[Secure-testing-team] Updates for testing-security track page

[Florian Weimer]

* Francesco Poli:

> OK, that means that my script must be replaced by something else that
> pulls the relevant data from [0], rather than from [1]...  :-/

Which script?  Probably, you should use the SQLite database directly,
instead of parsing web pages.