (den kan söka om den så önskar) för att "
-"bestämma den information som krävs och returnera den tolkade information på "
-"standard ut i det format som anges av flaggan B<--format>. Den bör acceptera "
-"alla B<Tolkflaggor>."
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
@@ -16691,10 +17070,15 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
+#| "with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
+#| "possibly generating incorrect output."
msgid ""
-"If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
-"with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
-"possibly generating incorrect output."
+"If the changelog does not have the expected format the parser should error "
+"out, rather than trying to muddle through and possibly generating incorrect "
+"output."
msgstr ""
"Om ändringsloggen inte har det förväntade formatet bör tolken avsluta med en "
"felstatus skild från noll, istället för att försöka virra sig genom och "
@@ -16713,9 +17097,7 @@ msgstr "En ändringsloggtolk kan inte på något sätt interagera med användare
#| "1.14.16. Third party parsers for changelog formats other than I<debian> "
#| "might not support all options."
msgid ""
-"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg "
-"1.14.16. Third party parsers for changelog formats other than B<debian> "
-"might not support all options."
+"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg 1.14.16."
msgstr ""
"De olika B<parserflaggorna>, bortsett B<-v>, stöds enbart i dpkg 1.14.16 och "
"senare. Tredjepartsparsrar för andra ändringsloggformat än I<debian> kanske "
@@ -17351,9 +17733,14 @@ msgstr "B<db:Status-Abbrev>"
#. type: Plain text
#: dpkg-query.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "It contains the abbreviated package status, such as \\(lqii\\(rq (since "
+#| "dpkg 1.16.2)."
msgid ""
-"It contains the abbreviated package status, such as \\(lqii\\(rq (since dpkg "
-"1.16.2)."
+"It contains the abbreviated package status (as three characters), such as "
+"\\(lqii \\(rq or \\(lqiHR\\(rq (since dpkg 1.16.2). See the B<--list> "
+"command description for more details."
msgstr ""
"Innehåller den förkortade paketstatusen, såsom \\(lqii\\(rq (sedan dpkg "
"1.16.2)."
@@ -18173,8 +18560,12 @@ msgstr "B<-l>I<katalog>"
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Add I<directory> to the list of directories to search for private shared "
+#| "libraries (since dpkg 1.17.0). This option can be used multiple times."
msgid ""
-"Add I<directory> to the list of directories to search for private shared "
+"Prepend I<directory> to the list of directories to search for private shared "
"libraries (since dpkg 1.17.0). This option can be used multiple times."
msgstr ""
"Lägg till I<katalog> till listan över kataloger som skall eftersökas efter "
@@ -18626,19 +19017,34 @@ msgstr "B<hittade inte biblioteket> I<bibliotek-sonamn> B<som behövs för> I<bi
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The I<binary> uses a library called I<library-soname> but B<dpkg-"
+#| "shlibdeps> has been unable to find the library. B<dpkg-shlibdeps> "
+#| "creates a list of directories to check as following: directories listed "
+#| "in the RPATH of the binary, directories listed in /etc/ld.so.conf, "
+#| "directories added by the B<-l> option, directories listed in the "
+#| "B<LD_LIBRARY_PATH> environment variable, and standard public directories "
+#| "(/lib, /usr/lib, /lib32, /usr/lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it checks "
+#| "those directories in the package's build tree of the binary being "
+#| "analyzed, in the packages' build trees indicated with the B<-S> command-"
+#| "line option, in other packages' build trees that contains a DEBIAN/shlibs "
+#| "or DEBIAN/symbols file and finally in the root directory. If the library "
+#| "is not found in any of those directories, then you get this error."
msgid ""
"The I<binary> uses a library called I<library-soname> but B<dpkg-shlibdeps> "
"has been unable to find the library. B<dpkg-shlibdeps> creates a list of "
"directories to check as following: directories listed in the RPATH of the "
-"binary, directories listed in /etc/ld.so.conf, directories added by the B<-"
-"l> option, directories listed in the B<LD_LIBRARY_PATH> environment "
-"variable, and standard public directories (/lib, /usr/lib, /lib32, /usr/"
-"lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it checks those directories in the "
-"package's build tree of the binary being analyzed, in the packages' build "
-"trees indicated with the B<-S> command-line option, in other packages' build "
-"trees that contains a DEBIAN/shlibs or DEBIAN/symbols file and finally in "
-"the root directory. If the library is not found in any of those "
-"directories, then you get this error."
+"binary, directories added by the B<-l> option, directories listed in the "
+"B<LD_LIBRARY_PATH> environment variable, cross multiarch directories (ex. /"
+"lib/arm64-linux-gnu, /usr/lib/arm64-linux-gnu), standard public directories "
+"(/lib, /usr/lib), directories listed in /etc/ld.so.conf, and obsolete "
+"multilib directories (/lib32, /usr/lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it "
+"checks those directories in the package's build tree of the binary being "
+"analyzed, in the packages' build trees indicated with the B<-S> command-line "
+"option, in other packages' build trees that contains a DEBIAN/shlibs or "
+"DEBIAN/symbols file and finally in the root directory. If the library is "
+"not found in any of those directories, then you get this error."
msgstr ""
"I<Binär> använder ett bibliotek som heter I<bibliotek-sonamn>, men B<dpkg-"
"shlibdeps> kunde inte hitta biblioteket. B<dpkg-shlibdeps> skapar en lista "
@@ -19350,6 +19756,20 @@ msgstr "Kontrollera inte signaturer och kontrollsummor före uppackning."
#. type: TP
#: dpkg-source.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-o>, B<--overwrite>"
+msgid "B<--no-overwrite-dir>"
+msgstr "B<-o>, B<--overwrite>"
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-source.1
+msgid ""
+"Do not overwrite the extraction directory if it already exists (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-source.1
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr "B<--require-valid-signature>"
@@ -19547,12 +19967,6 @@ msgstr ""
"filer och kataloger. Om det önskas bör B<-sA>, B<-sP>, B<-sK>, B<-sU> och "
"B<-sR> anges i stället."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sk>"
-msgstr "B<-sk>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -19579,12 +19993,6 @@ msgstr "B<-sp>"
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr "Som B<-sk>, men tar bort katalogen igen efteråt."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-su>"
-msgstr "B<-su>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -19596,23 +20004,11 @@ msgstr ""
">I<uppströmsversion>B<.orig> och att B<dpkg-source> skall skapa ett nytt "
"originalkällkodsarkiv från den."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sr>"
-msgstr "B<-sr>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr "Som B<-su>, men tar bort katalogen när den har använts."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-ss>"
-msgstr "B<-ss>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -19627,12 +20023,6 @@ msgstr ""
"- om katalogen och tarfilen inte stämmer överens kommer ett trasigt "
"källkodsarkiv att skapas."
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sn>"
-msgstr "B<-sn>"
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -23168,15 +23558,6 @@ msgstr "I<~/.dselect.cfg>"
#. type: Plain text
#: dselect.cfg.5
-msgid ""
-"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
-"contributed to B<dselect>."
-msgstr ""
-"Se B</usr/share/doc/dpkg/THANKS> för listan över personer som har bidragit "
-"till B<dselect> ."
-
-#. type: Plain text
-#: dselect.cfg.5
msgid "B<dselect>(1)."
msgstr "B<dselect>(1)."
@@ -25050,6 +25431,92 @@ msgstr "B<update-alternatives --auto vi>"
msgid "B<ln>(1), FHS, the Filesystem Hierarchy Standard."
msgstr "B<ln>(1), FHS, Filesystem Hierarchy Standard."
+#~ msgid "AUTHOR"
+#~ msgstr "FÖRFATTARE"
+
+#~ msgid "B<-T>I<target>"
+#~ msgstr "B<-T>I<mål>"
+
+#~ msgid "B<-P>I<profile>[B<,>...]"
+#~ msgstr "B<-P>I<profil>[B<,>...]"
+
+#~ msgid "B<-D>"
+#~ msgstr "B<-D>"
+
+#~ msgid "B<-nc>"
+#~ msgstr "B<-nc>"
+
+#~ msgid "B<-tc>"
+#~ msgstr "B<-tc>"
+
+#~ msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
+#~ msgstr "B<-r>I<få-root-kommando>"
+
+#~ msgid "B<-R>I<rules-file>"
+#~ msgstr "B<-R>I<regelfil>"
+
+#~ msgid "B<-p>I<sign-command>"
+#~ msgstr "B<-p>I<signeringskommando>"
+
+#~ msgid "B<-k>I<key-id>"
+#~ msgstr "B<-k>I<nyckel-id>"
+
+#~ msgid "B<-us>"
+#~ msgstr "B<-us>"
+
+#~ msgid "Do not sign the source package."
+#~ msgstr "Signera inte källkodspaketet."
+
+#~ msgid "B<-uc>"
+#~ msgstr "B<-uc>"
+
+#~ msgid "B<-i>[I<regex>]"
+#~ msgstr "B<-i>[I<reguljärt-uttryck>]"
+
+#~ msgid "B<-I>[I<pattern>]"
+#~ msgstr "B<-I>[I<mönster>]"
+
+#~ msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+#~ msgstr "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+
+#~ msgid "B<-z>, B<-Z>"
+#~ msgstr "B<-z>, B<-Z>"
+
+#~ msgid "Reliance on exported environment flags"
+#~ msgstr "Bero på exporterade miljöflaggor"
+
+#~ msgid "Variables set by dpkg-architecture"
+#~ msgstr "Variabler som sätts av dpkg-architecture"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
+#~ "directory is searched before the default directories which are currently "
+#~ "B</usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ange en ytterligare katalog att söka i efter parserskript. Katalogen söks "
+#~ "genom innan standardkatalogerna, vilka för närvarande är B</usr/local/lib/"
+#~ "dpkg/parsechangelog> och B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The parser will be invoked with the changelog open on standard input at "
+#~ "the start of the file. It should read the file (it may seek if it "
+#~ "wishes) to determine the information required and return the parsed "
+#~ "information to standard output in the format specified by the B<--format> "
+#~ "option. It should accept all B<Parser Options>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tolken kommer att anropas med ändringsloggen öppen på standard in i "
+#~ "början av filen. Den bör läsa filen (den kan söka om den så önskar) för "
+#~ "att bestämma den information som krävs och returnera den tolkade "
+#~ "information på standard ut i det format som anges av flaggan B<--format>. "
+#~ "Den bör acceptera alla B<Tolkflaggor>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
+#~ "contributed to B<dselect>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Se B</usr/share/doc/dpkg/THANKS> för listan över personer som har "
+#~ "bidragit till B<dselect> ."
+
#~ msgid "B<Source:>I< source-name>"
#~ msgstr "B<Source:>I< källkodsnamn>"
@@ -25301,9 +25768,6 @@ msgstr "B<ln>(1), FHS, Filesystem Hierarchy Standard."
#~ msgid "B<-e>I<debian-architecture>"
#~ msgstr "B<-e>I<debianarkitektur>"
-#~ msgid "B<-s>"
-#~ msgstr "B<-s>"
-
#~ msgid "B<-u>"
#~ msgstr "B<-u>"
@@ -25320,9 +25784,6 @@ msgstr "B<ln>(1), FHS, Filesystem Hierarchy Standard."
#~ msgid "B<-A>I<debian-architecture>"
#~ msgstr "B<-e>I<debianarkitektur>"
-#~ msgid "B<-f>"
-#~ msgstr "B<-f>"
-
#~ msgid ""
#~ "A profile specification consists of one or more profile names, prefixed "
#~ "with the \"B<profile.>\" namespace, separated by whitespace. Exclamation "
diff --git a/man/po/zh_CN.po b/man/po/zh_CN.po
index 1ce41a9..00bb53d 100644
--- a/man/po/zh_CN.po
+++ b/man/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.21\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 21:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-07 20:39+0200\n"
"Last-Translator: Zhou Mo <cdluminate at gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <debian-l10n-chinese at lists.debian.org>\n"
@@ -153,12 +153,20 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: deb.5
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The B<tar> archives currently allowed are, the old-style (v7) format, the "
+#| "pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style "
+#| "long pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and "
+#| "the POSIX ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). "
+#| "Unrecognized tar typeflags are considered an error."
msgid ""
"The B<tar> archives currently allowed are, the old-style (v7) format, the "
"pre-POSIX ustar format, a subset of the GNU format (only the new style long "
"pathnames and long linknames, supported since dpkg 1.4.1.17), and the POSIX "
"ustar format (long names supported since dpkg 1.15.0). Unrecognized tar "
-"typeflags are considered an error."
+"typeflags are considered an error. Each tar entry size inside a tar archive "
+"is limited to 11 ASCII octal digits, allowing for up to 8 GiB tar entries."
msgstr ""
"当前可用的 B<tar> 归档版本有，旧版(v7)、pre-POSIX ustar 版本，这是一个GNU格式"
"的子集（只有自 dpkg 1.4.1.17 之后，新版长路径名和长链接名才被支持），以及 "
@@ -744,9 +752,9 @@ msgstr ""
#. type: SH
#: deb-changelog.5 deb-substvars.5 dpkg.1 dpkg-architecture.1 dpkg.cfg.5
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1 dpkg-genchanges.1
-#: dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1 dpkg-statoverride.1
-#: dselect.cfg.5 update-alternatives.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1 dpkg-distaddfile.1 dpkg-divert.1
+#: dpkg-genchanges.1 dpkg-gencontrol.1 dpkg-parsechangelog.1 dpkg-split.1
+#: dpkg-statoverride.1 dselect.cfg.5 update-alternatives.1
#, no-wrap
msgid "FILES"
msgstr ""
@@ -6050,7 +6058,7 @@ msgid "ENVIRONMENT"
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "External environment"
msgstr ""
@@ -6144,7 +6152,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg.1
+#: dpkg.1 dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
msgid "Internal environment"
msgstr ""
@@ -6556,7 +6564,7 @@ msgid "AUTHORS"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg.1 dpkg.cfg.5
+#: dpkg.1
msgid ""
"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
"contributed to B<dpkg>."
@@ -7515,12 +7523,6 @@ msgstr ""
msgid "I<~/.dpkg.cfg>"
msgstr ""
-#. type: SH
-#: dpkg.cfg.5 dselect.cfg.5
-#, no-wrap
-msgid "AUTHOR"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg.cfg.5 dpkg-divert.1 dpkg-query.1 dpkg-statoverride.1
msgid "B<dpkg>(1)."
@@ -8362,6 +8364,60 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid ""
+"Static libraries can be used by programs or other shared libraries. "
+"Depending on the flags used to compile all the objects within a static "
+"library, these libraries will be usable by different sets of objects:"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, no-wrap
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Cannot be linked into a PIE program, nor a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-fPIE>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program, but not a shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-fPIC>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid "Can be linked into any program and shared library."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"Unconditionally passing B<-fPIE>, B<-fpie> or B<-pie> to a build-system "
+"using libtool is safe as these flags will get stripped when building shared "
+"libraries. Otherwise on projects that build both programs and shared "
+"libraries you might need to make sure that when building the shared "
+"libraries B<-fPIC> is always passed last (so that it overrides any previous "
+"B<-PIE>) to compilation flags such as B<CFLAGS>, and B<-shared> is passed "
+"last (so that it overrides any previous B<-pie>) to linking flags such as "
+"B<LDFLAGS>."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
"Additionally, since PIE is implemented via a general register, some register "
"starved architectures (but not including i386 anymore since optimizations "
"implemented in gcc E<gt>= 5) can see performance losses of up to 15% in very "
@@ -8408,11 +8464,11 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid ""
-"This setting (disabled by default) adds B<%-fdebug-path-map=>I<BUILDPATH>B<=."
-"> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, "
-"B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is set to the top-level "
-"directory of the package being built. This has the effect of removing the "
-"build path from any generated debug symbols."
+"This setting (disabled by default) adds B<\\%-fdebug-path-"
+"map=>I<BUILDPATH>B<=.> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, "
+"B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, B<FFLAGS> and B<FCFLAGS> where B<BUILDPATH> is "
+"set to the top-level directory of the package being built. This has the "
+"effect of removing the build path from any generated debug symbols."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -8523,6 +8579,33 @@ msgid ""
"details."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_VENDOR>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
+"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildflags.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_BUILD_PATH>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildflags.1
+msgid ""
+"This variable sets the build path (since dpkg 1.18.8) to use in features "
+"such as B<fixdebugpath> so that they can be controlled by the caller. This "
+"variable is currently Debian and derivatives-specific."
+msgstr ""
+
#. type: SS
#: dpkg-buildflags.1
#, no-wrap
@@ -8553,7 +8636,7 @@ msgid "B<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
+#: dpkg-buildflags.1 dpkg-buildpackage.1
msgid "User configuration file."
msgstr ""
@@ -8570,19 +8653,6 @@ msgid ""
"by B<dpkg-buildflags> into variables (since dpkg 1.16.1)."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-buildflags.1 dpkg-vendor.1
-#, no-wrap
-msgid "B<DEB_VENDOR>"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: dpkg-buildflags.1
-msgid ""
-"This setting defines the current vendor. If not set, it will discover the "
-"current vendor by reading B<\\%/etc/dpkg/origins/default>."
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildflags.1
msgid "To pass build flags to a build command in a makefile:"
@@ -8749,7 +8819,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"It checks that the build-dependencies and build-conflicts are satisfied "
-"(unless B<-d> is specified)."
+"(unless B<-d> or B<--no-check-builddeps> is specified)."
msgstr ""
#. type: IP
@@ -8764,7 +8834,7 @@ msgid ""
"If a specific target has been selected with the B<-T> or B<--target> option, "
"it calls that target and stops here. Otherwise it runs the B<preclean> hook "
"and calls B<fakeroot debian/rules clean> to clean the build-tree (unless B<-"
-"nc> is specified)."
+"nc> or B<--no-pre-clean> is specified)."
msgstr ""
#. type: IP
@@ -8825,8 +8895,8 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> is specified, it will call "
-"B<fakeroot debian/rules clean> again."
+"It runs the B<postclean> hook and if B<-tc> or B<--post-clean> is specified, "
+"it will call B<fakeroot debian/rules clean> again."
msgstr ""
#. type: IP
@@ -8864,8 +8934,9 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"It runs the B<sign> hook and calls B<gpg2> or B<gpg> to sign the B<.dsc> "
-"file (if any, unless B<-us> is specified or on UNRELEASED builds), and the "
-"B<.changes> file (unless B<-uc> is specified or on UNRELEASED builds)."
+"file (if any, unless B<-us> or B<--unsigned-source> is specified or on "
+"UNRELEASED builds), and the B<.changes> file (unless B<-uc> or B<--unsigned-"
+"changes> is specified or on UNRELEASED builds)."
msgstr ""
#. type: IP
@@ -8879,6 +8950,29 @@ msgstr ""
msgid "It runs the B<done> hook."
msgstr ""
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "All options can be specified both on the command line and in the B<dpkg> "
+#| "configuration file I</etc/dpkg/dpkg.cfg> or fragment files (with names "
+#| "matching this shell pattern \\(aq[0-9a-zA-Z_-]*\\(aq) on the "
+#| "configuration directory I</etc/dpkg/dpkg.cfg.d/>. Each line in the "
+#| "configuration file is either an option (exactly the same as the command "
+#| "line option but without leading hyphens) or a comment (if it starts with "
+#| "a B<#>)."
+msgid ""
+"All long options can be specified both on the command line and in the B<dpkg-"
+"buildpackage> system and user configuration files. Each line in the "
+"configuration file is either an option (exactly the same as the command line "
+"option but without leading hyphens) or a comment (if it starts with a "
+"\\(oqB<#>\\(cq)."
+msgstr ""
+"所有选项都可以在命令行中或者在 B<dpkg> 配置文件 I</etc/dpkg/dpkg.cfg> 中指"
+"定，在配置目录 I</etc/dpkg/dpkg.cfg.d/> 里的零碎文件中指定也可（零碎文件需要"
+"匹配 shell 模式 \\(aq[0-9a-zA-Z_-]*\\(aq）。配置文件中的每一行可以是选项（与"
+"命令行选项一致，但无需连字符）也可以是注释（以 B<#> 开头）。"
+
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
#, no-wrap
@@ -9032,7 +9126,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Equivalent to B<--build=full>, B<--build=source,binary> or B<--build=source,"
-"any,all> since dpkg 1.15.8)."
+"any,all> (since dpkg 1.15.8)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -9050,17 +9144,18 @@ msgstr ""
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
-msgid "B<-T>I<target>"
+msgid "B<-T>, B<--rules-target=>I<target>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Calls B<debian/rules> I<target> after having setup the build environment and "
-"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0). If B<--as-root> "
-"is also given, then the command is executed as root (see B<-r>). Note that "
-"known targets that are required to be run as root do not need this option (i."
-"e. the B<clean>, B<binary>, B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
+"stops the package build process here (since dpkg 1.15.0, long option since "
+"dpkg 1.18.8). If B<--as-root> is also given, then the command is executed "
+"as root (see B<--root-command>). Note that known targets that are required "
+"to be run as root do not need this option (i.e. the B<clean>, B<binary>, "
+"B<binary-arch> and B<binary-indep> targets)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -9106,16 +9201,16 @@ msgstr ""
msgid "B<-C>I<changes-description>"
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
-msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-m>, B<--release-by=>I<maintainer-address>"
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-genchanges.1
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
-msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgid "B<-e>, B<--build-by=>I<maintainer-address>"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -9169,23 +9264,23 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
-msgid "B<-P>I<profile>[B<,>...]"
+msgid "B<-P>, B<--build-profiles=>I<profile>[B<,>...]"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Specify the profile(s) we build, as a comma-separated list (since dpkg "
-"1.17.2). The default behavior is to build for no specific profile. Also "
-"sets them (as a space separated list) as the B<DEB_BUILD_PROFILES> "
-"environment variable which allows, for example, B<debian/rules> files to use "
-"this information for conditional builds."
+"1.17.2, long option since dpkg 1.18.8). The default behavior is to build "
+"for no specific profile. Also sets them (as a space separated list) as the "
+"B<DEB_BUILD_PROFILES> environment variable which allows, for example, "
+"B<debian/rules> files to use this information for conditional builds."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
-msgid "B<-j>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-j>, B<--jobs>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -9194,58 +9289,63 @@ msgid ""
"Number of jobs allowed to be run simultaneously, number of jobs matching the "
"number of online processors if B<auto> is specified (since dpkg 1.17.10), or "
"unlimited number if I<jobs> is not specified, equivalent to the B<make>(1) "
-"option of the same name (since dpkg 1.14.7). Will add itself to the B<\\"
-"%MAKEFLAGS> environment variable, which should cause all subsequent make "
-"invocations to inherit the option, thus forcing the parallel setting on the "
-"packaging (and possibly the upstream build system if that uses make) "
-"regardless of their support for parallel builds, which might cause build "
-"failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> to the "
-"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows debian/rules files to "
-"use this information for their own purposes. The B<-j> value will override "
-"the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the B<DEB_BUILD_OPTIONS> "
-"environment variable. Note that the B<auto> value will get replaced by the "
-"actual number of currently active processors, and as such will not get "
-"propagated to any child process. If the number of online processors cannot "
-"be inferred then the code will fallback to using an unlimited number."
+"option of the same name (since dpkg 1.14.7, long option since dpkg 1.18.8). "
+"Will add itself to the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, which should "
+"cause all subsequent make invocations to inherit the option, thus forcing "
+"the parallel setting on the packaging (and possibly the upstream build "
+"system if that uses make) regardless of their support for parallel builds, "
+"which might cause build failures. Also adds B<parallel=>I<jobs> or "
+"B<parallel> to the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable which allows "
+"debian/rules files to use this information for their own purposes. The B<-"
+"j> value will override the B<parallel=>I<jobs> or B<parallel> option in the "
+"B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable. Note that the B<auto> value will "
+"get replaced by the actual number of currently active processors, and as "
+"such will not get propagated to any child process. If the number of online "
+"processors cannot be inferred then the code will fallback to using an "
+"unlimited number."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
-msgid "B<-J>[I<jobs>|B<auto>]"
+msgid "B<-J>, B<--jobs-try>[=I<jobs>|B<auto>]"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"This option (since dpkg 1.18.2) is equivalent to the B<-j> option except "
-"that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> environment variable, and as such "
-"it is safer to use with any package including those that are not parallel-"
-"build safe."
+"This option (since dpkg 1.18.2, long option since dpkg 1.18.8) is equivalent "
+"to the B<-j> option except that it does not set the B<\\%MAKEFLAGS> "
+"environment variable, and as such it is safer to use with any package "
+"including those that are not parallel-build safe."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-D>"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-?>, B<--help>"
+msgid "B<-D>, B<--check-builddeps>"
+msgstr "B<-?>, B<--help>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied. This is the "
-"default behavior."
+"Check build dependencies and conflicts; abort if unsatisfied (long option "
+"since dpkg 1.18.8). This is the default behavior."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-gensymbols.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-d>"
-msgstr ""
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-?>, B<--help>"
+msgid "B<-d>, B<--no-check-builddeps>"
+msgstr "B<-?>, B<--help>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not check build dependencies and conflicts."
+msgid ""
+"Do not check build dependencies and conflicts (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -9264,35 +9364,49 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-nc>"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-R>, B<--recursive>"
+msgid "B<-nc>, B<--no-pre-clean>"
+msgstr "B<-R>, B<--recursive>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
-"Do not clean the source tree. Implies B<-b> if nothing else has been "
-"selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or B<-S>. Implies B<-d> "
-"with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
+"Do not clean the source tree (long option since dpkg 1.18.8). Implies B<-b> "
+"if nothing else has been selected among B<-F>, B<-g>, B<-G>, B<-B>, B<-A> or "
+"B<-S>. Implies B<-d> with B<-S> (since dpkg 1.18.0)."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-tc>"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<--ignore-depends>=I<package>,..."
+msgid "B<--pre-clean>"
+msgstr "B<--ignore-depends>=I<package>,..."
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+msgid "Clean the source tree before building (since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-E>, B<--skip-same-version>"
+msgid "B<-tc>, B<--post-clean>"
+msgstr "B<-E>, B<--skip-same-version>"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Clean the source tree (using I<gain-root-command> B<debian/rules clean>) "
-"after the package has been built."
+"after the package has been built (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
-msgid "B<-r>I<gain-root-command>"
+msgid "B<-r>, B<--root-command=>I<gain-root-command>"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -9300,32 +9414,35 @@ msgstr ""
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute part of the build process as "
"root, it prefixes the command it executes with I<gain-root-command> if one "
-"has been specified. Otherwise, if none has been specified, B<fakeroot> will "
-"be used by default, if the command is present. I<gain-root-command> should "
-"start with the name of a program on the B<PATH> and will get as arguments "
-"the name of the real command to run and the arguments it should take. "
-"I<gain-root-command> can include parameters (they must be space-separated) "
-"but no shell metacharacters. I<gain-root-command> might typically be "
-"B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or B<really>. B<su> is not suitable, since "
-"it can only invoke the user's shell with B<-c> instead of passing arguments "
-"individually to the command to be run."
+"has been specified (long option since dpkg 1.18.8). Otherwise, if none has "
+"been specified, B<fakeroot> will be used by default, if the command is "
+"present. I<gain-root-command> should start with the name of a program on "
+"the B<PATH> and will get as arguments the name of the real command to run "
+"and the arguments it should take. I<gain-root-command> can include "
+"parameters (they must be space-separated) but no shell metacharacters. "
+"I<gain-root-command> might typically be B<fakeroot>, B<sudo>, B<super> or "
+"B<really>. B<su> is not suitable, since it can only invoke the user's shell "
+"with B<-c> instead of passing arguments individually to the command to be "
+"run."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-R>I<rules-file>"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-A>, B<--record-avail> I<package-file>..."
+msgid "B<-R>, B<--rules-file=>I<rules-file>"
+msgstr "B<-A>, B<--record-avail> I<package-file>..."
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Building a Debian package usually involves invoking B<debian/rules> as a "
-"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17). With this "
-"option it's possible to use another program invocation to build the package "
-"(it can include space separated parameters). Alternatively it can be used "
-"to execute the standard rules file with another make program (for example by "
-"using B</usr/local/bin/make -f debian/rules> as I<rules-file>)."
+"command with several standard parameters (since dpkg 1.14.17, long option "
+"since dpkg 1.18.8). With this option it's possible to use another program "
+"invocation to build the package (it can include space separated "
+"parameters). Alternatively it can be used to execute the standard rules "
+"file with another make program (for example by using B</usr/local/bin/make -"
+"f debian/rules> as I<rules-file>)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -9460,51 +9577,58 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-p>I<sign-command>"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-E>, B<--skip-same-version>"
+msgid "B<-p>, B<--sign-command=>I<sign-command>"
+msgstr "B<-E>, B<--skip-same-version>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"When B<dpkg-buildpackage> needs to execute GPG to sign a source control (B<."
"dsc>) file or a B<.changes> file it will run I<sign-command> (searching the "
-"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg>. I<sign-command> will get "
-"all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> would have gotten. I<sign-command> "
-"should not contain spaces or any other shell metacharacters."
+"B<PATH> if necessary) instead of B<gpg2> or B<gpg> (long option since dpkg "
+"1.18.8). I<sign-command> will get all the arguments that B<gpg2> or B<gpg> "
+"would have gotten. I<sign-command> should not contain spaces or any other "
+"shell metacharacters."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-k>I<key-id>"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-E>, B<--skip-same-version>"
+msgid "B<-k>, B<--sign-key=>I<key-id>"
+msgstr "B<-E>, B<--skip-same-version>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Specify a key-ID to use when signing packages."
+msgid ""
+"Specify a key-ID to use when signing packages (long option since dpkg "
+"1.18.8)."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-us>"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-E>, B<--skip-same-version>"
+msgid "B<-us>, B<--unsigned-source>"
+msgstr "B<-E>, B<--skip-same-version>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the source package."
+msgid "Do not sign the source package (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-uc>"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-R>, B<--recursive>"
+msgid "B<-uc>, B<--unsigned-changes>"
+msgstr "B<-R>, B<--recursive>"
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
-msgid "Do not sign the B<.changes> file."
+msgid "Do not sign the B<.changes> file (long option since dpkg 1.18.8)."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -9517,33 +9641,91 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Force the signing of the resulting files (since dpkg 1.17.0), regardless of "
-"B<-us> or B<-uc> or other internal heuristics."
+"B<-us>, B<--unsigned-source>, B<-uc>, B<--unsigned-changes> or other "
+"internal heuristics."
msgstr ""
#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sn>"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-ss>"
+msgstr ""
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sA>"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sk>"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-su>"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-source.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-sr>"
+msgstr ""
+
+#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
-msgid "B<-i>[I<regex>]"
+msgid "B<-sK>"
msgstr ""
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
-msgid "B<-I>[I<pattern>]"
+msgid "B<-sU>"
msgstr ""
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
-msgid "B<-s>[B<nsAkurKUR>]"
+msgid "B<-sR>"
msgstr ""
#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
-msgid "B<-z>, B<-Z>"
+msgid "B<-i>, B<--diff-ignore>[=I<regex>]"
msgstr ""
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-E>, B<--skip-same-version>"
+msgid "B<-I>, B<--tar-ignore>[=I<pattern>]"
+msgstr "B<-E>, B<--skip-same-version>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-E>, B<--skip-same-version>"
+msgid "B<-z>, B<--compression-level=>I<level>"
+msgstr "B<-E>, B<--skip-same-version>"
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "B<-C>, B<--audit> [I<package-name>...]"
+msgid "B<-Z>, B<--compression=>I<compressor>"
+msgstr "B<-C>, B<--audit> [I<package-name>...]"
+
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid "Passed unchanged to B<dpkg-source>. See its manual page."
@@ -9611,7 +9793,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"If set, it will be used to sign the B<.changes> and B<.dsc> files (since "
-"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<-k> option."
+"dpkg 1.17.2). Overridden by the B<--sign-key> option."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -9635,24 +9817,31 @@ msgid ""
"Overridden by the B<-P> option."
msgstr ""
-#. type: SS
-#: dpkg-buildpackage.1
-#, no-wrap
-msgid "Reliance on exported environment flags"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-buildpackage.1
msgid ""
"Even if B<dpkg-buildpackage> exports some variables, B<debian/rules> should "
"not rely on their presence and should instead use the respective interface "
-"to retrieve the needed values."
+"to retrieve the needed values, because that file is the main entry point to "
+"build packages and running it standalone should be supported."
msgstr ""
-#. type: SS
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_BUILD_*>"
+msgstr ""
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, no-wrap
+msgid "B<DEB_HOST_*>"
+msgstr ""
+
+#. type: TQ
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
-msgid "Variables set by dpkg-architecture"
+msgid "B<DEB_TARGET_*>"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -9663,6 +9852,42 @@ msgid ""
"the build environment."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1 dpkg-deb.1
+#, no-wrap
+msgid "B<SOURCE_DATE_EPOCH>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+msgid ""
+"This variable is set to the Unix timestamp since the epoch of the latest "
+"entry in I<debian/changelog>, if it is not already defined."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, no-wrap
+msgid "I</etc/dpkg/buildpackage.conf>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-buildpackage.1
+msgid "System wide configuration file"
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, no-wrap
+msgid "I<$XDG_CONFIG_HOME/dpkg/buildflags.conf> or"
+msgstr ""
+
+#. type: TQ
+#: dpkg-buildpackage.1
+#, no-wrap
+msgid "I<$HOME/.config/dpkg/buildflags.conf>"
+msgstr ""
+
#. type: SS
#: dpkg-buildpackage.1
#, no-wrap
@@ -9688,9 +9913,10 @@ msgstr ""
msgid ""
"B<dpkg-buildpackage> is using the B<build-arch> and B<build-indep> targets "
"since dpkg 1.16.2. Those targets are thus mandatory. But to avoid breakages "
-"of existing packages, and ease the transition, it will fallback to using the "
-"B<build> target if B<make -f debian/rules -qn> I<build-target> returns 2 as "
-"exit code."
+"of existing packages, and ease the transition, if the source package does "
+"not build both architecture independent and dependent binary packages (since "
+"dpkg 1.18.8) it will fallback to use the B<build> target if B<make -f debian/"
+"rules -qn> I<build-target> returns 2 as exit code."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -10380,6 +10606,14 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-deb.1
msgid ""
+"If set, it will be used as the timestamp (as seconds since the epoch) in the "
+"B<deb>(5)'s B<ar(5) container and used to clamp the mtime in the tar(5) file "
+"entries.>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-deb.1
+msgid ""
"Do not attempt to use just B<dpkg-deb> to install software! You must use "
"B<dpkg> proper to ensure that all the files are correctly placed and the "
"package's scripts run and its status and contents recorded."
@@ -10801,6 +11035,12 @@ msgid ""
"rather than using the information from the source tree's changelog file."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-m>I<maintainer-address>"
+msgstr ""
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -10809,6 +11049,12 @@ msgid ""
"control file."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-genchanges.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-e>I<maintainer-address>"
+msgstr ""
+
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1
msgid ""
@@ -12037,6 +12283,12 @@ msgid ""
"binaries are already available."
msgstr ""
+#. type: TP
+#: dpkg-gensymbols.1
+#, no-wrap
+msgid "B<-d>"
+msgstr ""
+
#. type: Plain text
#: dpkg-gensymbols.1
msgid ""
@@ -12898,9 +13150,9 @@ msgstr "B<--root=>I<dir>"
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"Specify an additional directory to search for parser scripts. This "
-"directory is searched before the default directories which are currently B</"
-"usr/local/lib/dpkg/parsechangelog> and B</usr/lib/dpkg/parsechangelog>."
+"Obsolete option without effect (since dpkg 1.18.8). Setting the perl "
+"environment variables B<PERL5LIB> or B<PERLLIB> has a similar effect when "
+"looking for the parser perl modules."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -12926,8 +13178,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
"The following options can be used to influence the output of the changelog "
-"parser, e.g. the range of entries or the format of the output. They need to "
-"be supported by the parser script in question. See also B<NOTES>."
+"parser, e.g. the range of entries or the format of the output."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -13015,6 +13266,30 @@ msgstr ""
msgid "B<Date:>I< date>"
msgstr ""
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a string, as it appears in the changelog. With a "
+"B<strptime>(3) format \"B<%a, %d %b %Y %T %z>\", but where the day of the "
+"week might not actually correspond to the real day obtained from the rest of "
+"the date string. If you need a more accurate representation of the date, "
+"use the B<Timestamp> field, but take into account it might not be possible "
+"to map it back to the exact value in this field."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-parsechangelog.1
+#, no-wrap
+msgid "B<Timestamp:>I< timestamp>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-parsechangelog.1
+msgid ""
+"The date of the entry as a timestamp in seconds since the epoch (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
#. type: TP
#: dpkg-parsechangelog.1
#, no-wrap
@@ -13199,20 +13474,17 @@ msgstr ""
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
"If such a line exists then B<dpkg-parsechangelog> will look for the parser "
-"as B</usr/lib/dpkg/parsechangelog/>I<otherformat> or B</usr/local/lib/dpkg/"
-"parsechangelog/>I<otherformat>; it is an error for it not being present or "
-"not being an executable program. The default changelog format is B<debian>, "
-"and a parser for it is provided by default."
+"as a B<Dpkg::Changelog::>I<Otherformat> perl module; it is an error for it "
+"not being present. The parser name in the perl module will be automatically "
+"capitalized. The default changelog format is B<debian>, and a parser for it "
+"is provided by default."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"The parser will be invoked with the changelog open on standard input at the "
-"start of the file. It should read the file (it may seek if it wishes) to "
-"determine the information required and return the parsed information to "
-"standard output in the format specified by the B<--format> option. It "
-"should accept all B<Parser Options>."
+"The parser should be derived from the Dpkg::Changelog class and implement "
+"the required documented interface."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -13234,9 +13506,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"If the changelog does not have the expected format the parser should exit "
-"with a nonzero exit status, rather than trying to muddle through and "
-"possibly generating incorrect output."
+"If the changelog does not have the expected format the parser should error "
+"out, rather than trying to muddle through and possibly generating incorrect "
+"output."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -13247,9 +13519,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-parsechangelog.1
msgid ""
-"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg "
-"1.14.16. Third party parsers for changelog formats other than B<debian> "
-"might not support all options."
+"All B<Parser Options> except for B<-v> are only supported since dpkg 1.14.16."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -13706,8 +13976,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-query.1
msgid ""
-"It contains the abbreviated package status, such as \\(lqii\\(rq (since dpkg "
-"1.16.2)."
+"It contains the abbreviated package status (as three characters), such as "
+"\\(lqii \\(rq or \\(lqiHR\\(rq (since dpkg 1.16.2). See the B<--list> "
+"command description for more details."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -14335,7 +14606,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-shlibdeps.1
msgid ""
-"Add I<directory> to the list of directories to search for private shared "
+"Prepend I<directory> to the list of directories to search for private shared "
"libraries (since dpkg 1.17.0). This option can be used multiple times."
msgstr ""
@@ -14655,15 +14926,16 @@ msgid ""
"The I<binary> uses a library called I<library-soname> but B<dpkg-shlibdeps> "
"has been unable to find the library. B<dpkg-shlibdeps> creates a list of "
"directories to check as following: directories listed in the RPATH of the "
-"binary, directories listed in /etc/ld.so.conf, directories added by the B<-"
-"l> option, directories listed in the B<LD_LIBRARY_PATH> environment "
-"variable, and standard public directories (/lib, /usr/lib, /lib32, /usr/"
-"lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it checks those directories in the "
-"package's build tree of the binary being analyzed, in the packages' build "
-"trees indicated with the B<-S> command-line option, in other packages' build "
-"trees that contains a DEBIAN/shlibs or DEBIAN/symbols file and finally in "
-"the root directory. If the library is not found in any of those "
-"directories, then you get this error."
+"binary, directories added by the B<-l> option, directories listed in the "
+"B<LD_LIBRARY_PATH> environment variable, cross multiarch directories (ex. /"
+"lib/arm64-linux-gnu, /usr/lib/arm64-linux-gnu), standard public directories "
+"(/lib, /usr/lib), directories listed in /etc/ld.so.conf, and obsolete "
+"multilib directories (/lib32, /usr/lib32, /lib64, /usr/lib64). Then it "
+"checks those directories in the package's build tree of the binary being "
+"analyzed, in the packages' build trees indicated with the B<-S> command-line "
+"option, in other packages' build trees that contains a DEBIAN/shlibs or "
+"DEBIAN/symbols file and finally in the root directory. If the library is "
+"not found in any of those directories, then you get this error."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -15109,6 +15381,19 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-source.1
#, no-wrap
+msgid "B<--no-overwrite-dir>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: dpkg-source.1
+msgid ""
+"Do not overwrite the extraction directory if it already exists (since dpkg "
+"1.18.8)."
+msgstr ""
+
+#. type: TP
+#: dpkg-source.1
+#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr ""
@@ -15237,12 +15522,6 @@ msgid ""
"sU> and B<-sR> should be used instead."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sk>"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -15264,12 +15543,6 @@ msgstr ""
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-su>"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -15278,23 +15551,11 @@ msgid ""
"new original source archive from it."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sr>"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-ss>"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -15304,12 +15565,6 @@ msgid ""
"directory and tarfile do not match a bad source archive will be generated."
msgstr ""
-#. type: TP
-#: dpkg-source.1
-#, no-wrap
-msgid "B<-sn>"
-msgstr ""
-
#. type: Plain text
#: dpkg-source.1
msgid ""
@@ -17841,13 +18096,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: dselect.cfg.5
-msgid ""
-"See I</usr/share/doc/dpkg/THANKS> for the list of people who have "
-"contributed to B<dselect>."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: dselect.cfg.5
msgid "B<dselect>(1)."
msgstr ""
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 7cdc6ff..8dcee8f 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.14.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:47+0200\n"
"Last-Translator: Marcos Alvarez Costales <marcos.alvarez.costales at gmail."
"com>\n"
@@ -20,6 +20,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "falló al efeutuar `fstat' sobro'l ficheru"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "falló al lleer el ficheru `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "nun puede crease '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "nun pue escosase vsnprintf"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -337,11 +357,6 @@ msgstr "nun puede desaminase'l direutoriu d'anovaciones `%.255s'"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "fallu al desaniciar el ficheru d'anovación incorporáu %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "nun puede crease '%.255s'"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -463,8 +478,7 @@ msgstr "nun se puede abrir el ficheru fonte `%.250s'"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "nun se puede abrir el ficheru fonte `%.250s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "nun se puede abrir el ficheru fonte `%.250s'"
@@ -475,12 +489,6 @@ msgstr "nun se puede abrir el ficheru fonte `%.250s'"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "nun se puede abrir el ficheru fonte `%.250s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "nun pue escosase vsnprintf"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3940,6 +3948,10 @@ msgstr "eof inesperáu enantes del fin de la llinia %d"
msgid "need an action option"
msgstr "necesítase una opción d'aición"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
#, fuzzy
#| msgid "unable to setenv for maintainer script"
@@ -5337,6 +5349,12 @@ msgstr "ente númberos"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<compress> dende tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "nun puede crease '%.255s'"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5405,26 +5423,17 @@ msgstr "nun se puede facer `stat' sobre'l nome antiguu `%s': %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "fin de ficheru inesperáu en %s en %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "fallu al lleer %s del ficheru %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "falló al lleer el ficheru `%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "falló al efeutuar `fstat' sobro'l ficheru"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
#| msgid "archive has no dot in version number"
msgid "archive magic version number"
@@ -5887,7 +5896,7 @@ msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr ""
"el ficheru `%.250s' ta frañáu - falta una nueva llinia dempués de %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "fallu al lleer %.250s"
@@ -6029,11 +6038,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "nun puede efeutuase `stat' sobro'l ficheru parte `%.250s'"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "el ficheru `%.250s' ta frañáu - enforma curtiu"
@@ -6231,11 +6235,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Escriba dpkg-split --help pa tener aida."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "fin de ficheru inesperáu en %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "el tamañu de la parte ye abondo grande o nun ye positivu"
@@ -7064,6 +7063,12 @@ msgstr ""
"pa volver a facer anovamientos automáticos usa `update-alternatives --auto "
"%s'."
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "nun puede efeutuase `stat' sobro'l ficheru parte `%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "fin de ficheru inesperáu en %.250s"
+
#, fuzzy
#~| msgid "%s: warning: %s\n"
#~ msgid "%s: error: %s\n"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index f1bcc9e..a03821d 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 10:02+0200\n"
"Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire at linux.org.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal at linux.org.ba>\n"
@@ -19,6 +19,28 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr ""
+
+# Now that we have verified everything its time to actually
+# * build something. Lets start by making the ar-wrapper.
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -332,13 +354,6 @@ msgstr ""
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr ""
-# Now that we have verified everything its time to actually
-# * build something. Lets start by making the ar-wrapper.
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr ""
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -451,8 +466,7 @@ msgstr ""
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr ""
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr ""
@@ -463,12 +477,6 @@ msgstr ""
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr ""
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr ""
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3323,6 +3331,10 @@ msgstr ""
msgid "need an action option"
msgstr ""
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr ""
@@ -4479,6 +4491,16 @@ msgstr "broj verzije"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr ""
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "Configuration file `%s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr ""
+"\n"
+"Konfiguracijska datoteka `%s'"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4536,26 +4558,17 @@ msgstr ""
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr ""
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
msgid "archive magic version number"
msgstr "broj verzije"
@@ -4913,7 +4926,7 @@ msgstr ""
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr ""
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr ""
@@ -5029,11 +5042,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr ""
@@ -5172,11 +5180,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr ""
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index f0fa838..84023f1 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.18.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 10:33+0200\n"
"Last-Translator: Guillem Jover <guillem at debian.org>\n"
"Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan at lists.debian.org>\n"
@@ -20,6 +20,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "no s'ha pogut fer «fstat» sobre l'arxiu"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "no s'ha pogut llegir l'arxiu «%.255s»"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "no es pot crear «%.255s»"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "no es pot tancar el fitxer «%s»"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -311,11 +331,6 @@ msgstr "no es pot analitzar el directori d'actualitzacions «%.255s»"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "no s'ha pogut eliminar el fitxer d'actualització incorporat %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "no es pot crear «%.255s»"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -430,8 +445,7 @@ msgstr "no es pot fer «sync» sobre el directori «%s»"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "no es pot obrir el directori «%s»"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "no es pot obrir el fitxer «%s»"
@@ -443,12 +457,6 @@ msgstr "no es pot obrir el fitxer «%s»"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "no es pot fer «sync» sobre el fitxer «%s»"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "no es pot tancar el fitxer «%s»"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3736,6 +3744,10 @@ msgstr "final del fitxer inesperat abans del final de la línia %d"
msgid "need an action option"
msgstr "es necessita una opció d'acció"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "no es pot fer «setenv» per al subprocés"
@@ -5040,6 +5052,12 @@ msgstr "comprimint l'element de dates"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<compressió> des de tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "no es pot crear «%.255s»"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5101,26 +5119,17 @@ msgstr "no es pot copiar «%s» a l'arxiu «%s»: %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr "ordre d'intèrpret per moure fitxers"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "fi de fitxer inesperada en %s en %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "s'ha produït un error en llegir %s del fitxer %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "no s'ha pogut llegir l'arxiu «%.255s»"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "no s'ha pogut fer «fstat» sobre l'arxiu"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "número de versió màgic de l'arxiu"
@@ -5552,7 +5561,7 @@ msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr ""
"el fitxer «%.250s» està corromput - manca una línia nova després de %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "s'ha produït un error al llegir %.250s"
@@ -5679,11 +5688,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "no es pot fer «fstat» sobre el fitxer trossejat «%.250s»"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "el fitxer «%.250s» està corromput - massa curt"
@@ -5856,11 +5860,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Executeu dpkg-split --help per a obtenir-ne ajuda."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "s'ha trobat una fi de fitxer inesperada en %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "la mida de la part és massa gran o no és positiva"
@@ -6604,6 +6603,12 @@ msgstr ""
"per tornar a activar les actualitzacions automàtiques, utilitzeu «%s --auto "
"%s»"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "no es pot fer «fstat» sobre el fitxer trossejat «%.250s»"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "s'ha trobat una fi de fitxer inesperada en %.250s"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s: s'ha produït un error: %s\n"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 4b9eedb..88045dd 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:54+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem at debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech at lists.debian.org>\n"
@@ -21,6 +21,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2;\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "na archivu selhalo volání fstat()"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "chyba při čtení archivu „%.255s“"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "nelze vytvořit „%.255s“"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "nelze zavřít soubor „%s“"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr "neplatný znak „%c“ v archivu „%.250s“, ve velikosti části „%.16s“"
@@ -306,11 +326,6 @@ msgstr "nelze zjistit obsah adresáře s aktualizacemi „%.255s“"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "selhalo odstranění spojeného aktualizačního souboru %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "nelze vytvořit „%.255s“"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -421,8 +436,7 @@ msgstr "nelze synchronizovat adresář „%s“"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "nelze otevřít adresář „%s“"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "nelze otevřít soubor „%s“"
@@ -433,12 +447,6 @@ msgstr "nelze otevřít soubor „%s“"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "nelze synchronizovat soubor „%s“"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "nelze zavřít soubor „%s“"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3607,6 +3615,10 @@ msgstr "neočekávaný konec souboru před koncem řádku %d"
msgid "need an action option"
msgstr "nutno zadat akci"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "nelze nastavit proměnné prostředí pro podproces"
@@ -4854,6 +4866,12 @@ msgstr "komprimuje se datová část"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<komprese> z tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "nelze vytvořit „%.255s“"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4913,26 +4931,17 @@ msgstr "nelze zkopírovat „%s“ do archivu „%s“: %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr "shellový příkaz pro přesun souborů"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "neočekávaný konec souboru v %s na %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "chyba při čtení %s ze souboru %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "chyba při čtení archivu „%.255s“"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "na archivu selhalo volání fstat()"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "magické číslo verze archivu"
@@ -5342,7 +5351,7 @@ msgstr "soubor „%.250s“ je poškozen - %.250s chybí"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "soubor „%.250s“ je poškozen - chybí nový řádek za %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "chyba při čtení %.250s"
@@ -5456,11 +5465,6 @@ msgstr "soubor „%.250s“ je poškozen - chybná velikost uvozené části"
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "nelze zjistit fstat části souboru „%.250s“"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "soubor „%.250s“ je poškozen - moc krátký"
@@ -5633,11 +5637,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Pro zobrazení nápovědy napište dpkg-split --help."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "neočekávaný konec souboru v %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "velikost části je buď příliš veliká, nebo nekladná"
@@ -6361,6 +6360,12 @@ msgstr "automatické aktualizace %s/%s jsou zakázány, ponechávám bez změn"
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr "k automatickým aktualizacím se vrátíte příkazem „%s --auto %s“"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "nelze zjistit fstat části souboru „%.250s“"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "neočekávaný konec souboru v %.250s"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s: chyba: %s\n"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 670f66f..1d64e33 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:48+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish at lists.debian.org>\n"
@@ -33,6 +33,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "kunne ikke køre 'fstat' på arkivet"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "kunne ikke læse arkivet '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "kunne ikke oprette '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "kan ikke lukke filen '%s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr "ugyldigt tegn '%c' i arkiv '%.250s' medlem '%.16s' størrelse"
@@ -320,11 +340,6 @@ msgstr "kan ikke gennemsøge opdateringskataloget '%.255s'"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "kunne ikke slette indlemmet opdateringsfil %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "kunne ikke oprette '%.255s'"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -435,8 +450,7 @@ msgstr "kan ikke synkronisere mappe '%s'"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "kan ikke åbne mappe '%s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "kan ikke åbne filen '%s'"
@@ -447,12 +461,6 @@ msgstr "kan ikke åbne filen '%s'"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "kan ikke synkronisere filen '%s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "kan ikke lukke filen '%s'"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3647,6 +3655,10 @@ msgstr "uventet slut-på-fil før afslutningen af linje %d"
msgid "need an action option"
msgstr "kræver et handlingstilvalg"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "kan ikke setenv for underprocesser"
@@ -4936,6 +4948,12 @@ msgstr "komprimerer datamedlem"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<komprimér> fra tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "kunne ikke oprette '%.255s'"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4995,26 +5013,17 @@ msgstr "kan ikke kopiere '%s' til arkiv '%s': %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr "skalkommando til at flytte filer"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "uventet slut-på-fil i %s i %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "kunne ikke læse %s fra filen %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "kunne ikke læse arkivet '%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "kunne ikke køre 'fstat' på arkivet"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "magisk versionsnummer for arkiv"
@@ -5425,7 +5434,7 @@ msgstr "filen '%.250s' er ødelagt - %.250s mangler"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "filen '%.250s' er ødelagt - manglende linjeskift efter %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "fejl ved læsning af %.250s"
@@ -5542,11 +5551,6 @@ msgstr "filen '%.250s' er ødelagt - størrelsen er forkert for nævnt delnummer
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "kunne ikke køre 'fstat' på delfil '%.250s'"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "filen '%.250s' er ødelagt - for kort"
@@ -5720,11 +5724,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Skriv \"dpkg-split --help\" for hjælp."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "uventet filafslutning i %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "delen er alt for stor, eller størrelsen er ikke positiv"
@@ -6452,6 +6451,12 @@ msgstr "automatiske opdateringer af %s/%s er deaktiveret, lader den være"
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr "for at gå tilbage til automatiske opdateringer så brug '%s --auto %s'"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "kunne ikke køre 'fstat' på delfil '%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "uventet filafslutning i %.250s"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s: fejl: %s\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 4ff12e9..9441560 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.18.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-09 20:32+0200\n"
"Last-Translator: Sven Joachim <svenjoac at gmx.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
@@ -22,6 +22,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "Abfragen des Archivs mit fstat fehlgeschlagen"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "Lesen von Archiv »%.255s« fehlgeschlagen"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "»%.255s« kann nicht angelegt werden"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "Datei »%s« kann nicht geschlossen werden"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr "ungültiges Zeichen »%c« in Größe von Archiv »%.250s«, Element »%.16s«"
@@ -308,11 +328,6 @@ msgstr "Updates-Verzeichnis »%.255s« kann nicht eingelesen werden"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "Löschen der eingebundenen Update-Datei %.255s fehlgeschlagen"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "»%.255s« kann nicht angelegt werden"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -424,8 +439,7 @@ msgstr "Verzeichnis »%s« kann nicht synchronisiert werden"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "Verzeichnis »%s« kann nicht geöffnet werden"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "Datei »%s« kann nicht geöffnet werden"
@@ -436,12 +450,6 @@ msgstr "Datei »%s« kann nicht geöffnet werden"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "Datei »%s« kann nicht synchronisiert werden"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "Datei »%s« kann nicht geschlossen werden"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3650,6 +3658,10 @@ msgstr "unerwartetes Dateiende vor Ende der Zeile %d"
msgid "need an action option"
msgstr "eine Aktions-Option wird benötigt"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr ""
@@ -4943,6 +4955,12 @@ msgstr "tar-Element wird komprimiert"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<Kompression> von tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "»%.255s« kann nicht angelegt werden"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5001,26 +5019,17 @@ msgstr "»%s« kann nicht in Archiv »%s« kopiert werden: %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr "Shellbefehl, um Dateien zu verschieben"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "unerwartetes Dateiende in %s in %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "Fehler beim Lesen von %s aus Datei %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "Lesen von Archiv »%.255s« fehlgeschlagen"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "Abfragen des Archivs mit fstat fehlgeschlagen"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "magische Archiv-Versionsnummer"
@@ -5442,7 +5451,7 @@ msgstr "Datei »%.250s« ist defekt - %.250s fehlt"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "Datei »%.250s« ist defekt - fehlender Zeilenvorschub nach %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "Fehler beim Lesen von %.250s"
@@ -5562,11 +5571,6 @@ msgstr "Datei »%.250s« ist defekt - falsche Größe für angegebene Teil-Numme
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "Teildatei »%.250s« kann nicht mit fstat abgefragt werden"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "Datei »%.250s« ist defekt - zu kurz"
@@ -5743,11 +5747,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Geben Sie dpkg-split --help für Hilfe ein."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "Unerwartetes Dateiende in %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "Teilgröße ist viel zu groß oder nicht positiv."
@@ -6489,6 +6488,12 @@ msgstr ""
"Um zu automatischen Aktualisierungen zurückzukehren,\n"
"verwenden Sie »%s --auto %s«"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "Teildatei »%.250s« kann nicht mit fstat abgefragt werden"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "Unerwartetes Dateiende in %.250s"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s: Fehler: %s\n"
diff --git a/po/dpkg.pot b/po/dpkg.pot
index e417826..3ad13aa 100644
--- a/po/dpkg.pot
+++ b/po/dpkg.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg 1.18.7\n"
+"Project-Id-Version: dpkg 1.18.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -19,6 +19,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -300,11 +320,6 @@ msgstr ""
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr ""
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr ""
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -415,8 +430,7 @@ msgstr ""
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr ""
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr ""
@@ -427,12 +441,6 @@ msgstr ""
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr ""
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr ""
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3230,6 +3238,10 @@ msgstr ""
msgid "need an action option"
msgstr ""
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr ""
@@ -4365,6 +4377,11 @@ msgstr ""
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr ""
+#: dpkg-deb/build.c
+#, c-format
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr ""
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4422,26 +4439,17 @@ msgstr ""
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr ""
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr ""
@@ -4798,7 +4806,7 @@ msgstr ""
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr ""
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr ""
@@ -4910,11 +4918,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr ""
@@ -5053,11 +5056,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr ""
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr ""
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index a783409..38cc6cc 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:48+0200\n"
"Last-Translator: Tshewang Norbu <bumthap2006 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Dzongkha <pgeyleg at dit.gov.bt>\n"
@@ -22,6 +22,26 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,317,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "ཨེཕ་སི་ཊེཊི་ཡིག་མཛོད་འབད་ནི་ལུ་ཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོདཔ།"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "ཡིག་མཛོད་ `%.250s' ལྷག་ནི་ལུ་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོདཔ།"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས།"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "vsnprintf ནང་ ངོས་སྙོམ་མ་ཚུགས།"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -337,11 +357,6 @@ msgstr "དུས་མཐོན་ཀྱི་སྣོད་ཐོ་ `%.255s'
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "གཅིག་ཁར་སྡེབ་ཡོད་པའི་དུས་མཐུན་གྱི་ཡིག་སྣོད་ %.255s རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་ལུ་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད།"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "`%.255s' གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས།"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -459,8 +474,7 @@ msgstr "འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ `%.250s'
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ `%.250s' ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས།"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ `%.250s' ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས།"
@@ -471,12 +485,6 @@ msgstr "འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ `%.250s'
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ `%.250s' ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས།"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "vsnprintf ནང་ ངོས་སྙོམ་མ་ཚུགས།"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3723,6 +3731,10 @@ msgstr "གྲལ་ཐིག་ %d གི་མཇུག་གི་ཧེ་
msgid "need an action option"
msgstr "བྱ་བའི་གདམ་ཁ་གཅིག་དགོ"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
#, fuzzy
msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -5069,6 +5081,12 @@ msgstr "འཐུས་མི་ཚུའི་བར་ན།"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr ""
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས།"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5131,26 +5149,17 @@ msgstr "མིང་རྙིངམ་ `%s' སི་ཊེཊི་འབད་
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "%.255s ནང་གི་ %s ནང་ལུ་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་རེ་བ་མེད་པའི་མཇུག"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "ཡིག་སྣོད་ %.255s ལས་ %s ལྷགཔ་ད་འཛོལ་བ།"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "ཡིག་མཛོད་ `%.250s' ལྷག་ནི་ལུ་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོདཔ།"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "ཨེཕ་སི་ཊེཊི་ཡིག་མཛོད་འབད་ནི་ལུ་ཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོདཔ།"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
#| msgid "archive has no dot in version number"
msgid "archive magic version number"
@@ -5615,7 +5624,7 @@ msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr ""
"ཡིག་སྣོད་ `%.250s' འདི་ངན་ཅན་ཨིན་ - `%.250s' གི་ཤུལ་ལས་གྲལ་ཐིག་གསརཔ་བརླག་སྟོར་ཞུགས་ཡོདཔ།"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "%.250s ལྷག་པའི་འཛོལ་བ།"
@@ -5745,11 +5754,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "ཡན་ལག་ཡིག་སྣོད་ `%.250s' ཨེཕ་སི་ཊེཊི་འབད་མ་ཚུགས།"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "ཡིག་སྣོད་ `%.250s' འདི་ངན་ཅན་ཨིན་པས་ -སྣ་མེད་ས་མེད་ཐུང་ཀུ།"
@@ -5945,11 +5949,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "དབྱེ་བ་ ཌི་པི་ཀེ་ཇི་-བཤག་ --གྲོགས་རམ་གྱི་དོན་ལུ་གྲོགས་རམ།"
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "%.250s ནང་ལུ་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་རེ་བ་མེད་པའི་མཇུག"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "ཡན་ལག་ཚད་འདི་སྣ་མེད་ས་མེད་རིང་བ་ཡང་འདི་ཡོད་ཆ་མེན་པས།"
@@ -6693,6 +6692,12 @@ msgstr "%s གི་རང་བཞིན་དུས་མཐུན་ཚུ་
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr "རང་བཞིན་ཚུ་ལུ་སླར་ལོག་ནིའི་དོན་ལས་ `དུས་མཐུན་-སྤེལ་མ་ --རང་བཞིན %s' ལག་ལེན་འཐབ།"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "ཡན་ལག་ཡིག་སྣོད་ `%.250s' ཨེཕ་སི་ཊེཊི་འབད་མ་ཚུགས།"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "%.250s ནང་ལུ་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་རེ་བ་མེད་པའི་མཇུག"
+
#, fuzzy
#~| msgid "%s: error closing %s: %s"
#~ msgid "%s: error: %s\n"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 8c5706a..8d58843 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:48+0200\n"
"Last-Translator: quad-nrg.net <yodesy at quad-nrg.net>\n"
"Language-Team: Greek <debian-l10n-greek at lists.debian.org>\n"
@@ -24,6 +24,26 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "απέτυχε η fstat στην αρχειοθήκη"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "αδύνατο το άνοιγμα της αρχειοθήκης `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "αδύνατη η δημιουργία `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "αδύνατη η εκκένωση στο vnsprintf"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -341,11 +361,6 @@ msgstr "αδύνατη η σάρωση του καταλόγου ενημερώ
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "αποτυχία αφαίρεσης του συγχωνευμένου αρχείου ενημέρωσης %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "αδύνατη η δημιουργία `%.255s'"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -466,8 +481,7 @@ msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου πηγής `%.2
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου πηγής `%.250s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου πηγής `%.250s'"
@@ -478,12 +492,6 @@ msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου πηγής `%.2
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου πηγής `%.250s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "αδύνατη η εκκένωση στο vnsprintf"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3927,6 +3935,10 @@ msgstr "απρόσμενο eof πριν το τέλος της γραμμής %d
msgid "need an action option"
msgstr "χρειάζεται μια επιλογή ενέργειας"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
#, fuzzy
msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -5338,6 +5350,12 @@ msgstr "ανάμεσα στα μέλη"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr ""
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "αδύνατη η δημιουργία `%.255s'"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5401,26 +5419,17 @@ msgstr "αδυναμία προσδιορισμού κατάστασης του
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "απρόσμενο τέλος αρχείου του %s στο %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "σφάλμα ανάγνωσης του %s από το αρχείο %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "αδύνατο το άνοιγμα της αρχειοθήκης `%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "απέτυχε η fstat στην αρχειοθήκη"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
#| msgid "archive has no dot in version number"
msgid "archive magic version number"
@@ -5890,7 +5899,7 @@ msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr ""
"το αρχείο `%.250s' είναι κατεστραμμένο - αγνοείται newline μετά το %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "σφάλμα κατά την ανάγνωση %.250s"
@@ -6026,11 +6035,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "αδύνατη η εκτέλεση της fstat στο αρχείο τμήματος `%.250s'"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "το αρχείο `%.250s' είναι αλλοιωμένο - πολύ βραχύ"
@@ -6230,11 +6234,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Δώστε dpkg-split --help για βοήθεια."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "απρόσμενο τέλος αρχείου στο %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "το μέγεθος του τμήματος είναι πολύ μεγάλο ή μη θετικό"
@@ -7037,6 +7036,12 @@ msgstr ""
"Για να επιστρέψετε σε αυτόματες ενημερώσεις χρησιμοποιήστε την εντολή "
"`update-alternatives --auto %s'."
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "αδύνατη η εκτέλεση της fstat στο αρχείο τμήματος `%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "απρόσμενο τέλος αρχείου στο %.250s"
+
#, fuzzy
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr ""
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index a695094..a6feb6f 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:49+0200\n"
"Last-Translator: Felipe Castro <fefcas at gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <debian-l10n-esperanto at lists.debian.org>\n"
@@ -19,6 +19,26 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "malsukceso dum apliko de fstat al arkivo"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "malsukceso dum lego de la arkivo '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "ne eblas krei '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "ne eblas fermi dosieron '%s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr "malvalida signo '%c' en arkivo '%.250s' membro '%.16s' grando"
@@ -304,11 +324,6 @@ msgstr "ne eblas skani la ĝisdatigan dosierujon '%.255s'"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "malsukcesis forigi enkorpigitan ĝisdatigan dosieron %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "ne eblas krei '%.255s'"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -419,8 +434,7 @@ msgstr "ne eblas sinkronigi la dosierujon '%s'"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "ne eblas malfermi la dosierujon '%s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "ne eblas malfermi la dosieron '%s'"
@@ -431,12 +445,6 @@ msgstr "ne eblas malfermi la dosieron '%s'"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "ne eblas sinkronigi dosieron '%s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "ne eblas fermi dosieron '%s'"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3625,6 +3633,10 @@ msgstr "ne atendita dosierfino antaŭ ol fino de linio %d"
msgid "need an action option"
msgstr "bezonas agan elekteblon"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "ne eblas uzi 'setenv' por subprocezoj"
@@ -4888,6 +4900,12 @@ msgstr "kompaktigo de datumara membro"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<kompakti> el tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "ne eblas krei '%.255s'"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4948,26 +4966,17 @@ msgstr "ne eblas kopii '%s' al la arkivo '%s': %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr "ŝela komando por movi dosierojn"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "neatendita dosierfino en %s en %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "eraro dum legado de %s el la dosiero %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "malsukceso dum lego de la arkivo '%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "malsukceso dum apliko de fstat al arkivo"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "magia versi-numero de arkivo"
@@ -5381,7 +5390,7 @@ msgstr "la dosiero '%.250s' fuŝas - %.250s mankas"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "la dosiero '%.250s' fuŝas - mankas novlinion post %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "eraro dum legado de %.250s"
@@ -5500,11 +5509,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "ne eblas legi staton de la part-dosiero '%.250s'"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "la dosiero '%.250s' fuŝas - tro malgranda"
@@ -5677,11 +5681,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Tajpu dpkg-split --help por helpo."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "neatendita dosierfino en %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "part-grandeco estas tro granda aŭ ĝi ne estas pozitiva"
@@ -6413,6 +6412,12 @@ msgstr "aŭtomataj ĝisdatigoj de %s/%s estas malaktivitaj; ni lasas ĝin sola"
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr "por retroiri al aŭtomataj ĝisdatigoj, uzu '%s --auto %s'"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "ne eblas legi staton de la part-dosiero '%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "neatendita dosierfino en %.250s"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s: eraro: %s\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index b3f3cec..9bc4452 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:49+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino <jfs at debian.org>\n"
"Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
@@ -87,6 +87,26 @@ msgstr ""
"X-POFile-SpellExtra: desreferenciar chown conrep command gzip postinst\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "fallo al efectuar `fstat' sobre el archivo"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "fallo al leer el archivo `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "no se puede crear `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "no se puede cerrar el fichero `%s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr "carácter inválido '%c' en archivo '%.250s' miembro '%.16s' tamaño"
@@ -380,11 +400,6 @@ msgstr "no se puede examinar el directorio de actualizaciones `%.255s'"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "fallo al borrar el fichero de actualización incorporado %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "no se puede crear `%.255s'"
-
# Ayuda: Mejor quedaría con palabras distintas para fill y padding. sv
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
@@ -499,8 +514,7 @@ msgstr "no se puede hacer «sync» del directorio '%s'"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "no se puede abrir el fichero '%s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "no se puede abrir el fichero `%s'"
@@ -511,12 +525,6 @@ msgstr "no se puede abrir el fichero `%s'"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "no se puede hacer «sync» del fichero `%s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "no se puede cerrar el fichero `%s'"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3864,6 +3872,10 @@ msgstr "eof inesperado antes del fin de la línea %d"
msgid "need an action option"
msgstr "se necesita una opción de acción"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "no se puede efectuar `setenv' para el subproceso"
@@ -5192,6 +5204,12 @@ msgstr "comprimiendo miembro de datos"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<comprimir> desde tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "no se puede crear `%.255s'"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5255,26 +5273,17 @@ msgstr "no se copiar '%s' al archivo '%s': %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr "orden del intérprete de órdenes para mover ficheros"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "fin de fichero inesperado en %s en %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "error al leer %s del fichero %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "fallo al leer el archivo `%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "fallo al efectuar `fstat' sobre el archivo"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "número de versión mágica del archivo"
@@ -5712,7 +5721,7 @@ msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr ""
"el fichero `%.250s' está dañado - falta una nueva línea después de %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "error al leer %.250s"
@@ -5842,11 +5851,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "no se puede efectuar `stat' sobre el fichero parte `%.250s'"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "el fichero `%.250s' está dañado - demasiado corto"
@@ -6022,11 +6026,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Escriba dpkg-split --help para obtener ayuda."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "fin de fichero inesperado en %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "el tamaño de la parte es demasiado grande o no es positivo"
@@ -6778,6 +6777,12 @@ msgstr ""
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr "para volver a hacer actualizaciones automáticas utilice «%s --auto %s»"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "no se puede efectuar `stat' sobre el fichero parte `%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "fin de fichero inesperado en %.250s"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s: error: %s\n"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 1c8d0bd..c425b54 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.14.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:49+0200\n"
"Last-Translator: Ivar Smolin <okul at linux.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <et at li.org>\n"
@@ -21,6 +21,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "tõrge arhiivi `%.255s' lugemisel"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "faili `%.255s' pole võimalik luua"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "tõrge puhvrite tühjendamisel funktsioonis vsnprintf"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -331,11 +351,6 @@ msgstr "uuenduste kataloogi `%.255s' pole võimalik läbi vaadata"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr ""
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "faili `%.255s' pole võimalik luua"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -453,8 +468,7 @@ msgstr "lähtefaili `%.250s' pole võimalik avada"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "lähtefaili `%.250s' pole võimalik avada"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "lähtefaili `%.250s' pole võimalik avada"
@@ -465,12 +479,6 @@ msgstr "lähtefaili `%.250s' pole võimalik avada"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "lähtefaili `%.250s' pole võimalik avada"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "tõrge puhvrite tühjendamisel funktsioonis vsnprintf"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3512,6 +3520,10 @@ msgstr "ootamatu %s lõpp failis %.255s"
msgid "need an action option"
msgstr "tegevuse võti on vajalik"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
#, fuzzy
msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -4769,6 +4781,12 @@ msgstr "versiooninumber"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr ""
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "faili `%.255s' pole võimalik luua"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4828,26 +4846,17 @@ msgstr "ümbernimetamine: `%s' ümbernimetamine nimega `%s': %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "ootamatu %s lõpp failis %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "viga %s lugemisel failist %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "tõrge arhiivi `%.255s' lugemisel"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
#| msgid "archive has no dot in version number"
msgid "archive magic version number"
@@ -5302,7 +5311,7 @@ msgstr "fail `%.250s' on rikutud - puudub %.250s"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr ""
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "viga %.250s lugemisel"
@@ -5424,11 +5433,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "osafaili `%.250s' olekut pole võimalik fstat funktsiooniga lugeda"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "fail `%.250s' on rikutud - liiga lühike"
@@ -5571,11 +5575,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Abiteabe jaoks sisesta dpkg-split --help."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr ""
@@ -6266,6 +6265,9 @@ msgstr ""
"Automaatsetele uuendustele tagasilülitumiseks kasuta `update-alternatives --"
"auto %s'."
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "osafaili `%.250s' olekut pole võimalik fstat funktsiooniga lugeda"
+
#, fuzzy
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr ""
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index b1a1931..095bda7 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:49+0200\n"
"Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo at zundan.com>\n"
"Language-Team: Basque <debian-l10n-basque at lists.debian.org>\n"
@@ -21,6 +21,26 @@ msgstr ""
"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "fstat: huts egin du artxiboarekin"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "huts egin du '%.255s' artxiboa irakurtzean"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "ezin da '%.255s' sortu"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "ezin da '%s' fitxategia itxi"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -307,11 +327,6 @@ msgstr "ezin da '%.255s' eguneratzeen direktorioa aztertu"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "huts egin du %.255s eguneratze fitxategi inkorporatua kentzean"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "ezin da '%.255s' sortu"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -422,8 +437,7 @@ msgstr "ezin da '%s' direktorioa sinkronizatu"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "ezin da '%s' direktorioa ireki"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "ezin da '%.250s' fitxategia ireki"
@@ -434,12 +448,6 @@ msgstr "ezin da '%.250s' fitxategia ireki"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "ezin da '%s' fitxategia sinkronizatu"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "ezin da '%s' fitxategia itxi"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3697,6 +3705,10 @@ msgstr "ustekabeko eof %d lerroa amaitu aurretik"
msgid "need an action option"
msgstr "ekintza-aukera bat behar da"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "ezin da azpi-prozesuaren inguruneko aldagaia ezarri"
@@ -4991,6 +5003,12 @@ msgstr "datu-kideak konprimitzen"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<konprimitua> tar -cf komandoarekin"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "ezin da '%.255s' sortu"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5051,26 +5069,17 @@ msgstr "ezin da '%s' kopiatu '%s' artxiboan: %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr "shell komandoa fitxategiak lekuz aldatzeko"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "ustekabeko fitxategi amaiera: %s - %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "errorea %s irakurtzean %.255s fitxategitik"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "huts egin du '%.255s' artxiboa irakurtzean"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "fstat: huts egin du artxiboarekin"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "artxiboaren bertsio-zenbaki magikoa"
@@ -5499,7 +5508,7 @@ msgstr ""
"'%.250s' fitxategia hondatuta dago - %.250s(r)en ondoren lerro-jauzia falta "
"da"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "errorea %.250s irakurtzean"
@@ -5626,11 +5635,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "ezin da fstat egin '%.250s' zati-fitxategian"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "'%.250s' fitxategia hondatuta dago - laburregia"
@@ -5805,11 +5809,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Idatzi dpkg-split --help laguntza lortzeko."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "ustekabeko fitxategi amaiera %.250s-en"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "zatiaren tamaina handiegia da, edo ez da positiboa"
@@ -6549,6 +6548,12 @@ msgstr "%s/%s-(r)en eguneraketa automatikoak desgaituta daude, ez da ukituko"
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr "eguneraketa automatikoetara itzultzeko erabili '%s --auto %s'"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "ezin da fstat egin '%.250s' zati-fitxategian"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "ustekabeko fitxategi amaiera %.250s-en"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s: errorea: %s\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index a84e118..e88d09d 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:18+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Poher <sbphr at volted.net>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -24,6 +24,26 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "échec de « fstat » sur l'archive"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "impossible de lire l'archive « %.255s »"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "impossible de créer « %.255s »"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "impossible de fermer le fichier « %s »"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -315,11 +335,6 @@ msgstr "ne peut pas parcourir le répertoire de mises à jour « %.255s »"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "impossible de supprimer le fichier de mise à jour incorporé %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "impossible de créer « %.255s »"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -448,8 +463,7 @@ msgstr "impossible de synchroniser le répertoire « %s »"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "impossible d'ouvrir le répertoire « %s »"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "impossible d'ouvrir le fichier « %s »"
@@ -460,12 +474,6 @@ msgstr "impossible d'ouvrir le fichier « %s »"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "impossible de synchron « %.250s »"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "impossible de fermer le fichier « %s »"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3816,6 +3824,10 @@ msgstr "fin de fichier inattendu avant la fin de la ligne %d"
msgid "need an action option"
msgstr "requiert une option d'action"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "impossible d'utiliser « setenv » pour les sous-processus"
@@ -5139,6 +5151,12 @@ msgstr "compression de la partie de données"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<compress> depuis tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "impossible de créer « %.255s »"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5200,26 +5218,17 @@ msgstr "impossible de copier « %s » dans l'archive « %s » : %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr "processeur de commandes pour déplacer des fichiers"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "fin de fichier inattendue dans %s dans %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "erreur de lecture de %s depuis le fichier %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "impossible de lire l'archive « %.255s »"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "échec de « fstat » sur l'archive"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "numéro magique de version de l'archive"
@@ -5671,7 +5680,7 @@ msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr ""
"le fichier « %.250s » est corrompu - saut de ligne après %.250s manquant"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "erreur de lecture sur %.250s"
@@ -5806,11 +5815,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "impossible d'exécuter « fstat » sur le fichier « %.250s »"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "le fichier « %.250s » est corrompu - trop court"
@@ -5986,11 +5990,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Taper dpkg-split --help pour obtenir de l'aide."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "fin de fichier inattendue dans %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "taille de partie beaucoup trop grande ou négative"
@@ -6745,6 +6744,12 @@ msgstr "les mises à jour automatiques de %s/%s sont désactivées ; conservati
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr "pour revenir aux mises à jour automatiques, utiliser « %s --auto %s »"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "impossible d'exécuter « fstat » sur le fichier « %.250s »"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "fin de fichier inattendue dans %.250s"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s : erreur : %s\n"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index a192d17..d2af6bf 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:49+0200\n"
"Last-Translator: mvillarino <mvillarino at users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
@@ -21,6 +21,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "non se atopou o arquivo"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "non se puido ler o arquivo \"%.255s\""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "non se pode crear \"%.255s\""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "non se pode baleirar o buffer en vsnprintf"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -338,11 +358,6 @@ msgstr "non se pode explorar o directorio de actualizacións \"%.255s\""
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "non se puido borrar o ficheiro de actualizacións incorporado %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "non se pode crear \"%.255s\""
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -461,8 +476,7 @@ msgstr "non se pode abrir o ficheiro orixe \"%.250s\""
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "non se pode abrir o ficheiro orixe \"%.250s\""
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "non se pode abrir o ficheiro orixe \"%.250s\""
@@ -473,12 +487,6 @@ msgstr "non se pode abrir o ficheiro orixe \"%.250s\""
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "non se pode abrir o ficheiro orixe \"%.250s\""
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "non se pode baleirar o buffer en vsnprintf"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3906,6 +3914,10 @@ msgstr "fin de ficheiro inesperada antes da fin da liña %d"
msgid "need an action option"
msgstr "precísase dunha opción de acción"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
#, fuzzy
msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -5303,6 +5315,12 @@ msgstr "entre membros"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr ""
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "non se pode crear \"%.255s\""
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5367,26 +5385,17 @@ msgstr "non se atopa o nome antigo \"%s\": %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "fin de ficheiro inesperado en \"%s\" en %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "erro ao ler %s do ficheiro %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "non se puido ler o arquivo \"%.255s\""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "non se atopou o arquivo"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
#| msgid "archive has no dot in version number"
msgid "archive magic version number"
@@ -5858,7 +5867,7 @@ msgstr ""
"o ficheiro \"%.250s\" está corrompido - falla un retorno de carro tras "
"\"%.250s\""
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "erro ao ler %.250s"
@@ -5997,11 +6006,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "non se atopou o ficheiro de partes \"%.250s\""
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "o ficheiro \"%.250s\" está corrompido - curto de máis"
@@ -6197,11 +6201,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Escriba dpkg-split --help para obter axuda."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "fin de ficheiro inesperada en %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "o tamaño da parte é grande de máis ou non é positivo"
@@ -6995,6 +6994,12 @@ msgstr ""
"Para voltar ás actualizacións automáticas empregue \"update-alternatives --"
"auto %s\"."
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "non se atopou o ficheiro de partes \"%.250s\""
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "fin de ficheiro inesperada en %.250s"
+
#, fuzzy
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr ""
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 6e9fc5e..8355d9e 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-26 16:11+0200\n"
"Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian at lists.debian.org>\n"
@@ -21,6 +21,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "sikertelen archívum fstat"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "sikertelen archívum olvasás: `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' nem hozható létre"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "nem lehet kiüríteni a vsnprintf-ben"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -334,11 +354,6 @@ msgstr "nem tudom átnézni az updates könyvtárat: `%.255s'"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "nem tudom törölni a beépített %.255s fájlt"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "`%.255s' nem hozható létre"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -455,8 +470,7 @@ msgstr "e forrásfájl nem megnyitható: `%.250s'"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "e forrásfájl nem megnyitható: `%.250s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "e forrásfájl nem megnyitható: `%.250s'"
@@ -467,12 +481,6 @@ msgstr "e forrásfájl nem megnyitható: `%.250s'"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "e forrásfájl nem megnyitható: `%.250s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "nem lehet kiüríteni a vsnprintf-ben"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3688,6 +3696,10 @@ msgstr "váratlan eof e sor vége előtt: %d"
msgid "need an action option"
msgstr "egy művelet opciót igényel"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
#, fuzzy
msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -5012,6 +5024,12 @@ msgstr "tagok közt"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr ""
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' nem hozható létre"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5074,26 +5092,17 @@ msgstr "a régi `%s' név nem található: %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "hibás %s olvasás e fájlból: %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "sikertelen archívum olvasás: `%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "sikertelen archívum fstat"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
#| msgid "archive has no dot in version number"
msgid "archive magic version number"
@@ -5545,7 +5554,7 @@ msgstr "E fájl: `%.250s' hibás - %.250s hiányzik"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "E fájl: `%.250s' hibás - hiányzó új sor ezután: %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "olvasási hiba: %.250s"
@@ -5669,11 +5678,6 @@ msgstr "Az alábbi fájl: `%.250s' sérült - a méret rossz az idézett részsz
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "`%.250s' rész fájl fstat sikertelen"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "E fájl: `%.250s' hibás - túl rövid"
@@ -5867,11 +5871,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "A dpkg-split --help parancs segít"
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "váratlan fájl vége jel itt: %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "a rész mérete bőven túl vagy nem pozitív"
@@ -6582,6 +6581,12 @@ msgstr ""
"Az automatikus frissítésekhez való visszatéréshez használd az `update-"
"alternatives --auto %s'-t"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "`%.250s' rész fájl fstat sikertelen"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "váratlan fájl vége jel itt: %.250s"
+
#, fuzzy
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr ""
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index f6236b0..5f4ba11 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-26 16:12+0200\n"
"Last-Translator: Arief S Fitrianto <arief at gurame.fisika.ui.ac.id>\n"
"Language-Team: Indonesian <debian-l10n-indonesian at lists.debian.org>\n"
@@ -20,6 +20,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "Gagal melakukan 'fstat' pada arsip"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "gagal membaca arsip '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "gagal membuat '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "gagal menutup berkas '%s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -340,11 +360,6 @@ msgstr "tidak dapat memindai direktori 'updates' '%.255s'"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "gagal membuang berkas 'update' gabungan %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "gagal membuat '%.255s'"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -464,8 +479,7 @@ msgstr "gagal sinkronisasi berkas '%s'"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "gagal membuka berkas '%s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "gagal membuka berkas '%s'"
@@ -476,12 +490,6 @@ msgstr "gagal membuka berkas '%s'"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "gagal sinkronisasi berkas '%s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "gagal menutup berkas '%s'"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3872,6 +3880,10 @@ msgstr "eof tidak diharapkan sebelum akhir baris %d"
msgid "need an action option"
msgstr "butuh suatu pilihan aksi"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
#, fuzzy
#| msgid "unable to setenv for maintainer script"
@@ -5274,6 +5286,12 @@ msgstr "antara anggota"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<compress> dari tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "gagal membuat '%.255s'"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5342,26 +5360,17 @@ msgstr "gagal mengganti nama '%s' ke '%s'"
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "akhir berkas yang tak terduga pada %s dalam %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "ada galat membaca %s dari berkas %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "gagal membaca arsip '%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "Gagal melakukan 'fstat' pada arsip"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
#| msgid "archive has no dot in version number"
msgid "archive magic version number"
@@ -5829,7 +5838,7 @@ msgstr "berkas '%.250s' terkorupsi - %.250s hilang"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "berkas '%.250s' terkorupsi - baris-baru hilang setelah %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "ada kesalahan saat membaca %.250s"
@@ -5959,11 +5968,6 @@ msgstr "berkas '%.250s' terkorupsi - salah ukuran untuk nomor bagian termaktub"
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "gagal menata status berkas bagian '%.250s'"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "berkas '%.250s' terkorupsi - terlalu pendek"
@@ -6157,11 +6161,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Ketik 'dpkg-split --help' untuk panduan"
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "akhiran berkas dalam %.250s tidak diharapkan"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "ukuran bagian terlampau besar atau tidak positif"
@@ -6995,6 +6994,12 @@ msgstr ""
"untuk kembali ke modus pembaruan otomatis, gunakan 'update-alternatives --"
"auto %s'"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "gagal menata status berkas bagian '%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "akhiran berkas dalam %.250s tidak diharapkan"
+
#, fuzzy
#~| msgid "%s: warning: %s\n"
#~ msgid "%s: error: %s\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index b28267a..f6d331b 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:50+0200\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo at milo.name>\n"
"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian at lists.debian.org>\n"
@@ -38,6 +38,26 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "esecuzione di fstat sull'archivio non riuscita"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "lettura dell'archivio \"%.255s\" non riuscita"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "impossibile creare \"%.255s\""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "impossibile chiudere il file \"%s\""
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -326,11 +346,6 @@ msgstr "impossibile analizzare la directory updates \"%.255s\""
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "rimozione del file di update incorporato %.255s non riuscita"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "impossibile creare \"%.255s\""
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -443,8 +458,7 @@ msgstr "impossibile sincronizzare la directory \"%s\""
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "impossibile aprire la directory \"%s\""
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "impossibile aprire il file \"%s\""
@@ -455,12 +469,6 @@ msgstr "impossibile aprire il file \"%s\""
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "impossibile sincronizzare il file \"%s\""
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "impossibile chiudere il file \"%s\""
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3784,6 +3792,10 @@ msgstr "eof non attesa prima della fine della riga %d"
msgid "need an action option"
msgstr "necessaria un'opzione che indichi un'azione"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "impossibile eseguire setenv per il sottoprocesso"
@@ -5104,6 +5116,12 @@ msgstr "elemento dati compressione"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<compress> da tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "impossibile creare \"%.255s\""
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5166,26 +5184,17 @@ msgid "shell command to move files"
msgstr "comando shell per spostare file"
# (ndt) il secondo è il nome del file
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "fine del file inattesa in %s nel file %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "errore nel leggere %s dal file %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "lettura dell'archivio \"%.255s\" non riuscita"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "esecuzione di fstat sull'archivio non riuscita"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "numero magico dell'archivio"
@@ -5627,7 +5636,7 @@ msgstr "il file \"%.250s\" è danneggiato - manca %.250s"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "il file \"%.250s\" è rovinato - manca il newline dopo %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "errore nel leggere %.250s"
@@ -5757,11 +5766,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "impossibile eseguire fstat sulla porzione \"%.250s\""
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "il file \"%.250s\" è danneggiato - troppo corto"
@@ -5940,11 +5944,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Usare \"dpkg-split --help\" per l'aiuto."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "fine del file inattesa in %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "la dimensione della porzione è troppo grande oppure negativa"
@@ -6692,6 +6691,12 @@ msgstr "gli aggiornamenti automatici di %s/%s sono disabilitati, lasciato così"
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr "per ripristinare gli aggiornamenti automatici usare \"%s --auto %s\""
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "impossibile eseguire fstat sulla porzione \"%.250s\""
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "fine del file inattesa in %.250s"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s: errore: %s\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 3508a83..b0af432 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.18.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-01 16:07+0900\n"
"Last-Translator: Takuma Yamada <tyamada at takumayamada.com>\n"
"Language-Team: Japanese <debian-japanese at lists.debian.org>\n"
@@ -33,6 +33,26 @@ msgstr ""
"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "アーカイブの状態を取得できませんでした (fstat 失敗)"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "アーカイブ `%.255s' の読み取りに失敗しました"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' を作成できません"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "ファイル '%s' をクローズできません"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -318,11 +338,6 @@ msgstr "updates ディレクトリ `%.255s' を走査できません"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "統合した更新用ファイル %.255s の削除に失敗しました"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "`%.255s' を作成できません"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -433,8 +448,7 @@ msgstr "ディレクトリ '%s' と同期できません"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "ディレクトリ '%s' をオープンできません"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "ファイル '%s' をオープンできません"
@@ -445,12 +459,6 @@ msgstr "ファイル '%s' をオープンできません"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "ファイル '%s' を同期できません"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "ファイル '%s' をクローズできません"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3626,6 +3634,10 @@ msgstr "%d 行目の行末までに予期しないファイル終端がありま
msgid "need an action option"
msgstr "アクションを指定するオプションが必要です"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "サブプロセスで setenv できません"
@@ -4890,6 +4902,12 @@ msgstr "tar メンバーを圧縮しています"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<圧縮> tar -cf からの"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' を作成できません"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4949,26 +4967,17 @@ msgstr "'%s' を アーカイブ '%s' にコピーできません: %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr "ファイルを移動するシェルコマンド"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "%2$.255s 中の %1$s に予期しないファイルの終わりがあります"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "ファイル %2$.255s からの %1$s の読み取り中にエラーが発生しました"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "アーカイブ `%.255s' の読み取りに失敗しました"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "アーカイブの状態を取得できませんでした (fstat 失敗)"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "アーカイブのマジックバージョン番号"
@@ -5390,7 +5399,7 @@ msgstr "ファイル `%.250s' は壊れています - %.250s がありません"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "ファイル `%.250s' は壊れています - %.250s の後の改行がありません"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "%.250s の読み取り中にエラーが発生しました"
@@ -5515,11 +5524,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "パートファイル `%.250s' の状態を取得できません (fstat 失敗)"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "ファイル `%.250s' は壊れています。短すぎます"
@@ -5691,11 +5695,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "ヘルプを参照するには dpkg-split --help とタイプしてください。"
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "%.250s 内で予期しないファイルの終わりです"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "パートサイズが大きすぎるか、正値でありません"
@@ -6430,6 +6429,12 @@ msgstr "%s/%s の自動更新は無効になっています。そのままにし
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr "自動更新に戻すには、'%s --auto %s' を使ってください"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "パートファイル `%.250s' の状態を取得できません (fstat 失敗)"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "%.250s 内で予期しないファイルの終わりです"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s: エラー: %s\n"
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index 05baee7..4517d62 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:50+0200\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem at khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <support at khmeros.info>\n"
@@ -20,6 +20,26 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "បានបរាជ័យទៅនឹងប័ណ្ណសារ fstat"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "បានបរាជ័យក្នុងការអានប័ណ្ណសារ `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "មិនអាចបង្កើត `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "មិនអាចបង្ហូរចូលក្នុងឯកសារ vsnprintf"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -330,11 +350,6 @@ msgstr "មិនអាចវិភាគរកថតដែលទា
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "បានបរាជ័យក្នុងការយកឯកសារទាន់សម័យដែលបានចូលរួមចេញ %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "មិនអាចបង្កើត `%.255s'"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -451,8 +466,7 @@ msgstr "មិនអាចបើកឯកសារប្រភព `%
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "មិនអាចបើកឯកសារប្រភព `%.250s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "មិនអាចបើកឯកសារប្រភព `%.250s'"
@@ -463,12 +477,6 @@ msgstr "មិនអាចបើកឯកសារប្រភព `%
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "មិនអាចបើកឯកសារប្រភព `%.250s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "មិនអាចបង្ហូរចូលក្នុងឯកសារ vsnprintf"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3665,6 +3673,10 @@ msgstr "ចុងឯកសារដែលមិនបានរំ
msgid "need an action option"
msgstr "ត្រូវការជម្រើសសកម្មភាពមួយ"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
#, fuzzy
msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -4984,6 +4996,12 @@ msgstr "រវាងសមាជិក"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr ""
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "មិនអាចបង្កើត `%.255s'"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5046,26 +5064,17 @@ msgstr "មិនអាចចាប់ផ្ដើមឈ្មោះ
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "ចុងឯកសារដែលមិនរំពឹងនៅក្នុង %s ក្នុង %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "កំហុសក្នុងការអាន %s ពីឯកសារ %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "បានបរាជ័យក្នុងការអានប័ណ្ណសារ `%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "បានបរាជ័យទៅនឹងប័ណ្ណសារ fstat"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
#| msgid "archive has no dot in version number"
msgid "archive magic version number"
@@ -5517,7 +5526,7 @@ msgstr "ឯកសារ `%.250s' ខូច - បាត់ %.250s"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "ឯកសារ `%.250s' ខូច - បាត់បន្ទាត់ថ្មីបន្ទាប់ពី %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "កំហុសក្នុងការអាន %.250s"
@@ -5640,11 +5649,6 @@ msgstr "ឯកសារ `%.250s' ខូច - ខុសទំហំសម
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "មិនអាចចូលទៅឯកសារផ្នែករបស់ fstat `%.250s'"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "ឯកសារ `%.250s' ខូច - ខ្លីពេក"
@@ -5839,11 +5843,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "វាយ dpkg-split --help សម្រាប់ជាជំនួយ ។"
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "ចុងឯកសារដែលមិនរំពឹងទុកនៅក្នុង %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "ផ្នែកទំហំធំខ្លាំងណាស់ ឬមិនមែនជាលេខវិជ្ជមាន"
@@ -6577,6 +6576,12 @@ msgstr "ការធ្វើឲ្យទាន់សម័យដោ
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr "ដើម្បីត្រឡប់ទៅការធ្វើឲ្យទាន់សម័យដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រើ `ជម្រើសធ្វើឲ្យទាន់សម័យ --auto %s'."
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "មិនអាចចូលទៅឯកសារផ្នែករបស់ fstat `%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "ចុងឯកសារដែលមិនរំពឹងទុកនៅក្នុង %.250s"
+
#, fuzzy
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr ""
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 78ce471..20131ce 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-26 16:12+0200\n"
"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu at debian.org>\n"
"Language-Team: Korean <debian-l10n-korean at lists.debian.org>\n"
@@ -18,6 +18,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "아카이브 파일의 정보를 읽는데 실패했습니다"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' 아카이브를 읽는데 실패했습니다"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "`%.255s'을(를) 만들 수 없습니다"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "'%s' 파일을 닫을 수 없습니다"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -336,11 +356,6 @@ msgstr "업데이트 디렉터리 `%.255s'을(를) 읽을 수 없습니다"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "합병한 업데이트 파일 %.255s을(를) 지우는데 실패했습니다"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "`%.255s'을(를) 만들 수 없습니다"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -460,8 +475,7 @@ msgstr "'%s' 파일을 동기화할 수 없습니다"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "'%s' 파일을 열 수 없습니다"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "'%s' 파일을 열 수 없습니다"
@@ -472,12 +486,6 @@ msgstr "'%s' 파일을 열 수 없습니다"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "'%s' 파일을 동기화할 수 없습니다"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "'%s' 파일을 닫을 수 없습니다"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3870,6 +3878,10 @@ msgstr "%d번째 줄이 끝나기 전에 예상치 못하게 파일이 끝났습
msgid "need an action option"
msgstr "명령 옵션이 필요합니다"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
#, fuzzy
#| msgid "unable to setenv for maintainer script"
@@ -5276,6 +5288,12 @@ msgstr "멤버"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "tar -cf에서 압축"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "`%.255s'을(를) 만들 수 없습니다"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5342,26 +5360,17 @@ msgstr "'%s' 파일의 이름을 '%s'(으)로 바꿀 수 없습니다"
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "%2$.255s 안의 %1$s 안에서 예상치 못하게 파일이 끝났습니다"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "%2$.255s에서 %1$s 읽기에 오류가 발생했습니다"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "`%.255s' 아카이브를 읽는데 실패했습니다"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "아카이브 파일의 정보를 읽는데 실패했습니다"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
#| msgid "archive has no dot in version number"
msgid "archive magic version number"
@@ -5839,7 +5848,7 @@ msgstr "`%.250s' 파일이 손상되었습니다 - %.250s이(가) 빠졌습니
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "`%.250s' 파일이 손상되었습니다 - %.250s 다음에 줄바꿈이 없습니다"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "%.250s 파일을 읽는데 오류가 발생했습니다"
@@ -5975,11 +5984,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "구성 요소 파일 `%.250s'의 정보를 읽을 수 없습니다"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "`%.250s' 파일이 손상되었습니다 - 너무 짧습니다"
@@ -6173,11 +6177,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "도움말을 보려면 dpkg-split --help를 실행하십시오."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "%.250s 파일에서 예상치 못하게 파일이 끝났습니다"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "구성 요소의 크기가 너무 크거나 0보다 큰 수가 아닙니다"
@@ -7011,6 +7010,12 @@ msgstr ""
"다시 자동 업데이트를 하려면 `update-alternatives --auto %s' 명령을 사용하십시"
"오."
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "구성 요소 파일 `%.250s'의 정보를 읽을 수 없습니다"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "%.250s 파일에서 예상치 못하게 파일이 끝났습니다"
+
#, fuzzy
#~| msgid "%s: warning: %s\n"
#~ msgid "%s: error: %s\n"
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 0902485..b9242b0 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:50+0200\n"
"Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi at gmail.com>\n"
"Language-Team: Kurdish <ku at li.org>\n"
@@ -19,6 +19,26 @@ msgstr ""
"X-Rosetta-Export-Date: 2007-04-07 11:08:10+0000\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "%s nayê xebitandin"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -307,11 +327,6 @@ msgstr ""
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr ""
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr ""
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -426,8 +441,7 @@ msgstr "%s nayê xebitandin"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "%s nayê xebitandin"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "%s nayê xebitandin"
@@ -438,12 +452,6 @@ msgstr "%s nayê xebitandin"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "%s nayê xebitandin"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "%s nayê xebitandin"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3344,6 +3352,10 @@ msgstr ""
msgid "need an action option"
msgstr ""
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
#, fuzzy
msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -4538,6 +4550,11 @@ msgstr "hejmare versiyonê"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr ""
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "afirandina peldankê biserneket"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4596,26 +4613,17 @@ msgstr "di xwendina %s de çewtî"
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr ""
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
msgid "archive magic version number"
msgstr "hejmare versiyonê"
@@ -4974,7 +4982,7 @@ msgstr ""
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr ""
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "di xwendina %.250s de çewtî"
@@ -5093,11 +5101,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr ""
@@ -5239,11 +5242,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr ""
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr ""
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index e72dd19..3994f69 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:50+0200\n"
"Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas at akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt at konferencijos.lt>\n"
@@ -20,6 +20,26 @@ msgstr ""
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "nepavyko nuskaityti archyvo `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "nepavyko sukurti `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "neįmanoma išvalyti vsnprintf"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -326,11 +346,6 @@ msgstr "nepavyksta patikrinti atnaujinimų aplanko `%.255s' turinio"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "nepavyko pašalinti prijungto atnaujinimo failo %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "nepavyko sukurti `%.255s'"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -447,8 +462,7 @@ msgstr "nepavyko užverti %s: %s"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "nepavyko užverti %s: %s"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "nepavyko užverti %s: %s"
@@ -459,12 +473,6 @@ msgstr "nepavyko užverti %s: %s"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "nepavyko užverti %s: %s"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "neįmanoma išvalyti vsnprintf"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3662,6 +3670,10 @@ msgstr "netikėta failo pabaiga prieš %d eilutės pabaigą"
msgid "need an action option"
msgstr "reikia veiksmo parametro"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
#, fuzzy
msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -4974,6 +4986,12 @@ msgstr "tarp dalių"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr ""
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "nepavyko sukurti `%.255s'"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5035,26 +5053,17 @@ msgstr "nepavyko rašyti %s: %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "klaida skaitant %s iš failo %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "nepavyko nuskaityti archyvo `%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
#| msgid "archive has no dot in version number"
msgid "archive magic version number"
@@ -5476,7 +5485,7 @@ msgstr ""
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr ""
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "klaida skaitant %.250s"
@@ -5599,11 +5608,6 @@ msgstr "failas „%.250s“ sugadintas - negeras nurodyto dydžio dalies dydis"
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "nepavyko įvykdyti fstat daliniam „%.250s“ failui"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "failas „%.250s“ sugadintas – per trumpas"
@@ -5746,11 +5750,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Norėdami gauti pagalbą įvykdykite dpkg-split --help"
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "netikėta %.250s failo pabaiga"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr ""
@@ -6429,6 +6428,12 @@ msgstr ""
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr ""
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "nepavyko įvykdyti fstat daliniam „%.250s“ failui"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "netikėta %.250s failo pabaiga"
+
#, fuzzy
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr ""
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 0b1652a..21be19f 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:51+0200\n"
"Last-Translator: Priti Patil <prithisd at gmail.com>\n"
"Language-Team: Marathi <janabhaaratii at cdacmumbai.in>\n"
@@ -15,6 +15,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "आर्काइव एफस्टॅट करता आले नाही"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "आर्काइव `%.255s' वाचता आले नाही"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' ची रचना करता येत नाही"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "व्हीएसएनप्रिंटएफ़मधे फ़्लश? करणे जमत नाही"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -327,11 +347,6 @@ msgstr "`%.255s' सुधारणा निर्देशिका तपा
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "अंतर्भुत सुधारणा फाईल %.255s काढून टाकता आली नाही"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "`%.255s' ची रचना करता येत नाही"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -448,8 +463,7 @@ msgstr "उगम फाइल `%.250s' उघडता येत नाही"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "उगम फाइल `%.250s' उघडता येत नाही"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "उगम फाइल `%.250s' उघडता येत नाही"
@@ -460,12 +474,6 @@ msgstr "उगम फाइल `%.250s' उघडता येत नाही"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "उगम फाइल `%.250s' उघडता येत नाही"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "व्हीएसएनप्रिंटएफ़मधे फ़्लश? करणे जमत नाही"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3674,6 +3682,10 @@ msgstr "%d ओळीच्या शेवटाच्या अगोदर अ
msgid "need an action option"
msgstr "क्रियेच्या पर्यायाची आवश्यक्ता आहे"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
#, fuzzy
msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -4990,6 +5002,12 @@ msgstr "सदस्यांदरम्यान"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr ""
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' ची रचना करता येत नाही"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5052,26 +5070,17 @@ msgstr "जुनी नावे `%s': %s स्टॅट करता ये
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "%.255s तील %s मधील फाइलचा अनपेक्षित शेवट"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "%.255s फाइल मधुन %s वाचताना त्रुटी"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "आर्काइव `%.255s' वाचता आले नाही"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "आर्काइव एफस्टॅट करता आले नाही"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
#| msgid "archive has no dot in version number"
msgid "archive magic version number"
@@ -5503,7 +5512,7 @@ msgstr "फाइल `%.250s' भ्रष्ट आहे - %.250s गायब
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "फाइल `%.250s' भ्रष्ट आहे - %.250s नंतर न्यूलाइन गायब"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "%.250s वाचताना त्रुटी"
@@ -5627,11 +5636,6 @@ msgstr "फाइल `%.250s' भ्रष्ट आहे - दिलेल्
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "भाग फाइल `%.250s' एफस्टॅट करता येत नाही"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "फाइल `%.250s' भ्रष्ट आहे - फारच लहान"
@@ -5802,11 +5806,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "मदतीसाठी डिपिकेजी-तोडा --मदत टाइप करा"
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "%.250s मधील फाइलचा अनपेक्षित शेवट"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "भाग आकार खुपच मोठा आहे किंवा धन नाही"
@@ -6551,6 +6550,12 @@ msgstr "%s च्या स्वयंचलित सुधारणा अस
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr "स्वयंचलित सुधारणांकडे परत जाण्यासाठी `सुधारा-विकल्प --स्वयं %s' वापरा."
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "भाग फाइल `%.250s' एफस्टॅट करता येत नाही"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "%.250s मधील फाइलचा अनपेक्षित शेवट"
+
#, fuzzy
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr ""
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 5c8ba01..65d1aee 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:51+0200\n"
"Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans at nordhaug.priv.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -19,6 +19,26 @@ msgstr ""
"X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "klarte ikke kjøre «fstat» på arkivet"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "klarte ikke lese arkivet «%.255s»"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "klarte ikke opprette «%.255s»"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "klarte ikke lukke fila «%s»"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -341,11 +361,6 @@ msgstr "klarte ikke skanne oppdateringskatalogen «%.255s»"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "klarte ikke fjerne den innlagte oppdateringsfila %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "klarte ikke opprette «%.255s»"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -465,8 +480,7 @@ msgstr "klarte ikke synkronisere fila «%s»"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "klarte ikke åpne fila «%s»"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "klarte ikke åpne fila «%s»"
@@ -477,12 +491,6 @@ msgstr "klarte ikke åpne fila «%s»"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "klarte ikke synkronisere fila «%s»"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "klarte ikke lukke fila «%s»"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3877,6 +3885,10 @@ msgstr "uventet slutt på fil før slutten av linje %d"
msgid "need an action option"
msgstr "trenger et handlingsvalg"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
#, fuzzy
#| msgid "unable to setenv for maintainer script"
@@ -5273,6 +5285,12 @@ msgstr "mellom medlemmer"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<komprimer> fra tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "klarte ikke opprette «%.255s»"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5339,26 +5357,17 @@ msgstr "fant ikke gammelt navn «%s»: %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "uventet slutt på fil i %s i %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "feil ved lesing av %s fra fil %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "klarte ikke lese arkivet «%.255s»"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "klarte ikke kjøre «fstat» på arkivet"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
#| msgid "archive has no dot in version number"
msgid "archive magic version number"
@@ -5826,7 +5835,7 @@ msgstr "fila «%.250s» er ødelagt - %.250s mangler"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "fila «%.250s» er ødelagt - mangler linjeskift etter %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "feil ved lesing av %.250s"
@@ -5959,11 +5968,6 @@ msgstr "fila «%.250s» er ødelagt - feil størrelse i forhold til opplysning e
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "klarte ikke kjøre «fstat» på delfila «%.250s»"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "fila «%.250s» er ødelagt - for kort"
@@ -6157,11 +6161,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Skriv «dpkg-split --help» for hjelp."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "uventet slutt på fil i %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "delen er altfor stor eller størrelsen er ikke positiv"
@@ -6995,6 +6994,12 @@ msgstr ""
"for å gå tilbake til automatiske oppdateringer bruk «update-alternatives --"
"auto %s»."
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "klarte ikke kjøre «fstat» på delfila «%.250s»"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "uventet slutt på fil i %.250s"
+
#, fuzzy
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr ""
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 12f1cb6..26269fd 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:51+0200\n"
"Last-Translator: Nabin Gautam <nabin at mpp.org.np>\n"
"Language-Team: Nepali <info at mpp.org.np>\n"
@@ -20,6 +20,26 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "सङ्ग्रह fstat गर्न असफल"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "सङ्ग्रह`%.255s' पढ्न असफल"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' सिर्जना गर्न अक्षम"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "vsnprintf मा फ्लस गर्न अक्षम"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -333,11 +353,6 @@ msgstr "अद्यावधिक डाइरेक्टरी `%.255s' स
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "समाहित अद्यावधिक फाइल %.255s हटाउन असफल भयो ।"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "`%.255s' सिर्जना गर्न अक्षम"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -454,8 +469,7 @@ msgstr "स्रोत फाइल `%.250s' खोल्न अक्षम"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "स्रोत फाइल `%.250s' खोल्न अक्षम"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "स्रोत फाइल `%.250s' खोल्न अक्षम"
@@ -466,12 +480,6 @@ msgstr "स्रोत फाइल `%.250s' खोल्न अक्षम"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "स्रोत फाइल `%.250s' खोल्न अक्षम"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "vsnprintf मा फ्लस गर्न अक्षम"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3697,6 +3705,10 @@ msgstr "लाइनको समाप्ती पहिले %d अप्र
msgid "need an action option"
msgstr "एउटा कार्य विकल्प आवश्यक"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
#, fuzzy
msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -5024,6 +5036,12 @@ msgstr "सदस्यहरुको बिच"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr ""
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "`%.255s' सिर्जना गर्न अक्षम"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5086,26 +5104,17 @@ msgstr "पुरानो नाम `%s' तोक्न सकिदैन: %s
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "%.255s मा %s मा फाइलको अप्रत्यासित समाप्ति"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "फाइल %.255s बाट %s पढ्दा त्रुटि"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "सङ्ग्रह`%.255s' पढ्न असफल"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "सङ्ग्रह fstat गर्न असफल"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
#| msgid "archive has no dot in version number"
msgid "archive magic version number"
@@ -5561,7 +5570,7 @@ msgstr "फाइल `%.250s' दूषित छ - %.250s हराइरहे
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "फाइल `%.250s' दूषित छ - %.250s पछि नयाँ लाइन हरटाइरहेछ"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "%.250s पढ्दा त्रुटि"
@@ -5685,11 +5694,6 @@ msgstr "फाइल `%.250s' दूषित छ - उद्धरण गरि
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "भाग फाइल`%.250s' fstat गर्न अक्षम"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "फाइल `%.250s' दूषित छ - अति छोटो"
@@ -5886,11 +5890,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "मद्दतको लागि dpkg-split --help टाइप गर्नुहोस्"
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "%.250s मा अनपेक्षित फाइलको समाप्ति"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "भाग साइज टाँढा अति ठूलो छ वा सकारात्मक छैन"
@@ -6631,6 +6630,12 @@ msgstr " %s को स्वचालित अद्यावधिक अक
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr "स्वचालित अद्यावधिक फर्काउन अद्यावधिक-विकल्पहरू--स्वत %s' प्रयोग गर्नुहोस् ।"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "भाग फाइल`%.250s' fstat गर्न अक्षम"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "%.250s मा अनपेक्षित फाइलको समाप्ति"
+
#, fuzzy
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr ""
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 029565e..9974e23 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.18.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-21 15:40+0100\n"
"Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert at yucom.be>\n"
"Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch at lists.debian.org>\n"
@@ -19,6 +19,26 @@ msgstr ""
"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "kan status van archief niet opvragen"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "kan niet lezen uit archief '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "kan '%.255s' niet aanmaken"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "kan bestand '%s' niet sluiten"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -306,11 +326,6 @@ msgstr "kan map `%.255s' met bijwerkingen niet doorzoeken"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "kon ingebouwd bijwerkingenbestand %.255s niet verwijderen"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "kan '%.255s' niet aanmaken"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -426,8 +441,7 @@ msgstr "kan map '%s' niet synchroniseren"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "kan map '%s' niet openen"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "kan bestand '%s' niet openen"
@@ -438,12 +452,6 @@ msgstr "kan bestand '%s' niet openen"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "kan bestand '%s' niet synchroniseren"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "kan bestand '%s' niet sluiten"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3657,6 +3665,10 @@ msgstr "onverwacht bestandseinde voor regeleinde %d"
msgid "need an action option"
msgstr "heb een actie-optie nodig"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "kan setenv niet instellen voor subproces"
@@ -4949,6 +4961,12 @@ msgstr "tar-element wordt gecomprimeerd"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<compress> van tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "kan '%.255s' niet aanmaken"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5008,26 +5026,17 @@ msgstr "kan '%s' niet naar archief '%s' kopiëren: %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr "shell-opdracht om bestanden te verplaatsen"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "onverwacht bestandseinde in %s op %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "fout bij lezen van %s uit bestand %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "kan niet lezen uit archief '%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "kan status van archief niet opvragen"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "magisch versienummer van het archief"
@@ -5453,7 +5462,7 @@ msgstr "bestand '%.250s' is beschadigd - %.250s ontbreekt"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "bestand '%.250s' is beschadigd - ontbrekende nieuwe regel na %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "fout bij lezen van %.250s"
@@ -5575,11 +5584,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "kan status van deelbestand '%.250s' niet opvragen"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "bestand '%.250s' is beschadigd - te kort"
@@ -5754,11 +5758,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Typ dpkg-split --help voor hulp."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "onverwacht bestandseinde in %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "grootte van het onderdeel is veel te groot of niet positief"
@@ -6502,6 +6501,12 @@ msgstr ""
"om automatische opwaarderingen weer in te schakelen kunt u '%s --auto %s' "
"gebruiken."
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "kan status van deelbestand '%.250s' niet opvragen"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "onverwacht bestandseinde in %.250s"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s: fout: %s\n"
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 44053eb..1d3d6d4 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:51+0200\n"
"Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll at skulelinux.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -22,6 +22,26 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.10\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "klarte ikkje køyra «fstat» på arkivet"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "klarte ikkje lesa arkivet «%.255s»"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "klarte ikkje oppretta «%.255s»"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "klarte ikkje tømma i vsnprintf"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -330,11 +350,6 @@ msgstr "klarte ikkje skanna oppdateringskatalogen «%.255s»"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "klarte ikkje fjerna den innlemma oppdateringsfila %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "klarte ikkje oppretta «%.255s»"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -451,8 +466,7 @@ msgstr "klarte ikkje opna kjeldefila «%.250s»"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "klarte ikkje opna kjeldefila «%.250s»"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "klarte ikkje opna kjeldefila «%.250s»"
@@ -463,12 +477,6 @@ msgstr "klarte ikkje opna kjeldefila «%.250s»"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "klarte ikkje opna kjeldefila «%.250s»"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "klarte ikkje tømma i vsnprintf"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3660,6 +3668,10 @@ msgstr "uventa slutt på fil før slutten av linje %d"
msgid "need an action option"
msgstr "treng eit handlingsval"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
#, fuzzy
msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -4948,6 +4960,12 @@ msgstr "mellom medlemmer"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr ""
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "klarte ikkje oppretta «%.255s»"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, fuzzy, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5009,26 +5027,17 @@ msgstr "fann ikkje «%.255s» (i «%.255s»)"
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "uventa slutt på fil i %s i %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, fuzzy, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "klarte ikkje lesa %s frå %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "klarte ikkje lesa arkivet «%.255s»"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "klarte ikkje køyra «fstat» på arkivet"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
#| msgid "archive has no dot in version number"
msgid "archive magic version number"
@@ -5474,7 +5483,7 @@ msgstr "fila «%.250s» er øydelagd - %.250s manglar"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "fila «%.250s» er øydelagd - manglar linjeskift etter %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "feil ved lesing av %.250s"
@@ -5603,11 +5612,6 @@ msgstr "fila «%.250s» er øydelagd - feil storleik i forhold til opplysningane
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "klarte ikkje køyra «fstat» på delfila «%.250s»"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "fila «%.250s» er øydelagd - for kort"
@@ -5776,11 +5780,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Skriv «dpkg-split --help» for hjelp."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "uventa slutt på fil i %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "delen er altfor stor eller storleiken er ikkje positiv"
@@ -6455,6 +6454,12 @@ msgstr ""
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr ""
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "klarte ikkje køyra «fstat» på delfila «%.250s»"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "uventa slutt på fil i %.250s"
+
#, fuzzy
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr ""
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 007804d..ecc1860 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:51+0200\n"
"Last-Translator: A S Alam <apbrar at gmail.com>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
@@ -19,6 +19,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr ""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "%s ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -315,11 +335,6 @@ msgstr ""
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr ""
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr ""
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -432,8 +447,7 @@ msgstr "%s ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "%s ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "%s ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
@@ -444,12 +458,6 @@ msgstr "%s ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "%s ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "%s ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3434,6 +3442,10 @@ msgstr ""
msgid "need an action option"
msgstr ""
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr ""
@@ -4688,6 +4700,11 @@ msgstr "ਮੈਂਬਰਾਂ 'ਚ"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr ""
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "%s ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ: %s"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4747,26 +4764,17 @@ msgstr "%s ਲਿਖਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ: %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr ""
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
msgid "archive magic version number"
msgstr "ਵਰਜਨ ਨੰਬਰ"
@@ -5174,7 +5182,7 @@ msgstr ""
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr ""
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "%.250s ਪੜ੍ਹਨ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ"
@@ -5292,11 +5300,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr ""
@@ -5490,11 +5493,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr ""
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr ""
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr ""
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 9a286ab..79c7528 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.16.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 10:00+0200\n"
"Last-Translator: Łukasz Dulny <BartekChom at poczta.onet.pl>\n"
"Language-Team: Polish <debian-l10n-polish at lists.debian.org>\n"
@@ -28,6 +28,26 @@ msgstr ""
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "nie można ustalić stanu archiwum"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "nie można odczytać archiwum \"%.255s\""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "nie można utworzyć \"%.255s\""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "nie można zamknąć pliku \"%s\""
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -314,11 +334,6 @@ msgstr "nie można przeszukać katalogu \"updates\" %.255s"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "nie można usunąć pliku %.255s z katalogu \"updates\""
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "nie można utworzyć \"%.255s\""
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -429,8 +444,7 @@ msgstr "nie można zsynchronizować katalogu \"%s\""
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "nie można otworzyć katalogu \"%s\""
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "nie można otworzyć pliku \"%s\""
@@ -441,12 +455,6 @@ msgstr "nie można otworzyć pliku \"%s\""
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "nie można zsynchronizować pliku \"%s\""
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "nie można zamknąć pliku \"%s\""
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3698,6 +3706,10 @@ msgstr "niespodziewany EOF przed końcem linii %d"
msgid "need an action option"
msgstr "należy określić działanie"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "błąd ustawiania zmiennych środowiska dla podprocesu"
@@ -4991,6 +5003,12 @@ msgstr "człon danych kompresji"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<kompresja> z tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "nie można utworzyć \"%.255s\""
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5050,26 +5068,17 @@ msgstr "nie można skopiować \"%s\" do archiwum \"%s\": %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr "polecenie powłoki do przenoszenia plików"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "niespodziewany koniec linii w %s w %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "nie można odczytać %s z pliku %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "nie można odczytać archiwum \"%.255s\""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "nie można ustalić stanu archiwum"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "liczba magiczna wersji archiwum"
@@ -5494,7 +5503,7 @@ msgstr "plik \"%.250s\" jest uszkodzony - brakuje %.250s"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "plik \"%.250s\" jest uszkodzony - brakuje znaku nowej linii po %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "błąd odczytu %.250s"
@@ -5617,11 +5626,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "nie można ustalić stanu pliku części \"%.250s\""
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "plik \"%.250s\" jest uszkodzony - zbyt krótki"
@@ -5796,11 +5800,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Proszę wpisać dpkg-split --help, aby otrzymać pomoc."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "niespodziewany koniec pliku dla %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "rozmiar części jest za duży lub jest liczbą ujemną"
@@ -6544,6 +6543,12 @@ msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr ""
"aby powrócić do aktualizacji automatycznych, proszę użyć \"%s --auto %s\""
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "nie można ustalić stanu pliku części \"%.250s\""
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "niespodziewany koniec pliku dla %.250s"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s: błąd: %s\n"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 9b7fa78..7b29444 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-29 17:30+0000\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig at debianpt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz at debianpt.org>\n"
@@ -18,6 +18,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "falhou o fstat ao arquivo"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "falhou ler o arquivo `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "não foi possível criar `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "não foi possível fechar o ficheiro '%s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -305,11 +325,6 @@ msgstr "não pode pesquisar directório de actualizações `%.255s'"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "falhou a remoção do ficheiro de actualização incorporado %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "não foi possível criar `%.255s'"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -421,8 +436,7 @@ msgstr "não foi possível fazer sync ao directório '%s'"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "não foi possível abrir o directório '%s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "não foi possível abrir o ficheiro '%s'"
@@ -433,12 +447,6 @@ msgstr "não foi possível abrir o ficheiro '%s'"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "não foi possível fazer sync ao ficheiro '%s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "não foi possível fechar o ficheiro '%s'"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3624,6 +3632,10 @@ msgstr "fim de ficheiro inesperado antes do fim da linha %d"
msgid "need an action option"
msgstr "é necessária uma opção de acção"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "não foi possível fazer setenv para sub-processos"
@@ -4911,6 +4923,12 @@ msgstr "a comprimir membro de tar"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<comprimir> de tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "não foi possível criar `%.255s'"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4972,26 +4990,17 @@ msgstr "não pode copiar '%s' para o arquivo '%s': %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr "comando da shell para mover ficheiros"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "fim de ficheiro inesperado em %s em %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "erro ao ler %s do ficheiro %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "falhou ler o arquivo `%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "falhou o fstat ao arquivo"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "número mágico de versão do arquivo"
@@ -5413,7 +5422,7 @@ msgstr "o ficheiro `%.250s' está corrompido - %.250s em falta"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "o ficheiro `%.250s' está corrompido - falta newline após %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "erro ao ler %.250s"
@@ -5542,11 +5551,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "Não foi possível fazer fstat à parte do ficheiro `%.250s'"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "o ficheiro `%.250s' está corrompido - demasiado pequeno"
@@ -5717,11 +5721,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Escreva dpkg-split --help para ajuda."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "fim de ficheiro inesperado em %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "o tamanho da parte ou é muito grande ou não é positivo"
@@ -6454,6 +6453,12 @@ msgstr ""
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr "para voltar às actualizações automáticas utilize '%s --auto %s'"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "Não foi possível fazer fstat à parte do ficheiro `%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "fim de ficheiro inesperado em %.250s"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s: erro: %s\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 32ca2a4..c3cc6c3 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:52+0200\n"
"Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel (faw) <faw at debian.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese at lists.debian."
@@ -24,6 +24,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "falhou ao executar \"fstat\" no arquivo"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "falhou ao ler arquivo '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "impossível criar '%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "impossível efetuar \"flush\" em vsnprintf "
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -341,11 +361,6 @@ msgstr "não foi possível vasculhar diretório de atualizações '%.255s'"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "falhou ao remover arquivo de atualização incorporado %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "impossível criar '%.255s'"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -464,8 +479,7 @@ msgstr "impossível abrir arquivo fonte '%.250s'"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "impossível abrir arquivo fonte '%.250s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "impossível abrir arquivo fonte '%.250s'"
@@ -476,12 +490,6 @@ msgstr "impossível abrir arquivo fonte '%.250s'"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "impossível abrir arquivo fonte '%.250s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "impossível efetuar \"flush\" em vsnprintf "
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3896,6 +3904,10 @@ msgstr "fim de arquivo inesperado após fim da linha %d"
msgid "need an action option"
msgstr "necessário uma opção de ação"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
#, fuzzy
msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -5292,6 +5304,12 @@ msgstr "entre membros"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr ""
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "impossível criar '%.255s'"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5355,26 +5373,17 @@ msgstr "não foi possível executar \"stat\" em nome antigo '%s': %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "fim de arquivo inesperado em %s em %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "erro lendo %s de arquivo %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "falhou ao ler arquivo '%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "falhou ao executar \"fstat\" no arquivo"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
#| msgid "archive has no dot in version number"
msgid "archive magic version number"
@@ -5835,7 +5844,7 @@ msgstr "arquivo '%.250s' está corrompido - %.250s faltando"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "arquivo '%.250s' está corrompido - nova linha faltando após %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "erro lendo %.250s"
@@ -5968,11 +5977,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "impossível executar \"fstat\" no arquivo parcial '%.250s'"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "arquivo '%.250s' está corrompido - muito pequeno"
@@ -6168,11 +6172,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Digite dpkg-split --help para ajuda."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "fim de arquivo não esperado em %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "tamanho da parcial é muito grande ou não é positivo"
@@ -6964,6 +6963,12 @@ msgstr ""
"Para retornar para atualizações automáticas utilize 'update-alternatives --"
"auto %s'."
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "impossível executar \"fstat\" no arquivo parcial '%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "fim de arquivo não esperado em %.250s"
+
#, fuzzy
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr ""
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 571878e..18f69ed 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:52+0200\n"
"Last-Translator: ioan-eugen STAN <stan.ieugen at gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian at lists.debian.org>\n"
@@ -37,6 +37,26 @@ msgstr ""
"20)) ? 1 : 2;\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "eșec la fstat pentru arhivă"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "eșec la citirea arhivei „%.255s”"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "nu se poate crea „%.255s”"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "eșec la închiderea fișierului „%s”"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -358,11 +378,6 @@ msgstr "nu se poate scana directorul cu actualizări „%.255s”"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "eșec la ștergerea fișierului cu actualizări încorporat %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "nu se poate crea „%.255s”"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -485,8 +500,7 @@ msgstr "eșec la sync pentru fișierul „%s”"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "nu se poate deschide fișierul sursă „%s”"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "nu se poate deschide fișierul sursă „%s”"
@@ -497,12 +511,6 @@ msgstr "nu se poate deschide fișierul sursă „%s”"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "eșec la sync pentru fișierul „%s”"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "eșec la închiderea fișierului „%s”"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3985,6 +3993,10 @@ msgstr "eof neașteptat înainte de terminarea liniei %d"
msgid "need an action option"
msgstr "este necesară o opțiune de acțiune"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
#, fuzzy
#| msgid "unable to setenv for maintainer script"
@@ -5417,6 +5429,12 @@ msgstr "între membre"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<comprimare> din tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "nu se poate crea „%.255s”"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5484,26 +5502,17 @@ msgstr "nu se poate redenumi „%s” în „%s”"
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "sfârșit de fișier neașteptat în %s din %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "eroare la citirea lui %s din fișierul %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "eșec la citirea arhivei „%.255s”"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "eșec la fstat pentru arhivă"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
#| msgid "archive has no dot in version number"
msgid "archive magic version number"
@@ -5980,7 +5989,7 @@ msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr ""
"fișierul „%.250s” este corupt - lipsește caracterul newline după %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "eroare la citire %.250s"
@@ -6123,11 +6132,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "fstat imposibil pentru fișierul volum „%.250s”"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "fișierul „%.250s” este corupt - prea scurt"
@@ -6323,11 +6327,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Tastați dpkg-split --help pentru ajutor."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "sfârșit de fișier neașteptat în %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "dimensiunea părții este prea mare sau nu este pozitivă"
@@ -7178,6 +7177,12 @@ msgstr ""
"pentru a reveni la actualizarea automată folosiți „update-alternatives --"
"auto %s”."
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "fstat imposibil pentru fișierul volum „%.250s”"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "sfârșit de fișier neașteptat în %.250s"
+
#, fuzzy
#~| msgid "%s: warning: %s\n"
#~ msgid "%s: error: %s\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 29645a4..7ed7849 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:52+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray at komyakino.ru>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian at lists.debian.org>\n"
@@ -22,6 +22,26 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "не удалось получить информацию об архиве"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "не удалось прочитать архив «%.255s»"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "не удалось создать «%.255s»"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "не удалось закрыть файл «%s»"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr "некорректный символ «%c» в элементе архива «%.250s» с размером «%.16s»"
@@ -307,11 +327,6 @@ msgstr "не удалось просмотреть каталог обновле
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "не удалось удалить втянутый файл обновлений %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "не удалось создать «%.255s»"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -422,8 +437,7 @@ msgstr "не удалось синхронизировать каталог «%s
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "не удалось открыть каталог «%s»"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "не удалось открыть файл «%s»"
@@ -434,12 +448,6 @@ msgstr "не удалось открыть файл «%s»"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "не удалось синхронизировать файл «%s»"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "не удалось закрыть файл «%s»"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3705,6 +3713,10 @@ msgstr "неожиданный конец файла, ещё не кончила
msgid "need an action option"
msgstr "укажите требуемое действие"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "не удалось выполнить setenv для подпроцесса"
@@ -5000,6 +5012,12 @@ msgstr "сжимающий элемент данных"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<compress> из tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "не удалось создать «%.255s»"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5061,26 +5079,17 @@ msgstr "не удалось скопировать «%s» в архив «%s»:
msgid "shell command to move files"
msgstr "команда оболочки для перемещения файлов"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "неожиданный конец файла, не удалось прочитать %s из файла %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "не удалось прочитать %s из файла %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "не удалось прочитать архив «%.255s»"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "не удалось получить информацию об архиве"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "отличительный номер версии архива"
@@ -5510,7 +5519,7 @@ msgstr "файл «%.250s» повреждён — отсутствует %.250s
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "файл «%.250s» повреждён — отсутствует символ конца строки после %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "ошибка чтения %.250s"
@@ -5630,11 +5639,6 @@ msgstr "файл «%.250s» повреждён — неправильный ра
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "не удалось получить информацию о части архива «%.250s»"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "файл «%.250s» повреждён — слишком короткий"
@@ -5813,11 +5817,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Чтобы получить справку, введите dpkg-split --help."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "неожиданный конец файла %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "размер части слишком велик или не положителен"
@@ -6557,6 +6556,12 @@ msgstr ""
"чтобы вернуться к автоматическим обновлениям, выполните команду «%s --auto "
"%s»"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "не удалось получить информацию о части архива «%.250s»"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "неожиданный конец файла %.250s"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s: ошибка: %s\n"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 19a6df9..c68c680 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 10:01+0200\n"
"Last-Translator: Ivan Masár <helix84 at centrum.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <debian-l10n-slovak at lists.debian.org>\n"
@@ -20,6 +20,26 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "nie je možné vykonať funkciu fstat na archív"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "nie je možné čítať archív „%.255s“"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "nedá sa vytvoriť „%.255s“"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "nie je možné zatvoriť súbor „%s“"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr "neplatný znak „%c“ (člen archívu „%.250s“) vo veľkosti „%.16s“"
@@ -309,11 +329,6 @@ msgstr "nie je možné zistiť obsah adresára s aktualizáciami „%.250s“"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "zlyhalo odstránenie pridruženého aktualizačného súboru %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "nedá sa vytvoriť „%.255s“"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -424,8 +439,7 @@ msgstr "nie je možné vyprázdniť (sync) adresár „%s“"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "nie je možné otvoriť adresár „%s“"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "nie je možné otvoriť súbor „%s“"
@@ -436,12 +450,6 @@ msgstr "nie je možné otvoriť súbor „%s“"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "nie je možné vyprázdniť (sync) súbor „%s“"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "nie je možné zatvoriť súbor „%s“"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3781,6 +3789,10 @@ msgstr "nečakaný koniec súboru pred koncom riadka %d"
msgid "need an action option"
msgstr "vyžaduje sa zadanie voľby určujúcej operáciu"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "nie je možné nastaviť premennú prostredia pre podprocesy"
@@ -5101,6 +5113,12 @@ msgstr "komprimuje sa dátový člen"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<compress> z tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "nedá sa vytvoriť „%.255s“"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5160,26 +5178,17 @@ msgstr "nie je možné skopírovať „%s“ do archívu „%s“: „%s“"
msgid "shell command to move files"
msgstr "príkaz shellu na presúvanie súborov"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "neočakávaný koniec súboru v %s v %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "chyba pri čítaní %s zo súboru %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "nie je možné čítať archív „%.255s“"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "nie je možné vykonať funkciu fstat na archív"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "magické číslo verzie archívu"
@@ -5634,7 +5643,7 @@ msgstr "súbor „%.250s“ je poškodený - %.250s chýba"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "súbor „%.250s“ je poškodený - chýbajúci nový riadok za %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "chyba pri čítaní %.250s"
@@ -5748,11 +5757,6 @@ msgstr "súbor „%.250s“ je poškodený - veľkosť je zlá pre uvedené čí
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "nie je možné vykonať fstat() časti súboru „%.250s“"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "súbor „%.250s“ je poškodený - príliš krátky"
@@ -5925,11 +5929,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Napíšte dpkg-split --help pre pomocníka."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "neočakávaný koniec súboru v %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "veľkosť časti je buď príliš veľká alebo negatívna"
@@ -6671,6 +6670,12 @@ msgstr "automatické aktualizácie %s/%s sú zakázané, zmeny sa nevykonajú"
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr "použitím „%s --auto %s“ sa vrátite späť na automatické aktualizácie"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "nie je možné vykonať fstat() časti súboru „%.250s“"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "neočakávaný koniec súboru v %.250s"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s: chyba: %s\n"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 79c545b..f36ac0a 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.23\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:52+0200\n"
"Last-Translator: Peter Krefting <peter at softwolves.pp.se>\n"
"Language-Team: Svenska <debian-l10n-swedish at lists.debian.org>\n"
@@ -18,6 +18,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "kunde inte ta status på arkivet"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "kunde inte läsa arkivet \"%.255s\""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "kunde inte skapa \"%.255s\""
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "kunde inte stänga filen \"%s\""
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -305,11 +325,6 @@ msgstr "kan inte genomsöka uppdateringskatalogen \"%.255s\""
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "kunde inte ta bort den hanterade uppdateringsfilen \"%.255s\""
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "kunde inte skapa \"%.255s\""
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -420,8 +435,7 @@ msgstr "kunde inte synkronisera katalogen \"%s\""
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "kunde inte öppna katalogen \"%s\""
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "kunde inte öppna filen \"%s\""
@@ -432,12 +446,6 @@ msgstr "kunde inte öppna filen \"%s\""
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "kunde inte synkronisera filen \"%s\""
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "kunde inte stänga filen \"%s\""
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3614,6 +3622,10 @@ msgstr "oväntat filslut före slut på rad %d"
msgid "need an action option"
msgstr "behöver en åtgärd att utföra"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "kunde inte utföra setenv för underprocesser"
@@ -4882,6 +4894,12 @@ msgstr "komprimerar datadel"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<komprimerare> från tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "kunde inte skapa \"%.255s\""
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4942,26 +4960,17 @@ msgstr "kan inte kopiera \"%s\" in i arkivet \"%s\": %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr "skalkommando för att flytta filer"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "oväntat filslut i %s i %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "fel vid läsning av %s från filen %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "kunde inte läsa arkivet \"%.255s\""
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "kunde inte ta status på arkivet"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "magiskt versionsnummer för arkiv"
@@ -5375,7 +5384,7 @@ msgstr "filen \"%.250s\" är trasig - %.250s saknas"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "filen \"%.250s\" är trasig - nyradstecken saknas efter %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "fel vid läsning av %.250s"
@@ -5489,11 +5498,6 @@ msgstr "filen \"%.250s\" är trasig - storleken är fel för angivet delnummer"
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "kunde inte ta status på delfilen \"%.250s\""
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "filen \"%.250s\" är trasig - för kort"
@@ -5666,11 +5670,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Skriv dpkg-split --help för hjälp."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "oväntat filslut i %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "delstorlek är för stor eller ej positiv"
@@ -6393,6 +6392,12 @@ msgstr "automatiska uppdateringar av %s/%s är inaktiverad; låter den vara."
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr "för att återgå till automatiska uppdateringar, använd \"%s --auto %s\""
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "kunde inte ta status på delfilen \"%.250s\""
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "oväntat filslut i %.250s"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s: fel: %s\n"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index cae11d1..625f0f0 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.23\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-26 16:13+0200\n"
"Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep at debian.org>\n"
"Language-Team: Thai <thai-l10n at googlegroups.com>\n"
@@ -18,6 +18,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "fstat แพกเกจไม่สำเร็จ"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "อ่านแพกเกจ `%.255s' ไม่สำเร็จ"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "ไม่สามารถสร้าง `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "ไม่สามารถปิดแฟ้ม '%s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr "อักขระ '%c' ผิดข้อกำหนดในแฟ้มจัดเก็บ '%.250s' ที่สมาชิกขนาดของ '%.16s'"
@@ -299,11 +319,6 @@ msgstr "ไม่สามารถตรวจข้อมูลไดเรก
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "ไม่สามารถลบแฟ้มปรับข้อมูล %.255s ที่รวมอยู่"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "ไม่สามารถสร้าง `%.255s'"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -414,8 +429,7 @@ msgstr "ไม่สามารถ sync ไดเรกทอรี '%s'"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "ไม่สามารถเปิดไดเรกทอรี '%s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "ไม่สามารถเปิดแฟ้ม '%s'"
@@ -426,12 +440,6 @@ msgstr "ไม่สามารถเปิดแฟ้ม '%s'"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "ไม่สามารถ sync แฟ้ม '%s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "ไม่สามารถปิดแฟ้ม '%s'"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3550,6 +3558,10 @@ msgstr "แฟ้มจบก่อนที่จะจบบรรทัดท
msgid "need an action option"
msgstr "ต้องมีตัวเลือกระบุการกระทำด้วย"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "ไม่สามารถ setenv สำหรับโพรเซสย่อย"
@@ -4782,6 +4794,12 @@ msgstr "การบีบอัดสมาชิกส่วนข้อมู
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<บีบอัด> จาก tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "ไม่สามารถสร้าง `%.255s'"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4841,26 +4859,17 @@ msgstr "ไม่สามารถคัดลอก '%s' เข้าในแ
msgid "shell command to move files"
msgstr "คำสั่งเชลล์สำหรับย้ายแฟ้ม"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "พบจุดจบแฟ้มก่อนกำหนดที่%sใน %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะอ่าน%sจากแฟ้ม %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "อ่านแพกเกจ `%.255s' ไม่สำเร็จ"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "fstat แพกเกจไม่สำเร็จ"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "เลขรุ่นรหัสของแพกเกจ"
@@ -5270,7 +5279,7 @@ msgstr "แฟ้ม `%.250s' เสียหาย - ขาด %.250s"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "แฟ้ม `%.250s' เสียหาย - ขาด newline หลัง %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะอ่าน %.250s"
@@ -5382,11 +5391,6 @@ msgstr "แฟ้ม `%.250s' เสียหาย - ขนาดไม่ถ
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "ไม่สามารถ fstat แฟ้มส่วนย่อย `%.250s'"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "แฟ้ม `%.250s' เสียหาย - สั้นเกินไป"
@@ -5557,11 +5561,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "พิมพ์ dpkg-split --help เพื่อดูวิธีใช้"
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "พบจุดจบแฟ้มก่อนกำหนดใน %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "ขนาดของส่วนย่อยใหญ่เกินไป หรือไม่ใช่ค่าบวก"
@@ -6273,6 +6272,12 @@ msgstr "การปรับข้อมูลแบบอัตโนมัต
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr "หากต้องการกลับสู่การปรับข้อมูลแบบอัตโนมัติ ใช้คำสั่ง '%s --auto %s'"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "ไม่สามารถ fstat แฟ้มส่วนย่อย `%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "พบจุดจบแฟ้มก่อนกำหนดใน %.250s"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s: ข้อผิดพลาด: %s\n"
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index a220143..53cbb90 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:53+0200\n"
"Last-Translator: Eric Pareja <xenos at upm.edu.ph>\n"
"Language-Team: Tagalog <debian-tl at banwa.upm.edu.ph>\n"
@@ -19,6 +19,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "bigo na i-fstat ang arkibo"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "bigo sa pagbasa ng arkibo `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "hindi malikha ang `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "hindi maka-flush sa vsnprintf"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -327,11 +347,6 @@ msgstr "hindi ma-scan ang directory ng mga update `%.255s'"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "bigo sa pagtanggal ng naisamang mga talaksang update %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "hindi malikha ang `%.255s'"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -450,8 +465,7 @@ msgstr "hindi mabuksan ang pinagmulan na talaksang `%.250s'"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "hindi mabuksan ang pinagmulan na talaksang `%.250s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "hindi mabuksan ang pinagmulan na talaksang `%.250s'"
@@ -462,12 +476,6 @@ msgstr "hindi mabuksan ang pinagmulan na talaksang `%.250s'"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "hindi mabuksan ang pinagmulan na talaksang `%.250s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "hindi maka-flush sa vsnprintf"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3726,6 +3734,10 @@ msgstr "di inaasahang eof bago matapos ang linya %d"
msgid "need an action option"
msgstr "kailangan ng opsyon ng gagawin"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
#, fuzzy
msgid "unable to setenv for subprocesses"
@@ -5053,6 +5065,12 @@ msgstr "sa gitna ng mga kasapi"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr ""
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "hindi malikha ang `%.255s'"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, fuzzy, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -5115,26 +5133,17 @@ msgstr "hindi ma-stat ang `%.255s' (sa `%.255s')"
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "di inaasahang dulo ng talaksan sa %s sa %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, fuzzy, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "bigo sa pagbasa ng %s mula sa %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "bigo sa pagbasa ng arkibo `%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "bigo na i-fstat ang arkibo"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
#, fuzzy
#| msgid "archive has no dot in version number"
msgid "archive magic version number"
@@ -5598,7 +5607,7 @@ msgstr "sira ang talaksang `%.250s' - %.250s ay nawawala"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "sira ang talaksang `%.250s' - may kulang na newline matapos ang %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "error sa pagbasa ng %.250s"
@@ -5731,11 +5740,6 @@ msgstr ""
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "hindi ma-fstat ang talaksang bahagi `%.250s'"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "sira ang talaksang `%.250s' - masyadong maiksi"
@@ -5909,11 +5913,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "dpkg-split --help para sa tulong."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "di inaasahang dulo ng talaksan sa %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "laki ng bahagi ay labis ng laki o hindi positibo"
@@ -6593,6 +6592,12 @@ msgstr ""
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr ""
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "hindi ma-fstat ang talaksang bahagi `%.250s'"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "di inaasahang dulo ng talaksan sa %.250s"
+
#, fuzzy
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr ""
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index a550309..794bd71 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.17.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-23 18:54+0300\n"
"Last-Translator: Mert Dirik <mertdirik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <debian-l10n-turkish at lists.debian.org>\n"
@@ -18,6 +18,26 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "arşive fstat çağrısı yapılamadı"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "'%.255s' arşivi okunamadı"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "'%.255s' oluşturulamadı"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "'%s' dosyası kapatılamadı"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -306,11 +326,6 @@ msgstr "güncelleme dizini (%.255s) taranamadı"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "birleştirilmiş güncelleme dosyası %.255s silinirken sorun yaşandı"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "'%.255s' oluşturulamadı"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -421,8 +436,7 @@ msgstr "'%s' dizini için sync çağrısı başarısız oldu"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "'%s' dizini açılamadı"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "'%s' dosyası açılamadı"
@@ -433,12 +447,6 @@ msgstr "'%s' dosyası açılamadı"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "'%s' dosyası için sync çağrısı başarısız oldu"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "'%s' dosyası kapatılamadı"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3630,6 +3638,10 @@ msgstr "%d. satır bitmeden önce beklenmeyen dosya sonu karakteri"
msgid "need an action option"
msgstr "bir eylem seçeneği belirtilmesi gerekiyor"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "alt süreç için setenv çağrısı başarısız oldu"
@@ -4904,6 +4916,12 @@ msgstr "veri üyesi sıkıştırılıyor"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<sıkıştır> tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "'%.255s' oluşturulamadı"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4963,26 +4981,17 @@ msgstr "'%s' üyesi '%s' arşivine kopyalanamadı: %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr "dosya taşımakta kullanılan kabuk komutu"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "%s arşivinin %.255s kısmında beklenmeyen dosya sonu"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "%2$.255s arşivinin %1$s kısmı okunurken bir sorun yaşandı"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "'%.255s' arşivi okunamadı"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "arşive fstat çağrısı yapılamadı"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "arşiv sihirli sürüm numarası"
@@ -5418,7 +5427,7 @@ msgstr "'%.250s' dosyası bozuk - %.250s eksik"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "'%.250s' dosyası bozuk - %.250s satırından sonra yeni satır eksik"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "%.250s dosyası okunurken sorun yaşandı"
@@ -5533,11 +5542,6 @@ msgstr "'%.250s' dosyası bozuk - verilen parça sayısına göre boyut yanlış
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "'%.250s' parça dosyasına fstat çağrısı başarısız"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "'%.250s' dosyası bozuk - çok küçük"
@@ -5714,11 +5718,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Yardım almak için dpkg-split --help komutunu kullanın."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "%.250s dosyasında beklenmeyen dosya sonu"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "parça boyutu çok büyük ya da pozitif değil"
@@ -6463,6 +6462,12 @@ msgstr ""
"otomatik güncelleştirmeleri tekrar etkinleştirmek için '%s --auto %s' "
"komutunu kullanın"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "'%.250s' parça dosyasına fstat çağrısı başarısız"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "%.250s dosyasında beklenmeyen dosya sonu"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s: hata: %s\n"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index a917ee1..99b75f6 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-14 08:22+0700\n"
"Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman at gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <debian-l10n-vietnamese at lists.debian.org>\n"
@@ -23,6 +23,26 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "lỗi fstat kho lưu"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "lỗi đọc kho lưu “%.255s”"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "không thể tạo “%.255s”"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "không thể đóng tập tin “%s”"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr ""
@@ -308,11 +328,6 @@ msgstr "không thể quét thư mục cập nhật “%.255s”"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "gặp lỗi khi gỡ bỏ tập tin cập nhật đã hợp nhất %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "không thể tạo “%.255s”"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -423,8 +438,7 @@ msgstr "không thể “sync” (đồng bộ) thư mục “%s”"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "không thể mở thư mục “%s”"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "không thể mở tập tin “%s”"
@@ -435,12 +449,6 @@ msgstr "không thể mở tập tin “%s”"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "không thể đồng bộ hóa tập tin “%s”"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "không thể đóng tập tin “%s”"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3629,6 +3637,10 @@ msgstr "gặp kết thúc tập tin bất thường tại cuỗi dòng %d"
msgid "need an action option"
msgstr "cần một tùy chọn hành động"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "không thể chạy “setenv” cho tiến trình con"
@@ -4883,6 +4895,12 @@ msgstr "thành viên dữ liệu nén tar"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<nén> từ tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "không thể tạo “%.255s”"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4942,26 +4960,17 @@ msgstr "không sao chép “%s” vào kho “%s”: %s"
msgid "shell command to move files"
msgstr "lệnh hệ vỏ dùng để di chuyển các tập tin"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "gặp kết thúc tập tin bất thường trong %s trong %.255s"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "gặp lỗi khi đọc %s từ tập tin %.255s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "lỗi đọc kho lưu “%.255s”"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "lỗi fstat kho lưu"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "số kỳ diệu của phiên bản kho lưu"
@@ -5385,7 +5394,7 @@ msgstr "tập tin “%.250s” bị hỏng — %.250s còn thiếu"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "tập tin “%.250s” bị hỏng — thiếu ký tự dòng mới đằng sau %.250s"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "gặp lỗi khi đọc %.250s"
@@ -5503,11 +5512,6 @@ msgstr "tập tin “%.250s” bị hỏng — kích cỡ sai cho số thứ t
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "không thể fstat tập tin phần “%.250s”"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "tập tin “%.250s” bị hỏng — quá ngắn"
@@ -5681,11 +5685,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "Gõ “dpkg-split --help” để xem trợ giúp."
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "gặp kết thúc tập tin bất thường trong %.250s"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "kích cỡ phần quá dài hoặc không phải là số dương"
@@ -6427,6 +6426,12 @@ msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr ""
"để quay lại lại tính năng tự động cập nhật, hãy dùng lệnh “%s --auto %s”"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "không thể fstat tập tin phần “%.250s”"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "gặp kết thúc tập tin bất thường trong %.250s"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s: lỗi: %s\n"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index a334896..6c38fbb 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.18.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-20 16:45+0000\n"
"Last-Translator: Zhou Mo <cdluminate at gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <debian-l10n-chinese at lists.debian.org>\n"
@@ -26,6 +26,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "fstat 包文件失败"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "读取包文件 %.255s 失败"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "无法创建 %.255s"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "无法关闭文件 %s"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr "归档 %2$.250s 成员 %3$.16s 的尺寸中有无效字符 '%1$c'"
@@ -307,11 +327,6 @@ msgstr "无法扫描更新目录 %.255s "
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "删除合并后的更新文件 %.255s 失败"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "无法创建 %.255s"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -422,8 +437,7 @@ msgstr "无法同步目录 '%s'"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "无法打开目录 '%s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "无法打开文件 %s"
@@ -434,12 +448,6 @@ msgstr "无法打开文件 %s"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "无法同步文件 %s"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "无法关闭文件 %s"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -1273,8 +1281,7 @@ msgstr "无法打开/创建新的触发推迟文件 %.250s"
#, c-format
msgid ""
"syntax error in triggers deferred file '%.250s' at line %d character %zd '%s'"
-msgstr ""
-"触发推迟文件 '%.250s' 中有语法错误，位于第 %d 行，字符 %zd '%s'"
+msgstr "触发推迟文件 '%.250s' 中有语法错误，位于第 %d 行，字符 %zd '%s'"
#: lib/dpkg/trigdeferred.c
#, c-format
@@ -3464,6 +3471,10 @@ msgstr "在第 %d 行还未结束时，遭遇未预料的文件结束"
msgid "need an action option"
msgstr "需要一个指示操作的选项"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "无法为子进程设置环境变量"
@@ -4679,6 +4690,12 @@ msgstr "正在压缩 tar 成员"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "<压缩> 自 tar -cf"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "无法创建 %.255s"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4736,26 +4753,17 @@ msgstr "无法拷贝 %s 到归档 %s 中：%s"
msgid "shell command to move files"
msgstr "shell 命令来移动文件"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "在 %2$.255s 中读取 %1$s 时遇到意料之外的文件结束符"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "无法从文件 %2$s 读取 %1$s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "读取包文件 %.255s 失败"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "fstat 包文件失败"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "归档的魔法版本数"
@@ -5161,7 +5169,7 @@ msgstr "文件 %.250s 已经损毁 - 无法找到 %.250s"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "文件 %.250s 已经损毁 - 在 %.250s 后没有发现换行符"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "读取 %.250s 时出错"
@@ -5273,11 +5281,6 @@ msgstr "文件 %.250s 已经损毁 - 标称分块编号的长度有误"
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "无法 fstat 分块文件 %.250s"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "文件 %.250s 已经损毁 - 文件过小"
@@ -5448,11 +5451,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "输入 dpkg-split --help 就可以阅读帮助信息。"
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "在 %.250s 中发现未预期的文件结束符"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "分块文件的大小已远远超长或者不是正数"
@@ -6154,6 +6152,12 @@ msgstr "%s/%s 的自动更新功能已禁用；保持现状"
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr "要恢复成自动更新请执行 %s --auto %s。"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "无法 fstat 分块文件 %.250s"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "在 %.250s 中发现未预期的文件结束符"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s：错误：%s\n"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 0453da6..e19caca 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 19:10+0200\n"
"Last-Translator: imacat <imac at mail.imacat.idv.tw>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <debian-l10n-chinese at lists.debian.org>\n"
@@ -20,6 +20,26 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: lib/dpkg/ar.c
+msgid "failed to fstat archive"
+msgstr "無法 fstat 取得壓縮檔的檔案資訊"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
+#, c-format
+msgid "failed to read archive '%.255s'"
+msgstr "無法讀取壓縮檔 `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dbmodify.c
+#, c-format
+msgid "unable to create '%.255s'"
+msgstr "無法建立 `%.255s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/join.c
+#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
+#, c-format
+msgid "unable to close file '%s'"
+msgstr "無法關閉檔案 '%s'"
+
+#: lib/dpkg/ar.c
#, c-format
msgid "invalid character '%c' in archive '%.250s' member '%.16s' size"
msgstr "壓縮檔 '%2$.250s' 中，大小 '%3$.16s' 的檔案，檔名有不合法的字元 '%1$c'"
@@ -305,11 +325,6 @@ msgstr "無法掃描更新目錄 `%.255s'"
msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
msgstr "無法刪除合併後的更新檔 %.255s"
-#: lib/dpkg/dbmodify.c dpkg-deb/build.c
-#, c-format
-msgid "unable to create '%.255s'"
-msgstr "無法建立 `%.255s'"
-
#: lib/dpkg/dbmodify.c
#, c-format
msgid "unable to fill %.250s with padding"
@@ -420,8 +435,7 @@ msgstr "無法同步目錄 '%s' 的寫入緩衝"
msgid "unable to open directory '%s'"
msgstr "無法開啟目錄 '%s'"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-split/split.c
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "unable to open file '%s'"
msgstr "無法開啟檔案 '%s'"
@@ -432,12 +446,6 @@ msgstr "無法開啟檔案 '%s'"
msgid "unable to sync file '%s'"
msgstr "無法同步檔案 '%s' 的寫入緩衝"
-#: lib/dpkg/dir.c src/divertcmd.c dpkg-deb/build.c dpkg-split/join.c
-#: dpkg-split/queue.c utils/update-alternatives.c
-#, c-format
-msgid "unable to close file '%s'"
-msgstr "無法關閉檔案 '%s'"
-
#: lib/dpkg/dump.c
#, c-format
msgid "failed to write details of '%.50s' to '%.250s'"
@@ -3657,6 +3665,10 @@ msgstr "在第 %d 行結束之前有預期之外的 eof"
msgid "need an action option"
msgstr "欠缺操作選項"
+#: src/main.c
+msgid "cannot set primary group ID to root"
+msgstr ""
+
#: src/main.c src/script.c
msgid "unable to setenv for subprocesses"
msgstr "無法為子程序設定環境變數"
@@ -4938,6 +4950,12 @@ msgstr "壓縮資料成員"
msgid "<compress> from tar -cf"
msgstr "以 tar -cf <壓縮>"
+#: dpkg-deb/build.c
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "unable to create '%.255s'"
+msgid "unable to parse timestamp '%.255s'"
+msgstr "無法建立 `%.255s'"
+
#: dpkg-deb/build.c utils/update-alternatives.c
#, c-format
msgid "--%s needs a <directory> argument"
@@ -4997,26 +5015,17 @@ msgstr "無法將 '%s' 複製到壓縮檔 '%s' 中：%s"
msgid "shell command to move files"
msgstr "搬移檔案的 shell 指令"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "在 %2$.255s 中的 %1$s 有預期之外的檔案結束符號"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "無法從檔案 %2$.255s 讀取 %1$s"
#: dpkg-deb/extract.c
-#, c-format
-msgid "failed to read archive '%.255s'"
-msgstr "無法讀取壓縮檔 `%.255s'"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
-msgid "failed to fstat archive"
-msgstr "無法 fstat 取得壓縮檔的檔案資訊"
-
-#: dpkg-deb/extract.c
msgid "archive magic version number"
msgstr "壓縮檔識別版號"
@@ -5463,7 +5472,7 @@ msgstr "檔案 `%.250s' 已損毀 - 沒有 %.250s"
msgid "file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "檔案 `%.250s' 已損毀 - 在 %.250s 後沒有換行符號"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "在讀取 %.250s 時發生錯誤"
@@ -5575,11 +5584,6 @@ msgstr "檔案 `%.250s' 損毀 - 該分割號的大小錯誤"
#: dpkg-split/info.c
#, c-format
-msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
-msgstr "無法 fstat 取得分割檔 `%.250s' 的檔案資訊"
-
-#: dpkg-split/info.c
-#, c-format
msgid "file '%.250s' is corrupt - too short"
msgstr "檔案 `%.250s' 損毀 - 檔案太小"
@@ -5751,11 +5755,6 @@ msgid "Type dpkg-split --help for help."
msgstr "輸入 dpkg-split --help 以取得說明。"
#: dpkg-split/main.c
-#, c-format
-msgid "unexpected end of file in %.250s"
-msgstr "在 %.250s 中有預期之外的檔案結束符號"
-
-#: dpkg-split/main.c
msgid "part size is far too large or is not positive"
msgstr "分割檔的大小已遠遠過長或非正數"
@@ -6471,6 +6470,12 @@ msgstr "%s/%s 的自動更新已停用，不做異動"
msgid "to return to automatic updates use '%s --auto %s'"
msgstr "若要回復成自動更新，請執行 '%s --auto %s'"
+#~ msgid "unable to fstat part file '%.250s'"
+#~ msgstr "無法 fstat 取得分割檔 `%.250s' 的檔案資訊"
+
+#~ msgid "unexpected end of file in %.250s"
+#~ msgstr "在 %.250s 中有預期之外的檔案結束符號"
+
#~ msgid "%s: error: %s\n"
#~ msgstr "%s：錯誤：%s\n"
diff --git a/scripts/po/ca.po b/scripts/po/ca.po
index 3a85729..eda5297 100644
--- a/scripts/po/ca.po
+++ b/scripts/po/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg-dev 1.17.23\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-10 03:47+0100\n"
"Last-Translator: Guillem Jover <guillem at debian.org>\n"
"Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan at lists.debian.org>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl scripts/dpkg-name.pl
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-scanpackages.pl
#: scripts/dpkg-scansources.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl
-#: scripts/dpkg-vendor.pl scripts/changelog/debian.pl
+#: scripts/dpkg-vendor.pl
#, perl-format
msgid "Debian %s version %s.\n"
msgstr "Debian %s versió %s.\n"
@@ -35,7 +35,6 @@ msgstr "Debian %s versió %s.\n"
#: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl
#: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-parsechangelog.pl
#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl
-#: scripts/changelog/debian.pl
msgid ""
"\n"
"This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
@@ -288,52 +287,61 @@ msgstr "Forma d'ús: %s [<opció>…]"
#| " --version show the version."
msgid ""
"Options:\n"
-" --build=<type>[,...]\n"
-" specify the build <type>: full, source, binary, any, all\n"
-" (default is 'full').\n"
-" -F normal full build (binaries and sources, default).\n"
-" -g source and arch-indep build.\n"
-" -G source and arch-specific build.\n"
-" -b binary-only, no source files.\n"
-" -B binary-only, only arch-specific files.\n"
-" -A binary-only, only arch-indep files.\n"
-" -S source-only, no binary files.\n"
-" -nc do not clean source tree (implies -b).\n"
-" -tc clean source tree when finished.\n"
-" -D check build dependencies and conflicts (default).\n"
-" -d do not check build dependencies and conflicts.\n"
-" -P<profiles> assume given build profiles as active (comma-separated "
-"list).\n"
-" -R<rules> rules file to execute (default is debian/rules).\n"
-" -T<target> call debian/rules <target> with the proper environment.\n"
-" --as-root ensure -T calls the target with root rights.\n"
-" -j[<number>] jobs to run simultaneously (passed to <rules>), forced "
-"mode.\n"
-" -J[<number>] jobs to run simultaneously (passed to <rules>), opt-in "
-"mode.\n"
-" -r<gain-root-command>\n"
-" command to gain root privileges (default is fakeroot).\n"
-" --check-command=<check-command>\n"
-" command to check the .changes file (no default).\n"
-" --check-option=<opt>\n"
-" pass <opt> to <check-command>.\n"
-" --hook-<hook-name>=<hook-command>\n"
-" set <hook-command> as the hook <hook-name>, known hooks:\n"
-" init preclean source build binary changes postclean\n"
-" check sign done\n"
-" -p<sign-command>\n"
-" command to sign .dsc and/or .changes files\n"
-" (default is gpg2 or gpg).\n"
-" -k<keyid> the key to use for signing.\n"
-" -ap add pause before starting signature process.\n"
-" -us unsigned source package.\n"
-" -uc unsigned .changes file.\n"
-" --force-sign\n"
-" force signing the resulting files.\n"
-" --admindir=<directory>\n"
-" change the administrative directory.\n"
-" -?, --help show this help message.\n"
-" --version show the version."
+" --build=<type>[,...] specify the build <type>: full, source, "
+"binary,\n"
+" any, all (default is 'full').\n"
+" -F normal full build (source and binary; "
+"default).\n"
+" -g source and arch-indep build.\n"
+" -G source and arch-specific build.\n"
+" -b binary-only, no source files.\n"
+" -B binary-only, only arch-specific files.\n"
+" -A binary-only, only arch-indep files.\n"
+" -S source-only, no binary files.\n"
+" -nc, --no-pre-clean do not pre clean source tree (implies -b).\n"
+" --pre-clean pre clean source tree (default).\n"
+" -tc, --post-clean clean source tree when finished.\n"
+" -D check build dependencies and conflicts "
+"(default).\n"
+" -d do not check build dependencies and "
+"conflicts.\n"
+" --[no-]check-builddeps ditto.\n"
+" -P, --build-profiles=<profiles>\n"
+" assume comma-separated build profiles as "
+"active.\n"
+" -R, --rules-file=<rules> rules file to execute (default is debian/"
+"rules).\n"
+" -T, --rules-target=<target> call debian/rules <target>.\n"
+" --as-root ensure -T calls the target with root rights.\n"
+" -j, --jobs[=<number>|auto] jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+" forced mode.\n"
+" -J, --jobs-try[=<number>|auto]\n"
+" jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+" opt-in mode.\n"
+" -r, --root-command=<command>\n"
+" command to gain root rights (default is "
+"fakeroot).\n"
+" --check-command=<command>\n"
+" command to check the .changes file (no "
+"default).\n"
+" --check-option=<opt> pass <opt> to check <command>.\n"
+" --hook-<name>=<command> set <command> as the hook <name>, known "
+"hooks:\n"
+" init preclean source build binary changes\n"
+" postclean check sign done\n"
+" -p, --sign-command=<command>\n"
+" command to sign .dsc and/or .changes files\n"
+" (default is gpg2 or gpg).\n"
+" -k, --sign-key=<keyid> the key to use for signing.\n"
+" -ap, --sign-pause add pause before starting signature process.\n"
+" -us, --unsigned-source unsigned source package.\n"
+" -uc, --unsigned-changes unsigned .changes file.\n"
+" --force-sign force signing the resulting files.\n"
+" --admindir=<directory> change the administrative directory.\n"
+" -?, --help show this help message.\n"
+" --version show the version."
msgstr ""
"Opcions:\n"
" -F (predeterminat)\n"
@@ -387,12 +395,19 @@ msgstr ""
" --version mostra la versió."
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-architecture:\n"
+#| " -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
+#| " -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
+#| " --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
+#| " --target-type <type> set the target GNU system type."
msgid ""
"Options passed to dpkg-architecture:\n"
-" -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
-" -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
-" --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
-" --target-type <type> set the target GNU system type."
+" -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
+" -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
+" --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
+" --target-type <type> set the target GNU system type."
msgstr ""
"Opcions passades a dpkg-architecture:\n"
" -a, --host-arch <arq> estableix l'arquitectura amfitrió de Debian.\n"
@@ -415,15 +430,15 @@ msgstr ""
#| " pass option <opt> to dpkg-genchanges."
msgid ""
"Options passed to dpkg-genchanges:\n"
-" -si source includes orig, if new upstream (default).\n"
-" -sa source includes orig, always.\n"
-" -sd source is diff and .dsc only.\n"
-" -v<version> changes since version <version>.\n"
-" -m<maint> maintainer for package is <maint>.\n"
-" -e<maint> maintainer for release is <maint>.\n"
-" -C<descfile> changes are described in <descfile>.\n"
-" --changes-option=<opt>\n"
-" pass option <opt> to dpkg-genchanges."
+" -si source includes orig, if new upstream "
+"(default).\n"
+" -sa source includes orig, always.\n"
+" -sd source is diff and .dsc only.\n"
+" -v<version> changes since version <version>.\n"
+" -m, --release-by=<maint> maintainer for this release is <maint>.\n"
+" -e, --build-by=<maint> maintainer for this build is <maint>.\n"
+" -C<descfile> changes are described in <descfile>.\n"
+" --changes-option=<opt> pass option <opt> to dpkg-genchanges."
msgstr ""
"Opcions passades a dpkg-genchanges:\n"
" -si el font inclou l'orig, si és un nou original "
@@ -438,16 +453,30 @@ msgstr ""
" passa l'opció <opció> a dpkg-genchanges."
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-source:\n"
+#| " -sn force Debian native source format.\n"
+#| " -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
+#| " -z<level> compression level to use for source.\n"
+#| " -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
+#| " -i[<regex>] ignore diffs of files matching regex.\n"
+#| " -I[<pattern>] filter out files when building tarballs.\n"
+#| " --source-option=<opt>\n"
+#| " pass option <opt> to dpkg-source.\n"
msgid ""
"Options passed to dpkg-source:\n"
-" -sn force Debian native source format.\n"
-" -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
-" -z<level> compression level to use for source.\n"
-" -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
-" -i[<regex>] ignore diffs of files matching regex.\n"
-" -I[<pattern>] filter out files when building tarballs.\n"
-" --source-option=<opt>\n"
-" pass option <opt> to dpkg-source.\n"
+" -sn force Debian native source format.\n"
+" -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
+" -z, --compression-level=<level>\n"
+" compression level to use for source.\n"
+" -Z, --compression=<compressor>\n"
+" compression to use for source (gz|xz|bzip2|"
+"lzma).\n"
+" -i, --diff-ignore[=<regex>] ignore diffs of files matching <regex>.\n"
+" -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+" filter out files when building tarballs.\n"
+" --source-option=<opt> pass option <opt> to dpkg-source.\n"
msgstr ""
"Opcions passades a dpkg-source:\n"
" -sn força el format de font nadiu de Debian.\n"
@@ -551,15 +580,6 @@ msgstr ""
"contenir fitxers no desitjats"
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, perl-format
-msgid ""
-"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
-"least '%s' seems to be missing)"
-msgstr ""
-"s'ha d'actualitzar %s per admetre els objectius «build-arch» i «build-"
-"indep» (almenys sembla que manca «%s»)"
-
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
msgid "parse changes file"
msgstr "analitza un fitxer de canvis"
@@ -638,6 +658,15 @@ msgstr "pujada de binaris i diff (NO s'inclou el codi font original)"
msgid "full upload (original source is included)"
msgstr "pujada sencera (s'inclou el codi font original)"
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, perl-format
+msgid ""
+"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
+"least '%s' seems to be missing)"
+msgstr ""
+"s'ha d'actualitzar %s per admetre els objectius «build-arch» i «build-"
+"indep» (almenys sembla que manca «%s»)"
+
#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
#, perl-format
msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
@@ -1438,7 +1467,6 @@ msgid ""
"Options:\n"
" -l <changelog-file> get per-version info from this file.\n"
" -F <changelog-format> force changelog format.\n"
-" -L <libdir> look for changelog parsers in <libdir>.\n"
" -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
" -?, --help show this help message.\n"
" --version show the version."
@@ -1519,8 +1547,10 @@ msgstr ""
" --all inclou tots els canvis.\n"
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
-msgid "missing library directory"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "-i%s is deprecated; it is without effect"
+msgid "-L is obsolete; it is without effect"
+msgstr "-i%s és obsolet; no té efecte"
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
#, fuzzy
@@ -1580,8 +1610,7 @@ msgstr " %s (el paquet especifica %s, i no %s)"
msgid "unconditional maintainer override for %s"
msgstr "substitució de mantenidor incondicional per a %s"
-#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm scripts/Dpkg/IPC.pm
+#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/Dpkg/IPC.pm
#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm
#, perl-format
msgid "cannot fork for %s"
@@ -2120,7 +2149,10 @@ msgstr "--%s no accepta més de dos arguments"
msgid "--%s needs the .dsc file as first argument, not a directory"
msgstr "--%s necessita el fitxer .dsc com a primer argument, no un directori"
-#: scripts/dpkg-source.pl
+#: scripts/dpkg-source.pl scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Git.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm
#, perl-format
msgid "unpack target exists: %s"
msgstr "la destinació del desempaquetat existeix: %s"
@@ -2141,6 +2173,12 @@ msgid "extracting %s in %s"
msgstr "s'està extraient %s a %s"
#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s is not a plain file"
+msgid "test control %s is not a regular file"
+msgstr "%s no és un fitxer normal"
+
+#: scripts/dpkg-source.pl
#, perl-format
msgid "%s field contains value %s, but no tests control file %s"
msgstr ""
@@ -2177,7 +2215,27 @@ msgstr ""
" desa canvis als fitxers originals en un pedaç nou."
#: scripts/dpkg-source.pl
-#, perl-format
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid ""
+#| "Build options:\n"
+#| " -c<control-file> get control info from this file.\n"
+#| " -l<changelog-file> get per-version info from this file.\n"
+#| " -F<changelog-format> force changelog format.\n"
+#| " --format=<source-format> set the format to be used for the source "
+#| "package.\n"
+#| " -V<name>=<value> set a substitution variable.\n"
+#| " -T<substvars-file> read variables here.\n"
+#| " -D<field>=<value> override or add a .dsc field and value.\n"
+#| " -U<field> remove a field.\n"
+#| " -q quiet mode.\n"
+#| " -i[<regex>] filter out files to ignore diffs of\n"
+#| " (defaults to: '%s').\n"
+#| " -I[<pattern>] filter out files when building tarballs\n"
+#| " (defaults to: %s).\n"
+#| " -Z<compression> select compression to use (defaults to '%s',\n"
+#| " supported are: %s).\n"
+#| " -z<level> compression level to use (defaults to '%d',\n"
+#| " supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
msgid ""
"Build options:\n"
" -c<control-file> get control info from this file.\n"
@@ -2189,14 +2247,17 @@ msgid ""
" -T<substvars-file> read variables here.\n"
" -D<field>=<value> override or add a .dsc field and value.\n"
" -U<field> remove a field.\n"
-" -q quiet mode.\n"
-" -i[<regex>] filter out files to ignore diffs of\n"
+" -i, --diff-ignore[=<regex>]\n"
+" filter out files to ignore diffs of\n"
" (defaults to: '%s').\n"
-" -I[<pattern>] filter out files when building tarballs\n"
+" -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+" filter out files when building tarballs\n"
" (defaults to: %s).\n"
-" -Z<compression> select compression to use (defaults to '%s',\n"
+" -Z, --compression=<compression>\n"
+" select compression to use (defaults to '%s',\n"
" supported are: %s).\n"
-" -z<level> compression level to use (defaults to '%d',\n"
+" -z, --compression-level=<level>\n"
+" compression level to use (defaults to '%d',\n"
" supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
msgstr ""
"Opcions de construcció:\n"
@@ -2234,6 +2295,7 @@ msgid ""
" --no-copy don't copy .orig tarballs\n"
" --no-check don't check signature and checksums before "
"unpacking\n"
+" --no-overwrite-dir do not overwrite directory on extraction\n"
" --require-valid-signature abort if the package doesn't have a valid "
"signature\n"
" --require-strong-checksums\n"
@@ -2251,8 +2313,14 @@ msgstr ""
" --ignore-bad-version permet versions de font no vàlides."
#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "General options:\n"
+#| " -?, --help show this help message.\n"
+#| " --version show the version."
msgid ""
"General options:\n"
+" -q quiet mode.\n"
" -?, --help show this help message.\n"
" --version show the version."
msgstr ""
@@ -2300,97 +2368,6 @@ msgstr ""
msgid "vendor %s doesn't exist in %s"
msgstr "el proveïdor %s no existeix a %s"
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
-msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
-msgstr "Forma d'ús: %s [<opció>…] [<fitxer-control>]"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Parser options:\n"
-#| " --format <output-format> see man page for list of available\n"
-#| " output formats, defaults to 'dpkg'\n"
-#| " for compatibility with dpkg-dev\n"
-#| " --since <version>, include all changes later than version\n"
-#| " -s<version>, -v<version>\n"
-#| " --until <version>, include all changes earlier than version\n"
-#| " -u<version>\n"
-#| " --from <version>, include all changes equal or later\n"
-#| " -f<version> than version\n"
-#| " --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
-#| " than version\n"
-#| " --count <number>, include <number> entries from the top\n"
-#| " -c<number>, -n<number> (or the tail if <number> is lower than "
-#| "0)\n"
-#| " --offset <number>, change the starting point for --count,\n"
-#| " -o<number> counted from the top (or the tail if\n"
-#| " <number> is lower than 0)\n"
-#| " --all include all changes\n"
-msgid ""
-"Options:\n"
-" --file <file> changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
-" -l, --label <file> changelog <file> name to use in error messages.\n"
-" --format <output-format>\n"
-" set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
-" --all include all changes.\n"
-" -s, --since <version> include all changes later than <version>.\n"
-" -v <version> ditto.\n"
-" -u, --until <version> include all changes earlier than <version>.\n"
-" -f, --from <version> include all changes equal or later than "
-"<version>.\n"
-" -t, --to <version> include all changes up to or equal than "
-"<version>.\n"
-" -c, --count <number> include <number> entries from the top (or tail if\n"
-" <number> is lower than 0).\n"
-" -n <number> ditto.\n"
-" -o, --offset <number> change starting point for --count, counted from\n"
-" the top (or tail if <number> is lower than 0).\n"
-" -?, --help print usage information.\n"
-" -V, --version print version information.\n"
-msgstr ""
-"Opcions de l'analitzador:\n"
-" --format <format-sortida> vegeu la pàgina de manual per la llista de\n"
-" formats de sortida disponibles, el valor\n"
-" predeterminat és «dpkg».\n"
-" --since <versió>, inclou tots els canvis posteriors a "
-"<versió>.\n"
-" -s<versió>, -v<versió>\n"
-" --until <versió>, inclou tots els canvis anteriors a "
-"<versió>.\n"
-" -u<versió>\n"
-" --from <versió>, inclou tots els canvis iguals o posteriors "
-"a\n"
-" -f<versió> <versió>.\n"
-" --to <versió>, -t<versió> inclou tots els canvis fins o iguals a\n"
-" <versió>.\n"
-" --count <número>, inclou el <número> d'entrades des del "
-"principi,\n"
-" -c<número>, -n<número> o des del final si <número> és inferior a "
-"0.\n"
-" --offset <número>, canvia el punt d'inici per a --count, "
-"contant\n"
-" -o<número> des del principi, o des del final si "
-"<número>\n"
-" és inferior a 0.\n"
-" --all inclou tots els canvis.\n"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "output format %s not supported"
-msgstr "no s'admet el el format de sortida %s"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "more than one file specified (%s and %s)"
-msgstr "s'ha especificat més d'un fitxer (%s i %s)"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "fatal error occurred while parsing %s"
-msgstr "s'ha produït un error fatal en analitzar %s"
-
#: scripts/Dpkg/Arch.pm
#, fuzzy
#| msgid ""
@@ -2620,12 +2597,6 @@ msgid "the trailer doesn't match the expected regex"
msgstr "el final no coincideix amb la regex esperada"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "unknown option or argument %s"
-msgid "unknown output format %s"
-msgstr "l'opció o argument %s és desconeguda"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, perl-format
msgid "cannot create pipe for %s"
msgstr "no es pot crear el conducte per a %s"
@@ -2636,29 +2607,21 @@ msgid "tail of %s"
msgstr "cua de %s"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "format parser %s not executable"
-msgstr "analitzador de format %s no és executable"
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "changelog format %s is unknown"
+msgid "changelog format %s is unknown: %s"
+msgstr "el format %s del registre de canvis és desconegut"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, perl-format
-msgid "changelog format %s is unknown"
-msgstr "el format %s del registre de canvis és desconegut"
+msgid "fatal error occurred while parsing %s"
+msgstr "s'ha produït un error fatal en analitzar %s"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "cannot exec format parser: %s"
-msgid "cannot execute format parser: %s"
-msgstr "no es pot executar l'analitzador de format: %s"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-msgid "output of changelog parser"
-msgstr "sortida de l'analitzador del registre de canvis"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "changelog parser %s"
-msgstr "analitzador del registre de canvis %s"
+#| msgid "unknown option or argument %s"
+msgid "unknown output format %s"
+msgstr "l'opció o argument %s és desconeguda"
#: scripts/Dpkg/Checksums.pm
#, perl-format
@@ -2736,6 +2699,12 @@ msgid "license stanza of copyright file"
msgstr ""
#: scripts/Dpkg/Control.pm
+#, fuzzy
+#| msgid "package's section of control info file"
+msgid "package's tests control file"
+msgstr "secció del paquet del fitxer d'informació de control"
+
+#: scripts/Dpkg/Control.pm
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "entry in repository's %s file"
msgid "repository's %s file"
@@ -4052,6 +4021,12 @@ msgid "bad line in substvars file %s at line %d"
msgstr "línia errònia al fitxer de substitució de variables %s en la línia %d"
#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "source version"
+msgid "invalid source version %s"
+msgstr "versió del font"
+
+#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
#, perl-format
msgid "too many substitutions - recursive ? - in '%s'"
msgstr "massa substitucions (recursives?) a «%s»"
@@ -4146,6 +4121,107 @@ msgstr "el número de versió conté un caràcter il·legal ‘%s‘"
msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
msgstr "l'època en la versió no és un número: «%s»"
+#, fuzzy
+#~| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
+#~ msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
+#~ msgstr "Forma d'ús: %s [<opció>…] [<fitxer-control>]"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Parser options:\n"
+#~| " --format <output-format> see man page for list of available\n"
+#~| " output formats, defaults to 'dpkg'\n"
+#~| " for compatibility with dpkg-dev\n"
+#~| " --since <version>, include all changes later than version\n"
+#~| " -s<version>, -v<version>\n"
+#~| " --until <version>, include all changes earlier than "
+#~| "version\n"
+#~| " -u<version>\n"
+#~| " --from <version>, include all changes equal or later\n"
+#~| " -f<version> than version\n"
+#~| " --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
+#~| " than version\n"
+#~| " --count <number>, include <number> entries from the top\n"
+#~| " -c<number>, -n<number> (or the tail if <number> is lower than "
+#~| "0)\n"
+#~| " --offset <number>, change the starting point for --count,\n"
+#~| " -o<number> counted from the top (or the tail if\n"
+#~| " <number> is lower than 0)\n"
+#~| " --all include all changes\n"
+#~ msgid ""
+#~ "Options:\n"
+#~ " --file <file> changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
+#~ " -l, --label <file> changelog <file> name to use in error "
+#~ "messages.\n"
+#~ " --format <output-format>\n"
+#~ " set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
+#~ " --all include all changes.\n"
+#~ " -s, --since <version> include all changes later than <version>.\n"
+#~ " -v <version> ditto.\n"
+#~ " -u, --until <version> include all changes earlier than <version>.\n"
+#~ " -f, --from <version> include all changes equal or later than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ " -t, --to <version> include all changes up to or equal than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ " -c, --count <number> include <number> entries from the top (or tail "
+#~ "if\n"
+#~ " <number> is lower than 0).\n"
+#~ " -n <number> ditto.\n"
+#~ " -o, --offset <number> change starting point for --count, counted "
+#~ "from\n"
+#~ " the top (or tail if <number> is lower than "
+#~ "0).\n"
+#~ " -?, --help print usage information.\n"
+#~ " -V, --version print version information.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Opcions de l'analitzador:\n"
+#~ " --format <format-sortida> vegeu la pàgina de manual per la llista "
+#~ "de\n"
+#~ " formats de sortida disponibles, el "
+#~ "valor\n"
+#~ " predeterminat és «dpkg».\n"
+#~ " --since <versió>, inclou tots els canvis posteriors a "
+#~ "<versió>.\n"
+#~ " -s<versió>, -v<versió>\n"
+#~ " --until <versió>, inclou tots els canvis anteriors a "
+#~ "<versió>.\n"
+#~ " -u<versió>\n"
+#~ " --from <versió>, inclou tots els canvis iguals o "
+#~ "posteriors a\n"
+#~ " -f<versió> <versió>.\n"
+#~ " --to <versió>, -t<versió> inclou tots els canvis fins o iguals a\n"
+#~ " <versió>.\n"
+#~ " --count <número>, inclou el <número> d'entrades des del "
+#~ "principi,\n"
+#~ " -c<número>, -n<número> o des del final si <número> és inferior "
+#~ "a 0.\n"
+#~ " --offset <número>, canvia el punt d'inici per a --count, "
+#~ "contant\n"
+#~ " -o<número> des del principi, o des del final si "
+#~ "<número>\n"
+#~ " és inferior a 0.\n"
+#~ " --all inclou tots els canvis.\n"
+
+#~ msgid "output format %s not supported"
+#~ msgstr "no s'admet el el format de sortida %s"
+
+#~ msgid "more than one file specified (%s and %s)"
+#~ msgstr "s'ha especificat més d'un fitxer (%s i %s)"
+
+#~ msgid "format parser %s not executable"
+#~ msgstr "analitzador de format %s no és executable"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "cannot exec format parser: %s"
+#~ msgid "cannot execute format parser: %s"
+#~ msgstr "no es pot executar l'analitzador de format: %s"
+
+#~ msgid "output of changelog parser"
+#~ msgstr "sortida de l'analitzador del registre de canvis"
+
+#~ msgid "changelog parser %s"
+#~ msgstr "analitzador del registre de canvis %s"
+
#~ msgid "'%s' is not a legal architecture string."
#~ msgid_plural "'%s' are not legal architecture strings."
#~ msgstr[0] "«%s» no és una cadena d'arquitectura vàlida."
diff --git a/scripts/po/de.po b/scripts/po/de.po
index e96627f..94ecf0f 100644
--- a/scripts/po/de.po
+++ b/scripts/po/de.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg-dev 1.18.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-09 19:14+0200\n"
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian at helgefjell.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl scripts/dpkg-name.pl
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-scanpackages.pl
#: scripts/dpkg-scansources.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl
-#: scripts/dpkg-vendor.pl scripts/changelog/debian.pl
+#: scripts/dpkg-vendor.pl
#, perl-format
msgid "Debian %s version %s.\n"
msgstr "Debian %s Version %s\n"
@@ -33,7 +33,6 @@ msgstr "Debian %s Version %s\n"
#: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl
#: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-parsechangelog.pl
#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl
-#: scripts/changelog/debian.pl
msgid ""
"\n"
"This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
@@ -230,54 +229,114 @@ msgid "Usage: %s [<option>...]"
msgstr "Aufruf: %s [<Option> …]"
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options:\n"
+#| " --build=<type>[,...]\n"
+#| " specify the build <type>: full, source, binary, any, "
+#| "all\n"
+#| " (default is 'full').\n"
+#| " -F normal full build (binaries and sources, default).\n"
+#| " -g source and arch-indep build.\n"
+#| " -G source and arch-specific build.\n"
+#| " -b binary-only, no source files.\n"
+#| " -B binary-only, only arch-specific files.\n"
+#| " -A binary-only, only arch-indep files.\n"
+#| " -S source-only, no binary files.\n"
+#| " -nc do not clean source tree (implies -b).\n"
+#| " -tc clean source tree when finished.\n"
+#| " -D check build dependencies and conflicts (default).\n"
+#| " -d do not check build dependencies and conflicts.\n"
+#| " -P<profiles> assume given build profiles as active (comma-separated "
+#| "list).\n"
+#| " -R<rules> rules file to execute (default is debian/rules).\n"
+#| " -T<target> call debian/rules <target> with the proper environment.\n"
+#| " --as-root ensure -T calls the target with root rights.\n"
+#| " -j[<number>] jobs to run simultaneously (passed to <rules>), forced "
+#| "mode.\n"
+#| " -J[<number>] jobs to run simultaneously (passed to <rules>), opt-in "
+#| "mode.\n"
+#| " -r<gain-root-command>\n"
+#| " command to gain root privileges (default is fakeroot).\n"
+#| " --check-command=<check-command>\n"
+#| " command to check the .changes file (no default).\n"
+#| " --check-option=<opt>\n"
+#| " pass <opt> to <check-command>.\n"
+#| " --hook-<hook-name>=<hook-command>\n"
+#| " set <hook-command> as the hook <hook-name>, known "
+#| "hooks:\n"
+#| " init preclean source build binary changes postclean\n"
+#| " check sign done\n"
+#| " -p<sign-command>\n"
+#| " command to sign .dsc and/or .changes files\n"
+#| " (default is gpg2 or gpg).\n"
+#| " -k<keyid> the key to use for signing.\n"
+#| " -ap add pause before starting signature process.\n"
+#| " -us unsigned source package.\n"
+#| " -uc unsigned .changes file.\n"
+#| " --force-sign\n"
+#| " force signing the resulting files.\n"
+#| " --admindir=<directory>\n"
+#| " change the administrative directory.\n"
+#| " -?, --help show this help message.\n"
+#| " --version show the version."
msgid ""
"Options:\n"
-" --build=<type>[,...]\n"
-" specify the build <type>: full, source, binary, any, all\n"
-" (default is 'full').\n"
-" -F normal full build (binaries and sources, default).\n"
-" -g source and arch-indep build.\n"
-" -G source and arch-specific build.\n"
-" -b binary-only, no source files.\n"
-" -B binary-only, only arch-specific files.\n"
-" -A binary-only, only arch-indep files.\n"
-" -S source-only, no binary files.\n"
-" -nc do not clean source tree (implies -b).\n"
-" -tc clean source tree when finished.\n"
-" -D check build dependencies and conflicts (default).\n"
-" -d do not check build dependencies and conflicts.\n"
-" -P<profiles> assume given build profiles as active (comma-separated "
-"list).\n"
-" -R<rules> rules file to execute (default is debian/rules).\n"
-" -T<target> call debian/rules <target> with the proper environment.\n"
-" --as-root ensure -T calls the target with root rights.\n"
-" -j[<number>] jobs to run simultaneously (passed to <rules>), forced "
-"mode.\n"
-" -J[<number>] jobs to run simultaneously (passed to <rules>), opt-in "
-"mode.\n"
-" -r<gain-root-command>\n"
-" command to gain root privileges (default is fakeroot).\n"
-" --check-command=<check-command>\n"
-" command to check the .changes file (no default).\n"
-" --check-option=<opt>\n"
-" pass <opt> to <check-command>.\n"
-" --hook-<hook-name>=<hook-command>\n"
-" set <hook-command> as the hook <hook-name>, known hooks:\n"
-" init preclean source build binary changes postclean\n"
-" check sign done\n"
-" -p<sign-command>\n"
-" command to sign .dsc and/or .changes files\n"
-" (default is gpg2 or gpg).\n"
-" -k<keyid> the key to use for signing.\n"
-" -ap add pause before starting signature process.\n"
-" -us unsigned source package.\n"
-" -uc unsigned .changes file.\n"
-" --force-sign\n"
-" force signing the resulting files.\n"
-" --admindir=<directory>\n"
-" change the administrative directory.\n"
-" -?, --help show this help message.\n"
-" --version show the version."
+" --build=<type>[,...] specify the build <type>: full, source, "
+"binary,\n"
+" any, all (default is 'full').\n"
+" -F normal full build (source and binary; "
+"default).\n"
+" -g source and arch-indep build.\n"
+" -G source and arch-specific build.\n"
+" -b binary-only, no source files.\n"
+" -B binary-only, only arch-specific files.\n"
+" -A binary-only, only arch-indep files.\n"
+" -S source-only, no binary files.\n"
+" -nc, --no-pre-clean do not pre clean source tree (implies -b).\n"
+" --pre-clean pre clean source tree (default).\n"
+" -tc, --post-clean clean source tree when finished.\n"
+" -D check build dependencies and conflicts "
+"(default).\n"
+" -d do not check build dependencies and "
+"conflicts.\n"
+" --[no-]check-builddeps ditto.\n"
+" -P, --build-profiles=<profiles>\n"
+" assume comma-separated build profiles as "
+"active.\n"
+" -R, --rules-file=<rules> rules file to execute (default is debian/"
+"rules).\n"
+" -T, --rules-target=<target> call debian/rules <target>.\n"
+" --as-root ensure -T calls the target with root rights.\n"
+" -j, --jobs[=<number>|auto] jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+" forced mode.\n"
+" -J, --jobs-try[=<number>|auto]\n"
+" jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+" opt-in mode.\n"
+" -r, --root-command=<command>\n"
+" command to gain root rights (default is "
+"fakeroot).\n"
+" --check-command=<command>\n"
+" command to check the .changes file (no "
+"default).\n"
+" --check-option=<opt> pass <opt> to check <command>.\n"
+" --hook-<name>=<command> set <command> as the hook <name>, known "
+"hooks:\n"
+" init preclean source build binary changes\n"
+" postclean check sign done\n"
+" -p, --sign-command=<command>\n"
+" command to sign .dsc and/or .changes files\n"
+" (default is gpg2 or gpg).\n"
+" -k, --sign-key=<keyid> the key to use for signing.\n"
+" -ap, --sign-pause add pause before starting signature process.\n"
+" -us, --unsigned-source unsigned source package.\n"
+" -uc, --unsigned-changes unsigned .changes file.\n"
+" --force-sign force signing the resulting files.\n"
+" --admindir=<directory> change the administrative directory.\n"
+" -?, --help show this help message.\n"
+" --version show the version."
msgstr ""
"Optionen:\n"
" --build=<Typ>[,…]\n"
@@ -333,12 +392,19 @@ msgstr ""
" --version die Version anzeigen"
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-architecture:\n"
+#| " -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
+#| " -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
+#| " --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
+#| " --target-type <type> set the target GNU system type."
msgid ""
"Options passed to dpkg-architecture:\n"
-" -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
-" -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
-" --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
-" --target-type <type> set the target GNU system type."
+" -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
+" -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
+" --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
+" --target-type <type> set the target GNU system type."
msgstr ""
"Optionen, die an dpkg-architecture weitergegeben werden:\n"
" -t, --host-type <Typ> setzt den Host-GNU-Systemtyp.\n"
@@ -346,17 +412,29 @@ msgstr ""
" --target-type <Typ> setzt den Ziel-GNU-Systemtyp."
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-genchanges:\n"
+#| " -si source includes orig, if new upstream (default).\n"
+#| " -sa source includes orig, always.\n"
+#| " -sd source is diff and .dsc only.\n"
+#| " -v<version> changes since version <version>.\n"
+#| " -m<maint> maintainer for package is <maint>.\n"
+#| " -e<maint> maintainer for release is <maint>.\n"
+#| " -C<descfile> changes are described in <descfile>.\n"
+#| " --changes-option=<opt>\n"
+#| " pass option <opt> to dpkg-genchanges."
msgid ""
"Options passed to dpkg-genchanges:\n"
-" -si source includes orig, if new upstream (default).\n"
-" -sa source includes orig, always.\n"
-" -sd source is diff and .dsc only.\n"
-" -v<version> changes since version <version>.\n"
-" -m<maint> maintainer for package is <maint>.\n"
-" -e<maint> maintainer for release is <maint>.\n"
-" -C<descfile> changes are described in <descfile>.\n"
-" --changes-option=<opt>\n"
-" pass option <opt> to dpkg-genchanges."
+" -si source includes orig, if new upstream "
+"(default).\n"
+" -sa source includes orig, always.\n"
+" -sd source is diff and .dsc only.\n"
+" -v<version> changes since version <version>.\n"
+" -m, --release-by=<maint> maintainer for this release is <maint>.\n"
+" -e, --build-by=<maint> maintainer for this build is <maint>.\n"
+" -C<descfile> changes are described in <descfile>.\n"
+" --changes-option=<opt> pass option <opt> to dpkg-genchanges."
msgstr ""
"Optionen, die an Dpkg-Genchanges weitergegeben werden:\n"
" -si Quelle enthält Orig. falls neues Upstream, Standard\n"
@@ -370,16 +448,30 @@ msgstr ""
" <Opt> an Dpkg-Genchanges weitergeben"
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-source:\n"
+#| " -sn force Debian native source format.\n"
+#| " -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
+#| " -z<level> compression level to use for source.\n"
+#| " -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
+#| " -i[<regex>] ignore diffs of files matching regex.\n"
+#| " -I[<pattern>] filter out files when building tarballs.\n"
+#| " --source-option=<opt>\n"
+#| " pass option <opt> to dpkg-source.\n"
msgid ""
"Options passed to dpkg-source:\n"
-" -sn force Debian native source format.\n"
-" -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
-" -z<level> compression level to use for source.\n"
-" -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
-" -i[<regex>] ignore diffs of files matching regex.\n"
-" -I[<pattern>] filter out files when building tarballs.\n"
-" --source-option=<opt>\n"
-" pass option <opt> to dpkg-source.\n"
+" -sn force Debian native source format.\n"
+" -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
+" -z, --compression-level=<level>\n"
+" compression level to use for source.\n"
+" -Z, --compression=<compressor>\n"
+" compression to use for source (gz|xz|bzip2|"
+"lzma).\n"
+" -i, --diff-ignore[=<regex>] ignore diffs of files matching <regex>.\n"
+" -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+" filter out files when building tarballs.\n"
+" --source-option=<opt> pass option <opt> to dpkg-source.\n"
msgstr ""
"Optionen, die an Dpkg-Source weitergegeben werden:\n"
" -sn »Debian native«-Quellformat erzwingen\n"
@@ -483,15 +575,6 @@ msgstr ""
"es mag unerwünschte Dateien enthalten"
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, perl-format
-msgid ""
-"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
-"least '%s' seems to be missing)"
-msgstr ""
-"%s muss aktualisiert werden, um die Ziele »build-arch« und »build-indep« zu "
-"unterstützen (zumindest »%s« scheint zu fehlen)."
-
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
msgid "parse changes file"
msgstr "Auswerten der changes-Datei"
@@ -568,6 +651,15 @@ msgstr "Binärpakete(e) und Diff hochzuladen (Originalquellen NICHT enthalten)"
msgid "full upload (original source is included)"
msgstr "Alles hochzuladen (Originalquellen enthalten)"
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, perl-format
+msgid ""
+"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
+"least '%s' seems to be missing)"
+msgstr ""
+"%s muss aktualisiert werden, um die Ziele »build-arch« und »build-indep« zu "
+"unterstützen (zumindest »%s« scheint zu fehlen)."
+
#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
#, perl-format
msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
@@ -1227,11 +1319,19 @@ msgid "need at least a filename"
msgstr "mindestens ein Dateiname wird benötigt"
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options:\n"
+#| " -l <changelog-file> get per-version info from this file.\n"
+#| " -F <changelog-format> force changelog format.\n"
+#| " -L <libdir> look for changelog parsers in <libdir>.\n"
+#| " -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
+#| " -?, --help show this help message.\n"
+#| " --version show the version."
msgid ""
"Options:\n"
" -l <changelog-file> get per-version info from this file.\n"
" -F <changelog-format> force changelog format.\n"
-" -L <libdir> look for changelog parsers in <libdir>.\n"
" -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
" -?, --help show this help message.\n"
" --version show the version."
@@ -1282,8 +1382,10 @@ msgstr ""
"oben (oder von unten, falls <Zahl> kleiner 0 ist)\n"
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
-msgid "missing library directory"
-msgstr "fehlendes Bibliotheksverzeichnis"
+#, fuzzy
+#| msgid "-i%s is deprecated; it is without effect"
+msgid "-L is obsolete; it is without effect"
+msgstr "-i%s ist veraltet; es hat keine Wirkung"
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
msgid "bad changelog format name"
@@ -1342,8 +1444,7 @@ msgstr " %s (laut Paket %s, nicht %s)"
msgid "unconditional maintainer override for %s"
msgstr "bedingungslose Übersteuerung (»override«) des Betreuers für %s"
-#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm scripts/Dpkg/IPC.pm
+#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/Dpkg/IPC.pm
#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm
#, perl-format
msgid "cannot fork for %s"
@@ -1861,7 +1962,10 @@ msgstr "--%s akzeptiert nicht mehr als zwei Argumente"
msgid "--%s needs the .dsc file as first argument, not a directory"
msgstr "--%s benötigt die .dsc-Datei als erstes Argument, kein Verzeichnis"
-#: scripts/dpkg-source.pl
+#: scripts/dpkg-source.pl scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Git.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm
#, perl-format
msgid "unpack target exists: %s"
msgstr "Entpackziel existiert: %s"
@@ -1882,6 +1986,12 @@ msgid "extracting %s in %s"
msgstr "%s wird nach %s extrahiert"
#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s is not a plain file"
+msgid "test control %s is not a regular file"
+msgstr "%s ist keine gewöhnliche Datei."
+
+#: scripts/dpkg-source.pl
#, perl-format
msgid "%s field contains value %s, but no tests control file %s"
msgstr "%s-Feld enthält Wert %s, aber keine Teststeuerdatei %s"
@@ -1918,7 +2028,27 @@ msgstr ""
" Patch speichern."
#: scripts/dpkg-source.pl
-#, perl-format
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid ""
+#| "Build options:\n"
+#| " -c<control-file> get control info from this file.\n"
+#| " -l<changelog-file> get per-version info from this file.\n"
+#| " -F<changelog-format> force changelog format.\n"
+#| " --format=<source-format> set the format to be used for the source "
+#| "package.\n"
+#| " -V<name>=<value> set a substitution variable.\n"
+#| " -T<substvars-file> read variables here.\n"
+#| " -D<field>=<value> override or add a .dsc field and value.\n"
+#| " -U<field> remove a field.\n"
+#| " -q quiet mode.\n"
+#| " -i[<regex>] filter out files to ignore diffs of\n"
+#| " (defaults to: '%s').\n"
+#| " -I[<pattern>] filter out files when building tarballs\n"
+#| " (defaults to: %s).\n"
+#| " -Z<compression> select compression to use (defaults to '%s',\n"
+#| " supported are: %s).\n"
+#| " -z<level> compression level to use (defaults to '%d',\n"
+#| " supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
msgid ""
"Build options:\n"
" -c<control-file> get control info from this file.\n"
@@ -1930,14 +2060,17 @@ msgid ""
" -T<substvars-file> read variables here.\n"
" -D<field>=<value> override or add a .dsc field and value.\n"
" -U<field> remove a field.\n"
-" -q quiet mode.\n"
-" -i[<regex>] filter out files to ignore diffs of\n"
+" -i, --diff-ignore[=<regex>]\n"
+" filter out files to ignore diffs of\n"
" (defaults to: '%s').\n"
-" -I[<pattern>] filter out files when building tarballs\n"
+" -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+" filter out files when building tarballs\n"
" (defaults to: %s).\n"
-" -Z<compression> select compression to use (defaults to '%s',\n"
+" -Z, --compression=<compression>\n"
+" select compression to use (defaults to '%s',\n"
" supported are: %s).\n"
-" -z<level> compression level to use (defaults to '%d',\n"
+" -z, --compression-level=<level>\n"
+" compression level to use (defaults to '%d',\n"
" supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
msgstr ""
"Bauoptionen:\n"
@@ -1966,11 +2099,24 @@ msgstr ""
"»fast«)"
#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Extract options:\n"
+#| " --no-copy don't copy .orig tarballs\n"
+#| " --no-check don't check signature and checksums before "
+#| "unpacking\n"
+#| " --require-valid-signature abort if the package doesn't have a valid "
+#| "signature\n"
+#| " --require-strong-checksums\n"
+#| " abort if the package contains no strong "
+#| "checksums\n"
+#| " --ignore-bad-version allow bad source package versions."
msgid ""
"Extract options:\n"
" --no-copy don't copy .orig tarballs\n"
" --no-check don't check signature and checksums before "
"unpacking\n"
+" --no-overwrite-dir do not overwrite directory on extraction\n"
" --require-valid-signature abort if the package doesn't have a valid "
"signature\n"
" --require-strong-checksums\n"
@@ -1986,14 +2132,20 @@ msgstr ""
" abbrechen, falls das Paket keine gültige\n"
" Signatur hat\n"
" --require-strong-checksums\n"
-" abbrechen, falls das Paket keine starken"
-"Signaturen\n"
+" abbrechen, falls das Paket keine "
+"starkenSignaturen\n"
" enthält\n"
" --ignore-bad-version fehlerhafte Quellpaketversionen erlauben"
#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "General options:\n"
+#| " -?, --help show this help message.\n"
+#| " --version show the version."
msgid ""
"General options:\n"
+" -q quiet mode.\n"
" -?, --help show this help message.\n"
" --version show the version."
msgstr ""
@@ -2044,70 +2196,6 @@ msgstr ""
msgid "vendor %s doesn't exist in %s"
msgstr "Lieferant %s existiert in %s nicht"
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
-msgstr "Aufruf: %s [<Option> …] [<Changelog-Datei>]"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-msgid ""
-"Options:\n"
-" --file <file> changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
-" -l, --label <file> changelog <file> name to use in error messages.\n"
-" --format <output-format>\n"
-" set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
-" --all include all changes.\n"
-" -s, --since <version> include all changes later than <version>.\n"
-" -v <version> ditto.\n"
-" -u, --until <version> include all changes earlier than <version>.\n"
-" -f, --from <version> include all changes equal or later than "
-"<version>.\n"
-" -t, --to <version> include all changes up to or equal than "
-"<version>.\n"
-" -c, --count <number> include <number> entries from the top (or tail if\n"
-" <number> is lower than 0).\n"
-" -n <number> ditto.\n"
-" -o, --offset <number> change starting point for --count, counted from\n"
-" the top (or tail if <number> is lower than 0).\n"
-" -?, --help print usage information.\n"
-" -V, --version print version information.\n"
-msgstr ""
-"Optionen:\n"
-" --file <Datei> Changelog-<Datei> auswerten (Vorgabe »-«)\n"
-" -l, --label <Datei> Changelog-<Datei>name in Fehlermeldungen verwenden\n"
-" --format <Ausgabeformat>\n"
-" das Ausgabeformat setzen (Vorgabe »dpkg«)\n"
-" --all alle Änderungen hinzufügen\n"
-" -s, --since <Version> alle Änderungen jünger als <Version> hinzufügen\n"
-" -v <version> ebenso\n"
-" -u, --until <Version> alle Änderungen älter als <Version> hinzufügen\n"
-" -f, --from <Version> alle Änderungen jünger oder identisch zu <Version> "
-"hinzufügen\n"
-" -t, --to <Version> alle Änderungen älter bis einschließlich <Version> "
-"hinzufügen\n"
-" -c, --count <Zahl> <Zahl> Einträge von oben (oder von unten, falls "
-"<Zahl> kleiner 0 ist) hinzufügen\n"
-" -n <Zahl> ebenso\n"
-" -o, --offset <Zahl> den Startpunkt ändern, gezählt von oben (oder "
-"unten, falls <Zahl> kleiner 0 ist)\n"
-" -?, --help Hinweise zum Aufruf anzeigen\n"
-" -V, --version die Version anzeigen\n"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "output format %s not supported"
-msgstr "Ausgabeformat %s nicht unterstützt"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "more than one file specified (%s and %s)"
-msgstr "mehr als eine Datei angegeben (%s und %s)"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "fatal error occurred while parsing %s"
-msgstr "Fataler Fehler beim Auswerten von %s"
-
#: scripts/Dpkg/Arch.pm
msgid ""
"cannot determine CC system type, falling back to default (native compilation)"
@@ -2329,11 +2417,6 @@ msgstr "der Abspann passte nicht auf den erwarteten regulären Ausdruck"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, perl-format
-msgid "unknown output format %s"
-msgstr "unbekanntes Ausgabeformat %s"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
msgid "cannot create pipe for %s"
msgstr "Pipe für %s kann nicht angelegt werden"
@@ -2343,28 +2426,20 @@ msgid "tail of %s"
msgstr "Ende von %s"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "format parser %s not executable"
-msgstr "Formatauswerter %s nicht ausführbar"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "changelog format %s is unknown"
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "changelog format %s is unknown"
+msgid "changelog format %s is unknown: %s"
msgstr "unbekanntes Changelog-Format %s"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, perl-format
-msgid "cannot execute format parser: %s"
-msgstr "Formatauswerter kann nicht ausgeführt werden: %s"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-msgid "output of changelog parser"
-msgstr "Ausgabe des Changelog-Auswerters"
+msgid "fatal error occurred while parsing %s"
+msgstr "Fataler Fehler beim Auswerten von %s"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, perl-format
-msgid "changelog parser %s"
-msgstr "Changelog-Auswerter %s"
+msgid "unknown output format %s"
+msgstr "unbekanntes Ausgabeformat %s"
#: scripts/Dpkg/Checksums.pm
#, perl-format
@@ -2441,6 +2516,12 @@ msgid "license stanza of copyright file"
msgstr "»license«-Anteil der Copyright-Datei"
#: scripts/Dpkg/Control.pm
+#, fuzzy
+#| msgid "package's section of control info file"
+msgid "package's tests control file"
+msgstr "Paketabschnitt der Steuer-Infodatei"
+
+#: scripts/Dpkg/Control.pm
#, perl-format
msgid "repository's %s file"
msgstr "Datei %s des Depots"
@@ -3729,6 +3810,12 @@ msgid "bad line in substvars file %s at line %d"
msgstr "ungültige Zeile in der substvars-Datei %s in Zeile %d"
#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "invalid source field in %s"
+msgid "invalid source version %s"
+msgstr "ungültiges Quell-Feld in %s"
+
+#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
#, perl-format
msgid "too many substitutions - recursive ? - in '%s'"
msgstr "zu viele - rekursive? - Substitutionen in »%s«"
@@ -3822,6 +3909,78 @@ msgstr "Versionsnummer enthält ungültiges Zeichen »%s«"
msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
msgstr "Epoch-Teil der Versionsnummer ist keine Zahl: »%s«"
+#~ msgid "missing library directory"
+#~ msgstr "fehlendes Bibliotheksverzeichnis"
+
+#~ msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
+#~ msgstr "Aufruf: %s [<Option> …] [<Changelog-Datei>]"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options:\n"
+#~ " --file <file> changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
+#~ " -l, --label <file> changelog <file> name to use in error "
+#~ "messages.\n"
+#~ " --format <output-format>\n"
+#~ " set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
+#~ " --all include all changes.\n"
+#~ " -s, --since <version> include all changes later than <version>.\n"
+#~ " -v <version> ditto.\n"
+#~ " -u, --until <version> include all changes earlier than <version>.\n"
+#~ " -f, --from <version> include all changes equal or later than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ " -t, --to <version> include all changes up to or equal than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ " -c, --count <number> include <number> entries from the top (or tail "
+#~ "if\n"
+#~ " <number> is lower than 0).\n"
+#~ " -n <number> ditto.\n"
+#~ " -o, --offset <number> change starting point for --count, counted "
+#~ "from\n"
+#~ " the top (or tail if <number> is lower than "
+#~ "0).\n"
+#~ " -?, --help print usage information.\n"
+#~ " -V, --version print version information.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Optionen:\n"
+#~ " --file <Datei> Changelog-<Datei> auswerten (Vorgabe »-«)\n"
+#~ " -l, --label <Datei> Changelog-<Datei>name in Fehlermeldungen "
+#~ "verwenden\n"
+#~ " --format <Ausgabeformat>\n"
+#~ " das Ausgabeformat setzen (Vorgabe »dpkg«)\n"
+#~ " --all alle Änderungen hinzufügen\n"
+#~ " -s, --since <Version> alle Änderungen jünger als <Version> hinzufügen\n"
+#~ " -v <version> ebenso\n"
+#~ " -u, --until <Version> alle Änderungen älter als <Version> hinzufügen\n"
+#~ " -f, --from <Version> alle Änderungen jünger oder identisch zu "
+#~ "<Version> hinzufügen\n"
+#~ " -t, --to <Version> alle Änderungen älter bis einschließlich "
+#~ "<Version> hinzufügen\n"
+#~ " -c, --count <Zahl> <Zahl> Einträge von oben (oder von unten, falls "
+#~ "<Zahl> kleiner 0 ist) hinzufügen\n"
+#~ " -n <Zahl> ebenso\n"
+#~ " -o, --offset <Zahl> den Startpunkt ändern, gezählt von oben (oder "
+#~ "unten, falls <Zahl> kleiner 0 ist)\n"
+#~ " -?, --help Hinweise zum Aufruf anzeigen\n"
+#~ " -V, --version die Version anzeigen\n"
+
+#~ msgid "output format %s not supported"
+#~ msgstr "Ausgabeformat %s nicht unterstützt"
+
+#~ msgid "more than one file specified (%s and %s)"
+#~ msgstr "mehr als eine Datei angegeben (%s und %s)"
+
+#~ msgid "format parser %s not executable"
+#~ msgstr "Formatauswerter %s nicht ausführbar"
+
+#~ msgid "cannot execute format parser: %s"
+#~ msgstr "Formatauswerter kann nicht ausgeführt werden: %s"
+
+#~ msgid "output of changelog parser"
+#~ msgstr "Ausgabe des Changelog-Auswerters"
+
+#~ msgid "changelog parser %s"
+#~ msgstr "Changelog-Auswerter %s"
+
#~ msgid "write original source message"
#~ msgstr "ursprüngliche Quell-Nachricht schreiben"
@@ -4500,9 +4659,6 @@ msgstr "Epoch-Teil der Versionsnummer ist keine Zahl: »%s«"
#~ msgid "duplicate source field in %s"
#~ msgstr "doppeltes Quell-Feld in %s"
-#~ msgid "invalid source field in %s"
-#~ msgstr "ungültiges Quell-Feld in %s"
-
#~ msgid "duplicate binary field in %s"
#~ msgstr "doppeltes Binärfeld in %s"
diff --git a/scripts/po/dpkg-dev.pot b/scripts/po/dpkg-dev.pot
index 9ac2ed0..25fe2d1 100644
--- a/scripts/po/dpkg-dev.pot
+++ b/scripts/po/dpkg-dev.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg 1.18.7\n"
+"Project-Id-Version: dpkg 1.18.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl scripts/dpkg-name.pl
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-scanpackages.pl
#: scripts/dpkg-scansources.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl
-#: scripts/dpkg-vendor.pl scripts/changelog/debian.pl
+#: scripts/dpkg-vendor.pl
#, perl-format
msgid "Debian %s version %s.\n"
msgstr ""
@@ -35,7 +35,6 @@ msgstr ""
#: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl
#: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-parsechangelog.pl
#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl
-#: scripts/changelog/debian.pl
msgid ""
"\n"
"This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
@@ -173,88 +172,100 @@ msgstr ""
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
msgid ""
"Options:\n"
-" --build=<type>[,...]\n"
-" specify the build <type>: full, source, binary, any, all\n"
-" (default is 'full').\n"
-" -F normal full build (binaries and sources, default).\n"
-" -g source and arch-indep build.\n"
-" -G source and arch-specific build.\n"
-" -b binary-only, no source files.\n"
-" -B binary-only, only arch-specific files.\n"
-" -A binary-only, only arch-indep files.\n"
-" -S source-only, no binary files.\n"
-" -nc do not clean source tree (implies -b).\n"
-" -tc clean source tree when finished.\n"
-" -D check build dependencies and conflicts (default).\n"
-" -d do not check build dependencies and conflicts.\n"
-" -P<profiles> assume given build profiles as active (comma-separated "
-"list).\n"
-" -R<rules> rules file to execute (default is debian/rules).\n"
-" -T<target> call debian/rules <target> with the proper environment.\n"
-" --as-root ensure -T calls the target with root rights.\n"
-" -j[<number>] jobs to run simultaneously (passed to <rules>), forced "
-"mode.\n"
-" -J[<number>] jobs to run simultaneously (passed to <rules>), opt-in "
-"mode.\n"
-" -r<gain-root-command>\n"
-" command to gain root privileges (default is fakeroot).\n"
-" --check-command=<check-command>\n"
-" command to check the .changes file (no default).\n"
-" --check-option=<opt>\n"
-" pass <opt> to <check-command>.\n"
-" --hook-<hook-name>=<hook-command>\n"
-" set <hook-command> as the hook <hook-name>, known hooks:\n"
-" init preclean source build binary changes postclean\n"
-" check sign done\n"
-" -p<sign-command>\n"
-" command to sign .dsc and/or .changes files\n"
-" (default is gpg2 or gpg).\n"
-" -k<keyid> the key to use for signing.\n"
-" -ap add pause before starting signature process.\n"
-" -us unsigned source package.\n"
-" -uc unsigned .changes file.\n"
-" --force-sign\n"
-" force signing the resulting files.\n"
-" --admindir=<directory>\n"
-" change the administrative directory.\n"
-" -?, --help show this help message.\n"
-" --version show the version."
+" --build=<type>[,...] specify the build <type>: full, source, "
+"binary,\n"
+" any, all (default is 'full').\n"
+" -F normal full build (source and binary; "
+"default).\n"
+" -g source and arch-indep build.\n"
+" -G source and arch-specific build.\n"
+" -b binary-only, no source files.\n"
+" -B binary-only, only arch-specific files.\n"
+" -A binary-only, only arch-indep files.\n"
+" -S source-only, no binary files.\n"
+" -nc, --no-pre-clean do not pre clean source tree (implies -b).\n"
+" --pre-clean pre clean source tree (default).\n"
+" -tc, --post-clean clean source tree when finished.\n"
+" -D check build dependencies and conflicts "
+"(default).\n"
+" -d do not check build dependencies and "
+"conflicts.\n"
+" --[no-]check-builddeps ditto.\n"
+" -P, --build-profiles=<profiles>\n"
+" assume comma-separated build profiles as "
+"active.\n"
+" -R, --rules-file=<rules> rules file to execute (default is debian/"
+"rules).\n"
+" -T, --rules-target=<target> call debian/rules <target>.\n"
+" --as-root ensure -T calls the target with root rights.\n"
+" -j, --jobs[=<number>|auto] jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+" forced mode.\n"
+" -J, --jobs-try[=<number>|auto]\n"
+" jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+" opt-in mode.\n"
+" -r, --root-command=<command>\n"
+" command to gain root rights (default is "
+"fakeroot).\n"
+" --check-command=<command>\n"
+" command to check the .changes file (no "
+"default).\n"
+" --check-option=<opt> pass <opt> to check <command>.\n"
+" --hook-<name>=<command> set <command> as the hook <name>, known "
+"hooks:\n"
+" init preclean source build binary changes\n"
+" postclean check sign done\n"
+" -p, --sign-command=<command>\n"
+" command to sign .dsc and/or .changes files\n"
+" (default is gpg2 or gpg).\n"
+" -k, --sign-key=<keyid> the key to use for signing.\n"
+" -ap, --sign-pause add pause before starting signature process.\n"
+" -us, --unsigned-source unsigned source package.\n"
+" -uc, --unsigned-changes unsigned .changes file.\n"
+" --force-sign force signing the resulting files.\n"
+" --admindir=<directory> change the administrative directory.\n"
+" -?, --help show this help message.\n"
+" --version show the version."
msgstr ""
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
msgid ""
"Options passed to dpkg-architecture:\n"
-" -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
-" -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
-" --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
-" --target-type <type> set the target GNU system type."
+" -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
+" -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
+" --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
+" --target-type <type> set the target GNU system type."
msgstr ""
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
msgid ""
"Options passed to dpkg-genchanges:\n"
-" -si source includes orig, if new upstream (default).\n"
-" -sa source includes orig, always.\n"
-" -sd source is diff and .dsc only.\n"
-" -v<version> changes since version <version>.\n"
-" -m<maint> maintainer for package is <maint>.\n"
-" -e<maint> maintainer for release is <maint>.\n"
-" -C<descfile> changes are described in <descfile>.\n"
-" --changes-option=<opt>\n"
-" pass option <opt> to dpkg-genchanges."
+" -si source includes orig, if new upstream "
+"(default).\n"
+" -sa source includes orig, always.\n"
+" -sd source is diff and .dsc only.\n"
+" -v<version> changes since version <version>.\n"
+" -m, --release-by=<maint> maintainer for this release is <maint>.\n"
+" -e, --build-by=<maint> maintainer for this build is <maint>.\n"
+" -C<descfile> changes are described in <descfile>.\n"
+" --changes-option=<opt> pass option <opt> to dpkg-genchanges."
msgstr ""
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
msgid ""
"Options passed to dpkg-source:\n"
-" -sn force Debian native source format.\n"
-" -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
-" -z<level> compression level to use for source.\n"
-" -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
-" -i[<regex>] ignore diffs of files matching regex.\n"
-" -I[<pattern>] filter out files when building tarballs.\n"
-" --source-option=<opt>\n"
-" pass option <opt> to dpkg-source.\n"
+" -sn force Debian native source format.\n"
+" -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
+" -z, --compression-level=<level>\n"
+" compression level to use for source.\n"
+" -Z, --compression=<compressor>\n"
+" compression to use for source (gz|xz|bzip2|"
+"lzma).\n"
+" -i, --diff-ignore[=<regex>] ignore diffs of files matching <regex>.\n"
+" -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+" filter out files when building tarballs.\n"
+" --source-option=<opt> pass option <opt> to dpkg-source.\n"
msgstr ""
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
@@ -345,13 +356,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, perl-format
-msgid ""
-"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
-"least '%s' seems to be missing)"
-msgstr ""
-
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
msgid "parse changes file"
msgstr ""
@@ -427,6 +431,13 @@ msgstr ""
msgid "full upload (original source is included)"
msgstr ""
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, perl-format
+msgid ""
+"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
+"least '%s' seems to be missing)"
+msgstr ""
+
#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
#, perl-format
msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
@@ -946,7 +957,6 @@ msgid ""
"Options:\n"
" -l <changelog-file> get per-version info from this file.\n"
" -F <changelog-format> force changelog format.\n"
-" -L <libdir> look for changelog parsers in <libdir>.\n"
" -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
" -?, --help show this help message.\n"
" --version show the version."
@@ -973,7 +983,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
-msgid "missing library directory"
+msgid "-L is obsolete; it is without effect"
msgstr ""
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
@@ -1017,8 +1027,7 @@ msgstr ""
msgid "unconditional maintainer override for %s"
msgstr ""
-#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm scripts/Dpkg/IPC.pm
+#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/Dpkg/IPC.pm
#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm
#, perl-format
msgid "cannot fork for %s"
@@ -1451,7 +1460,10 @@ msgstr ""
msgid "--%s needs the .dsc file as first argument, not a directory"
msgstr ""
-#: scripts/dpkg-source.pl
+#: scripts/dpkg-source.pl scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Git.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm
#, perl-format
msgid "unpack target exists: %s"
msgstr ""
@@ -1473,6 +1485,11 @@ msgstr ""
#: scripts/dpkg-source.pl
#, perl-format
+msgid "test control %s is not a regular file"
+msgstr ""
+
+#: scripts/dpkg-source.pl
+#, perl-format
msgid "%s field contains value %s, but no tests control file %s"
msgstr ""
@@ -1511,14 +1528,17 @@ msgid ""
" -T<substvars-file> read variables here.\n"
" -D<field>=<value> override or add a .dsc field and value.\n"
" -U<field> remove a field.\n"
-" -q quiet mode.\n"
-" -i[<regex>] filter out files to ignore diffs of\n"
+" -i, --diff-ignore[=<regex>]\n"
+" filter out files to ignore diffs of\n"
" (defaults to: '%s').\n"
-" -I[<pattern>] filter out files when building tarballs\n"
+" -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+" filter out files when building tarballs\n"
" (defaults to: %s).\n"
-" -Z<compression> select compression to use (defaults to '%s',\n"
+" -Z, --compression=<compression>\n"
+" select compression to use (defaults to '%s',\n"
" supported are: %s).\n"
-" -z<level> compression level to use (defaults to '%d',\n"
+" -z, --compression-level=<level>\n"
+" compression level to use (defaults to '%d',\n"
" supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
msgstr ""
@@ -1528,6 +1548,7 @@ msgid ""
" --no-copy don't copy .orig tarballs\n"
" --no-check don't check signature and checksums before "
"unpacking\n"
+" --no-overwrite-dir do not overwrite directory on extraction\n"
" --require-valid-signature abort if the package doesn't have a valid "
"signature\n"
" --require-strong-checksums\n"
@@ -1539,6 +1560,7 @@ msgstr ""
#: scripts/dpkg-source.pl
msgid ""
"General options:\n"
+" -q quiet mode.\n"
" -?, --help show this help message.\n"
" --version show the version."
msgstr ""
@@ -1571,50 +1593,6 @@ msgstr ""
msgid "vendor %s doesn't exist in %s"
msgstr ""
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
-msgstr ""
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-msgid ""
-"Options:\n"
-" --file <file> changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
-" -l, --label <file> changelog <file> name to use in error messages.\n"
-" --format <output-format>\n"
-" set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
-" --all include all changes.\n"
-" -s, --since <version> include all changes later than <version>.\n"
-" -v <version> ditto.\n"
-" -u, --until <version> include all changes earlier than <version>.\n"
-" -f, --from <version> include all changes equal or later than "
-"<version>.\n"
-" -t, --to <version> include all changes up to or equal than "
-"<version>.\n"
-" -c, --count <number> include <number> entries from the top (or tail if\n"
-" <number> is lower than 0).\n"
-" -n <number> ditto.\n"
-" -o, --offset <number> change starting point for --count, counted from\n"
-" the top (or tail if <number> is lower than 0).\n"
-" -?, --help print usage information.\n"
-" -V, --version print version information.\n"
-msgstr ""
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "output format %s not supported"
-msgstr ""
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "more than one file specified (%s and %s)"
-msgstr ""
-
-#: scripts/changelog/debian.pl scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "fatal error occurred while parsing %s"
-msgstr ""
-
#: scripts/Dpkg/Arch.pm
msgid ""
"cannot determine CC system type, falling back to default (native compilation)"
@@ -1826,11 +1804,6 @@ msgstr ""
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, perl-format
-msgid "unknown output format %s"
-msgstr ""
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
msgid "cannot create pipe for %s"
msgstr ""
@@ -1841,26 +1814,17 @@ msgstr ""
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, perl-format
-msgid "format parser %s not executable"
-msgstr ""
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "changelog format %s is unknown"
+msgid "changelog format %s is unknown: %s"
msgstr ""
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, perl-format
-msgid "cannot execute format parser: %s"
-msgstr ""
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-msgid "output of changelog parser"
+msgid "fatal error occurred while parsing %s"
msgstr ""
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, perl-format
-msgid "changelog parser %s"
+msgid "unknown output format %s"
msgstr ""
#: scripts/Dpkg/Checksums.pm
@@ -1937,6 +1901,10 @@ msgid "license stanza of copyright file"
msgstr ""
#: scripts/Dpkg/Control.pm
+msgid "package's tests control file"
+msgstr ""
+
+#: scripts/Dpkg/Control.pm
#, perl-format
msgid "repository's %s file"
msgstr ""
@@ -3163,6 +3131,11 @@ msgstr ""
#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
#, perl-format
+msgid "invalid source version %s"
+msgstr ""
+
+#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
+#, perl-format
msgid "too many substitutions - recursive ? - in '%s'"
msgstr ""
diff --git a/scripts/po/es.po b/scripts/po/es.po
index 21605bd..5f30630 100644
--- a/scripts/po/es.po
+++ b/scripts/po/es.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg-dev 1.16.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-02 20:24+0100\n"
"Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne at gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
#: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl scripts/dpkg-name.pl
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-scanpackages.pl
#: scripts/dpkg-scansources.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl
-#: scripts/dpkg-vendor.pl scripts/changelog/debian.pl
+#: scripts/dpkg-vendor.pl
#, perl-format
msgid "Debian %s version %s.\n"
msgstr "Debian %s versión %s.\n"
@@ -59,7 +59,6 @@ msgstr "Debian %s versión %s.\n"
#: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl
#: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-parsechangelog.pl
#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl
-#: scripts/changelog/debian.pl
msgid ""
"\n"
"This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
@@ -311,52 +310,61 @@ msgstr "Uso: %s [<opción>...]"
#| " --version show the version."
msgid ""
"Options:\n"
-" --build=<type>[,...]\n"
-" specify the build <type>: full, source, binary, any, all\n"
-" (default is 'full').\n"
-" -F normal full build (binaries and sources, default).\n"
-" -g source and arch-indep build.\n"
-" -G source and arch-specific build.\n"
-" -b binary-only, no source files.\n"
-" -B binary-only, only arch-specific files.\n"
-" -A binary-only, only arch-indep files.\n"
-" -S source-only, no binary files.\n"
-" -nc do not clean source tree (implies -b).\n"
-" -tc clean source tree when finished.\n"
-" -D check build dependencies and conflicts (default).\n"
-" -d do not check build dependencies and conflicts.\n"
-" -P<profiles> assume given build profiles as active (comma-separated "
-"list).\n"
-" -R<rules> rules file to execute (default is debian/rules).\n"
-" -T<target> call debian/rules <target> with the proper environment.\n"
-" --as-root ensure -T calls the target with root rights.\n"
-" -j[<number>] jobs to run simultaneously (passed to <rules>), forced "
-"mode.\n"
-" -J[<number>] jobs to run simultaneously (passed to <rules>), opt-in "
-"mode.\n"
-" -r<gain-root-command>\n"
-" command to gain root privileges (default is fakeroot).\n"
-" --check-command=<check-command>\n"
-" command to check the .changes file (no default).\n"
-" --check-option=<opt>\n"
-" pass <opt> to <check-command>.\n"
-" --hook-<hook-name>=<hook-command>\n"
-" set <hook-command> as the hook <hook-name>, known hooks:\n"
-" init preclean source build binary changes postclean\n"
-" check sign done\n"
-" -p<sign-command>\n"
-" command to sign .dsc and/or .changes files\n"
-" (default is gpg2 or gpg).\n"
-" -k<keyid> the key to use for signing.\n"
-" -ap add pause before starting signature process.\n"
-" -us unsigned source package.\n"
-" -uc unsigned .changes file.\n"
-" --force-sign\n"
-" force signing the resulting files.\n"
-" --admindir=<directory>\n"
-" change the administrative directory.\n"
-" -?, --help show this help message.\n"
-" --version show the version."
+" --build=<type>[,...] specify the build <type>: full, source, "
+"binary,\n"
+" any, all (default is 'full').\n"
+" -F normal full build (source and binary; "
+"default).\n"
+" -g source and arch-indep build.\n"
+" -G source and arch-specific build.\n"
+" -b binary-only, no source files.\n"
+" -B binary-only, only arch-specific files.\n"
+" -A binary-only, only arch-indep files.\n"
+" -S source-only, no binary files.\n"
+" -nc, --no-pre-clean do not pre clean source tree (implies -b).\n"
+" --pre-clean pre clean source tree (default).\n"
+" -tc, --post-clean clean source tree when finished.\n"
+" -D check build dependencies and conflicts "
+"(default).\n"
+" -d do not check build dependencies and "
+"conflicts.\n"
+" --[no-]check-builddeps ditto.\n"
+" -P, --build-profiles=<profiles>\n"
+" assume comma-separated build profiles as "
+"active.\n"
+" -R, --rules-file=<rules> rules file to execute (default is debian/"
+"rules).\n"
+" -T, --rules-target=<target> call debian/rules <target>.\n"
+" --as-root ensure -T calls the target with root rights.\n"
+" -j, --jobs[=<number>|auto] jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+" forced mode.\n"
+" -J, --jobs-try[=<number>|auto]\n"
+" jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+" opt-in mode.\n"
+" -r, --root-command=<command>\n"
+" command to gain root rights (default is "
+"fakeroot).\n"
+" --check-command=<command>\n"
+" command to check the .changes file (no "
+"default).\n"
+" --check-option=<opt> pass <opt> to check <command>.\n"
+" --hook-<name>=<command> set <command> as the hook <name>, known "
+"hooks:\n"
+" init preclean source build binary changes\n"
+" postclean check sign done\n"
+" -p, --sign-command=<command>\n"
+" command to sign .dsc and/or .changes files\n"
+" (default is gpg2 or gpg).\n"
+" -k, --sign-key=<keyid> the key to use for signing.\n"
+" -ap, --sign-pause add pause before starting signature process.\n"
+" -us, --unsigned-source unsigned source package.\n"
+" -uc, --unsigned-changes unsigned .changes file.\n"
+" --force-sign force signing the resulting files.\n"
+" --admindir=<directory> change the administrative directory.\n"
+" -?, --help show this help message.\n"
+" --version show the version."
msgstr ""
"Opciones:\n"
" -F (Predeterminado) construcción completa habitual (binario y fuentes).\n"
@@ -409,12 +417,19 @@ msgstr ""
" --version Muestra la versión."
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-architecture:\n"
+#| " -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
+#| " -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
+#| " --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
+#| " --target-type <type> set the target GNU system type."
msgid ""
"Options passed to dpkg-architecture:\n"
-" -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
-" -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
-" --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
-" --target-type <type> set the target GNU system type."
+" -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
+" -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
+" --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
+" --target-type <type> set the target GNU system type."
msgstr ""
"Ociones que se pasan a dpkg-architecture:\n"
" -a, --host-arch <arq> fija la arquitectura Debian del equipo.\n"
@@ -437,15 +452,15 @@ msgstr ""
#| " pass option <opt> to dpkg-genchanges."
msgid ""
"Options passed to dpkg-genchanges:\n"
-" -si source includes orig, if new upstream (default).\n"
-" -sa source includes orig, always.\n"
-" -sd source is diff and .dsc only.\n"
-" -v<version> changes since version <version>.\n"
-" -m<maint> maintainer for package is <maint>.\n"
-" -e<maint> maintainer for release is <maint>.\n"
-" -C<descfile> changes are described in <descfile>.\n"
-" --changes-option=<opt>\n"
-" pass option <opt> to dpkg-genchanges."
+" -si source includes orig, if new upstream "
+"(default).\n"
+" -sa source includes orig, always.\n"
+" -sd source is diff and .dsc only.\n"
+" -v<version> changes since version <version>.\n"
+" -m, --release-by=<maint> maintainer for this release is <maint>.\n"
+" -e, --build-by=<maint> maintainer for this build is <maint>.\n"
+" -C<descfile> changes are described in <descfile>.\n"
+" --changes-option=<opt> pass option <opt> to dpkg-genchanges."
msgstr ""
"Opciones que se introducen a dpkg-genchanges:\n"
" -si (por omisión) La fuente incluye «orig» si hay una nueva versión "
@@ -461,16 +476,30 @@ msgstr ""
" Pasa la <opción> a dpkg-genchanges."
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-source:\n"
+#| " -sn force Debian native source format.\n"
+#| " -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
+#| " -z<level> compression level to use for source.\n"
+#| " -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
+#| " -i[<regex>] ignore diffs of files matching regex.\n"
+#| " -I[<pattern>] filter out files when building tarballs.\n"
+#| " --source-option=<opt>\n"
+#| " pass option <opt> to dpkg-source.\n"
msgid ""
"Options passed to dpkg-source:\n"
-" -sn force Debian native source format.\n"
-" -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
-" -z<level> compression level to use for source.\n"
-" -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
-" -i[<regex>] ignore diffs of files matching regex.\n"
-" -I[<pattern>] filter out files when building tarballs.\n"
-" --source-option=<opt>\n"
-" pass option <opt> to dpkg-source.\n"
+" -sn force Debian native source format.\n"
+" -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
+" -z, --compression-level=<level>\n"
+" compression level to use for source.\n"
+" -Z, --compression=<compressor>\n"
+" compression to use for source (gz|xz|bzip2|"
+"lzma).\n"
+" -i, --diff-ignore[=<regex>] ignore diffs of files matching <regex>.\n"
+" -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+" filter out files when building tarballs.\n"
+" --source-option=<opt> pass option <opt> to dpkg-source.\n"
msgstr ""
"Opciones que se introducen a dpkg-source:\n"
" -sn Fuerza el formato nativo de Debian.\n"
@@ -580,15 +609,6 @@ msgstr ""
"ficheros no deseados"
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, perl-format
-msgid ""
-"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
-"least '%s' seems to be missing)"
-msgstr ""
-"se debe actualizar %s para la compatibilidad con las tareas «build-arch» y "
-"«build-indep» (en apariencia, falta «%s»)"
-
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
msgid "parse changes file"
msgstr "tratar el fichero de cambios «changes»"
@@ -671,6 +691,15 @@ msgstr "subida de binarios y diferencias (NO se incluye la fuente original)"
msgid "full upload (original source is included)"
msgstr "subida completa (se incluye la fuente original)"
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, perl-format
+msgid ""
+"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
+"least '%s' seems to be missing)"
+msgstr ""
+"se debe actualizar %s para la compatibilidad con las tareas «build-arch» y "
+"«build-indep» (en apariencia, falta «%s»)"
+
#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
#, perl-format
msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
@@ -1497,7 +1526,6 @@ msgid ""
"Options:\n"
" -l <changelog-file> get per-version info from this file.\n"
" -F <changelog-format> force changelog format.\n"
-" -L <libdir> look for changelog parsers in <libdir>.\n"
" -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
" -?, --help show this help message.\n"
" --version show the version."
@@ -1572,8 +1600,10 @@ msgstr ""
" --all Incluye todos los cambios\n"
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
-msgid "missing library directory"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "-E and -W are deprecated, they are without effect"
+msgid "-L is obsolete; it is without effect"
+msgstr "«-E» y «-W» están obsoletas y no tienen efecto"
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
#, fuzzy
@@ -1646,8 +1676,7 @@ msgstr " %s (el paquete devuelve %s, no %s)"
msgid "unconditional maintainer override for %s"
msgstr "Sustitución («override») incondicional del encargado para %s"
-#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm scripts/Dpkg/IPC.pm
+#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/Dpkg/IPC.pm
#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm
#, perl-format
msgid "cannot fork for %s"
@@ -2220,7 +2249,10 @@ msgid "--%s needs the .dsc file as first argument, not a directory"
msgstr ""
"«-x» requiere el fichero «.dsc» como el primer argumento, no un directorio"
-#: scripts/dpkg-source.pl
+#: scripts/dpkg-source.pl scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Git.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm
#, perl-format
msgid "unpack target exists: %s"
msgstr "el destino de los datos desempaquetados ya existe: %s"
@@ -2241,6 +2273,12 @@ msgid "extracting %s in %s"
msgstr "extrayendo %s en %s"
#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s is not a plain file"
+msgid "test control %s is not a regular file"
+msgstr "«%s» no es un fichero simple"
+
+#: scripts/dpkg-source.pl
#, perl-format
msgid "%s field contains value %s, but no tests control file %s"
msgstr ""
@@ -2320,14 +2358,17 @@ msgid ""
" -T<substvars-file> read variables here.\n"
" -D<field>=<value> override or add a .dsc field and value.\n"
" -U<field> remove a field.\n"
-" -q quiet mode.\n"
-" -i[<regex>] filter out files to ignore diffs of\n"
+" -i, --diff-ignore[=<regex>]\n"
+" filter out files to ignore diffs of\n"
" (defaults to: '%s').\n"
-" -I[<pattern>] filter out files when building tarballs\n"
+" -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+" filter out files when building tarballs\n"
" (defaults to: %s).\n"
-" -Z<compression> select compression to use (defaults to '%s',\n"
+" -Z, --compression=<compression>\n"
+" select compression to use (defaults to '%s',\n"
" supported are: %s).\n"
-" -z<level> compression level to use (defaults to '%d',\n"
+" -z, --compression-level=<level>\n"
+" compression level to use (defaults to '%d',\n"
" supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
msgstr ""
"Opciones de construcción:\n"
@@ -2366,6 +2407,7 @@ msgid ""
" --no-copy don't copy .orig tarballs\n"
" --no-check don't check signature and checksums before "
"unpacking\n"
+" --no-overwrite-dir do not overwrite directory on extraction\n"
" --require-valid-signature abort if the package doesn't have a valid "
"signature\n"
" --require-strong-checksums\n"
@@ -2380,8 +2422,14 @@ msgstr ""
" --require-valid-signature Cancela si el paquete no tiene una firma válida."
#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "General options:\n"
+#| " -?, --help show this help message.\n"
+#| " --version show the version."
msgid ""
"General options:\n"
+" -q quiet mode.\n"
" -?, --help show this help message.\n"
" --version show the version."
msgstr ""
@@ -2430,92 +2478,6 @@ msgstr ""
msgid "vendor %s doesn't exist in %s"
msgstr "%s no existe"
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
-msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
-msgstr "Uso: %s [<opción>...] [<fichero-control>]"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Parser options:\n"
-#| " --format <output-format> see man page for list of available\n"
-#| " output formats, defaults to 'dpkg'\n"
-#| " for compatibility with dpkg-dev\n"
-#| " --since <version>, include all changes later than version\n"
-#| " -s<version>, -v<version>\n"
-#| " --until <version>, include all changes earlier than version\n"
-#| " -u<version>\n"
-#| " --from <version>, include all changes equal or later\n"
-#| " -f<version> than version\n"
-#| " --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
-#| " than version\n"
-#| " --count <number>, include <number> entries from the top\n"
-#| " -c<number>, -n<number> (or the tail if <number> is lower than "
-#| "0)\n"
-#| " --offset <number>, change the starting point for --count,\n"
-#| " -o<number> counted from the top (or the tail if\n"
-#| " <number> is lower than 0)\n"
-#| " --all include all changes\n"
-msgid ""
-"Options:\n"
-" --file <file> changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
-" -l, --label <file> changelog <file> name to use in error messages.\n"
-" --format <output-format>\n"
-" set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
-" --all include all changes.\n"
-" -s, --since <version> include all changes later than <version>.\n"
-" -v <version> ditto.\n"
-" -u, --until <version> include all changes earlier than <version>.\n"
-" -f, --from <version> include all changes equal or later than "
-"<version>.\n"
-" -t, --to <version> include all changes up to or equal than "
-"<version>.\n"
-" -c, --count <number> include <number> entries from the top (or tail if\n"
-" <number> is lower than 0).\n"
-" -n <number> ditto.\n"
-" -o, --offset <number> change starting point for --count, counted from\n"
-" the top (or tail if <number> is lower than 0).\n"
-" -?, --help print usage information.\n"
-" -V, --version print version information.\n"
-msgstr ""
-"Opciones de análisis:\n"
-" --format <formato-de-salida> Para una lista de los formatos de salida\n"
-" disponibles, consulte la página de manual.\n"
-" El formato predeterminado es «dpkg», para\n"
-" la compatibilidad con dpkg-dev\n"
-" --since <versión>, Incluye los cambios a partir de la versión\n"
-" -s<versión>, -v<versión>\n"
-" --until <versión>, Incluye los cambios anteriores a la versión\n"
-" -u<versión>\n"
-" --from <versión>, Incluye los cambios de la misma versión o\n"
-" -f<versión> posterior\n"
-" --to <versión>, -t<versión> Incluye los cambios de la misma versión o\n"
-" anterior\n"
-" --count <número>, Incluye el <número> de entradas desde el\n"
-" principio -c<número>, -n<número> (o "
-"el final si <número> es menor que cero)\n"
-" --offset <número>, Modifica el punto de partida de «--count»,\n"
-" -o<número> a partir del principio (o el final si el\n"
-" <número> es menor que cero)\n"
-" --all Incluye todos los cambios\n"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "output format %s not supported"
-msgstr "el formato de salida «%s» no es compatible"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "more than one file specified (%s and %s)"
-msgstr "se ha definido más de un fichero (%s y %s)"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "fatal error occurred while parsing %s"
-msgstr "se ha detectado un error fatal al analizar %s"
-
#: scripts/Dpkg/Arch.pm
#, fuzzy
#| msgid ""
@@ -2752,12 +2714,6 @@ msgstr ""
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "unknown option or argument %s"
-msgid "unknown output format %s"
-msgstr "el argumento u opción «%s» es desconocido"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, fuzzy, perl-format
#| msgid "cannot create directory %s"
msgid "cannot create pipe for %s"
msgstr "no se puede crear el directorio «%s»"
@@ -2768,29 +2724,21 @@ msgid "tail of %s"
msgstr "final de «%s»"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "format parser %s not executable"
-msgstr "el formato de analizador %s no es ejecutable"
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "changelog format %s is unknown"
+msgid "changelog format %s is unknown: %s"
+msgstr "el formato %s del registro de cambios es desconocido"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, perl-format
-msgid "changelog format %s is unknown"
-msgstr "el formato %s del registro de cambios es desconocido"
+msgid "fatal error occurred while parsing %s"
+msgstr "se ha detectado un error fatal al analizar %s"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "cannot exec format parser: %s"
-msgid "cannot execute format parser: %s"
-msgstr "no se puede ejecutar el analizador de formato: %s"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-msgid "output of changelog parser"
-msgstr "salida del analizador de registro de cambios"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "changelog parser %s"
-msgstr "analizador del registro de cambios %s"
+#| msgid "unknown option or argument %s"
+msgid "unknown output format %s"
+msgstr "el argumento u opción «%s» es desconocido"
#: scripts/Dpkg/Checksums.pm
#, perl-format
@@ -2876,6 +2824,12 @@ msgid "license stanza of copyright file"
msgstr ""
#: scripts/Dpkg/Control.pm
+#, fuzzy
+#| msgid "package's section of control info file"
+msgid "package's tests control file"
+msgstr "sección del paquete del fichero de información de control"
+
+#: scripts/Dpkg/Control.pm
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "entry in repository's %s file"
msgid "repository's %s file"
@@ -4239,6 +4193,12 @@ msgstr ""
"%d"
#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "source version"
+msgid "invalid source version %s"
+msgstr "versión de las fuentes"
+
+#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
#, perl-format
msgid "too many substitutions - recursive ? - in '%s'"
msgstr "demasiadas sustituciones (¿recursivo?) en «%s»"
@@ -4333,6 +4293,108 @@ msgstr "el número de versión contiene el carácter ilegal «%s»"
msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
msgstr "la sección «epoch» del número de versión no es un número: «%s»"
+#, fuzzy
+#~| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
+#~ msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
+#~ msgstr "Uso: %s [<opción>...] [<fichero-control>]"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Parser options:\n"
+#~| " --format <output-format> see man page for list of available\n"
+#~| " output formats, defaults to 'dpkg'\n"
+#~| " for compatibility with dpkg-dev\n"
+#~| " --since <version>, include all changes later than version\n"
+#~| " -s<version>, -v<version>\n"
+#~| " --until <version>, include all changes earlier than "
+#~| "version\n"
+#~| " -u<version>\n"
+#~| " --from <version>, include all changes equal or later\n"
+#~| " -f<version> than version\n"
+#~| " --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
+#~| " than version\n"
+#~| " --count <number>, include <number> entries from the top\n"
+#~| " -c<number>, -n<number> (or the tail if <number> is lower than "
+#~| "0)\n"
+#~| " --offset <number>, change the starting point for --count,\n"
+#~| " -o<number> counted from the top (or the tail if\n"
+#~| " <number> is lower than 0)\n"
+#~| " --all include all changes\n"
+#~ msgid ""
+#~ "Options:\n"
+#~ " --file <file> changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
+#~ " -l, --label <file> changelog <file> name to use in error "
+#~ "messages.\n"
+#~ " --format <output-format>\n"
+#~ " set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
+#~ " --all include all changes.\n"
+#~ " -s, --since <version> include all changes later than <version>.\n"
+#~ " -v <version> ditto.\n"
+#~ " -u, --until <version> include all changes earlier than <version>.\n"
+#~ " -f, --from <version> include all changes equal or later than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ " -t, --to <version> include all changes up to or equal than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ " -c, --count <number> include <number> entries from the top (or tail "
+#~ "if\n"
+#~ " <number> is lower than 0).\n"
+#~ " -n <number> ditto.\n"
+#~ " -o, --offset <number> change starting point for --count, counted "
+#~ "from\n"
+#~ " the top (or tail if <number> is lower than "
+#~ "0).\n"
+#~ " -?, --help print usage information.\n"
+#~ " -V, --version print version information.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Opciones de análisis:\n"
+#~ " --format <formato-de-salida> Para una lista de los formatos de "
+#~ "salida\n"
+#~ " disponibles, consulte la página de "
+#~ "manual.\n"
+#~ " El formato predeterminado es «dpkg», "
+#~ "para\n"
+#~ " la compatibilidad con dpkg-dev\n"
+#~ " --since <versión>, Incluye los cambios a partir de la "
+#~ "versión\n"
+#~ " -s<versión>, -v<versión>\n"
+#~ " --until <versión>, Incluye los cambios anteriores a la "
+#~ "versión\n"
+#~ " -u<versión>\n"
+#~ " --from <versión>, Incluye los cambios de la misma versión "
+#~ "o\n"
+#~ " -f<versión> posterior\n"
+#~ " --to <versión>, -t<versión> Incluye los cambios de la misma versión "
+#~ "o\n"
+#~ " anterior\n"
+#~ " --count <número>, Incluye el <número> de entradas desde el\n"
+#~ " principio -c<número>, -n<número> "
+#~ "(o el final si <número> es menor que cero)\n"
+#~ " --offset <número>, Modifica el punto de partida de «--"
+#~ "count»,\n"
+#~ " -o<número> a partir del principio (o el final si el\n"
+#~ " <número> es menor que cero)\n"
+#~ " --all Incluye todos los cambios\n"
+
+#~ msgid "output format %s not supported"
+#~ msgstr "el formato de salida «%s» no es compatible"
+
+#~ msgid "more than one file specified (%s and %s)"
+#~ msgstr "se ha definido más de un fichero (%s y %s)"
+
+#~ msgid "format parser %s not executable"
+#~ msgstr "el formato de analizador %s no es ejecutable"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "cannot exec format parser: %s"
+#~ msgid "cannot execute format parser: %s"
+#~ msgstr "no se puede ejecutar el analizador de formato: %s"
+
+#~ msgid "output of changelog parser"
+#~ msgstr "salida del analizador de registro de cambios"
+
+#~ msgid "changelog parser %s"
+#~ msgstr "analizador del registro de cambios %s"
+
#~ msgid "'%s' is not a legal architecture string."
#~ msgid_plural "'%s' are not legal architecture strings."
#~ msgstr[0] "«%s» no es una cadena de arquitectura legal."
diff --git a/scripts/po/fr.po b/scripts/po/fr.po
index 97c8dec..8b2dd4d 100644
--- a/scripts/po/fr.po
+++ b/scripts/po/fr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg-dev 1.17.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-08 15:39+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Poher <sbphr at volted.net>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
#: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl scripts/dpkg-name.pl
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-scanpackages.pl
#: scripts/dpkg-scansources.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl
-#: scripts/dpkg-vendor.pl scripts/changelog/debian.pl
+#: scripts/dpkg-vendor.pl
#, perl-format
msgid "Debian %s version %s.\n"
msgstr "Debian %s version %s.\n"
@@ -38,7 +38,6 @@ msgstr "Debian %s version %s.\n"
#: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl
#: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-parsechangelog.pl
#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl
-#: scripts/changelog/debian.pl
msgid ""
"\n"
"This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
@@ -294,52 +293,61 @@ msgstr "Utilisation : %s [<option>...]"
#| " --version show the version."
msgid ""
"Options:\n"
-" --build=<type>[,...]\n"
-" specify the build <type>: full, source, binary, any, all\n"
-" (default is 'full').\n"
-" -F normal full build (binaries and sources, default).\n"
-" -g source and arch-indep build.\n"
-" -G source and arch-specific build.\n"
-" -b binary-only, no source files.\n"
-" -B binary-only, only arch-specific files.\n"
-" -A binary-only, only arch-indep files.\n"
-" -S source-only, no binary files.\n"
-" -nc do not clean source tree (implies -b).\n"
-" -tc clean source tree when finished.\n"
-" -D check build dependencies and conflicts (default).\n"
-" -d do not check build dependencies and conflicts.\n"
-" -P<profiles> assume given build profiles as active (comma-separated "
-"list).\n"
-" -R<rules> rules file to execute (default is debian/rules).\n"
-" -T<target> call debian/rules <target> with the proper environment.\n"
-" --as-root ensure -T calls the target with root rights.\n"
-" -j[<number>] jobs to run simultaneously (passed to <rules>), forced "
-"mode.\n"
-" -J[<number>] jobs to run simultaneously (passed to <rules>), opt-in "
-"mode.\n"
-" -r<gain-root-command>\n"
-" command to gain root privileges (default is fakeroot).\n"
-" --check-command=<check-command>\n"
-" command to check the .changes file (no default).\n"
-" --check-option=<opt>\n"
-" pass <opt> to <check-command>.\n"
-" --hook-<hook-name>=<hook-command>\n"
-" set <hook-command> as the hook <hook-name>, known hooks:\n"
-" init preclean source build binary changes postclean\n"
-" check sign done\n"
-" -p<sign-command>\n"
-" command to sign .dsc and/or .changes files\n"
-" (default is gpg2 or gpg).\n"
-" -k<keyid> the key to use for signing.\n"
-" -ap add pause before starting signature process.\n"
-" -us unsigned source package.\n"
-" -uc unsigned .changes file.\n"
-" --force-sign\n"
-" force signing the resulting files.\n"
-" --admindir=<directory>\n"
-" change the administrative directory.\n"
-" -?, --help show this help message.\n"
-" --version show the version."
+" --build=<type>[,...] specify the build <type>: full, source, "
+"binary,\n"
+" any, all (default is 'full').\n"
+" -F normal full build (source and binary; "
+"default).\n"
+" -g source and arch-indep build.\n"
+" -G source and arch-specific build.\n"
+" -b binary-only, no source files.\n"
+" -B binary-only, only arch-specific files.\n"
+" -A binary-only, only arch-indep files.\n"
+" -S source-only, no binary files.\n"
+" -nc, --no-pre-clean do not pre clean source tree (implies -b).\n"
+" --pre-clean pre clean source tree (default).\n"
+" -tc, --post-clean clean source tree when finished.\n"
+" -D check build dependencies and conflicts "
+"(default).\n"
+" -d do not check build dependencies and "
+"conflicts.\n"
+" --[no-]check-builddeps ditto.\n"
+" -P, --build-profiles=<profiles>\n"
+" assume comma-separated build profiles as "
+"active.\n"
+" -R, --rules-file=<rules> rules file to execute (default is debian/"
+"rules).\n"
+" -T, --rules-target=<target> call debian/rules <target>.\n"
+" --as-root ensure -T calls the target with root rights.\n"
+" -j, --jobs[=<number>|auto] jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+" forced mode.\n"
+" -J, --jobs-try[=<number>|auto]\n"
+" jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+" opt-in mode.\n"
+" -r, --root-command=<command>\n"
+" command to gain root rights (default is "
+"fakeroot).\n"
+" --check-command=<command>\n"
+" command to check the .changes file (no "
+"default).\n"
+" --check-option=<opt> pass <opt> to check <command>.\n"
+" --hook-<name>=<command> set <command> as the hook <name>, known "
+"hooks:\n"
+" init preclean source build binary changes\n"
+" postclean check sign done\n"
+" -p, --sign-command=<command>\n"
+" command to sign .dsc and/or .changes files\n"
+" (default is gpg2 or gpg).\n"
+" -k, --sign-key=<keyid> the key to use for signing.\n"
+" -ap, --sign-pause add pause before starting signature process.\n"
+" -us, --unsigned-source unsigned source package.\n"
+" -uc, --unsigned-changes unsigned .changes file.\n"
+" --force-sign force signing the resulting files.\n"
+" --admindir=<directory> change the administrative directory.\n"
+" -?, --help show this help message.\n"
+" --version show the version."
msgstr ""
"Options:\n"
" -F construction complète normale (sources et binaires) "
@@ -396,12 +404,19 @@ msgstr ""
" --version afficher la version."
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-architecture:\n"
+#| " -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
+#| " -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
+#| " --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
+#| " --target-type <type> set the target GNU system type."
msgid ""
"Options passed to dpkg-architecture:\n"
-" -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
-" -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
-" --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
-" --target-type <type> set the target GNU system type."
+" -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
+" -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
+" --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
+" --target-type <type> set the target GNU system type."
msgstr ""
"Options passées à dpkg-architecture :\n"
" -a, --host-arch <arch> définir l'architecture Debian en cours.\n"
@@ -410,17 +425,29 @@ msgstr ""
" --target-type <type> définir le type de système GNU de la cible."
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-genchanges:\n"
+#| " -si source includes orig, if new upstream (default).\n"
+#| " -sa source includes orig, always.\n"
+#| " -sd source is diff and .dsc only.\n"
+#| " -v<version> changes since version <version>.\n"
+#| " -m<maint> maintainer for package is <maint>.\n"
+#| " -e<maint> maintainer for release is <maint>.\n"
+#| " -C<descfile> changes are described in <descfile>.\n"
+#| " --changes-option=<opt>\n"
+#| " pass option <opt> to dpkg-genchanges."
msgid ""
"Options passed to dpkg-genchanges:\n"
-" -si source includes orig, if new upstream (default).\n"
-" -sa source includes orig, always.\n"
-" -sd source is diff and .dsc only.\n"
-" -v<version> changes since version <version>.\n"
-" -m<maint> maintainer for package is <maint>.\n"
-" -e<maint> maintainer for release is <maint>.\n"
-" -C<descfile> changes are described in <descfile>.\n"
-" --changes-option=<opt>\n"
-" pass option <opt> to dpkg-genchanges."
+" -si source includes orig, if new upstream "
+"(default).\n"
+" -sa source includes orig, always.\n"
+" -sd source is diff and .dsc only.\n"
+" -v<version> changes since version <version>.\n"
+" -m, --release-by=<maint> maintainer for this release is <maint>.\n"
+" -e, --build-by=<maint> maintainer for this build is <maint>.\n"
+" -C<descfile> changes are described in <descfile>.\n"
+" --changes-option=<opt> pass option <opt> to dpkg-genchanges."
msgstr ""
"Options passées à dpkg-genchanges:\n"
" -si la source n'inclut le fichier d'origine que si nouvelle "
@@ -436,16 +463,30 @@ msgstr ""
" passer l'option <opt> à dpkg-genchanges."
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-source:\n"
+#| " -sn force Debian native source format.\n"
+#| " -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
+#| " -z<level> compression level to use for source.\n"
+#| " -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
+#| " -i[<regex>] ignore diffs of files matching regex.\n"
+#| " -I[<pattern>] filter out files when building tarballs.\n"
+#| " --source-option=<opt>\n"
+#| " pass option <opt> to dpkg-source.\n"
msgid ""
"Options passed to dpkg-source:\n"
-" -sn force Debian native source format.\n"
-" -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
-" -z<level> compression level to use for source.\n"
-" -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
-" -i[<regex>] ignore diffs of files matching regex.\n"
-" -I[<pattern>] filter out files when building tarballs.\n"
-" --source-option=<opt>\n"
-" pass option <opt> to dpkg-source.\n"
+" -sn force Debian native source format.\n"
+" -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
+" -z, --compression-level=<level>\n"
+" compression level to use for source.\n"
+" -Z, --compression=<compressor>\n"
+" compression to use for source (gz|xz|bzip2|"
+"lzma).\n"
+" -i, --diff-ignore[=<regex>] ignore diffs of files matching <regex>.\n"
+" -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+" filter out files when building tarballs.\n"
+" --source-option=<opt> pass option <opt> to dpkg-source.\n"
msgstr ""
"Options passées à dpkg-source:\n"
" -sn forcer le format source natif Debian.\n"
@@ -556,15 +597,6 @@ msgstr ""
"il peut contenir des fichiers non souhaités"
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, perl-format
-msgid ""
-"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
-"least '%s' seems to be missing)"
-msgstr ""
-"%s doit être mis à jour pour gérer les cibles « build-arch » et « build-"
-"indep » (au moins « %s » semble manquer)"
-
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
msgid "parse changes file"
msgstr "analyse du fichier changes"
@@ -646,6 +678,15 @@ msgstr ""
msgid "full upload (original source is included)"
msgstr "envoi complet (inclusion du code source d'origine)"
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, perl-format
+msgid ""
+"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
+"least '%s' seems to be missing)"
+msgstr ""
+"%s doit être mis à jour pour gérer les cibles « build-arch » et « build-"
+"indep » (au moins « %s » semble manquer)"
+
#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
#, perl-format
msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
@@ -1377,11 +1418,19 @@ msgid "need at least a filename"
msgstr "au moins un nom de fichier est nécessaire"
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options:\n"
+#| " -l <changelog-file> get per-version info from this file.\n"
+#| " -F <changelog-format> force changelog format.\n"
+#| " -L <libdir> look for changelog parsers in <libdir>.\n"
+#| " -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
+#| " -?, --help show this help message.\n"
+#| " --version show the version."
msgid ""
"Options:\n"
" -l <changelog-file> get per-version info from this file.\n"
" -F <changelog-format> force changelog format.\n"
-" -L <libdir> look for changelog parsers in <libdir>.\n"
" -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
" -?, --help show this help message.\n"
" --version show the version."
@@ -1440,8 +1489,10 @@ msgstr ""
"est inférieur à 0).\n"
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
-msgid "missing library directory"
-msgstr "répertoire des bibliothèques manquant"
+#, fuzzy
+#| msgid "-i%s is deprecated; it is without effect"
+msgid "-L is obsolete; it is without effect"
+msgstr "-i%s est obsolète ; ce paramètre est sans effet"
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
msgid "bad changelog format name"
@@ -1502,8 +1553,7 @@ msgstr " %s (le paquet dit %s, pas %s)"
msgid "unconditional maintainer override for %s"
msgstr "annulation inconditionnelle du responsable pour %s"
-#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm scripts/Dpkg/IPC.pm
+#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/Dpkg/IPC.pm
#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm
#, perl-format
msgid "cannot fork for %s"
@@ -2050,7 +2100,10 @@ msgid "--%s needs the .dsc file as first argument, not a directory"
msgstr ""
"--%s requiert le fichier .dsc comme premier paramètre et non un répertoire"
-#: scripts/dpkg-source.pl
+#: scripts/dpkg-source.pl scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Git.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm
#, perl-format
msgid "unpack target exists: %s"
msgstr "cible non compressée existe : %s"
@@ -2071,6 +2124,12 @@ msgid "extracting %s in %s"
msgstr "extraction de %s dans %s"
#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s is not a plain file"
+msgid "test control %s is not a regular file"
+msgstr "%s n'est pas un fichier texte"
+
+#: scripts/dpkg-source.pl
#, perl-format
msgid "%s field contains value %s, but no tests control file %s"
msgstr ""
@@ -2109,7 +2168,27 @@ msgstr ""
"nouveau correctif."
#: scripts/dpkg-source.pl
-#, perl-format
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid ""
+#| "Build options:\n"
+#| " -c<control-file> get control info from this file.\n"
+#| " -l<changelog-file> get per-version info from this file.\n"
+#| " -F<changelog-format> force changelog format.\n"
+#| " --format=<source-format> set the format to be used for the source "
+#| "package.\n"
+#| " -V<name>=<value> set a substitution variable.\n"
+#| " -T<substvars-file> read variables here.\n"
+#| " -D<field>=<value> override or add a .dsc field and value.\n"
+#| " -U<field> remove a field.\n"
+#| " -q quiet mode.\n"
+#| " -i[<regex>] filter out files to ignore diffs of\n"
+#| " (defaults to: '%s').\n"
+#| " -I[<pattern>] filter out files when building tarballs\n"
+#| " (defaults to: %s).\n"
+#| " -Z<compression> select compression to use (defaults to '%s',\n"
+#| " supported are: %s).\n"
+#| " -z<level> compression level to use (defaults to '%d',\n"
+#| " supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
msgid ""
"Build options:\n"
" -c<control-file> get control info from this file.\n"
@@ -2121,14 +2200,17 @@ msgid ""
" -T<substvars-file> read variables here.\n"
" -D<field>=<value> override or add a .dsc field and value.\n"
" -U<field> remove a field.\n"
-" -q quiet mode.\n"
-" -i[<regex>] filter out files to ignore diffs of\n"
+" -i, --diff-ignore[=<regex>]\n"
+" filter out files to ignore diffs of\n"
" (defaults to: '%s').\n"
-" -I[<pattern>] filter out files when building tarballs\n"
+" -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+" filter out files when building tarballs\n"
" (defaults to: %s).\n"
-" -Z<compression> select compression to use (defaults to '%s',\n"
+" -Z, --compression=<compression>\n"
+" select compression to use (defaults to '%s',\n"
" supported are: %s).\n"
-" -z<level> compression level to use (defaults to '%d',\n"
+" -z, --compression-level=<level>\n"
+" compression level to use (defaults to '%d',\n"
" supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
msgstr ""
"Options de construction :\n"
@@ -2171,6 +2253,7 @@ msgid ""
" --no-copy don't copy .orig tarballs\n"
" --no-check don't check signature and checksums before "
"unpacking\n"
+" --no-overwrite-dir do not overwrite directory on extraction\n"
" --require-valid-signature abort if the package doesn't have a valid "
"signature\n"
" --require-strong-checksums\n"
@@ -2188,8 +2271,14 @@ msgstr ""
" paquet source."
#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "General options:\n"
+#| " -?, --help show this help message.\n"
+#| " --version show the version."
msgid ""
"General options:\n"
+" -q quiet mode.\n"
" -?, --help show this help message.\n"
" --version show the version."
msgstr ""
@@ -2237,77 +2326,6 @@ msgstr ""
msgid "vendor %s doesn't exist in %s"
msgstr "le fabriquant %s n'existe pas dans %s"
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
-msgstr "Syntaxe : %s [<option>...] [<fichier de changements>]"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-msgid ""
-"Options:\n"
-" --file <file> changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
-" -l, --label <file> changelog <file> name to use in error messages.\n"
-" --format <output-format>\n"
-" set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
-" --all include all changes.\n"
-" -s, --since <version> include all changes later than <version>.\n"
-" -v <version> ditto.\n"
-" -u, --until <version> include all changes earlier than <version>.\n"
-" -f, --from <version> include all changes equal or later than "
-"<version>.\n"
-" -t, --to <version> include all changes up to or equal than "
-"<version>.\n"
-" -c, --count <number> include <number> entries from the top (or tail if\n"
-" <number> is lower than 0).\n"
-" -n <number> ditto.\n"
-" -o, --offset <number> change starting point for --count, counted from\n"
-" the top (or tail if <number> is lower than 0).\n"
-" -?, --help print usage information.\n"
-" -V, --version print version information.\n"
-msgstr ""
-"Options :\n"
-" --file <fichier> fichier de changements à analyser (« - » par "
-"défaut).\n"
-" -l, --label <fichier> nom de fichier de changements à utiliser "
-"dans les messages d'erreur.\n"
-" --format <format_sortie>\n"
-" définir le format de sortie (« dpkg » par "
-"défaut).\n"
-" --all inclure toutes les modifications.\n"
-" -s, --since<version> inclure toutes les modifications depuis "
-"<version>.\n"
-" -v <version> idem.\n"
-" -u, --until <version> inclure toutes les modifications antérieures "
-"à <version>.\n"
-" -f, --from <version> inclure toutes les modifications depuis "
-"<version> incluse.\n"
-" -t, --to <version> inclure toutes les modifications antérieures "
-"à <version> incluse.\n"
-" -c, --count <nombre> inclure <nombre> entrées depuis le début\n"
-" (ou bien les dernières si <nombre> est "
-"inférieur à 0).\n"
-" -n <nombre> idem.\n"
-" -o, --offset <number> modifier le point de démarrage de --count,\n"
-" à partir du début (ou de la fin si <nombre> "
-"est inférieur à 0).\n"
-" -?, --help afficher l'aide.\n"
-" -V, --version afficher la version.\n"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "output format %s not supported"
-msgstr "format de sortie %s non géré"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "more than one file specified (%s and %s)"
-msgstr "plus d'un fichier indiqué (%s et %s)"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "fatal error occurred while parsing %s"
-msgstr "erreur fatale rencontrée lors de l'analyse de %s"
-
#: scripts/Dpkg/Arch.pm
#, fuzzy
#| msgid ""
@@ -2543,11 +2561,6 @@ msgstr ""
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, perl-format
-msgid "unknown output format %s"
-msgstr "format de sortie %s inconnu"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
msgid "cannot create pipe for %s"
msgstr "impossible de créer le tube pour %s"
@@ -2557,28 +2570,20 @@ msgid "tail of %s"
msgstr "fin de %s"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "format parser %s not executable"
-msgstr "l'analyseur de format %s n'est pas exécutable"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "changelog format %s is unknown"
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "changelog format %s is unknown"
+msgid "changelog format %s is unknown: %s"
msgstr "format de fichier de changements %s inconnu"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, perl-format
-msgid "cannot execute format parser: %s"
-msgstr "impossible d'exécuter l'analyseur de format : %s"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-msgid "output of changelog parser"
-msgstr "affichage de l'analyseur de fichier de changements"
+msgid "fatal error occurred while parsing %s"
+msgstr "erreur fatale rencontrée lors de l'analyse de %s"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, perl-format
-msgid "changelog parser %s"
-msgstr "analyseur de fichier de changements : %s"
+msgid "unknown output format %s"
+msgstr "format de sortie %s inconnu"
#: scripts/Dpkg/Checksums.pm
#, perl-format
@@ -2657,6 +2662,12 @@ msgid "license stanza of copyright file"
msgstr ""
#: scripts/Dpkg/Control.pm
+#, fuzzy
+#| msgid "package's section of control info file"
+msgid "package's tests control file"
+msgstr "section du paquet dans le fichier info"
+
+#: scripts/Dpkg/Control.pm
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "entry in repository's %s file"
msgid "repository's %s file"
@@ -3995,6 +4006,12 @@ msgid "bad line in substvars file %s at line %d"
msgstr "fichier substvars %s : ligne %d mal formée"
#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "invalid source field in %s"
+msgid "invalid source version %s"
+msgstr "champ source invalide dans %s"
+
+#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
#, perl-format
msgid "too many substitutions - recursive ? - in '%s'"
msgstr "trop de substitutions - mode récursif ? - dans « %s »"
@@ -4088,6 +4105,85 @@ msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
msgstr ""
"la partie d'ère (« epoch ») du numéro de version n'est pas un nombre : « %s »"
+#~ msgid "missing library directory"
+#~ msgstr "répertoire des bibliothèques manquant"
+
+#~ msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
+#~ msgstr "Syntaxe : %s [<option>...] [<fichier de changements>]"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options:\n"
+#~ " --file <file> changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
+#~ " -l, --label <file> changelog <file> name to use in error "
+#~ "messages.\n"
+#~ " --format <output-format>\n"
+#~ " set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
+#~ " --all include all changes.\n"
+#~ " -s, --since <version> include all changes later than <version>.\n"
+#~ " -v <version> ditto.\n"
+#~ " -u, --until <version> include all changes earlier than <version>.\n"
+#~ " -f, --from <version> include all changes equal or later than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ " -t, --to <version> include all changes up to or equal than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ " -c, --count <number> include <number> entries from the top (or tail "
+#~ "if\n"
+#~ " <number> is lower than 0).\n"
+#~ " -n <number> ditto.\n"
+#~ " -o, --offset <number> change starting point for --count, counted "
+#~ "from\n"
+#~ " the top (or tail if <number> is lower than "
+#~ "0).\n"
+#~ " -?, --help print usage information.\n"
+#~ " -V, --version print version information.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Options :\n"
+#~ " --file <fichier> fichier de changements à analyser (« - » "
+#~ "par défaut).\n"
+#~ " -l, --label <fichier> nom de fichier de changements à utiliser "
+#~ "dans les messages d'erreur.\n"
+#~ " --format <format_sortie>\n"
+#~ " définir le format de sortie (« dpkg » par "
+#~ "défaut).\n"
+#~ " --all inclure toutes les modifications.\n"
+#~ " -s, --since<version> inclure toutes les modifications depuis "
+#~ "<version>.\n"
+#~ " -v <version> idem.\n"
+#~ " -u, --until <version> inclure toutes les modifications "
+#~ "antérieures à <version>.\n"
+#~ " -f, --from <version> inclure toutes les modifications depuis "
+#~ "<version> incluse.\n"
+#~ " -t, --to <version> inclure toutes les modifications "
+#~ "antérieures à <version> incluse.\n"
+#~ " -c, --count <nombre> inclure <nombre> entrées depuis le début\n"
+#~ " (ou bien les dernières si <nombre> est "
+#~ "inférieur à 0).\n"
+#~ " -n <nombre> idem.\n"
+#~ " -o, --offset <number> modifier le point de démarrage de --"
+#~ "count,\n"
+#~ " à partir du début (ou de la fin si "
+#~ "<nombre> est inférieur à 0).\n"
+#~ " -?, --help afficher l'aide.\n"
+#~ " -V, --version afficher la version.\n"
+
+#~ msgid "output format %s not supported"
+#~ msgstr "format de sortie %s non géré"
+
+#~ msgid "more than one file specified (%s and %s)"
+#~ msgstr "plus d'un fichier indiqué (%s et %s)"
+
+#~ msgid "format parser %s not executable"
+#~ msgstr "l'analyseur de format %s n'est pas exécutable"
+
+#~ msgid "cannot execute format parser: %s"
+#~ msgstr "impossible d'exécuter l'analyseur de format : %s"
+
+#~ msgid "output of changelog parser"
+#~ msgstr "affichage de l'analyseur de fichier de changements"
+
+#~ msgid "changelog parser %s"
+#~ msgstr "analyseur de fichier de changements : %s"
+
#~ msgid "'%s' is not a legal architecture string."
#~ msgid_plural "'%s' are not legal architecture strings."
#~ msgstr[0] "« %s » n'est pas une architecture autorisée."
@@ -4693,9 +4789,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "duplicate source field in %s"
#~ msgstr "champ source en double dans %s"
-#~ msgid "invalid source field in %s"
-#~ msgstr "champ source invalide dans %s"
-
#~ msgid "duplicate binary field in %s"
#~ msgstr "champ binary en double dans %s"
diff --git a/scripts/po/pl.po b/scripts/po/pl.po
index 691aa46..41d19f8 100644
--- a/scripts/po/pl.po
+++ b/scripts/po/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg-dev 1.15.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 07:05+0200\n"
"Last-Translator: Łukasz Dulny <BartekChom at poczta.onet.pl>\n"
"Language-Team: Polish <debian-l10n-polish at lists.debian.org>\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl scripts/dpkg-name.pl
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-scanpackages.pl
#: scripts/dpkg-scansources.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl
-#: scripts/dpkg-vendor.pl scripts/changelog/debian.pl
+#: scripts/dpkg-vendor.pl
#, perl-format
msgid "Debian %s version %s.\n"
msgstr "Debian %s w wersji %s.\n"
@@ -39,7 +39,6 @@ msgstr "Debian %s w wersji %s.\n"
#: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl
#: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-parsechangelog.pl
#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl
-#: scripts/changelog/debian.pl
msgid ""
"\n"
"This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
@@ -279,52 +278,61 @@ msgstr "Użycie: %s [<opcja>...]"
#| " --version show the version."
msgid ""
"Options:\n"
-" --build=<type>[,...]\n"
-" specify the build <type>: full, source, binary, any, all\n"
-" (default is 'full').\n"
-" -F normal full build (binaries and sources, default).\n"
-" -g source and arch-indep build.\n"
-" -G source and arch-specific build.\n"
-" -b binary-only, no source files.\n"
-" -B binary-only, only arch-specific files.\n"
-" -A binary-only, only arch-indep files.\n"
-" -S source-only, no binary files.\n"
-" -nc do not clean source tree (implies -b).\n"
-" -tc clean source tree when finished.\n"
-" -D check build dependencies and conflicts (default).\n"
-" -d do not check build dependencies and conflicts.\n"
-" -P<profiles> assume given build profiles as active (comma-separated "
-"list).\n"
-" -R<rules> rules file to execute (default is debian/rules).\n"
-" -T<target> call debian/rules <target> with the proper environment.\n"
-" --as-root ensure -T calls the target with root rights.\n"
-" -j[<number>] jobs to run simultaneously (passed to <rules>), forced "
-"mode.\n"
-" -J[<number>] jobs to run simultaneously (passed to <rules>), opt-in "
-"mode.\n"
-" -r<gain-root-command>\n"
-" command to gain root privileges (default is fakeroot).\n"
-" --check-command=<check-command>\n"
-" command to check the .changes file (no default).\n"
-" --check-option=<opt>\n"
-" pass <opt> to <check-command>.\n"
-" --hook-<hook-name>=<hook-command>\n"
-" set <hook-command> as the hook <hook-name>, known hooks:\n"
-" init preclean source build binary changes postclean\n"
-" check sign done\n"
-" -p<sign-command>\n"
-" command to sign .dsc and/or .changes files\n"
-" (default is gpg2 or gpg).\n"
-" -k<keyid> the key to use for signing.\n"
-" -ap add pause before starting signature process.\n"
-" -us unsigned source package.\n"
-" -uc unsigned .changes file.\n"
-" --force-sign\n"
-" force signing the resulting files.\n"
-" --admindir=<directory>\n"
-" change the administrative directory.\n"
-" -?, --help show this help message.\n"
-" --version show the version."
+" --build=<type>[,...] specify the build <type>: full, source, "
+"binary,\n"
+" any, all (default is 'full').\n"
+" -F normal full build (source and binary; "
+"default).\n"
+" -g source and arch-indep build.\n"
+" -G source and arch-specific build.\n"
+" -b binary-only, no source files.\n"
+" -B binary-only, only arch-specific files.\n"
+" -A binary-only, only arch-indep files.\n"
+" -S source-only, no binary files.\n"
+" -nc, --no-pre-clean do not pre clean source tree (implies -b).\n"
+" --pre-clean pre clean source tree (default).\n"
+" -tc, --post-clean clean source tree when finished.\n"
+" -D check build dependencies and conflicts "
+"(default).\n"
+" -d do not check build dependencies and "
+"conflicts.\n"
+" --[no-]check-builddeps ditto.\n"
+" -P, --build-profiles=<profiles>\n"
+" assume comma-separated build profiles as "
+"active.\n"
+" -R, --rules-file=<rules> rules file to execute (default is debian/"
+"rules).\n"
+" -T, --rules-target=<target> call debian/rules <target>.\n"
+" --as-root ensure -T calls the target with root rights.\n"
+" -j, --jobs[=<number>|auto] jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+" forced mode.\n"
+" -J, --jobs-try[=<number>|auto]\n"
+" jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+" opt-in mode.\n"
+" -r, --root-command=<command>\n"
+" command to gain root rights (default is "
+"fakeroot).\n"
+" --check-command=<command>\n"
+" command to check the .changes file (no "
+"default).\n"
+" --check-option=<opt> pass <opt> to check <command>.\n"
+" --hook-<name>=<command> set <command> as the hook <name>, known "
+"hooks:\n"
+" init preclean source build binary changes\n"
+" postclean check sign done\n"
+" -p, --sign-command=<command>\n"
+" command to sign .dsc and/or .changes files\n"
+" (default is gpg2 or gpg).\n"
+" -k, --sign-key=<keyid> the key to use for signing.\n"
+" -ap, --sign-pause add pause before starting signature process.\n"
+" -us, --unsigned-source unsigned source package.\n"
+" -uc, --unsigned-changes unsigned .changes file.\n"
+" --force-sign force signing the resulting files.\n"
+" --admindir=<directory> change the administrative directory.\n"
+" -?, --help show this help message.\n"
+" --version show the version."
msgstr ""
"Opcje:\n"
" -F (domyślna) normalne, pełne wydanie (pliki binarne i źródłowe).\n"
@@ -371,12 +379,19 @@ msgstr ""
" --version wyświetla wersję."
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-architecture:\n"
+#| " -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
+#| " -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
+#| " --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
+#| " --target-type <type> set the target GNU system type."
msgid ""
"Options passed to dpkg-architecture:\n"
-" -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
-" -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
-" --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
-" --target-type <type> set the target GNU system type."
+" -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
+" -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
+" --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
+" --target-type <type> set the target GNU system type."
msgstr ""
"Opcje przekazywane do dpkg-architecture:\n"
" -a, --host-arch <arch> ustaw architekturę Debiana hosta.\n"
@@ -399,15 +414,15 @@ msgstr ""
#| " pass option <opt> to dpkg-genchanges."
msgid ""
"Options passed to dpkg-genchanges:\n"
-" -si source includes orig, if new upstream (default).\n"
-" -sa source includes orig, always.\n"
-" -sd source is diff and .dsc only.\n"
-" -v<version> changes since version <version>.\n"
-" -m<maint> maintainer for package is <maint>.\n"
-" -e<maint> maintainer for release is <maint>.\n"
-" -C<descfile> changes are described in <descfile>.\n"
-" --changes-option=<opt>\n"
-" pass option <opt> to dpkg-genchanges."
+" -si source includes orig, if new upstream "
+"(default).\n"
+" -sa source includes orig, always.\n"
+" -sd source is diff and .dsc only.\n"
+" -v<version> changes since version <version>.\n"
+" -m, --release-by=<maint> maintainer for this release is <maint>.\n"
+" -e, --build-by=<maint> maintainer for this build is <maint>.\n"
+" -C<descfile> changes are described in <descfile>.\n"
+" --changes-option=<opt> pass option <opt> to dpkg-genchanges."
msgstr ""
"Opcje przekazywane do dpkg-genchanges:\n"
" -si (domyślna) źródła zawierają orig, jeśli jest nowa wersja macierz.\n"
@@ -421,16 +436,30 @@ msgstr ""
" przekazuje opcję <opcja> do dpkg-genchanges."
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-source:\n"
+#| " -sn force Debian native source format.\n"
+#| " -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
+#| " -z<level> compression level to use for source.\n"
+#| " -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
+#| " -i[<regex>] ignore diffs of files matching regex.\n"
+#| " -I[<pattern>] filter out files when building tarballs.\n"
+#| " --source-option=<opt>\n"
+#| " pass option <opt> to dpkg-source.\n"
msgid ""
"Options passed to dpkg-source:\n"
-" -sn force Debian native source format.\n"
-" -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
-" -z<level> compression level to use for source.\n"
-" -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
-" -i[<regex>] ignore diffs of files matching regex.\n"
-" -I[<pattern>] filter out files when building tarballs.\n"
-" --source-option=<opt>\n"
-" pass option <opt> to dpkg-source.\n"
+" -sn force Debian native source format.\n"
+" -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
+" -z, --compression-level=<level>\n"
+" compression level to use for source.\n"
+" -Z, --compression=<compressor>\n"
+" compression to use for source (gz|xz|bzip2|"
+"lzma).\n"
+" -i, --diff-ignore[=<regex>] ignore diffs of files matching <regex>.\n"
+" -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+" filter out files when building tarballs.\n"
+" --source-option=<opt> pass option <opt> to dpkg-source.\n"
msgstr ""
"Opcje przekazywane do dpkg-source:\n"
" -sn wymusza natywny format źródłowy Debiana.\n"
@@ -534,15 +563,6 @@ msgstr ""
"- może on zawierać niepotrzebne pliki"
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, perl-format
-msgid ""
-"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
-"least '%s' seems to be missing)"
-msgstr ""
-"%s musi zostać zaktualizowane w celu obsługi celów \"build-arch\" i 'build-"
-"indep' (brakuje co najmniej \"%s\")"
-
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
msgid "parse changes file"
msgstr "przetwarzanie pliku zmian"
@@ -620,6 +640,15 @@ msgstr "wydanie binarne i pliku różnic (oryginalne źródła NIE dołączone)"
msgid "full upload (original source is included)"
msgstr "pełne wydanie (oryginalne źródła dołączone)"
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, perl-format
+msgid ""
+"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
+"least '%s' seems to be missing)"
+msgstr ""
+"%s musi zostać zaktualizowane w celu obsługi celów \"build-arch\" i 'build-"
+"indep' (brakuje co najmniej \"%s\")"
+
#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
#, perl-format
msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
@@ -1401,7 +1430,6 @@ msgid ""
"Options:\n"
" -l <changelog-file> get per-version info from this file.\n"
" -F <changelog-format> force changelog format.\n"
-" -L <libdir> look for changelog parsers in <libdir>.\n"
" -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
" -?, --help show this help message.\n"
" --version show the version."
@@ -1480,8 +1508,10 @@ msgstr ""
" --all włącza wszystkie zmiany\n"
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
-msgid "missing library directory"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "-i%s is deprecated; it is without effect"
+msgid "-L is obsolete; it is without effect"
+msgstr "-i%s jest przestarzałe - nie ma żadnego efektu"
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
#, fuzzy
@@ -1542,8 +1572,7 @@ msgstr " %s (pakiet zawiera %s, nie %s)"
msgid "unconditional maintainer override for %s"
msgstr "bezwarunkowe nadpisanie opiekuna dla %s"
-#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm scripts/Dpkg/IPC.pm
+#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/Dpkg/IPC.pm
#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm
#, perl-format
msgid "cannot fork for %s"
@@ -2083,7 +2112,10 @@ msgstr "--%s pobiera nie więcej niż dwa argumenty"
msgid "--%s needs the .dsc file as first argument, not a directory"
msgstr "--%s wymaga pliku .dsc, a nie katalogu, jako pierwszego argumentu"
-#: scripts/dpkg-source.pl
+#: scripts/dpkg-source.pl scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Git.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm
#, perl-format
msgid "unpack target exists: %s"
msgstr "cel rozpakowania istnieje: %s"
@@ -2104,6 +2136,12 @@ msgid "extracting %s in %s"
msgstr "rozpakowywanie %s w %s"
#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s is not a plain file"
+msgid "test control %s is not a regular file"
+msgstr " %s nie jest zwykłym plikiem"
+
+#: scripts/dpkg-source.pl
#, perl-format
msgid "%s field contains value %s, but no tests control file %s"
msgstr "pole %s zawiera wartość %s, ale nie zawiera plików kontroli testów %s"
@@ -2141,7 +2179,27 @@ msgstr ""
" jako nową łatkę."
#: scripts/dpkg-source.pl
-#, perl-format
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid ""
+#| "Build options:\n"
+#| " -c<control-file> get control info from this file.\n"
+#| " -l<changelog-file> get per-version info from this file.\n"
+#| " -F<changelog-format> force changelog format.\n"
+#| " --format=<source-format> set the format to be used for the source "
+#| "package.\n"
+#| " -V<name>=<value> set a substitution variable.\n"
+#| " -T<substvars-file> read variables here.\n"
+#| " -D<field>=<value> override or add a .dsc field and value.\n"
+#| " -U<field> remove a field.\n"
+#| " -q quiet mode.\n"
+#| " -i[<regex>] filter out files to ignore diffs of\n"
+#| " (defaults to: '%s').\n"
+#| " -I[<pattern>] filter out files when building tarballs\n"
+#| " (defaults to: %s).\n"
+#| " -Z<compression> select compression to use (defaults to '%s',\n"
+#| " supported are: %s).\n"
+#| " -z<level> compression level to use (defaults to '%d',\n"
+#| " supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
msgid ""
"Build options:\n"
" -c<control-file> get control info from this file.\n"
@@ -2153,14 +2211,17 @@ msgid ""
" -T<substvars-file> read variables here.\n"
" -D<field>=<value> override or add a .dsc field and value.\n"
" -U<field> remove a field.\n"
-" -q quiet mode.\n"
-" -i[<regex>] filter out files to ignore diffs of\n"
+" -i, --diff-ignore[=<regex>]\n"
+" filter out files to ignore diffs of\n"
" (defaults to: '%s').\n"
-" -I[<pattern>] filter out files when building tarballs\n"
+" -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+" filter out files when building tarballs\n"
" (defaults to: %s).\n"
-" -Z<compression> select compression to use (defaults to '%s',\n"
+" -Z, --compression=<compression>\n"
+" select compression to use (defaults to '%s',\n"
" supported are: %s).\n"
-" -z<level> compression level to use (defaults to '%d',\n"
+" -z, --compression-level=<level>\n"
+" compression level to use (defaults to '%d',\n"
" supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
msgstr ""
"Opcje budowania:\n"
@@ -2199,6 +2260,7 @@ msgid ""
" --no-copy don't copy .orig tarballs\n"
" --no-check don't check signature and checksums before "
"unpacking\n"
+" --no-overwrite-dir do not overwrite directory on extraction\n"
" --require-valid-signature abort if the package doesn't have a valid "
"signature\n"
" --require-strong-checksums\n"
@@ -2214,8 +2276,14 @@ msgstr ""
"podpisu --ignore-bad-version pozwól na złą wersję pakietu źródłowego."
#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "General options:\n"
+#| " -?, --help show this help message.\n"
+#| " --version show the version."
msgid ""
"General options:\n"
+" -q quiet mode.\n"
" -?, --help show this help message.\n"
" --version show the version."
msgstr ""
@@ -2260,94 +2328,6 @@ msgstr ""
msgid "vendor %s doesn't exist in %s"
msgstr "dostawca %s nie istnieje w %s"
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
-msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
-msgstr "Użycie: %s [<opcja>...] <plik-kontrolny>"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Parser options:\n"
-#| " --format <output-format> see man page for list of available\n"
-#| " output formats, defaults to 'dpkg'\n"
-#| " for compatibility with dpkg-dev\n"
-#| " --since <version>, include all changes later than version\n"
-#| " -s<version>, -v<version>\n"
-#| " --until <version>, include all changes earlier than version\n"
-#| " -u<version>\n"
-#| " --from <version>, include all changes equal or later\n"
-#| " -f<version> than version\n"
-#| " --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
-#| " than version\n"
-#| " --count <number>, include <number> entries from the top\n"
-#| " -c<number>, -n<number> (or the tail if <number> is lower than "
-#| "0)\n"
-#| " --offset <number>, change the starting point for --count,\n"
-#| " -o<number> counted from the top (or the tail if\n"
-#| " <number> is lower than 0)\n"
-#| " --all include all changes\n"
-msgid ""
-"Options:\n"
-" --file <file> changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
-" -l, --label <file> changelog <file> name to use in error messages.\n"
-" --format <output-format>\n"
-" set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
-" --all include all changes.\n"
-" -s, --since <version> include all changes later than <version>.\n"
-" -v <version> ditto.\n"
-" -u, --until <version> include all changes earlier than <version>.\n"
-" -f, --from <version> include all changes equal or later than "
-"<version>.\n"
-" -t, --to <version> include all changes up to or equal than "
-"<version>.\n"
-" -c, --count <number> include <number> entries from the top (or tail if\n"
-" <number> is lower than 0).\n"
-" -n <number> ditto.\n"
-" -o, --offset <number> change starting point for --count, counted from\n"
-" the top (or tail if <number> is lower than 0).\n"
-" -?, --help print usage information.\n"
-" -V, --version print version information.\n"
-msgstr ""
-"Opcje parsera:\n"
-" --format <format_wyjścia> listę formatów wyjściowych można znaleźć na\n"
-" stronie podręcznika, domyślnym jest \"dpkg"
-"\"\n"
-" dla zachowania kompatybilności z dpkg-dev\n"
-" --since <wersja>, włącza wszystkie zmiany późniejsze od "
-"wersji\n"
-" -s<wersja>, -v<wersja>\n"
-" --until <wersja>, włącza wszystkie zmiany wcześniejsze od "
-"wersji\n"
-" -u<wersja>\n"
-" --from <wersja>, włącza wszystkie zmiany późniejsze od "
-"wersji\n"
-" -f<wersja> lub jej równe\n"
-" --to <wersja>, -t<wersja> włącza wszystkie zmiany aż do danej wersji,\n"
-" łącznie z tą wersją\n"
-" --count <liczba>, włącza <liczba> początkowych wpisów (lub\n"
-" -c<liczba>, -n<liczba> końcowych, gdy <liczba> jest mniejsza od 0)\n"
-" --offset <liczba>, zmienia punkt początkowy dla --count,\n"
-" -o<liczba> licząc od początku pliku (lub końca,\n"
-" gdy <liczba> jest mniejsza od 0)\n"
-" --all włącza wszystkie zmiany\n"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "output format %s not supported"
-msgstr "wyjściowy format %s nie jest wspierany"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "more than one file specified (%s and %s)"
-msgstr "podano więcej niż jeden plik (%s i %s)"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "fatal error occurred while parsing %s"
-msgstr "wystąpił fatalny błąd podczas przetwarzania %s"
-
#: scripts/Dpkg/Arch.pm
#, fuzzy
#| msgid ""
@@ -2575,12 +2555,6 @@ msgid "the trailer doesn't match the expected regex"
msgstr "trailer nie pasuje do oczekiwanego wyrażenia regularnego"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "unknown option or argument %s"
-msgid "unknown output format %s"
-msgstr "niepoprawna opcja lub argument %s"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, perl-format
msgid "cannot create pipe for %s"
msgstr "nie można utworzyć potoku dla %s"
@@ -2591,29 +2565,21 @@ msgid "tail of %s"
msgstr "tail na %s"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "format parser %s not executable"
-msgstr "parsera formatu %s nie jest plikiem wykonywalnym"
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "changelog format %s is unknown"
+msgid "changelog format %s is unknown: %s"
+msgstr "nieznany format %s pliku zmian"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, perl-format
-msgid "changelog format %s is unknown"
-msgstr "nieznany format %s pliku zmian"
+msgid "fatal error occurred while parsing %s"
+msgstr "wystąpił fatalny błąd podczas przetwarzania %s"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "cannot exec format parser: %s"
-msgid "cannot execute format parser: %s"
-msgstr "nie można uruchomić parsera formatu: %s"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-msgid "output of changelog parser"
-msgstr "wyjście parsera pliku zmian"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "changelog parser %s"
-msgstr "parser pliku zmian %s"
+#| msgid "unknown option or argument %s"
+msgid "unknown output format %s"
+msgstr "niepoprawna opcja lub argument %s"
#: scripts/Dpkg/Checksums.pm
#, perl-format
@@ -2690,6 +2656,12 @@ msgid "license stanza of copyright file"
msgstr ""
#: scripts/Dpkg/Control.pm
+#, fuzzy
+#| msgid "package's section of control info file"
+msgid "package's tests control file"
+msgstr "sekcja pakietu pliku z informacjami kontrolnymi"
+
+#: scripts/Dpkg/Control.pm
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "entry in repository's %s file"
msgid "repository's %s file"
@@ -4006,6 +3978,12 @@ msgid "bad line in substvars file %s at line %d"
msgstr "błędna linia w pliku podstawień %s, w linii %d"
#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "invalid source field in %s"
+msgid "invalid source version %s"
+msgstr "niepoprawne pole źródłowe w %s"
+
+#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
#, perl-format
msgid "too many substitutions - recursive ? - in '%s'"
msgstr "za dużo podstawień - rekursja? - w \"%s\""
@@ -4099,6 +4077,106 @@ msgstr "numer wersji zawiera niepoprawny znak \"%s\""
msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
msgstr "częśc epoki w numerze wersji nie jest liczbą: \"%s\""
+#, fuzzy
+#~| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
+#~ msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
+#~ msgstr "Użycie: %s [<opcja>...] <plik-kontrolny>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Parser options:\n"
+#~| " --format <output-format> see man page for list of available\n"
+#~| " output formats, defaults to 'dpkg'\n"
+#~| " for compatibility with dpkg-dev\n"
+#~| " --since <version>, include all changes later than version\n"
+#~| " -s<version>, -v<version>\n"
+#~| " --until <version>, include all changes earlier than "
+#~| "version\n"
+#~| " -u<version>\n"
+#~| " --from <version>, include all changes equal or later\n"
+#~| " -f<version> than version\n"
+#~| " --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
+#~| " than version\n"
+#~| " --count <number>, include <number> entries from the top\n"
+#~| " -c<number>, -n<number> (or the tail if <number> is lower than "
+#~| "0)\n"
+#~| " --offset <number>, change the starting point for --count,\n"
+#~| " -o<number> counted from the top (or the tail if\n"
+#~| " <number> is lower than 0)\n"
+#~| " --all include all changes\n"
+#~ msgid ""
+#~ "Options:\n"
+#~ " --file <file> changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
+#~ " -l, --label <file> changelog <file> name to use in error "
+#~ "messages.\n"
+#~ " --format <output-format>\n"
+#~ " set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
+#~ " --all include all changes.\n"
+#~ " -s, --since <version> include all changes later than <version>.\n"
+#~ " -v <version> ditto.\n"
+#~ " -u, --until <version> include all changes earlier than <version>.\n"
+#~ " -f, --from <version> include all changes equal or later than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ " -t, --to <version> include all changes up to or equal than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ " -c, --count <number> include <number> entries from the top (or tail "
+#~ "if\n"
+#~ " <number> is lower than 0).\n"
+#~ " -n <number> ditto.\n"
+#~ " -o, --offset <number> change starting point for --count, counted "
+#~ "from\n"
+#~ " the top (or tail if <number> is lower than "
+#~ "0).\n"
+#~ " -?, --help print usage information.\n"
+#~ " -V, --version print version information.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Opcje parsera:\n"
+#~ " --format <format_wyjścia> listę formatów wyjściowych można znaleźć "
+#~ "na\n"
+#~ " stronie podręcznika, domyślnym jest \"dpkg"
+#~ "\"\n"
+#~ " dla zachowania kompatybilności z dpkg-"
+#~ "dev\n"
+#~ " --since <wersja>, włącza wszystkie zmiany późniejsze od "
+#~ "wersji\n"
+#~ " -s<wersja>, -v<wersja>\n"
+#~ " --until <wersja>, włącza wszystkie zmiany wcześniejsze od "
+#~ "wersji\n"
+#~ " -u<wersja>\n"
+#~ " --from <wersja>, włącza wszystkie zmiany późniejsze od "
+#~ "wersji\n"
+#~ " -f<wersja> lub jej równe\n"
+#~ " --to <wersja>, -t<wersja> włącza wszystkie zmiany aż do danej "
+#~ "wersji,\n"
+#~ " łącznie z tą wersją\n"
+#~ " --count <liczba>, włącza <liczba> początkowych wpisów (lub\n"
+#~ " -c<liczba>, -n<liczba> końcowych, gdy <liczba> jest mniejsza od "
+#~ "0)\n"
+#~ " --offset <liczba>, zmienia punkt początkowy dla --count,\n"
+#~ " -o<liczba> licząc od początku pliku (lub końca,\n"
+#~ " gdy <liczba> jest mniejsza od 0)\n"
+#~ " --all włącza wszystkie zmiany\n"
+
+#~ msgid "output format %s not supported"
+#~ msgstr "wyjściowy format %s nie jest wspierany"
+
+#~ msgid "more than one file specified (%s and %s)"
+#~ msgstr "podano więcej niż jeden plik (%s i %s)"
+
+#~ msgid "format parser %s not executable"
+#~ msgstr "parsera formatu %s nie jest plikiem wykonywalnym"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "cannot exec format parser: %s"
+#~ msgid "cannot execute format parser: %s"
+#~ msgstr "nie można uruchomić parsera formatu: %s"
+
+#~ msgid "output of changelog parser"
+#~ msgstr "wyjście parsera pliku zmian"
+
+#~ msgid "changelog parser %s"
+#~ msgstr "parser pliku zmian %s"
+
#~ msgid "'%s' is not a legal architecture string."
#~ msgid_plural "'%s' are not legal architecture strings."
#~ msgstr[0] "\"%s\" nie jest poprawnym łańcuchem określającym architekturę."
@@ -4672,9 +4750,6 @@ msgstr "częśc epoki w numerze wersji nie jest liczbą: \"%s\""
#~ msgid "duplicate source field in %s"
#~ msgstr "zduplikowane pole źródłowe w %s"
-#~ msgid "invalid source field in %s"
-#~ msgstr "niepoprawne pole źródłowe w %s"
-
#~ msgid "duplicate binary field in %s"
#~ msgstr "zduplikowane pole binarne w %s"
diff --git a/scripts/po/ru.po b/scripts/po/ru.po
index 0d848f5..e3ab782 100644
--- a/scripts/po/ru.po
+++ b/scripts/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg-dev 1.17.23\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 07:02+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray at komyakino.ru>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian at lists.debian.org>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
#: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl scripts/dpkg-name.pl
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-scanpackages.pl
#: scripts/dpkg-scansources.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl
-#: scripts/dpkg-vendor.pl scripts/changelog/debian.pl
+#: scripts/dpkg-vendor.pl
#, perl-format
msgid "Debian %s version %s.\n"
msgstr "Debian %s, версия %s.\n"
@@ -36,7 +36,6 @@ msgstr "Debian %s, версия %s.\n"
#: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl
#: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-parsechangelog.pl
#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl
-#: scripts/changelog/debian.pl
msgid ""
"\n"
"This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
@@ -280,52 +279,61 @@ msgstr "Использование: %s [<параметр>...]"
#| " --version show the version."
msgid ""
"Options:\n"
-" --build=<type>[,...]\n"
-" specify the build <type>: full, source, binary, any, all\n"
-" (default is 'full').\n"
-" -F normal full build (binaries and sources, default).\n"
-" -g source and arch-indep build.\n"
-" -G source and arch-specific build.\n"
-" -b binary-only, no source files.\n"
-" -B binary-only, only arch-specific files.\n"
-" -A binary-only, only arch-indep files.\n"
-" -S source-only, no binary files.\n"
-" -nc do not clean source tree (implies -b).\n"
-" -tc clean source tree when finished.\n"
-" -D check build dependencies and conflicts (default).\n"
-" -d do not check build dependencies and conflicts.\n"
-" -P<profiles> assume given build profiles as active (comma-separated "
-"list).\n"
-" -R<rules> rules file to execute (default is debian/rules).\n"
-" -T<target> call debian/rules <target> with the proper environment.\n"
-" --as-root ensure -T calls the target with root rights.\n"
-" -j[<number>] jobs to run simultaneously (passed to <rules>), forced "
-"mode.\n"
-" -J[<number>] jobs to run simultaneously (passed to <rules>), opt-in "
-"mode.\n"
-" -r<gain-root-command>\n"
-" command to gain root privileges (default is fakeroot).\n"
-" --check-command=<check-command>\n"
-" command to check the .changes file (no default).\n"
-" --check-option=<opt>\n"
-" pass <opt> to <check-command>.\n"
-" --hook-<hook-name>=<hook-command>\n"
-" set <hook-command> as the hook <hook-name>, known hooks:\n"
-" init preclean source build binary changes postclean\n"
-" check sign done\n"
-" -p<sign-command>\n"
-" command to sign .dsc and/or .changes files\n"
-" (default is gpg2 or gpg).\n"
-" -k<keyid> the key to use for signing.\n"
-" -ap add pause before starting signature process.\n"
-" -us unsigned source package.\n"
-" -uc unsigned .changes file.\n"
-" --force-sign\n"
-" force signing the resulting files.\n"
-" --admindir=<directory>\n"
-" change the administrative directory.\n"
-" -?, --help show this help message.\n"
-" --version show the version."
+" --build=<type>[,...] specify the build <type>: full, source, "
+"binary,\n"
+" any, all (default is 'full').\n"
+" -F normal full build (source and binary; "
+"default).\n"
+" -g source and arch-indep build.\n"
+" -G source and arch-specific build.\n"
+" -b binary-only, no source files.\n"
+" -B binary-only, only arch-specific files.\n"
+" -A binary-only, only arch-indep files.\n"
+" -S source-only, no binary files.\n"
+" -nc, --no-pre-clean do not pre clean source tree (implies -b).\n"
+" --pre-clean pre clean source tree (default).\n"
+" -tc, --post-clean clean source tree when finished.\n"
+" -D check build dependencies and conflicts "
+"(default).\n"
+" -d do not check build dependencies and "
+"conflicts.\n"
+" --[no-]check-builddeps ditto.\n"
+" -P, --build-profiles=<profiles>\n"
+" assume comma-separated build profiles as "
+"active.\n"
+" -R, --rules-file=<rules> rules file to execute (default is debian/"
+"rules).\n"
+" -T, --rules-target=<target> call debian/rules <target>.\n"
+" --as-root ensure -T calls the target with root rights.\n"
+" -j, --jobs[=<number>|auto] jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+" forced mode.\n"
+" -J, --jobs-try[=<number>|auto]\n"
+" jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+" opt-in mode.\n"
+" -r, --root-command=<command>\n"
+" command to gain root rights (default is "
+"fakeroot).\n"
+" --check-command=<command>\n"
+" command to check the .changes file (no "
+"default).\n"
+" --check-option=<opt> pass <opt> to check <command>.\n"
+" --hook-<name>=<command> set <command> as the hook <name>, known "
+"hooks:\n"
+" init preclean source build binary changes\n"
+" postclean check sign done\n"
+" -p, --sign-command=<command>\n"
+" command to sign .dsc and/or .changes files\n"
+" (default is gpg2 or gpg).\n"
+" -k, --sign-key=<keyid> the key to use for signing.\n"
+" -ap, --sign-pause add pause before starting signature process.\n"
+" -us, --unsigned-source unsigned source package.\n"
+" -uc, --unsigned-changes unsigned .changes file.\n"
+" --force-sign force signing the resulting files.\n"
+" --admindir=<directory> change the administrative directory.\n"
+" -?, --help show this help message.\n"
+" --version show the version."
msgstr ""
"Параметры:\n"
" -F (по умолчанию) обычная полная сборка (двоичные и с исх.кодом)\n"
@@ -376,12 +384,19 @@ msgstr ""
" --version показать версию"
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-architecture:\n"
+#| " -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
+#| " -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
+#| " --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
+#| " --target-type <type> set the target GNU system type."
msgid ""
"Options passed to dpkg-architecture:\n"
-" -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
-" -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
-" --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
-" --target-type <type> set the target GNU system type."
+" -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
+" -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
+" --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
+" --target-type <type> set the target GNU system type."
msgstr ""
"Параметры, передаваемые dpkg-architecture:\n"
" -a, --host-arch <арх> задать архитектуру узла Debian\n"
@@ -404,15 +419,15 @@ msgstr ""
#| " pass option <opt> to dpkg-genchanges."
msgid ""
"Options passed to dpkg-genchanges:\n"
-" -si source includes orig, if new upstream (default).\n"
-" -sa source includes orig, always.\n"
-" -sd source is diff and .dsc only.\n"
-" -v<version> changes since version <version>.\n"
-" -m<maint> maintainer for package is <maint>.\n"
-" -e<maint> maintainer for release is <maint>.\n"
-" -C<descfile> changes are described in <descfile>.\n"
-" --changes-option=<opt>\n"
-" pass option <opt> to dpkg-genchanges."
+" -si source includes orig, if new upstream "
+"(default).\n"
+" -sa source includes orig, always.\n"
+" -sd source is diff and .dsc only.\n"
+" -v<version> changes since version <version>.\n"
+" -m, --release-by=<maint> maintainer for this release is <maint>.\n"
+" -e, --build-by=<maint> maintainer for this build is <maint>.\n"
+" -C<descfile> changes are described in <descfile>.\n"
+" --changes-option=<opt> pass option <opt> to dpkg-genchanges."
msgstr ""
"Параметры, передаваемые dpkg-genchanges:\n"
" -si (по умолч.) src включают orig, если новый автор\n"
@@ -426,16 +441,30 @@ msgstr ""
" передать параметр <opt> в dpkg-genchanges"
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-source:\n"
+#| " -sn force Debian native source format.\n"
+#| " -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
+#| " -z<level> compression level to use for source.\n"
+#| " -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
+#| " -i[<regex>] ignore diffs of files matching regex.\n"
+#| " -I[<pattern>] filter out files when building tarballs.\n"
+#| " --source-option=<opt>\n"
+#| " pass option <opt> to dpkg-source.\n"
msgid ""
"Options passed to dpkg-source:\n"
-" -sn force Debian native source format.\n"
-" -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
-" -z<level> compression level to use for source.\n"
-" -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
-" -i[<regex>] ignore diffs of files matching regex.\n"
-" -I[<pattern>] filter out files when building tarballs.\n"
-" --source-option=<opt>\n"
-" pass option <opt> to dpkg-source.\n"
+" -sn force Debian native source format.\n"
+" -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
+" -z, --compression-level=<level>\n"
+" compression level to use for source.\n"
+" -Z, --compression=<compressor>\n"
+" compression to use for source (gz|xz|bzip2|"
+"lzma).\n"
+" -i, --diff-ignore[=<regex>] ignore diffs of files matching <regex>.\n"
+" -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+" filter out files when building tarballs.\n"
+" --source-option=<opt> pass option <opt> to dpkg-source.\n"
msgstr ""
"Параметры, передаваемые dpkg-source:\n"
" -sn исходный код в родном формате Debian\n"
@@ -539,15 +568,6 @@ msgstr ""
"могут добавиться нежелательные файлы"
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, perl-format
-msgid ""
-"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
-"least '%s' seems to be missing)"
-msgstr ""
-"для поддержки целей «build-arch» и «build-indep» требуется обновить %s (во "
-"всяком случае, будет отсутствовать «%s»)"
-
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
msgid "parse changes file"
msgstr "разбор файла изменений"
@@ -633,6 +653,15 @@ msgstr ""
msgid "full upload (original source is included)"
msgstr "закачка всего (с пакетом оригинального исходного кода)"
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, perl-format
+msgid ""
+"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
+"least '%s' seems to be missing)"
+msgstr ""
+"для поддержки целей «build-arch» и «build-indep» требуется обновить %s (во "
+"всяком случае, будет отсутствовать «%s»)"
+
#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
#, perl-format
msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
@@ -1417,7 +1446,6 @@ msgid ""
"Options:\n"
" -l <changelog-file> get per-version info from this file.\n"
" -F <changelog-format> force changelog format.\n"
-" -L <libdir> look for changelog parsers in <libdir>.\n"
" -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
" -?, --help show this help message.\n"
" --version show the version."
@@ -1491,8 +1519,10 @@ msgstr ""
" --all включить все изменения\n"
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
-msgid "missing library directory"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "-i%s is deprecated; it is without effect"
+msgid "-L is obsolete; it is without effect"
+msgstr "-i%s устарел, ничего не изменится"
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
#, fuzzy
@@ -1553,8 +1583,7 @@ msgstr " %s (в пакете указано %s, а не %s)"
msgid "unconditional maintainer override for %s"
msgstr "безусловное переназначение сопровождающего для %s"
-#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm scripts/Dpkg/IPC.pm
+#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/Dpkg/IPC.pm
#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm
#, perl-format
msgid "cannot fork for %s"
@@ -2098,7 +2127,10 @@ msgstr "--%s может иметь не более двух значений"
msgid "--%s needs the .dsc file as first argument, not a directory"
msgstr "--%s принимает .dsc файл первым значением, а не каталог"
-#: scripts/dpkg-source.pl
+#: scripts/dpkg-source.pl scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Git.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm
#, perl-format
msgid "unpack target exists: %s"
msgstr "цель распаковки существует: %s"
@@ -2119,6 +2151,12 @@ msgid "extracting %s in %s"
msgstr "извлечение %s в %s"
#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s is not a plain file"
+msgid "test control %s is not a regular file"
+msgstr "%s не является простым файлом"
+
+#: scripts/dpkg-source.pl
#, perl-format
msgid "%s field contains value %s, but no tests control file %s"
msgstr "поле %s содержит значение %s, но не проверяется управляющим файлом %s"
@@ -2155,7 +2193,27 @@ msgstr ""
" сохранить изменения оригинала в новой заплате"
#: scripts/dpkg-source.pl
-#, perl-format
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid ""
+#| "Build options:\n"
+#| " -c<control-file> get control info from this file.\n"
+#| " -l<changelog-file> get per-version info from this file.\n"
+#| " -F<changelog-format> force changelog format.\n"
+#| " --format=<source-format> set the format to be used for the source "
+#| "package.\n"
+#| " -V<name>=<value> set a substitution variable.\n"
+#| " -T<substvars-file> read variables here.\n"
+#| " -D<field>=<value> override or add a .dsc field and value.\n"
+#| " -U<field> remove a field.\n"
+#| " -q quiet mode.\n"
+#| " -i[<regex>] filter out files to ignore diffs of\n"
+#| " (defaults to: '%s').\n"
+#| " -I[<pattern>] filter out files when building tarballs\n"
+#| " (defaults to: %s).\n"
+#| " -Z<compression> select compression to use (defaults to '%s',\n"
+#| " supported are: %s).\n"
+#| " -z<level> compression level to use (defaults to '%d',\n"
+#| " supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
msgid ""
"Build options:\n"
" -c<control-file> get control info from this file.\n"
@@ -2167,14 +2225,17 @@ msgid ""
" -T<substvars-file> read variables here.\n"
" -D<field>=<value> override or add a .dsc field and value.\n"
" -U<field> remove a field.\n"
-" -q quiet mode.\n"
-" -i[<regex>] filter out files to ignore diffs of\n"
+" -i, --diff-ignore[=<regex>]\n"
+" filter out files to ignore diffs of\n"
" (defaults to: '%s').\n"
-" -I[<pattern>] filter out files when building tarballs\n"
+" -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+" filter out files when building tarballs\n"
" (defaults to: %s).\n"
-" -Z<compression> select compression to use (defaults to '%s',\n"
+" -Z, --compression=<compression>\n"
+" select compression to use (defaults to '%s',\n"
" supported are: %s).\n"
-" -z<level> compression level to use (defaults to '%d',\n"
+" -z, --compression-level=<level>\n"
+" compression level to use (defaults to '%d',\n"
" supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
msgstr ""
"Параметры сборки:\n"
@@ -2212,6 +2273,7 @@ msgid ""
" --no-copy don't copy .orig tarballs\n"
" --no-check don't check signature and checksums before "
"unpacking\n"
+" --no-overwrite-dir do not overwrite directory on extraction\n"
" --require-valid-signature abort if the package doesn't have a valid "
"signature\n"
" --require-strong-checksums\n"
@@ -2228,8 +2290,14 @@ msgstr ""
" исходного кода"
#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "General options:\n"
+#| " -?, --help show this help message.\n"
+#| " --version show the version."
msgid ""
"General options:\n"
+" -q quiet mode.\n"
" -?, --help show this help message.\n"
" --version show the version."
msgstr ""
@@ -2279,91 +2347,6 @@ msgstr ""
msgid "vendor %s doesn't exist in %s"
msgstr "поставщик %s не существует в %s"
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
-msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
-msgstr "Использование: %s [<параметр>...] <управ.файл>"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Parser options:\n"
-#| " --format <output-format> see man page for list of available\n"
-#| " output formats, defaults to 'dpkg'\n"
-#| " for compatibility with dpkg-dev\n"
-#| " --since <version>, include all changes later than version\n"
-#| " -s<version>, -v<version>\n"
-#| " --until <version>, include all changes earlier than version\n"
-#| " -u<version>\n"
-#| " --from <version>, include all changes equal or later\n"
-#| " -f<version> than version\n"
-#| " --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
-#| " than version\n"
-#| " --count <number>, include <number> entries from the top\n"
-#| " -c<number>, -n<number> (or the tail if <number> is lower than "
-#| "0)\n"
-#| " --offset <number>, change the starting point for --count,\n"
-#| " -o<number> counted from the top (or the tail if\n"
-#| " <number> is lower than 0)\n"
-#| " --all include all changes\n"
-msgid ""
-"Options:\n"
-" --file <file> changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
-" -l, --label <file> changelog <file> name to use in error messages.\n"
-" --format <output-format>\n"
-" set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
-" --all include all changes.\n"
-" -s, --since <version> include all changes later than <version>.\n"
-" -v <version> ditto.\n"
-" -u, --until <version> include all changes earlier than <version>.\n"
-" -f, --from <version> include all changes equal or later than "
-"<version>.\n"
-" -t, --to <version> include all changes up to or equal than "
-"<version>.\n"
-" -c, --count <number> include <number> entries from the top (or tail if\n"
-" <number> is lower than 0).\n"
-" -n <number> ditto.\n"
-" -o, --offset <number> change starting point for --count, counted from\n"
-" the top (or tail if <number> is lower than 0).\n"
-" -?, --help print usage information.\n"
-" -V, --version print version information.\n"
-msgstr ""
-"Параметры анализатора:\n"
-" --format <формат-вывода> в справочной странице есть список возможных\n"
-" выходных форматов, по умолчанию исп. «dpkg»\n"
-" для совместимости с dpkg-dev\n"
-" --since <версия> включить все изменения после этой версии\n"
-" s<версия>, -v <версия>\n"
-" --until <версия> включить все изменения до этой версии\n"
-" -u<версия>\n"
-" --from <версия> включить изменения этой и всех поздних версий\n"
-" -f<версия>\n"
-" --to<версия> включить все изменения до этой версии "
-"включительно\n"
-" -t<версия>\n"
-" --count <число> включить <число> записей от начала\n"
-" -c<число>, -n <число> (или конца, если <число> отрицательное)\n"
-" --offset <число> изменить начальную точку для --count,\n"
-" -o<число> отсчитывать от начала (или конца, если\n"
-" <число> отрицательное)\n"
-" --all включить все изменения\n"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "output format %s not supported"
-msgstr "выходной формат %s не поддерживается"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "more than one file specified (%s and %s)"
-msgstr "указано более одного файла (%s и %s)"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "fatal error occurred while parsing %s"
-msgstr "неустранимая ошибка при анализе %s"
-
#: scripts/Dpkg/Arch.pm
#, fuzzy
#| msgid ""
@@ -2595,12 +2578,6 @@ msgid "the trailer doesn't match the expected regex"
msgstr "концевик не подходит под ожидаемое регулярное выражение"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "unknown option or argument %s"
-msgid "unknown output format %s"
-msgstr "неизвестный параметр или аргумент %s"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, perl-format
msgid "cannot create pipe for %s"
msgstr "невозможно создать канал для %s"
@@ -2611,29 +2588,21 @@ msgid "tail of %s"
msgstr "конец %s"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "format parser %s not executable"
-msgstr "анализатор формата %s не является исполняемым файлом"
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "changelog format %s is unknown"
+msgid "changelog format %s is unknown: %s"
+msgstr "неизвестный формат файла изменений %s"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, perl-format
-msgid "changelog format %s is unknown"
-msgstr "неизвестный формат файла изменений %s"
+msgid "fatal error occurred while parsing %s"
+msgstr "неустранимая ошибка при анализе %s"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "cannot exec format parser: %s"
-msgid "cannot execute format parser: %s"
-msgstr "не удалось запустить анализатор формата: %s"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-msgid "output of changelog parser"
-msgstr "вывод анализатора файла изменений"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "changelog parser %s"
-msgstr "анализатор файла изменений %s"
+#| msgid "unknown option or argument %s"
+msgid "unknown output format %s"
+msgstr "неизвестный параметр или аргумент %s"
#: scripts/Dpkg/Checksums.pm
#, perl-format
@@ -2711,6 +2680,12 @@ msgid "license stanza of copyright file"
msgstr ""
#: scripts/Dpkg/Control.pm
+#, fuzzy
+#| msgid "package's section of control info file"
+msgid "package's tests control file"
+msgstr "секция пакета управляющего информационного файла"
+
+#: scripts/Dpkg/Control.pm
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "entry in repository's %s file"
msgid "repository's %s file"
@@ -4040,6 +4015,12 @@ msgid "bad line in substvars file %s at line %d"
msgstr "неправильная строка в файле подстановок %s у строки %d"
#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "source version"
+msgid "invalid source version %s"
+msgstr "версия исходного кода"
+
+#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
#, perl-format
msgid "too many substitutions - recursive ? - in '%s'"
msgstr "слишком много подстановок (рекурсия?) в «%s»"
@@ -4132,6 +4113,101 @@ msgstr "номер версии содержит недопустимый сим
msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
msgstr "часть эпохи в номере версии не является числом: «%s»"
+#, fuzzy
+#~| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
+#~ msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
+#~ msgstr "Использование: %s [<параметр>...] <управ.файл>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Parser options:\n"
+#~| " --format <output-format> see man page for list of available\n"
+#~| " output formats, defaults to 'dpkg'\n"
+#~| " for compatibility with dpkg-dev\n"
+#~| " --since <version>, include all changes later than version\n"
+#~| " -s<version>, -v<version>\n"
+#~| " --until <version>, include all changes earlier than "
+#~| "version\n"
+#~| " -u<version>\n"
+#~| " --from <version>, include all changes equal or later\n"
+#~| " -f<version> than version\n"
+#~| " --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
+#~| " than version\n"
+#~| " --count <number>, include <number> entries from the top\n"
+#~| " -c<number>, -n<number> (or the tail if <number> is lower than "
+#~| "0)\n"
+#~| " --offset <number>, change the starting point for --count,\n"
+#~| " -o<number> counted from the top (or the tail if\n"
+#~| " <number> is lower than 0)\n"
+#~| " --all include all changes\n"
+#~ msgid ""
+#~ "Options:\n"
+#~ " --file <file> changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
+#~ " -l, --label <file> changelog <file> name to use in error "
+#~ "messages.\n"
+#~ " --format <output-format>\n"
+#~ " set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
+#~ " --all include all changes.\n"
+#~ " -s, --since <version> include all changes later than <version>.\n"
+#~ " -v <version> ditto.\n"
+#~ " -u, --until <version> include all changes earlier than <version>.\n"
+#~ " -f, --from <version> include all changes equal or later than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ " -t, --to <version> include all changes up to or equal than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ " -c, --count <number> include <number> entries from the top (or tail "
+#~ "if\n"
+#~ " <number> is lower than 0).\n"
+#~ " -n <number> ditto.\n"
+#~ " -o, --offset <number> change starting point for --count, counted "
+#~ "from\n"
+#~ " the top (or tail if <number> is lower than "
+#~ "0).\n"
+#~ " -?, --help print usage information.\n"
+#~ " -V, --version print version information.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Параметры анализатора:\n"
+#~ " --format <формат-вывода> в справочной странице есть список "
+#~ "возможных\n"
+#~ " выходных форматов, по умолчанию исп. "
+#~ "«dpkg»\n"
+#~ " для совместимости с dpkg-dev\n"
+#~ " --since <версия> включить все изменения после этой версии\n"
+#~ " s<версия>, -v <версия>\n"
+#~ " --until <версия> включить все изменения до этой версии\n"
+#~ " -u<версия>\n"
+#~ " --from <версия> включить изменения этой и всех поздних версий\n"
+#~ " -f<версия>\n"
+#~ " --to<версия> включить все изменения до этой версии "
+#~ "включительно\n"
+#~ " -t<версия>\n"
+#~ " --count <число> включить <число> записей от начала\n"
+#~ " -c<число>, -n <число> (или конца, если <число> отрицательное)\n"
+#~ " --offset <число> изменить начальную точку для --count,\n"
+#~ " -o<число> отсчитывать от начала (или конца, если\n"
+#~ " <число> отрицательное)\n"
+#~ " --all включить все изменения\n"
+
+#~ msgid "output format %s not supported"
+#~ msgstr "выходной формат %s не поддерживается"
+
+#~ msgid "more than one file specified (%s and %s)"
+#~ msgstr "указано более одного файла (%s и %s)"
+
+#~ msgid "format parser %s not executable"
+#~ msgstr "анализатор формата %s не является исполняемым файлом"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "cannot exec format parser: %s"
+#~ msgid "cannot execute format parser: %s"
+#~ msgstr "не удалось запустить анализатор формата: %s"
+
+#~ msgid "output of changelog parser"
+#~ msgstr "вывод анализатора файла изменений"
+
+#~ msgid "changelog parser %s"
+#~ msgstr "анализатор файла изменений %s"
+
#~ msgid "'%s' is not a legal architecture string."
#~ msgid_plural "'%s' are not legal architecture strings."
#~ msgstr[0] "Неправильная строка архитектуры «%s»."
diff --git a/scripts/po/sv.po b/scripts/po/sv.po
index c9af54f..0ad507e 100644
--- a/scripts/po/sv.po
+++ b/scripts/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg-dev 1.17.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-03 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:04+0100\n"
"Last-Translator: Peter Krefting <peter at softwolves.pp.se>\n"
"Language-Team: Svenska <debian-l10n-swedish at lists.debian.org>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl scripts/dpkg-name.pl
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-scanpackages.pl
#: scripts/dpkg-scansources.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl
-#: scripts/dpkg-vendor.pl scripts/changelog/debian.pl
+#: scripts/dpkg-vendor.pl
#, perl-format
msgid "Debian %s version %s.\n"
msgstr "Debian %s version %s.\n"
@@ -34,7 +34,6 @@ msgstr "Debian %s version %s.\n"
#: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl
#: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-parsechangelog.pl
#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl
-#: scripts/changelog/debian.pl
msgid ""
"\n"
"This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
@@ -270,52 +269,61 @@ msgstr "Användning: %s [<flagga>...]"
#| " --version show the version."
msgid ""
"Options:\n"
-" --build=<type>[,...]\n"
-" specify the build <type>: full, source, binary, any, all\n"
-" (default is 'full').\n"
-" -F normal full build (binaries and sources, default).\n"
-" -g source and arch-indep build.\n"
-" -G source and arch-specific build.\n"
-" -b binary-only, no source files.\n"
-" -B binary-only, only arch-specific files.\n"
-" -A binary-only, only arch-indep files.\n"
-" -S source-only, no binary files.\n"
-" -nc do not clean source tree (implies -b).\n"
-" -tc clean source tree when finished.\n"
-" -D check build dependencies and conflicts (default).\n"
-" -d do not check build dependencies and conflicts.\n"
-" -P<profiles> assume given build profiles as active (comma-separated "
-"list).\n"
-" -R<rules> rules file to execute (default is debian/rules).\n"
-" -T<target> call debian/rules <target> with the proper environment.\n"
-" --as-root ensure -T calls the target with root rights.\n"
-" -j[<number>] jobs to run simultaneously (passed to <rules>), forced "
-"mode.\n"
-" -J[<number>] jobs to run simultaneously (passed to <rules>), opt-in "
-"mode.\n"
-" -r<gain-root-command>\n"
-" command to gain root privileges (default is fakeroot).\n"
-" --check-command=<check-command>\n"
-" command to check the .changes file (no default).\n"
-" --check-option=<opt>\n"
-" pass <opt> to <check-command>.\n"
-" --hook-<hook-name>=<hook-command>\n"
-" set <hook-command> as the hook <hook-name>, known hooks:\n"
-" init preclean source build binary changes postclean\n"
-" check sign done\n"
-" -p<sign-command>\n"
-" command to sign .dsc and/or .changes files\n"
-" (default is gpg2 or gpg).\n"
-" -k<keyid> the key to use for signing.\n"
-" -ap add pause before starting signature process.\n"
-" -us unsigned source package.\n"
-" -uc unsigned .changes file.\n"
-" --force-sign\n"
-" force signing the resulting files.\n"
-" --admindir=<directory>\n"
-" change the administrative directory.\n"
-" -?, --help show this help message.\n"
-" --version show the version."
+" --build=<type>[,...] specify the build <type>: full, source, "
+"binary,\n"
+" any, all (default is 'full').\n"
+" -F normal full build (source and binary; "
+"default).\n"
+" -g source and arch-indep build.\n"
+" -G source and arch-specific build.\n"
+" -b binary-only, no source files.\n"
+" -B binary-only, only arch-specific files.\n"
+" -A binary-only, only arch-indep files.\n"
+" -S source-only, no binary files.\n"
+" -nc, --no-pre-clean do not pre clean source tree (implies -b).\n"
+" --pre-clean pre clean source tree (default).\n"
+" -tc, --post-clean clean source tree when finished.\n"
+" -D check build dependencies and conflicts "
+"(default).\n"
+" -d do not check build dependencies and "
+"conflicts.\n"
+" --[no-]check-builddeps ditto.\n"
+" -P, --build-profiles=<profiles>\n"
+" assume comma-separated build profiles as "
+"active.\n"
+" -R, --rules-file=<rules> rules file to execute (default is debian/"
+"rules).\n"
+" -T, --rules-target=<target> call debian/rules <target>.\n"
+" --as-root ensure -T calls the target with root rights.\n"
+" -j, --jobs[=<number>|auto] jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+" forced mode.\n"
+" -J, --jobs-try[=<number>|auto]\n"
+" jobs to run simultaneously (passed to "
+"<rules>),\n"
+" opt-in mode.\n"
+" -r, --root-command=<command>\n"
+" command to gain root rights (default is "
+"fakeroot).\n"
+" --check-command=<command>\n"
+" command to check the .changes file (no "
+"default).\n"
+" --check-option=<opt> pass <opt> to check <command>.\n"
+" --hook-<name>=<command> set <command> as the hook <name>, known "
+"hooks:\n"
+" init preclean source build binary changes\n"
+" postclean check sign done\n"
+" -p, --sign-command=<command>\n"
+" command to sign .dsc and/or .changes files\n"
+" (default is gpg2 or gpg).\n"
+" -k, --sign-key=<keyid> the key to use for signing.\n"
+" -ap, --sign-pause add pause before starting signature process.\n"
+" -us, --unsigned-source unsigned source package.\n"
+" -uc, --unsigned-changes unsigned .changes file.\n"
+" --force-sign force signing the resulting files.\n"
+" --admindir=<directory> change the administrative directory.\n"
+" -?, --help show this help message.\n"
+" --version show the version."
msgstr ""
"Flaggor:\n"
" -F (förval) normalt komplett bygge (binärer och källkod).\n"
@@ -362,12 +370,19 @@ msgstr ""
" --version visa versionsnummer."
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-architecture:\n"
+#| " -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
+#| " -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
+#| " --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
+#| " --target-type <type> set the target GNU system type."
msgid ""
"Options passed to dpkg-architecture:\n"
-" -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
-" -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
-" --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
-" --target-type <type> set the target GNU system type."
+" -a, --host-arch <arch> set the host Debian architecture.\n"
+" -t, --host-type <type> set the host GNU system type.\n"
+" --target-arch <arch> set the target Debian architecture.\n"
+" --target-type <type> set the target GNU system type."
msgstr ""
"Flaggor som sänds till dpkg-architecture:\n"
" -a, --host-arch <ark> sätt värd-Debianarkitektur.\n"
@@ -390,15 +405,15 @@ msgstr ""
#| " pass option <opt> to dpkg-genchanges."
msgid ""
"Options passed to dpkg-genchanges:\n"
-" -si source includes orig, if new upstream (default).\n"
-" -sa source includes orig, always.\n"
-" -sd source is diff and .dsc only.\n"
-" -v<version> changes since version <version>.\n"
-" -m<maint> maintainer for package is <maint>.\n"
-" -e<maint> maintainer for release is <maint>.\n"
-" -C<descfile> changes are described in <descfile>.\n"
-" --changes-option=<opt>\n"
-" pass option <opt> to dpkg-genchanges."
+" -si source includes orig, if new upstream "
+"(default).\n"
+" -sa source includes orig, always.\n"
+" -sd source is diff and .dsc only.\n"
+" -v<version> changes since version <version>.\n"
+" -m, --release-by=<maint> maintainer for this release is <maint>.\n"
+" -e, --build-by=<maint> maintainer for this build is <maint>.\n"
+" -C<descfile> changes are described in <descfile>.\n"
+" --changes-option=<opt> pass option <opt> to dpkg-genchanges."
msgstr ""
"Flaggor som sänds till dpkg-genchanges:\n"
" -si (standard) källkod innehåller original, om ny uppström.\n"
@@ -412,16 +427,30 @@ msgstr ""
" sänd flaggan <flagga> till dpkg-genchanges."
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Options passed to dpkg-source:\n"
+#| " -sn force Debian native source format.\n"
+#| " -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
+#| " -z<level> compression level to use for source.\n"
+#| " -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
+#| " -i[<regex>] ignore diffs of files matching regex.\n"
+#| " -I[<pattern>] filter out files when building tarballs.\n"
+#| " --source-option=<opt>\n"
+#| " pass option <opt> to dpkg-source.\n"
msgid ""
"Options passed to dpkg-source:\n"
-" -sn force Debian native source format.\n"
-" -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
-" -z<level> compression level to use for source.\n"
-" -Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).\n"
-" -i[<regex>] ignore diffs of files matching regex.\n"
-" -I[<pattern>] filter out files when building tarballs.\n"
-" --source-option=<opt>\n"
-" pass option <opt> to dpkg-source.\n"
+" -sn force Debian native source format.\n"
+" -s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.\n"
+" -z, --compression-level=<level>\n"
+" compression level to use for source.\n"
+" -Z, --compression=<compressor>\n"
+" compression to use for source (gz|xz|bzip2|"
+"lzma).\n"
+" -i, --diff-ignore[=<regex>] ignore diffs of files matching <regex>.\n"
+" -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+" filter out files when building tarballs.\n"
+" --source-option=<opt> pass option <opt> to dpkg-source.\n"
msgstr ""
"Flaggor som sänds till dpkg-source:\n"
" -sn tvinga Debianeget källkodsformat.\n"
@@ -525,15 +554,6 @@ msgstr ""
"innehålla oönskade filer."
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#, perl-format
-msgid ""
-"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
-"least '%s' seems to be missing)"
-msgstr ""
-"%s måste uppdateras för att stöda målen \"build-arch\" och \"build-indep"
-"\" (åtminstone \"%s\" verkar saknas)"
-
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
msgid "parse changes file"
msgstr "tolka ändringsfil"
@@ -613,6 +633,15 @@ msgstr "binär- och diffinsändning (originalkällkod tas EJ med)"
msgid "full upload (original source is included)"
msgstr "komplett insändning (originalkällkod tas med)"
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl
+#, perl-format
+msgid ""
+"%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at "
+"least '%s' seems to be missing)"
+msgstr ""
+"%s måste uppdateras för att stöda målen \"build-arch\" och \"build-indep"
+"\" (åtminstone \"%s\" verkar saknas)"
+
#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
#, perl-format
msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
@@ -1383,7 +1412,6 @@ msgid ""
"Options:\n"
" -l <changelog-file> get per-version info from this file.\n"
" -F <changelog-format> force changelog format.\n"
-" -L <libdir> look for changelog parsers in <libdir>.\n"
" -S, --show-field <field> show the values for <field>.\n"
" -?, --help show this help message.\n"
" --version show the version."
@@ -1457,8 +1485,10 @@ msgstr ""
" --all ta med alla ändringar\n"
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
-msgid "missing library directory"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "-i%s is deprecated; it is without effect"
+msgid "-L is obsolete; it is without effect"
+msgstr "-i%s rekommenderas ej; det har ingen effekt"
#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl
#, fuzzy
@@ -1519,8 +1549,7 @@ msgstr " %s (paketet säger %s, inte %s)"
msgid "unconditional maintainer override for %s"
msgstr "ovillkorlig överstyrning från paketansvariga för %s"
-#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm scripts/Dpkg/IPC.pm
+#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/Dpkg/IPC.pm
#: scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump.pm
#, perl-format
msgid "cannot fork for %s"
@@ -2051,7 +2080,10 @@ msgstr "--%s tar maximalt två argument"
msgid "--%s needs the .dsc file as first argument, not a directory"
msgstr "--%s måste ha .dsc-filen som första argument, inte en katalog"
-#: scripts/dpkg-source.pl
+#: scripts/dpkg-source.pl scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Bzr.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Git.pm
+#: scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm
#, perl-format
msgid "unpack target exists: %s"
msgstr "mål för uppackning finns redan: %s"
@@ -2072,6 +2104,12 @@ msgid "extracting %s in %s"
msgstr "extraherar %s i %s"
#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "%s is not a plain file"
+msgid "test control %s is not a regular file"
+msgstr "%s är inte en vanlig fil"
+
+#: scripts/dpkg-source.pl
#, perl-format
msgid "%s field contains value %s, but no tests control file %s"
msgstr "Fältet %s innehåller värdet %s, men ingen teststyrfil %s"
@@ -2107,7 +2145,27 @@ msgstr ""
" spara uppströmsändringar som en ny patch."
#: scripts/dpkg-source.pl
-#, perl-format
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid ""
+#| "Build options:\n"
+#| " -c<control-file> get control info from this file.\n"
+#| " -l<changelog-file> get per-version info from this file.\n"
+#| " -F<changelog-format> force changelog format.\n"
+#| " --format=<source-format> set the format to be used for the source "
+#| "package.\n"
+#| " -V<name>=<value> set a substitution variable.\n"
+#| " -T<substvars-file> read variables here.\n"
+#| " -D<field>=<value> override or add a .dsc field and value.\n"
+#| " -U<field> remove a field.\n"
+#| " -q quiet mode.\n"
+#| " -i[<regex>] filter out files to ignore diffs of\n"
+#| " (defaults to: '%s').\n"
+#| " -I[<pattern>] filter out files when building tarballs\n"
+#| " (defaults to: %s).\n"
+#| " -Z<compression> select compression to use (defaults to '%s',\n"
+#| " supported are: %s).\n"
+#| " -z<level> compression level to use (defaults to '%d',\n"
+#| " supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
msgid ""
"Build options:\n"
" -c<control-file> get control info from this file.\n"
@@ -2119,14 +2177,17 @@ msgid ""
" -T<substvars-file> read variables here.\n"
" -D<field>=<value> override or add a .dsc field and value.\n"
" -U<field> remove a field.\n"
-" -q quiet mode.\n"
-" -i[<regex>] filter out files to ignore diffs of\n"
+" -i, --diff-ignore[=<regex>]\n"
+" filter out files to ignore diffs of\n"
" (defaults to: '%s').\n"
-" -I[<pattern>] filter out files when building tarballs\n"
+" -I, --tar-ignore[=<pattern>]\n"
+" filter out files when building tarballs\n"
" (defaults to: %s).\n"
-" -Z<compression> select compression to use (defaults to '%s',\n"
+" -Z, --compression=<compression>\n"
+" select compression to use (defaults to '%s',\n"
" supported are: %s).\n"
-" -z<level> compression level to use (defaults to '%d',\n"
+" -z, --compression-level=<level>\n"
+" compression level to use (defaults to '%d',\n"
" supported are: '1'-'9', 'best', 'fast')"
msgstr ""
"Byggflaggor:\n"
@@ -2167,6 +2228,7 @@ msgid ""
" --no-copy don't copy .orig tarballs\n"
" --no-check don't check signature and checksums before "
"unpacking\n"
+" --no-overwrite-dir do not overwrite directory on extraction\n"
" --require-valid-signature abort if the package doesn't have a valid "
"signature\n"
" --require-strong-checksums\n"
@@ -2182,8 +2244,14 @@ msgstr ""
" --ignore-bad-version tillåt felaktiga versionsnummer i källkodspaket."
#: scripts/dpkg-source.pl
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "General options:\n"
+#| " -?, --help show this help message.\n"
+#| " --version show the version."
msgid ""
"General options:\n"
+" -q quiet mode.\n"
" -?, --help show this help message.\n"
" --version show the version."
msgstr ""
@@ -2227,91 +2295,6 @@ msgstr ""
msgid "vendor %s doesn't exist in %s"
msgstr "leverantören %s finns inte i %s"
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
-msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
-msgstr "Användning: %s [<flagga>...] [<control-fil>]"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Parser options:\n"
-#| " --format <output-format> see man page for list of available\n"
-#| " output formats, defaults to 'dpkg'\n"
-#| " for compatibility with dpkg-dev\n"
-#| " --since <version>, include all changes later than version\n"
-#| " -s<version>, -v<version>\n"
-#| " --until <version>, include all changes earlier than version\n"
-#| " -u<version>\n"
-#| " --from <version>, include all changes equal or later\n"
-#| " -f<version> than version\n"
-#| " --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
-#| " than version\n"
-#| " --count <number>, include <number> entries from the top\n"
-#| " -c<number>, -n<number> (or the tail if <number> is lower than "
-#| "0)\n"
-#| " --offset <number>, change the starting point for --count,\n"
-#| " -o<number> counted from the top (or the tail if\n"
-#| " <number> is lower than 0)\n"
-#| " --all include all changes\n"
-msgid ""
-"Options:\n"
-" --file <file> changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
-" -l, --label <file> changelog <file> name to use in error messages.\n"
-" --format <output-format>\n"
-" set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
-" --all include all changes.\n"
-" -s, --since <version> include all changes later than <version>.\n"
-" -v <version> ditto.\n"
-" -u, --until <version> include all changes earlier than <version>.\n"
-" -f, --from <version> include all changes equal or later than "
-"<version>.\n"
-" -t, --to <version> include all changes up to or equal than "
-"<version>.\n"
-" -c, --count <number> include <number> entries from the top (or tail if\n"
-" <number> is lower than 0).\n"
-" -n <number> ditto.\n"
-" -o, --offset <number> change starting point for --count, counted from\n"
-" the top (or tail if <number> is lower than 0).\n"
-" -?, --help print usage information.\n"
-" -V, --version print version information.\n"
-msgstr ""
-"Parserflaggor:\n"
-" --format <utdataformat> se manualsidan för en lista över "
-"tillgängliga\n"
-" utdataformat, standard är \"dpkg\" för\n"
-" kompatibilitet med dpkg-dev\n"
-" --since <version>, ta med alla ändringar efter version\n"
-" -s<version>, -v<version>\n"
-" --until <version>, ta med alla ändringar föreversion\n"
-" -u<version>\n"
-" --from <version>, ta med alla ändringar från och med\n"
-" -f<version> version\n"
-" --to <version>, -t<version> ta med alla ändringar till och med\n"
-" version\n"
-" --count <antal>, ta med <antal> poster från början\n"
-" -c<antal>, -n<antal> (eller slutet om <antal> är lägre än 0)\n"
-" --offset <antal> , byt startpunkt för --count, räknat\n"
-" -o<antal> från början (eller slutet om <antal>\n"
-" är lägre än 0)\n"
-" --all ta med alla ändringar\n"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "output format %s not supported"
-msgstr "utdataformatet %s stöds inte"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl
-#, perl-format
-msgid "more than one file specified (%s and %s)"
-msgstr "mer än en fil angavs (%s och %s)"
-
-#: scripts/changelog/debian.pl scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "fatal error occurred while parsing %s"
-msgstr "ödesdigert fel vid tolkning av %s"
-
#: scripts/Dpkg/Arch.pm
#, fuzzy
#| msgid ""
@@ -2541,12 +2524,6 @@ msgid "the trailer doesn't match the expected regex"
msgstr "filslutet motsvarar inte det förväntat reguljärt uttryck"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "unknown option or argument %s"
-msgid "unknown output format %s"
-msgstr "okänd flagga eller argument %s"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, perl-format
msgid "cannot create pipe for %s"
msgstr "kan inte skapa rör för %s"
@@ -2557,29 +2534,21 @@ msgid "tail of %s"
msgstr "tail för %s"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "format parser %s not executable"
-msgstr "formattolk %s ej körbar"
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "changelog format %s is unknown"
+msgid "changelog format %s is unknown: %s"
+msgstr "ändringsloggformatet %s okänt"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, perl-format
-msgid "changelog format %s is unknown"
-msgstr "ändringsloggformatet %s okänt"
+msgid "fatal error occurred while parsing %s"
+msgstr "ödesdigert fel vid tolkning av %s"
#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "cannot exec format parser: %s"
-msgid "cannot execute format parser: %s"
-msgstr "kan inte exekvera formattolk: %s"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-msgid "output of changelog parser"
-msgstr "utdata från ändringsloggparser"
-
-#: scripts/Dpkg/Changelog/Parse.pm
-#, perl-format
-msgid "changelog parser %s"
-msgstr "ändringsloggparser %s"
+#| msgid "unknown option or argument %s"
+msgid "unknown output format %s"
+msgstr "okänd flagga eller argument %s"
#: scripts/Dpkg/Checksums.pm
#, perl-format
@@ -2656,6 +2625,12 @@ msgid "license stanza of copyright file"
msgstr ""
#: scripts/Dpkg/Control.pm
+#, fuzzy
+#| msgid "package's section of control info file"
+msgid "package's tests control file"
+msgstr "paketets sektion av styrinfofilen"
+
+#: scripts/Dpkg/Control.pm
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "entry in repository's %s file"
msgid "repository's %s file"
@@ -3953,6 +3928,12 @@ msgid "bad line in substvars file %s at line %d"
msgstr "felaktig rad i substvars-filen %s på rad %d"
#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
+#, fuzzy, perl-format
+#| msgid "invalid source field in %s"
+msgid "invalid source version %s"
+msgstr "ogiltigt källkodsfält i %s"
+
+#: scripts/Dpkg/Substvars.pm
#, perl-format
msgid "too many substitutions - recursive ? - in '%s'"
msgstr "för många substitueringar - rekursivt? - i \"%s\""
@@ -4047,6 +4028,99 @@ msgstr "versionsnummer innehåller ogiltigt tecken \"%s\""
msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'"
msgstr "epokdelen av versionsnumret är inte ett tal: \"%s\""
+#, fuzzy
+#~| msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
+#~ msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
+#~ msgstr "Användning: %s [<flagga>...] [<control-fil>]"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Parser options:\n"
+#~| " --format <output-format> see man page for list of available\n"
+#~| " output formats, defaults to 'dpkg'\n"
+#~| " for compatibility with dpkg-dev\n"
+#~| " --since <version>, include all changes later than version\n"
+#~| " -s<version>, -v<version>\n"
+#~| " --until <version>, include all changes earlier than "
+#~| "version\n"
+#~| " -u<version>\n"
+#~| " --from <version>, include all changes equal or later\n"
+#~| " -f<version> than version\n"
+#~| " --to <version>, -t<version> include all changes up to or equal\n"
+#~| " than version\n"
+#~| " --count <number>, include <number> entries from the top\n"
+#~| " -c<number>, -n<number> (or the tail if <number> is lower than "
+#~| "0)\n"
+#~| " --offset <number>, change the starting point for --count,\n"
+#~| " -o<number> counted from the top (or the tail if\n"
+#~| " <number> is lower than 0)\n"
+#~| " --all include all changes\n"
+#~ msgid ""
+#~ "Options:\n"
+#~ " --file <file> changelog <file> to parse (defaults to '-').\n"
+#~ " -l, --label <file> changelog <file> name to use in error "
+#~ "messages.\n"
+#~ " --format <output-format>\n"
+#~ " set the output format (defaults to 'dpkg').\n"
+#~ " --all include all changes.\n"
+#~ " -s, --since <version> include all changes later than <version>.\n"
+#~ " -v <version> ditto.\n"
+#~ " -u, --until <version> include all changes earlier than <version>.\n"
+#~ " -f, --from <version> include all changes equal or later than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ " -t, --to <version> include all changes up to or equal than "
+#~ "<version>.\n"
+#~ " -c, --count <number> include <number> entries from the top (or tail "
+#~ "if\n"
+#~ " <number> is lower than 0).\n"
+#~ " -n <number> ditto.\n"
+#~ " -o, --offset <number> change starting point for --count, counted "
+#~ "from\n"
+#~ " the top (or tail if <number> is lower than "
+#~ "0).\n"
+#~ " -?, --help print usage information.\n"
+#~ " -V, --version print version information.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Parserflaggor:\n"
+#~ " --format <utdataformat> se manualsidan för en lista över "
+#~ "tillgängliga\n"
+#~ " utdataformat, standard är \"dpkg\" för\n"
+#~ " kompatibilitet med dpkg-dev\n"
+#~ " --since <version>, ta med alla ändringar efter version\n"
+#~ " -s<version>, -v<version>\n"
+#~ " --until <version>, ta med alla ändringar föreversion\n"
+#~ " -u<version>\n"
+#~ " --from <version>, ta med alla ändringar från och med\n"
+#~ " -f<version> version\n"
+#~ " --to <version>, -t<version> ta med alla ändringar till och med\n"
+#~ " version\n"
+#~ " --count <antal>, ta med <antal> poster från början\n"
+#~ " -c<antal>, -n<antal> (eller slutet om <antal> är lägre än 0)\n"
+#~ " --offset <antal> , byt startpunkt för --count, räknat\n"
+#~ " -o<antal> från början (eller slutet om <antal>\n"
+#~ " är lägre än 0)\n"
+#~ " --all ta med alla ändringar\n"
+
+#~ msgid "output format %s not supported"
+#~ msgstr "utdataformatet %s stöds inte"
+
+#~ msgid "more than one file specified (%s and %s)"
+#~ msgstr "mer än en fil angavs (%s och %s)"
+
+#~ msgid "format parser %s not executable"
+#~ msgstr "formattolk %s ej körbar"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "cannot exec format parser: %s"
+#~ msgid "cannot execute format parser: %s"
+#~ msgstr "kan inte exekvera formattolk: %s"
+
+#~ msgid "output of changelog parser"
+#~ msgstr "utdata från ändringsloggparser"
+
+#~ msgid "changelog parser %s"
+#~ msgstr "ändringsloggparser %s"
+
#~ msgid "'%s' is not a legal architecture string."
#~ msgid_plural "'%s' are not legal architecture strings."
#~ msgstr[0] "\"%s\" är inte en giltig arkitektursträng."
@@ -4632,9 +4706,6 @@ msgstr "epokdelen av versionsnumret är inte ett tal: \"%s\""
#~ msgid "duplicate source field in %s"
#~ msgstr "duplicerat källkodsfält i %s"
-#~ msgid "invalid source field in %s"
-#~ msgstr "ogiltigt källkodsfält i %s"
-
#~ msgid "duplicate binary field in %s"
#~ msgstr "duplicerat binärfält i %s"
--
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/reproducible/dpkg.git
More information about the Reproducible-commits
mailing list