[DebianBR-commits] r422 - /docs/trunk/traduzidos/release-notes/old-stuff.dbk

[darkstar-guest at users.alioth.debian.org]

Author: darkstar-guest
Date: Wed Feb  9 18:17:32 2011
New Revision: 422

URL: http://svn.debian.org/wsvn/?sc=1&rev=422
Log:
Alterada a tradução do termo "locale" para "localidade"

Modified:
    docs/trunk/traduzidos/release-notes/old-stuff.dbk

Modified: docs/trunk/traduzidos/release-notes/old-stuff.dbk
URL: http://svn.debian.org/wsvn/docs/trunk/traduzidos/release-notes/old-stuff.dbk?rev=422&op=diff
==============================================================================
--- docs/trunk/traduzidos/release-notes/old-stuff.dbk (original)
+++ docs/trunk/traduzidos/release-notes/old-stuff.dbk Wed Feb  9 18:17:32 2011
@@ -42,8 +42,8 @@
 você ainda pode voltar atrás sem problemas seguindo o procedimento abaixo.
 </para>
 <para>
-Se você também já instalou pacotes do &releasename;, provavelmente não
-há razão para instalar pacotes do &oldreleasename;. Neste caso, você terá
+Se você também já instalou pacotes do &releasename;, provavelmente não há
+razão para instalar pacotes do &oldreleasename;. Neste caso, você terá
 que decidir se quer continuar ou não. É possível rebaixar
 (<quote>downgrade</quote>) pacotes, mas isto não é abordado neste documento.
 </para>