[dpkg] 18/27: po: Remove obsolete FIXME comments in translations

[Mattia Rizzolo]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

mattia pushed a commit to branch master
in repository dpkg.

commit adddd73d8bdff96ce5343a03220c37c187bbe8c9
Author: Guillem Jover <guillem at debian.org>
Date:   Sat Oct 21 13:21:45 2017 +0200

    po: Remove obsolete FIXME comments in translations
    
    These have been fixed in the original msgid.
---
 dselect/po/es.po | 3 +--
 po/es.po         | 7 +------
 2 files changed, 2 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/dselect/po/es.po b/dselect/po/es.po
index efa4ef6..263bb7e 100644
--- a/dselect/po/es.po
+++ b/dselect/po/es.po
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.16\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-10-17 01:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-02 20:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-21 02:16+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs at debian.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -1343,7 +1343,6 @@ msgstr "desinstalar"
 msgid "purge"
 msgstr "purgar"
 
-# FIXME: Can't be translated without a little bit of context. sv
 #. TRANSLATORS: The space is a trick to work around gettext which uses
 #. * the empty string to store information about the translation. DO NOT
 #. * CHANGE THAT IN A TRANSLATION! The code really relies on that being
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 784fa9e..0d3bb27 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-10-17 01:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-07 17:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-21 02:18+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino <jfs at debian.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -157,8 +157,6 @@ msgstr ""
 "el carácter `%c' no está permitido (solamente se permiten letras, dígitos "
 "caracteres `%s')"
 
-# FIXME: A translator comment should clarify about none's sex here. sv
-# Esto sale cuando no hay ninguna versión disponible.
 #: lib/dpkg/arch.c
 msgctxt "architecture"
 msgid "<none>"
@@ -1231,8 +1229,6 @@ msgstr ""
 msgid "must start with an alphanumeric character"
 msgstr "debe comenzar con un carácter alfanumérico"
 
-# FIXME: A translator comment should clarify about none's sex here. sv
-# Esto sale cuando no hay ninguna versión disponible.
 #: lib/dpkg/parsehelp.c
 msgctxt "version"
 msgid "<none>"
@@ -5380,7 +5376,6 @@ msgstr ""
 msgid "archive control member size"
 msgstr "tamaño del archivo de control del miembro"
 
-# FIXME: ctrl is the same as `control'? sv
 #: dpkg-deb/extract.c
 #, c-format
 msgid "archive has malformed control member size '%s'"

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/reproducible/dpkg.git