[SCM] live-manual branch, debian, updated. debian/2.0.0-1-17-gbc5dc24

[skizzhg]

The following commit has been merged in the debian branch:
commit bc5dc247d4bc9a147949aafe0aa5b118f77fc0be
Author: skizzhg <skizzhg at gmx.com>
Date:   Thu Dec 16 20:41:52 2010 +0100

    Translating fuzzy after new content update, italian translation.

diff --git a/manual/po/it/live-manual.ssm.po b/manual/po/it/live-manual.ssm.po
index de0b289..cdd0b00 100644
--- a/manual/po/it/live-manual.ssm.po
+++ b/manual/po/it/live-manual.ssm.po
@@ -45,10 +45,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-manual.ssm:13
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "@date:\n"
-#| " :published: 2010-12-15\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "@date:\n"
 " :published: 2010-12-16\n"
diff --git a/manual/po/it/user_basics.ssi.po b/manual/po/it/user_basics.ssi.po
index 996e1ae..3003316 100644
--- a/manual/po/it/user_basics.ssi.po
+++ b/manual/po/it/user_basics.ssi.po
@@ -273,19 +273,13 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/user_basics.ssi:22
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "You can use live-build to build the system image from your "
-#| "specifications, set up a Linux kernel, its initrd, and a bootloader to "
-#| "run them, all in one media-dependant format (ISO9660 image, disk image, "
-#| "etc.)"
 msgid ""
 "You can use live-build to build the system image from your specifications, "
 "set up a Linux kernel, its initrd, and a bootloader to run them, all in one "
 "media-dependant format (ISO9660 image, disk image, etc.)."
 msgstr ""
 "È possibile usare live-build per creare l'immagine di sistema secondo le "
-"vostre specifiche, scegliere un kernel Linux, il suo initrd ed un bootloader "
+"proprie specifiche, scegliere un kernel Linux, il suo initrd ed un bootloader "
 "per avviarli, tutto in un unico formato che dipende dal mezzo (immagini "
 "ISO9660, immagine disco, ecc.)"
 
@@ -665,7 +659,6 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/user_basics.ssi:196
-#, fuzzy
 msgid ""
 "In contrast with the ISO and USB/HDD images, netbooting does not support "
 "serving a filesystem image with the client, so the files must be served via "
@@ -777,12 +770,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/user_basics.ssi:233
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "  # for net booting, server where the first file to be loaded (by TFTP\n"
-#| "  # protocol) (\"filename\" following definition) lies: so the TFTP\n"
-#| "  # server's name.\n"
-#| "  next-server myserver;\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "  # for net booting, server where the first file to be loaded (by TFTP\n"
 "  # protocol) (\"filename\" following definition) lies: so the TFTP\n"
@@ -796,11 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/user_basics.ssi:237
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "  # net boot configuration for guests with a PXE client:\n"
-#| "  if substring (option vendor-class-identifier, 0, 9) = \"PXEClient\" {\n"
-#| "    # Note: all files for PXE are relatives to the TFTP server's root\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "  # net boot configuration for guests with a PXE client:\n"
 "  if substring (option vendor-class-identifier, 0, 9) = \"PXEClient\" {\n"
diff --git a/manual/po/it/user_customization-contents.ssi.po b/manual/po/it/user_customization-contents.ssi.po
index 75e71eb..3016903 100644
--- a/manual/po/it/user_customization-contents.ssi.po
+++ b/manual/po/it/user_customization-contents.ssi.po
@@ -152,15 +152,8 @@ msgstr "}code"
 
 #. type: Plain text
 #: en/user_customization-contents.ssi:2 en/user_customization-overview.ssi:2
-#, fuzzy
 msgid ":B~ Customizing contents"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  user_customization-overview.ssi.po (live-manual 2.0.0)  #-#-#-#-"
-"#\n"
-"B~ Personalizzare i contenuti\n"
-"#-#-#-#-#  user_customization-contents.ssi.po (live-manual 2.0.0)  #-#-#-#-"
-"#\n"
-"B~ Personalizzazione dei contenuti"
+msgstr "B~ Personalizzazione dei contenuti"
 
 #. type: Plain text
 #: en/user_customization-contents.ssi:4
@@ -467,17 +460,6 @@ msgstr "3~ Hook binari locali"
 
 #. type: Plain text
 #: en/user_customization-contents.ssi:88
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "To run commands in the binary stage, create a hook script containing the "
-#| "commands in the #{config/binary_local-hooks}#. The hook will run after "
-#| "all other binary commands are run, but before binary_checksums, the very "
-#| "last binary commands. The commands in your hook do not run in the chroot, "
-#| "so take care to not modify any files outside of the build tree, or you "
-#| "may damage your build system! See the example binary hook scripts for "
-#| "various common binary customization tasks provided in #{/usr/share/live/"
-#| "build/examples/hooks}# which you can copy or symlink to use them in your "
-#| "own configuration."
 msgid ""
 "To run commands in the binary stage, create a hook script containing the "
 "commands in the #{config/binary_local-hooks}#. The hook will run after all "
diff --git a/manual/po/it/user_customization-overview.ssi.po b/manual/po/it/user_customization-overview.ssi.po
index f22848e..9874a98 100644
--- a/manual/po/it/user_customization-overview.ssi.po
+++ b/manual/po/it/user_customization-overview.ssi.po
@@ -19,15 +19,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/user_customization-contents.ssi:2 en/user_customization-overview.ssi:2
-#, fuzzy
 msgid ":B~ Customizing contents"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  user_customization-overview.ssi.po (live-manual 2.0.0)  #-#-#-#-"
-"#\n"
-"B~ Personalizzare i contenuti\n"
-"#-#-#-#-#  user_customization-contents.ssi.po (live-manual 2.0.0)  #-#-#-#-"
-"#\n"
-"B~ Personalizzazione dei contenuti"
+msgstr "B~ Personalizzazione dei contenuti"
 
 #. type: Plain text
 #: en/user_customization-overview.ssi:4

-- 
live-manual