[Build-common-hackers] change to autotools-vars.mk

[Colin Walters]

So we're agreed to change all the ?= to :=, right?  Were you able to
figure out how to remove the need to set the variable above for
tarball.mk?