[Dctrl-tools-devel] Bug#651219: Bug#651219: dctrl-tools: Patches to fix two things

[Chris Leick]

Salut David,

David Prévot:
> Le 06/12/2011 16:32, Chris Leick a écrit :
>
>    
>> while translating dctrl-tools to German, I've found that a question mark
>> is missing.
>>      
> Actually, it isn't: the question is “Which Debian packages are somehow
> related to the Scheme programming language?”
>
> http://en.wikipedia.org/wiki/Scheme_%28programming_language%29

oops

This was my mistake. Can you change this part of the German translation, 
please?

Welche Pakete gehören irgendwie zum Schema?>

must be

Welche Pakete gehören irgendwie zur Programmiersprache Scheme?>



I think the original text is bad formatted:
I<Which Debian packages are somehow related to the Scheme> I<programming 
language?>

Why not:
I<Which Debian packages are somehow related to the Scheme programming 
language?>


Salutations,
Chris