[Debconf6-data-commit] r170 - in website/www-es/about: debianday faq

[Marcela Tiznado]

Author: asciigirl-guest
Date: 2005-12-24 16:43:09 +0000 (Sat, 24 Dec 2005)
New Revision: 170

Modified:
   website/www-es/about/debianday/index.html
   website/www-es/about/debianday/menubar.html
   website/www-es/about/faq/index.html
   website/www-es/about/faq/menubar.html
Log:
Yes, you know, accents! :)
mlt


Modified: website/www-es/about/debianday/index.html
===================================================================
--- website/www-es/about/debianday/index.html	2005-12-24 16:04:23 UTC (rev 169)
+++ website/www-es/about/debianday/index.html	2005-12-24 16:43:09 UTC (rev 170)
@@ -1,7 +1,7 @@
-<h1>D&iacutea Debian</h1>
-El D&iacutea Debian es una jornada repleta de presentaciones sobre t&oacutepicos de inter&eacutes
+<h1>D&iacute;a Debian</h1>
+El D&iacute;a Debian es una jornada repleta de presentaciones sobre t&oacute;picos de inter&eacute;s
 general, para tomadores de decisiones y gente ordinaria que desea aprender
-m&aacutes acerca de <a href='http://www.debian.org' title='Proyecto Debian'>Debian</a> 
+m&aacute;s acerca de <a href='http://www.debian.org' title='Proyecto Debian'>Debian</a> 
 y el Software Libre.
 <br />
 
@@ -11,8 +11,8 @@
 
 <h2>Lugar:</h2>
 
-El Dia Debian tendrá lugar en el auditorio principal.
+El D&iacute;a Debian tendr&aacute; lugar en el auditorio principal.
 
 <h2>Programa:</h2>
 
-El programa estará disponible pronto.
+El programa estar&aacute; disponible pronto.

Modified: website/www-es/about/debianday/menubar.html
===================================================================
--- website/www-es/about/debianday/menubar.html	2005-12-24 16:04:23 UTC (rev 169)
+++ website/www-es/about/debianday/menubar.html	2005-12-24 16:43:09 UTC (rev 170)
@@ -1,16 +1,16 @@
 		<div class='menubar'>
 			<ul id='topmenu'>
 				<li id='topactive'>Acerca de DebConf</li>
-				<li><a href="/news/" title='Ultimas noticias sobre la Debconf'>Noticias</a></li>
-				<li><a href='/venue/' title='Informacion acerca del lugar'>Acerca de Oaxtepec</a></li>
+				<li><a href="/news/" title='&Uacute;ltimas noticias sobre la Debconf'>Noticias</a></li>
+				<li><a href='/venue/' title='Informaci&oacute;n acerca del lugar'>Acerca de Oaxtepec</a></li>
 			</ul>
 			<ul id='bottommenu'>
-				<li id='bottomactive'>Introducci&oacuten</li>
-				<li><a href='/about/talks/' title='Informacion acerca de Charlas/BOFs'>Charlas/BOFs</a></li>
+				<li id='bottomactive'>Introducci&oacute;n</li>
+				<li><a href='/about/talks/' title='Informaci&oacute;n acerca de Charlas/BOFs'>Charlas/BOFs</a></li>
 				<li>Agenda</li>
 				<li>Donaciones</li>
-				<li><a href='/about/sponsorship/' title='Informacion acerca del patrocinio'>Patrocinio</a></li>
-				<li><a href='/about/debianday.html' title='Informacion acerca del Dia Debian'>D&iacutea Debian</a></li>
+				<li><a href='/about/sponsorship/' title='Informaci&oacute;n acerca del patrocinio'>Patrocinio</a></li>
+				<li><a href='/about/debianday.html' title='Informaci&oacute;n acerca del Dia Debian'>D&iacute;a Debian</a></li>
 				<li>FAQ</li>
 			</ul>
 		</div>

Modified: website/www-es/about/faq/index.html
===================================================================
--- website/www-es/about/faq/index.html	2005-12-24 16:04:23 UTC (rev 169)
+++ website/www-es/about/faq/index.html	2005-12-24 16:43:09 UTC (rev 170)
@@ -1,14 +1,14 @@
 <h1>Preguntas Frecuentes</h1>
 
-<h2>¿Qui&eacutenes pueden asistir?</h2>
+<h2>¿Qui&eacute;nes pueden asistir?</h2>
 
 A pesar de que DebConf apunta a los desarrolladores y a personas involucradas
 e interesadas en el desarrollo de Debian, cualquiera puede asistir simplemente  
-<a href='https://www.debconf.org/comas/attendees/new'>registr&aacutendose</a>.
+<a href='https://www.debconf.org/comas/attendees/new'>registr&aacute;ndose</a>.
 
 <h2>¿Cuanto cuesta asistir a Debconf?</h2>
 
-DebConf es un evento totalmente gratuito, la organizaci&oacuten hace su mejor esfuerzo 
-para ofrecer el ambienta m&aacutes agradable que les sea posible y los medios para que
-los participantes tengan una estad&iacutea confortable.
+DebConf es un evento totalmente gratuito, la organizaci&oacute;n hace su mejor esfuerzo 
+para ofrecer el ambienta m&aacute;s agradable que les sea posible y los medios para que
+los participantes tengan una estad&iacute;a confortable.
 

Modified: website/www-es/about/faq/menubar.html
===================================================================
--- website/www-es/about/faq/menubar.html	2005-12-24 16:04:23 UTC (rev 169)
+++ website/www-es/about/faq/menubar.html	2005-12-24 16:43:09 UTC (rev 170)
@@ -2,15 +2,15 @@
 			<ul id='topmenu'>
 				<li id='topactive'>Acerca de DebConf</li>
 				<li><a href="/news/" title='Ultimas noticias acerca de Debconf'>Noticias</a></li>
-				<li><a href='/venue/' title='Informacion acerca del lugar'>Acerca de Oaxtepec</a></li>
+				<li><a href='/venue/' title='Informaci&oacute;n acerca del lugar'>Acerca de Oaxtepec</a></li>
 			</ul>
 			<ul id='bottommenu'>
-				<li><a href='/about/' title='Acerca de Debconf'>Introducci&oacuten</a></li>
-				<li><a href='/about/talks/' title='Informacion acerca de charlas/BOFs'>Charlas/BOFs</a></li>
+				<li><a href='/about/' title='Acerca de Debconf'>Introducci&oacute;n</a></li>
+				<li><a href='/about/talks/' title='Informaci&oacute;n acerca de charlas/BOFs'>Charlas/BOFs</a></li>
 				<li>Agenda</li>
 				<li>Donaciones</li>
-				<li><a href='/about/sponsorship/' title='Informacion acerca del patrocinio'>Patrocinio</a></li>
-				<li><a href='/about/debianday/' title='Informacion acerca del Dia Debian'>D&iacutea&nbsp;Debian</a></li>
+				<li><a href='/about/sponsorship/' title='Informaci&oacute;n acerca del patrocinio'>Patrocinio</a></li>
+				<li><a href='/about/debianday/' title='Informacion acerca del Dia Debian'>D&iacute;a Debian</a></li>
 				<li id='bottomactive'>Preguntas Frecuentes</li>
 			</ul>
 		</div>