[SCM] live-manual branch, debian, updated. debian/2.0.0-1-22-g7a99b8c

Ben Armstrong synrg at debian.org
Fri Dec 17 12:24:04 UTC 2010


The following commit has been merged in the debian branch:
commit 7a99b8c30f2d9d68edeeaaf09dea6253a73fc9d1
Author: Ben Armstrong <synrg at debian.org>
Date:   Fri Dec 17 08:23:55 2010 -0400

    Fixing several inconsistent font style usages throughout the manual, mostly 'config/' and 'lb config'.

diff --git a/manual/de/project_coding-style.ssi b/manual/de/project_coding-style.ssi
index b2443e7..629c9e0 100644
--- a/manual/de/project_coding-style.ssi
+++ b/manual/de/project_coding-style.ssi
@@ -71,22 +71,22 @@ foo ()
 
 _* Variables are always in capital letters.
 
-_* Variables that used in lb config always start with LB_ prefix.
+_* Variables that used in #{lb config}# always start with #{LB_}# prefix.
 
-_* Internal temporary variables in live-build should start with the \_LB_
-prefix.
+_* Internal temporary variables in live-build should start with the
+#{\_LB_}# prefix.
 
-_* Local variables start with live-build \_\_LB_ prefix.
+_* Local variables start with live-build #{\_\_LB_}# prefix.
 
 _* Variables in connection to a boot parameter in live-config start with
-LIVE_.
+#{LIVE_}#.
 
-_* All other variables in live-config start with _ prefix.
+_* All other variables in live-config start with #{_}# prefix.
 
-_* Use braces around variables; eg. write ${FOO} instead of $FOO.
+_* Use braces around variables; eg. write #{${FOO}}# instead of #{$FOO}#.
 
 _* Always protect variables with quotes to respect potential whitespaces,
-write "${FOO}" not ${FOO}.
+write #{"${FOO}"}# not #{${FOO}}#.
 
 _* For consistency reasons, always use quotes when assigning values to
 variables:
@@ -133,11 +133,12 @@ fi
 
 2~ Miscellaneous
 
-_* Use "|" (without the surround quotes) as a seperator in calls to sed,
-e.g. "sed -e 's|foo|bar|'" (without "").
+_* Use "#{|}#" (without the surround quotes) as a seperator in calls to sed,
+e.g. "#{sed -e 's|foo|bar|'}#" (without "").
 
-_* Don't use the test command for comparisons or tests, use "[" "]" (without
-""), e.g. "if [ -x /bin/foo ]; ..." and not "if test -x /bin/foo; ...".
+_* Don't use the test command for comparisons or tests, use "#{[}#" "#{]}#"
+(without ""), e.g. "#{if [ -x /bin/foo ]; ...}#" and not "#{if test -x
+/bin/foo; ...}#".
 
-_* Use case wherever possible over test, as it's easier to read and faster
-in execution.
+_* Use #{case}# wherever possible over #{test}#, as it's easier to read and
+faster in execution.
diff --git a/manual/de/user_managing_a_configuration.ssi b/manual/de/user_managing_a_configuration.ssi
index a19f611..4270690 100644
--- a/manual/de/user_managing_a_configuration.ssi
+++ b/manual/de/user_managing_a_configuration.ssi
@@ -22,8 +22,9 @@ retain old values that are no longer appropriate.
 
 A second, related problem is that if you run #{lb config}# and then upgrade
 to a new version of live-build that has changed one of the variable names,
-you will discover this only by manual review of the variables in your config
-files, which you will then need to use to set the appropriate option again.
+you will discover this only by manual review of the variables in your
+#{config/*}# files, which you will then need to use to set the appropriate
+option again.
 
 All of this would be a terrible nuisance if it weren't for auto/* scripts,
 simple wrappers to the #{lb config}#, #{lb build}# and #{lb clean}# commands
diff --git a/manual/de/user_overview.ssi b/manual/de/user_overview.ssi
index 808dbfd..d1e72c1 100644
--- a/manual/de/user_overview.ssi
+++ b/manual/de/user_overview.ssi
@@ -18,11 +18,11 @@ Many concepts are similar to those in the debhelper Debian package tools
 written by Joey Hess:
 
 _* The scripts have a central location for configuring their operation. In
-debhelper, this is the debian subdirectory of a package tree. For example,
-dh_install will look, amongst others, for a file called #{debian/install}#
-to determine which files should exist in a particular binary package. In
-much the same way, live-build stores its configuration entirely under a
-#{config/}# subdirectory.
+debhelper, this is the #{debian/}# subdirectory of a package tree. For
+example, dh_install will look, amongst others, for a file called
+#{debian/install}# to determine which files should exist in a particular
+binary package. In much the same way, live-build stores its configuration
+entirely under a #{config/}# subdirectory.
 
 _* The scripts are independent - that is to say, it is always safe to run
 each command.
@@ -46,7 +46,7 @@ _* *{lb clean}*: Responsible for removing parts of a Live system build. See
 3~lb-config The #{lb config}# command
 
 As discussed in {live-build}#live-build, the scripts that make up live-build
-source their configuration from a single directory named config/. As
+source their configuration from a single directory named #{config/}#. As
 constructing this directory by hand would be time-consuming and error-prone,
 the #{lb config}# command can be used to create skeleton configuration
 folders.
diff --git a/manual/en/project_coding-style.ssi b/manual/en/project_coding-style.ssi
index 3a6212a..54fc9d7 100644
--- a/manual/en/project_coding-style.ssi
+++ b/manual/en/project_coding-style.ssi
@@ -70,19 +70,19 @@ foo ()
 
 _* Variables are always in capital letters.
 
-_* Variables that used in lb config always start with LB_ prefix.
+_* Variables that used in #{lb config}# always start with #{LB_}# prefix.
 
-_* Internal temporary variables in live-build should start with the \_LB_ prefix.
+_* Internal temporary variables in live-build should start with the #{\_LB_}# prefix.
 
-_* Local variables start with live-build \_\_LB_ prefix.
+_* Local variables start with live-build #{\_\_LB_}# prefix.
 
-_* Variables in connection to a boot parameter in live-config start with LIVE_.
+_* Variables in connection to a boot parameter in live-config start with #{LIVE_}#.
 
-_* All other variables in live-config start with _ prefix.
+_* All other variables in live-config start with #{_}# prefix.
 
-_* Use braces around variables; eg. write ${FOO} instead of $FOO.
+_* Use braces around variables; eg. write #{${FOO}}# instead of #{$FOO}#.
 
-_* Always protect variables with quotes to respect potential whitespaces, write "${FOO}" not ${FOO}.
+_* Always protect variables with quotes to respect potential whitespaces, write #{"${FOO}"}# not #{${FOO}}#.
 
 _* For consistency reasons, always use quotes when assigning values to variables:
 
@@ -128,8 +128,8 @@ fi
 
 2~ Miscellaneous
 
-_* Use "|" (without the surround quotes) as a seperator in calls to sed, e.g. "sed -e 's|foo|bar|'" (without "").
+_* Use "#{|}#" (without the surround quotes) as a seperator in calls to sed, e.g. "#{sed -e 's|foo|bar|'}#" (without "").
 
-_* Don't use the test command for comparisons or tests, use "[" "]" (without ""), e.g. "if [ -x /bin/foo ]; ..." and not "if test -x /bin/foo; ...".
+_* Don't use the test command for comparisons or tests, use "#{[}#" "#{]}#" (without ""), e.g. "#{if [ -x /bin/foo ]; ...}#" and not "#{if test -x /bin/foo; ...}#".
 
-_* Use case wherever possible over test, as it's easier to read and faster in execution.
+_* Use #{case}# wherever possible over #{test}#, as it's easier to read and faster in execution.
diff --git a/manual/en/user_managing_a_configuration.ssi b/manual/en/user_managing_a_configuration.ssi
index ea92bdf..92f2cda 100644
--- a/manual/en/user_managing_a_configuration.ssi
+++ b/manual/en/user_managing_a_configuration.ssi
@@ -10,7 +10,7 @@ Live configurations rarely are perfect on the first try. You'll likely need to m
 
 For example, when the distribution is first set, many 'dependent' variables are given default values that suit that distribution. However, if you later decide to change the distribution, those dependent variables continue to retain old values that are no longer appropriate.
 
-A second, related problem is that if you run #{lb config}# and then upgrade to a new version of live-build that has changed one of the variable names, you will discover this only by manual review of the variables in your config files, which you will then need to use to set the appropriate option again.
+A second, related problem is that if you run #{lb config}# and then upgrade to a new version of live-build that has changed one of the variable names, you will discover this only by manual review of the variables in your #{config/*}# files, which you will then need to use to set the appropriate option again.
 
 All of this would be a terrible nuisance if it weren't for auto/* scripts, simple wrappers to the #{lb config}#, #{lb build}# and #{lb clean}# commands that are designed to help you manage your configuration. Simply create an auto/config script containing #{lb config}# command with all desired options, and an auto/clean that removes the files containing configuration variable values, and each time you #{lb config}# and #{lb clean}#, these files will be executed. This will ensure that your configuration is kept internally consistent from one revision to the next and from one live-build release to the next (though you will still have to take care and read the documentation when you upgrade live-build and make adjustments as needed).
 
diff --git a/manual/en/user_overview.ssi b/manual/en/user_overview.ssi
index d4fd8c5..5692e87 100644
--- a/manual/en/user_overview.ssi
+++ b/manual/en/user_overview.ssi
@@ -12,7 +12,7 @@ The idea behind live-build is to be a framework that uses a configuration direct
 
 Many concepts are similar to those in the debhelper Debian package tools written by Joey Hess:
 
-_* The scripts have a central location for configuring their operation. In debhelper, this is the debian subdirectory of a package tree. For example, dh_install will look, amongst others, for a file called #{debian/install}# to determine which files should exist in a particular binary package. In much the same way, live-build stores its configuration entirely under a #{config/}# subdirectory.
+_* The scripts have a central location for configuring their operation. In debhelper, this is the #{debian/}# subdirectory of a package tree. For example, dh_install will look, amongst others, for a file called #{debian/install}# to determine which files should exist in a particular binary package. In much the same way, live-build stores its configuration entirely under a #{config/}# subdirectory.
 
 _* The scripts are independent - that is to say, it is always safe to run each command.
 
@@ -28,7 +28,7 @@ _* *{lb clean}*: Responsible for removing parts of a Live system build. See {The
 
 3~lb-config The #{lb config}# command
 
-As discussed in {live-build}#live-build, the scripts that make up live-build source their configuration from a single directory named config/. As constructing this directory by hand would be time-consuming and error-prone, the #{lb config}# command can be used to create skeleton configuration folders.
+As discussed in {live-build}#live-build, the scripts that make up live-build source their configuration from a single directory named #{config/}#. As constructing this directory by hand would be time-consuming and error-prone, the #{lb config}# command can be used to create skeleton configuration folders.
 
 Issuing #{lb config}# without any arguments creates a #{config/}# subdirectory which it populates with some default settings:
 
diff --git a/manual/fr/project_coding-style.ssi b/manual/fr/project_coding-style.ssi
index b2443e7..629c9e0 100644
--- a/manual/fr/project_coding-style.ssi
+++ b/manual/fr/project_coding-style.ssi
@@ -71,22 +71,22 @@ foo ()
 
 _* Variables are always in capital letters.
 
-_* Variables that used in lb config always start with LB_ prefix.
+_* Variables that used in #{lb config}# always start with #{LB_}# prefix.
 
-_* Internal temporary variables in live-build should start with the \_LB_
-prefix.
+_* Internal temporary variables in live-build should start with the
+#{\_LB_}# prefix.
 
-_* Local variables start with live-build \_\_LB_ prefix.
+_* Local variables start with live-build #{\_\_LB_}# prefix.
 
 _* Variables in connection to a boot parameter in live-config start with
-LIVE_.
+#{LIVE_}#.
 
-_* All other variables in live-config start with _ prefix.
+_* All other variables in live-config start with #{_}# prefix.
 
-_* Use braces around variables; eg. write ${FOO} instead of $FOO.
+_* Use braces around variables; eg. write #{${FOO}}# instead of #{$FOO}#.
 
 _* Always protect variables with quotes to respect potential whitespaces,
-write "${FOO}" not ${FOO}.
+write #{"${FOO}"}# not #{${FOO}}#.
 
 _* For consistency reasons, always use quotes when assigning values to
 variables:
@@ -133,11 +133,12 @@ fi
 
 2~ Miscellaneous
 
-_* Use "|" (without the surround quotes) as a seperator in calls to sed,
-e.g. "sed -e 's|foo|bar|'" (without "").
+_* Use "#{|}#" (without the surround quotes) as a seperator in calls to sed,
+e.g. "#{sed -e 's|foo|bar|'}#" (without "").
 
-_* Don't use the test command for comparisons or tests, use "[" "]" (without
-""), e.g. "if [ -x /bin/foo ]; ..." and not "if test -x /bin/foo; ...".
+_* Don't use the test command for comparisons or tests, use "#{[}#" "#{]}#"
+(without ""), e.g. "#{if [ -x /bin/foo ]; ...}#" and not "#{if test -x
+/bin/foo; ...}#".
 
-_* Use case wherever possible over test, as it's easier to read and faster
-in execution.
+_* Use #{case}# wherever possible over #{test}#, as it's easier to read and
+faster in execution.
diff --git a/manual/fr/user_managing_a_configuration.ssi b/manual/fr/user_managing_a_configuration.ssi
index a19f611..4270690 100644
--- a/manual/fr/user_managing_a_configuration.ssi
+++ b/manual/fr/user_managing_a_configuration.ssi
@@ -22,8 +22,9 @@ retain old values that are no longer appropriate.
 
 A second, related problem is that if you run #{lb config}# and then upgrade
 to a new version of live-build that has changed one of the variable names,
-you will discover this only by manual review of the variables in your config
-files, which you will then need to use to set the appropriate option again.
+you will discover this only by manual review of the variables in your
+#{config/*}# files, which you will then need to use to set the appropriate
+option again.
 
 All of this would be a terrible nuisance if it weren't for auto/* scripts,
 simple wrappers to the #{lb config}#, #{lb build}# and #{lb clean}# commands
diff --git a/manual/fr/user_overview.ssi b/manual/fr/user_overview.ssi
index 808dbfd..d1e72c1 100644
--- a/manual/fr/user_overview.ssi
+++ b/manual/fr/user_overview.ssi
@@ -18,11 +18,11 @@ Many concepts are similar to those in the debhelper Debian package tools
 written by Joey Hess:
 
 _* The scripts have a central location for configuring their operation. In
-debhelper, this is the debian subdirectory of a package tree. For example,
-dh_install will look, amongst others, for a file called #{debian/install}#
-to determine which files should exist in a particular binary package. In
-much the same way, live-build stores its configuration entirely under a
-#{config/}# subdirectory.
+debhelper, this is the #{debian/}# subdirectory of a package tree. For
+example, dh_install will look, amongst others, for a file called
+#{debian/install}# to determine which files should exist in a particular
+binary package. In much the same way, live-build stores its configuration
+entirely under a #{config/}# subdirectory.
 
 _* The scripts are independent - that is to say, it is always safe to run
 each command.
@@ -46,7 +46,7 @@ _* *{lb clean}*: Responsible for removing parts of a Live system build. See
 3~lb-config The #{lb config}# command
 
 As discussed in {live-build}#live-build, the scripts that make up live-build
-source their configuration from a single directory named config/. As
+source their configuration from a single directory named #{config/}#. As
 constructing this directory by hand would be time-consuming and error-prone,
 the #{lb config}# command can be used to create skeleton configuration
 folders.
diff --git a/manual/it/project_coding-style.ssi b/manual/it/project_coding-style.ssi
index f749d9e..1324023 100644
--- a/manual/it/project_coding-style.ssi
+++ b/manual/it/project_coding-style.ssi
@@ -72,24 +72,22 @@ foo ()
 
 _* Le variabili vanno sempre scritte in maiuscolo.
 
-_* Le variabili usate nella configurazione di lb iniziano sempre con il
-prefisso "LB_".
+_* Variables that used in #{lb config}# always start with #{LB_}# prefix.
 
-_* Le variabili temporanee interne a live-build dovrebbero iniziare con il
-prefisso "_LB_".
+_* Internal temporary variables in live-build should start with the
+#{\_LB_}# prefix.
 
-_* Le variabili locali iniziano con il prefisso di live-build "__LB_"
+_* Local variables start with live-build #{\_\_LB_}# prefix.
 
-_* Le variabili relative ai parametri di avvio di live-config iniziano con
-il prefisso "LIVE_".
+_* Variables in connection to a boot parameter in live-config start with
+#{LIVE_}#.
 
-_* Tutte le altre variabili di live-config iniziano con il prefisso "_".
+_* All other variables in live-config start with #{_}# prefix.
 
-_* Intorno alle variabili utilizzare le parentesi, scrivere ${FOO} invece di
-$FOO.
+_* Use braces around variables; eg. write #{${FOO}}# instead of #{$FOO}#.
 
-_* Racchiudere sempre le variabili tra virgolette per rispettare potenziali
-spaziature, scrivere "${FOO}" e non ${FOO}.
+_* Always protect variables with quotes to respect potential whitespaces,
+write #{"${FOO}"}# not #{${FOO}}#.
 
 _* Per coerenza usare sempre le virgolette per assegnare un valore ad una
 variabile:
@@ -136,11 +134,12 @@ fi
 
 2~ Varie
 
-_* In sed utilizzare "|" (senza virgolette intorno) come separatore, "sed -e
-'s|foo|bar|'" (senza "").
+_* Use "#{|}#" (without the surround quotes) as a seperator in calls to sed,
+e.g. "#{sed -e 's|foo|bar|'}#" (without "").
 
-_* Non utilizzare il comando "test" per prove o confronti, usare invece "["
-"]" (senza ""), "if [ -x /bin/foo ]; ..." e non "if test -x /bin/foo; ...".
+_* Don't use the test command for comparisons or tests, use "#{[}#" "#{]}#"
+(without ""), e.g. "#{if [ -x /bin/foo ]; ...}#" and not "#{if test -x
+/bin/foo; ...}#".
 
-_* Ove possibile utilizzare "case" invece di "test", è più facile da leggere
-e più veloce in esecuzione.
+_* Use #{case}# wherever possible over #{test}#, as it's easier to read and
+faster in execution.
diff --git a/manual/it/user_managing_a_configuration.ssi b/manual/it/user_managing_a_configuration.ssi
index 338579a..de650b5 100644
--- a/manual/it/user_managing_a_configuration.ssi
+++ b/manual/it/user_managing_a_configuration.ssi
@@ -21,11 +21,11 @@ distribuzione. Quindi, se in seguito si decide di cambiare distribuzione,
 quelle variabili dipendenti continueranno a mantenere i vecchi valori i
 quali non sono più appropriati 
 
-Un secondo relativo problema è che se si lancia #{lb config}# e si è
-aggiornato live-build ad una nuova versione il quale ha cambiato il nome di
-una o più variabili, si può scoprire ciò solamente con una revisione manuale
-delle variabili nei file config,  bisogna che vengano risistemate, di nuovo,
-le appropriate opzioni.
+A second, related problem is that if you run #{lb config}# and then upgrade
+to a new version of live-build that has changed one of the variable names,
+you will discover this only by manual review of the variables in your
+#{config/*}# files, which you will then need to use to set the appropriate
+option again.
 
 Tutto ciò potrebbe essere un fastidio terribile se non fosse per lo script
 auto/*, una semplice alternativa ai comandi #{lb config}#, #{lb build}# e
diff --git a/manual/it/user_overview.ssi b/manual/it/user_overview.ssi
index 4e0ad83..1eb52df 100644
--- a/manual/it/user_overview.ssi
+++ b/manual/it/user_overview.ssi
@@ -18,12 +18,12 @@ tutti gli aspetti della creazione di un'immagine live.
 Molti concetti sono simili a quelli negli strumenti del pacchetto Debian
 debhelper scritto da Joey Hess:
 
-_* Gli script hanno una locazione centrale per configurare le loro
-operazioni, in debhelper questa è la sottodirectory #{debian/}# dell'albero
-di un pacchetto. Ad esempio dh_install cercherà, tra gli altri, un file
-chiamato #{debian/install}# per determinare quali file dovrebbero esistere
-in un certo pacchetto binario. Allo stesso modo, live-build salva la sua
-configurazione interamente in una sottodirectory #{config/}#.
+_* The scripts have a central location for configuring their operation. In
+debhelper, this is the #{debian/}# subdirectory of a package tree. For
+example, dh_install will look, amongst others, for a file called
+#{debian/install}# to determine which files should exist in a particular
+binary package. In much the same way, live-build stores its configuration
+entirely under a #{config/}# subdirectory.
 
 _* Gli script sono indipendenti, vale a dire che è sempre sicuro eseguire
 ogni comando.
@@ -48,11 +48,11 @@ informazioni.
 
 3~lb-config Il comando #{lb config}#
 
-Come discusso in {live-build}#live-build, gli script che compongono
-live-build attingono la loro configurazione da una singola directory
-chiamata #{config/}#. Dal momento che crearla a mano sarebbe dispendioso in
-termini di tempo e soggetto a errori, si può usare il comando #{lb config}#
-per creare la directory scheletro di configurazione.
+As discussed in {live-build}#live-build, the scripts that make up live-build
+source their configuration from a single directory named #{config/}#. As
+constructing this directory by hand would be time-consuming and error-prone,
+the #{lb config}# command can be used to create skeleton configuration
+folders.
 
 L'esecuzione di #{lb config}# senza argomenti crea una sottodirectory di
 #{config/}# popolata con alcune impostazioni predefinite:
diff --git a/manual/po/de/project_coding-style.ssi.po b/manual/po/de/project_coding-style.ssi.po
index 418db7a..24b38f4 100644
--- a/manual/po/de/project_coding-style.ssi.po
+++ b/manual/po/de/project_coding-style.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-14 00:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 07:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 11:05+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -36,6 +36,8 @@ msgstr ""
 #: en/user_basics.ssi:277 en/user_basics.ssi:297 en/user_basics.ssi:322
 #: en/user_customization-contents.ssi:26 en/user_customization-contents.ssi:35
 #: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-installer.ssi:32
+#: en/user_customization-installer.ssi:42
 #: en/user_customization-packages.ssi:14 en/user_customization-packages.ssi:22
 #: en/user_customization-packages.ssi:40 en/user_customization-packages.ssi:53
 #: en/user_customization-packages.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:80
@@ -49,10 +51,10 @@ msgstr ""
 #: en/user_customization-packages.ssi:199
 #: en/user_customization-packages.ssi:215
 #: en/user_customization-packages.ssi:227
-#: en/user_customization-packages.ssi:290
-#: en/user_customization-packages.ssi:302
-#: en/user_customization-packages.ssi:312
-#: en/user_customization-packages.ssi:330 en/user_customization-runtime.ssi:14
+#: en/user_customization-packages.ssi:291
+#: en/user_customization-packages.ssi:303
+#: en/user_customization-packages.ssi:313
+#: en/user_customization-packages.ssi:331 en/user_customization-runtime.ssi:14
 #: en/user_customization-runtime.ssi:32 en/user_customization-runtime.ssi:42
 #: en/user_customization-runtime.ssi:50 en/user_customization-runtime.ssi:58
 #: en/user_customization-runtime.ssi:66 en/user_customization-runtime.ssi:86
@@ -97,6 +99,8 @@ msgstr ""
 #: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:308 en/user_basics.ssi:347
 #: en/user_customization-contents.ssi:31 en/user_customization-contents.ssi:46
 #: en/user_customization-contents.ssi:58 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-installer.ssi:36
+#: en/user_customization-installer.ssi:46
 #: en/user_customization-packages.ssi:18 en/user_customization-packages.ssi:26
 #: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:58
 #: en/user_customization-packages.ssi:70 en/user_customization-packages.ssi:84
@@ -109,10 +113,11 @@ msgstr ""
 #: en/user_customization-packages.ssi:191
 #: en/user_customization-packages.ssi:203
 #: en/user_customization-packages.ssi:219
-#: en/user_customization-packages.ssi:294
-#: en/user_customization-packages.ssi:306
-#: en/user_customization-packages.ssi:316
-#: en/user_customization-packages.ssi:343 en/user_customization-runtime.ssi:18
+#: en/user_customization-packages.ssi:231
+#: en/user_customization-packages.ssi:295
+#: en/user_customization-packages.ssi:307
+#: en/user_customization-packages.ssi:317
+#: en/user_customization-packages.ssi:344 en/user_customization-runtime.ssi:18
 #: en/user_customization-runtime.ssi:36 en/user_customization-runtime.ssi:46
 #: en/user_customization-runtime.ssi:54 en/user_customization-runtime.ssi:62
 #: en/user_customization-runtime.ssi:70 en/user_customization-runtime.ssi:90
@@ -266,43 +271,45 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:74
-msgid "_* Variables that used in lb config always start with LB_ prefix."
+msgid ""
+"_* Variables that used in #{lb config}# always start with #{LB_}# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:76
 msgid ""
-"_* Internal temporary variables in live-build should start with the \\_LB_ "
-"prefix."
+"_* Internal temporary variables in live-build should start with the #{\\_LB_}"
+"# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:78
-msgid "_* Local variables start with live-build \\_\\_LB_ prefix."
+msgid "_* Local variables start with live-build #{\\_\\_LB_}# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:80
 msgid ""
-"_* Variables in connection to a boot parameter in live-config start with "
-"LIVE_."
+"_* Variables in connection to a boot parameter in live-config start with #"
+"{LIVE_}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:82
-msgid "_* All other variables in live-config start with _ prefix."
+msgid "_* All other variables in live-config start with #{_}# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:84
-msgid "_* Use braces around variables; eg. write ${FOO} instead of $FOO."
+msgid ""
+"_* Use braces around variables; eg. write #{${FOO}}# instead of #{$FOO}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:86
 msgid ""
 "_* Always protect variables with quotes to respect potential whitespaces, "
-"write \"${FOO}\" not ${FOO}."
+"write #{\"${FOO}\"}# not #{${FOO}}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -355,21 +362,21 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:132
 msgid ""
-"_* Use \"|\" (without the surround quotes) as a seperator in calls to sed, e."
-"g. \"sed -e 's|foo|bar|'\" (without \"\")."
+"_* Use \"#{|}#\" (without the surround quotes) as a seperator in calls to "
+"sed, e.g. \"#{sed -e 's|foo|bar|'}#\" (without \"\")."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:134
 msgid ""
-"_* Don't use the test command for comparisons or tests, use \"[\" "
-"\"]\" (without \"\"), e.g. \"if [ -x /bin/foo ]; ...\" and not \"if test -x /"
-"bin/foo; ...\"."
+"_* Don't use the test command for comparisons or tests, use \"#{[}#\" \"#{]}#"
+"\" (without \"\"), e.g. \"#{if [ -x /bin/foo ]; ...}#\" and not \"#{if test -"
+"x /bin/foo; ...}#\"."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:135
 msgid ""
-"_* Use case wherever possible over test, as it's easier to read and faster "
-"in execution."
+"_* Use #{case}# wherever possible over #{test}#, as it's easier to read and "
+"faster in execution."
 msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/user_managing_a_configuration.ssi.po b/manual/po/de/user_managing_a_configuration.ssi.po
index 8704f11..e2fc22d 100644
--- a/manual/po/de/user_managing_a_configuration.ssi.po
+++ b/manual/po/de/user_managing_a_configuration.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-01 05:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 07:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-13 17:00+0300\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -20,59 +20,57 @@ msgstr ""
 #: en/about_manual.ssi:84 en/about_manual.ssi:92 en/about_manual.ssi:100
 #: en/about_manual.ssi:108 en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133
 #: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:162
-#: en/about_manual.ssi:170 en/other_faq.ssi:41 en/other_faq.ssi:83
-#: en/other_faq.ssi:103 en/other_faq.ssi:117 en/other_faq.ssi:137
-#: en/other_faq.ssi:151 en/other_faq.ssi:198 en/other_faq.ssi:245
-#: en/other_faq.ssi:261 en/other_faq.ssi:287 en/other_faq.ssi:299
-#: en/other_faq.ssi:314 en/other_faq.ssi:333 en/other_faq.ssi:345
-#: en/other_faq.ssi:353 en/other_faq.ssi:364 en/other_faq.ssi:374
-#: en/other_howtos.ssi:16 en/other_howtos.ssi:43 en/project_bugs.ssi:58
+#: en/about_manual.ssi:170 en/project_bugs.ssi:58
 #: en/project_coding-style.ssi:28 en/project_coding-style.ssi:38
 #: en/project_coding-style.ssi:51 en/project_coding-style.ssi:61
 #: en/project_coding-style.ssi:92 en/project_coding-style.ssi:100
 #: en/project_coding-style.ssi:110 en/project_coding-style.ssi:121
 #: en/project_procedures.ssi:12 en/project_procedures.ssi:46
-#: en/project_procedures.ssi:58 en/user_basics.ssi:32 en/user_basics.ssi:42
-#: en/user_basics.ssi:54 en/user_basics.ssi:66 en/user_basics.ssi:78
-#: en/user_basics.ssi:88 en/user_basics.ssi:102 en/user_basics.ssi:110
-#: en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:128 en/user_basics.ssi:142
-#: en/user_basics.ssi:154 en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170
-#: en/user_basics.ssi:184 en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202
-#: en/user_basics.ssi:222 en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271
-#: en/user_basics.ssi:279 en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:38
-#: en/user_customization-packages.ssi:18 en/user_customization-packages.ssi:31
-#: en/user_customization-packages.ssi:44 en/user_customization-packages.ssi:58
-#: en/user_customization-packages.ssi:72 en/user_customization-packages.ssi:90
-#: en/user_customization-packages.ssi:120
-#: en/user_customization-packages.ssi:133
-#: en/user_customization-packages.ssi:143
-#: en/user_customization-packages.ssi:153
-#: en/user_customization-packages.ssi:163
-#: en/user_customization-packages.ssi:177
-#: en/user_customization-packages.ssi:193
-#: en/user_customization-packages.ssi:261
-#: en/user_customization-packages.ssi:273
-#: en/user_customization-packages.ssi:283 en/user_customization-runtime.ssi:12
-#: en/user_customization-runtime.ssi:30 en/user_customization-runtime.ssi:40
-#: en/user_customization-runtime.ssi:48 en/user_customization-runtime.ssi:56
-#: en/user_customization-runtime.ssi:64 en/user_customization-runtime.ssi:84
-#: en/user_customization-runtime.ssi:92 en/user_customization-runtime.ssi:101
+#: en/project_procedures.ssi:58 en/user_basics.ssi:30 en/user_basics.ssi:40
+#: en/user_basics.ssi:52 en/user_basics.ssi:64 en/user_basics.ssi:76
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:100 en/user_basics.ssi:108
+#: en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:126 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:160 en/user_basics.ssi:168
+#: en/user_basics.ssi:182 en/user_basics.ssi:190 en/user_basics.ssi:200
+#: en/user_basics.ssi:220 en/user_basics.ssi:253 en/user_basics.ssi:269
+#: en/user_basics.ssi:277 en/user_basics.ssi:297 en/user_basics.ssi:322
+#: en/user_customization-contents.ssi:26 en/user_customization-contents.ssi:35
+#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-installer.ssi:32
+#: en/user_customization-installer.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:14 en/user_customization-packages.ssi:22
+#: en/user_customization-packages.ssi:40 en/user_customization-packages.ssi:53
+#: en/user_customization-packages.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:80
+#: en/user_customization-packages.ssi:94
+#: en/user_customization-packages.ssi:112
+#: en/user_customization-packages.ssi:142
+#: en/user_customization-packages.ssi:155
+#: en/user_customization-packages.ssi:165
+#: en/user_customization-packages.ssi:175
+#: en/user_customization-packages.ssi:185
+#: en/user_customization-packages.ssi:199
+#: en/user_customization-packages.ssi:215
+#: en/user_customization-packages.ssi:227
+#: en/user_customization-packages.ssi:291
+#: en/user_customization-packages.ssi:303
+#: en/user_customization-packages.ssi:313
+#: en/user_customization-packages.ssi:331 en/user_customization-runtime.ssi:14
+#: en/user_customization-runtime.ssi:32 en/user_customization-runtime.ssi:42
+#: en/user_customization-runtime.ssi:50 en/user_customization-runtime.ssi:58
+#: en/user_customization-runtime.ssi:66 en/user_customization-runtime.ssi:86
+#: en/user_customization-runtime.ssi:94 en/user_customization-runtime.ssi:103
 #: en/user_examples.ssi:14 en/user_examples.ssi:30 en/user_examples.ssi:40
 #: en/user_examples.ssi:54 en/user_examples.ssi:64 en/user_examples.ssi:80
 #: en/user_examples.ssi:90 en/user_examples.ssi:107 en/user_examples.ssi:117
 #: en/user_examples.ssi:131 en/user_examples.ssi:139 en/user_examples.ssi:154
 #: en/user_examples.ssi:162 en/user_examples.ssi:188 en/user_examples.ssi:209
-#: en/user_examples.ssi:217 en/user_installation.ssi:38
-#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
-#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:108
-#: en/user_installation.ssi:126 en/user_installation.ssi:144
+#: en/user_examples.ssi:217 en/user_examples.ssi:235 en/user_examples.ssi:243
+#: en/user_examples.ssi:256 en/user_examples.ssi:271
+#: en/user_installation.ssi:38 en/user_installation.ssi:46
+#: en/user_installation.ssi:56 en/user_installation.ssi:64
+#: en/user_installation.ssi:74 en/user_installation.ssi:82
+#: en/user_installation.ssi:90 en/user_installation.ssi:114
+#: en/user_installation.ssi:129 en/user_installation.ssi:146
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:47
@@ -85,59 +83,57 @@ msgstr ""
 #: en/about_manual.ssi:88 en/about_manual.ssi:96 en/about_manual.ssi:104
 #: en/about_manual.ssi:112 en/about_manual.ssi:129 en/about_manual.ssi:142
 #: en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158 en/about_manual.ssi:166
-#: en/about_manual.ssi:173 en/other_faq.ssi:37 en/other_faq.ssi:46
-#: en/other_faq.ssi:92 en/other_faq.ssi:108 en/other_faq.ssi:141
-#: en/other_faq.ssi:155 en/other_faq.ssi:207 en/other_faq.ssi:256
-#: en/other_faq.ssi:292 en/other_faq.ssi:307 en/other_faq.ssi:319
-#: en/other_faq.ssi:337 en/other_faq.ssi:349 en/other_faq.ssi:358
-#: en/other_faq.ssi:370 en/other_faq.ssi:381 en/other_howtos.ssi:20
-#: en/other_howtos.ssi:47 en/project_bugs.ssi:62
+#: en/about_manual.ssi:174 en/project_bugs.ssi:62
 #: en/project_coding-style.ssi:34 en/project_coding-style.ssi:45
 #: en/project_coding-style.ssi:57 en/project_coding-style.ssi:68
 #: en/project_coding-style.ssi:96 en/project_coding-style.ssi:104
 #: en/project_coding-style.ssi:117 en/project_coding-style.ssi:128
 #: en/project_procedures.ssi:16 en/project_procedures.ssi:54
-#: en/project_procedures.ssi:131 en/user_basics.ssi:36 en/user_basics.ssi:46
-#: en/user_basics.ssi:60 en/user_basics.ssi:72 en/user_basics.ssi:82
-#: en/user_basics.ssi:94 en/user_basics.ssi:106 en/user_basics.ssi:114
-#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:132 en/user_basics.ssi:148
-#: en/user_basics.ssi:158 en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174
-#: en/user_basics.ssi:188 en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206
-#: en/user_basics.ssi:247 en/user_basics.ssi:259 en/user_basics.ssi:275
-#: en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310 en/user_basics.ssi:349
-#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
-#: en/user_customization-contents.ssi:70
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:42
-#: en/user_customization-packages.ssi:23 en/user_customization-packages.ssi:36
-#: en/user_customization-packages.ssi:48 en/user_customization-packages.ssi:62
-#: en/user_customization-packages.ssi:76 en/user_customization-packages.ssi:94
-#: en/user_customization-packages.ssi:125
-#: en/user_customization-packages.ssi:139
-#: en/user_customization-packages.ssi:149
-#: en/user_customization-packages.ssi:159
-#: en/user_customization-packages.ssi:169
+#: en/project_procedures.ssi:131 en/user_basics.ssi:34 en/user_basics.ssi:44
+#: en/user_basics.ssi:58 en/user_basics.ssi:70 en/user_basics.ssi:80
+#: en/user_basics.ssi:92 en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112
+#: en/user_basics.ssi:120 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:146
+#: en/user_basics.ssi:156 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:186 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:204
+#: en/user_basics.ssi:245 en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:273
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:308 en/user_basics.ssi:347
+#: en/user_customization-contents.ssi:31 en/user_customization-contents.ssi:46
+#: en/user_customization-contents.ssi:58 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-installer.ssi:36
+#: en/user_customization-installer.ssi:46
+#: en/user_customization-packages.ssi:18 en/user_customization-packages.ssi:26
+#: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:58
+#: en/user_customization-packages.ssi:70 en/user_customization-packages.ssi:84
+#: en/user_customization-packages.ssi:98
+#: en/user_customization-packages.ssi:116
+#: en/user_customization-packages.ssi:147
+#: en/user_customization-packages.ssi:161
+#: en/user_customization-packages.ssi:171
 #: en/user_customization-packages.ssi:181
-#: en/user_customization-packages.ssi:197
-#: en/user_customization-packages.ssi:265
-#: en/user_customization-packages.ssi:277
-#: en/user_customization-packages.ssi:287 en/user_customization-runtime.ssi:16
-#: en/user_customization-runtime.ssi:34 en/user_customization-runtime.ssi:44
-#: en/user_customization-runtime.ssi:52 en/user_customization-runtime.ssi:60
-#: en/user_customization-runtime.ssi:68 en/user_customization-runtime.ssi:88
-#: en/user_customization-runtime.ssi:97 en/user_customization-runtime.ssi:106
+#: en/user_customization-packages.ssi:191
+#: en/user_customization-packages.ssi:203
+#: en/user_customization-packages.ssi:219
+#: en/user_customization-packages.ssi:231
+#: en/user_customization-packages.ssi:295
+#: en/user_customization-packages.ssi:307
+#: en/user_customization-packages.ssi:317
+#: en/user_customization-packages.ssi:344 en/user_customization-runtime.ssi:18
+#: en/user_customization-runtime.ssi:36 en/user_customization-runtime.ssi:46
+#: en/user_customization-runtime.ssi:54 en/user_customization-runtime.ssi:62
+#: en/user_customization-runtime.ssi:70 en/user_customization-runtime.ssi:90
+#: en/user_customization-runtime.ssi:99 en/user_customization-runtime.ssi:108
 #: en/user_examples.ssi:20 en/user_examples.ssi:34 en/user_examples.ssi:44
 #: en/user_examples.ssi:58 en/user_examples.ssi:68 en/user_examples.ssi:86
 #: en/user_examples.ssi:101 en/user_examples.ssi:111 en/user_examples.ssi:123
 #: en/user_examples.ssi:135 en/user_examples.ssi:150 en/user_examples.ssi:158
 #: en/user_examples.ssi:166 en/user_examples.ssi:197 en/user_examples.ssi:213
-#: en/user_examples.ssi:221 en/user_installation.ssi:42
-#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
-#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:112
-#: en/user_installation.ssi:131 en/user_installation.ssi:147
+#: en/user_examples.ssi:221 en/user_examples.ssi:239 en/user_examples.ssi:252
+#: en/user_examples.ssi:267 en/user_examples.ssi:285
+#: en/user_installation.ssi:42 en/user_installation.ssi:50
+#: en/user_installation.ssi:60 en/user_installation.ssi:70
+#: en/user_installation.ssi:78 en/user_installation.ssi:86
+#: en/user_installation.ssi:94 en/user_installation.ssi:119
+#: en/user_installation.ssi:136 en/user_installation.ssi:150
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:52
@@ -194,8 +190,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "A second, related problem is that if you run #{lb config}# and then upgrade "
 "to a new version of live-build that has changed one of the variable names, "
-"you will discover this only by manual review of the variables in your config "
-"files, which you will then need to use to set the appropriate option again."
+"you will discover this only by manual review of the variables in your #"
+"{config/*}# files, which you will then need to use to set the appropriate "
+"option again."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
diff --git a/manual/po/de/user_overview.ssi.po b/manual/po/de/user_overview.ssi.po
index c06cc60..91e4fa9 100644
--- a/manual/po/de/user_overview.ssi.po
+++ b/manual/po/de/user_overview.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-16 12:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 07:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -190,11 +190,11 @@ msgstr ""
 #: en/user_overview.ssi:16
 msgid ""
 "_* The scripts have a central location for configuring their operation. In "
-"debhelper, this is the debian subdirectory of a package tree. For example, "
-"dh_install will look, amongst others, for a file called #{debian/install}# "
-"to determine which files should exist in a particular binary package. In "
-"much the same way, live-build stores its configuration entirely under a #"
-"{config/}# subdirectory."
+"debhelper, this is the #{debian/}# subdirectory of a package tree. For "
+"example, dh_install will look, amongst others, for a file called #{debian/"
+"install}# to determine which files should exist in a particular binary "
+"package. In much the same way, live-build stores its configuration entirely "
+"under a #{config/}# subdirectory."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
 #: en/user_overview.ssi:32
 msgid ""
 "As discussed in {live-build}#live-build, the scripts that make up live-build "
-"source their configuration from a single directory named config/. As "
+"source their configuration from a single directory named #{config/}#. As "
 "constructing this directory by hand would be time-consuming and error-prone, "
 "the #{lb config}# command can be used to create skeleton configuration "
 "folders."
diff --git a/manual/po/fr/project_coding-style.ssi.po b/manual/po/fr/project_coding-style.ssi.po
index acc35cd..fd3f334 100644
--- a/manual/po/fr/project_coding-style.ssi.po
+++ b/manual/po/fr/project_coding-style.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-14 00:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 07:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 11:05+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -36,6 +36,8 @@ msgstr ""
 #: en/user_basics.ssi:277 en/user_basics.ssi:297 en/user_basics.ssi:322
 #: en/user_customization-contents.ssi:26 en/user_customization-contents.ssi:35
 #: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-installer.ssi:32
+#: en/user_customization-installer.ssi:42
 #: en/user_customization-packages.ssi:14 en/user_customization-packages.ssi:22
 #: en/user_customization-packages.ssi:40 en/user_customization-packages.ssi:53
 #: en/user_customization-packages.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:80
@@ -49,10 +51,10 @@ msgstr ""
 #: en/user_customization-packages.ssi:199
 #: en/user_customization-packages.ssi:215
 #: en/user_customization-packages.ssi:227
-#: en/user_customization-packages.ssi:290
-#: en/user_customization-packages.ssi:302
-#: en/user_customization-packages.ssi:312
-#: en/user_customization-packages.ssi:330 en/user_customization-runtime.ssi:14
+#: en/user_customization-packages.ssi:291
+#: en/user_customization-packages.ssi:303
+#: en/user_customization-packages.ssi:313
+#: en/user_customization-packages.ssi:331 en/user_customization-runtime.ssi:14
 #: en/user_customization-runtime.ssi:32 en/user_customization-runtime.ssi:42
 #: en/user_customization-runtime.ssi:50 en/user_customization-runtime.ssi:58
 #: en/user_customization-runtime.ssi:66 en/user_customization-runtime.ssi:86
@@ -97,6 +99,8 @@ msgstr "code{"
 #: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:308 en/user_basics.ssi:347
 #: en/user_customization-contents.ssi:31 en/user_customization-contents.ssi:46
 #: en/user_customization-contents.ssi:58 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-installer.ssi:36
+#: en/user_customization-installer.ssi:46
 #: en/user_customization-packages.ssi:18 en/user_customization-packages.ssi:26
 #: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:58
 #: en/user_customization-packages.ssi:70 en/user_customization-packages.ssi:84
@@ -109,10 +113,11 @@ msgstr "code{"
 #: en/user_customization-packages.ssi:191
 #: en/user_customization-packages.ssi:203
 #: en/user_customization-packages.ssi:219
-#: en/user_customization-packages.ssi:294
-#: en/user_customization-packages.ssi:306
-#: en/user_customization-packages.ssi:316
-#: en/user_customization-packages.ssi:343 en/user_customization-runtime.ssi:18
+#: en/user_customization-packages.ssi:231
+#: en/user_customization-packages.ssi:295
+#: en/user_customization-packages.ssi:307
+#: en/user_customization-packages.ssi:317
+#: en/user_customization-packages.ssi:344 en/user_customization-runtime.ssi:18
 #: en/user_customization-runtime.ssi:36 en/user_customization-runtime.ssi:46
 #: en/user_customization-runtime.ssi:54 en/user_customization-runtime.ssi:62
 #: en/user_customization-runtime.ssi:70 en/user_customization-runtime.ssi:90
@@ -266,43 +271,45 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:74
-msgid "_* Variables that used in lb config always start with LB_ prefix."
+msgid ""
+"_* Variables that used in #{lb config}# always start with #{LB_}# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:76
 msgid ""
-"_* Internal temporary variables in live-build should start with the \\_LB_ "
-"prefix."
+"_* Internal temporary variables in live-build should start with the #{\\_LB_}"
+"# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:78
-msgid "_* Local variables start with live-build \\_\\_LB_ prefix."
+msgid "_* Local variables start with live-build #{\\_\\_LB_}# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:80
 msgid ""
-"_* Variables in connection to a boot parameter in live-config start with "
-"LIVE_."
+"_* Variables in connection to a boot parameter in live-config start with #"
+"{LIVE_}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:82
-msgid "_* All other variables in live-config start with _ prefix."
+msgid "_* All other variables in live-config start with #{_}# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:84
-msgid "_* Use braces around variables; eg. write ${FOO} instead of $FOO."
+msgid ""
+"_* Use braces around variables; eg. write #{${FOO}}# instead of #{$FOO}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:86
 msgid ""
 "_* Always protect variables with quotes to respect potential whitespaces, "
-"write \"${FOO}\" not ${FOO}."
+"write #{\"${FOO}\"}# not #{${FOO}}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -355,21 +362,21 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:132
 msgid ""
-"_* Use \"|\" (without the surround quotes) as a seperator in calls to sed, e."
-"g. \"sed -e 's|foo|bar|'\" (without \"\")."
+"_* Use \"#{|}#\" (without the surround quotes) as a seperator in calls to "
+"sed, e.g. \"#{sed -e 's|foo|bar|'}#\" (without \"\")."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:134
 msgid ""
-"_* Don't use the test command for comparisons or tests, use \"[\" "
-"\"]\" (without \"\"), e.g. \"if [ -x /bin/foo ]; ...\" and not \"if test -x /"
-"bin/foo; ...\"."
+"_* Don't use the test command for comparisons or tests, use \"#{[}#\" \"#{]}#"
+"\" (without \"\"), e.g. \"#{if [ -x /bin/foo ]; ...}#\" and not \"#{if test -"
+"x /bin/foo; ...}#\"."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:135
 msgid ""
-"_* Use case wherever possible over test, as it's easier to read and faster "
-"in execution."
+"_* Use #{case}# wherever possible over #{test}#, as it's easier to read and "
+"faster in execution."
 msgstr ""
diff --git a/manual/po/fr/user_managing_a_configuration.ssi.po b/manual/po/fr/user_managing_a_configuration.ssi.po
index f7cb9bf..862aef4 100644
--- a/manual/po/fr/user_managing_a_configuration.ssi.po
+++ b/manual/po/fr/user_managing_a_configuration.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-01 05:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 07:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-13 17:00+0300\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -20,59 +20,57 @@ msgstr ""
 #: en/about_manual.ssi:84 en/about_manual.ssi:92 en/about_manual.ssi:100
 #: en/about_manual.ssi:108 en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133
 #: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:162
-#: en/about_manual.ssi:170 en/other_faq.ssi:41 en/other_faq.ssi:83
-#: en/other_faq.ssi:103 en/other_faq.ssi:117 en/other_faq.ssi:137
-#: en/other_faq.ssi:151 en/other_faq.ssi:198 en/other_faq.ssi:245
-#: en/other_faq.ssi:261 en/other_faq.ssi:287 en/other_faq.ssi:299
-#: en/other_faq.ssi:314 en/other_faq.ssi:333 en/other_faq.ssi:345
-#: en/other_faq.ssi:353 en/other_faq.ssi:364 en/other_faq.ssi:374
-#: en/other_howtos.ssi:16 en/other_howtos.ssi:43 en/project_bugs.ssi:58
+#: en/about_manual.ssi:170 en/project_bugs.ssi:58
 #: en/project_coding-style.ssi:28 en/project_coding-style.ssi:38
 #: en/project_coding-style.ssi:51 en/project_coding-style.ssi:61
 #: en/project_coding-style.ssi:92 en/project_coding-style.ssi:100
 #: en/project_coding-style.ssi:110 en/project_coding-style.ssi:121
 #: en/project_procedures.ssi:12 en/project_procedures.ssi:46
-#: en/project_procedures.ssi:58 en/user_basics.ssi:32 en/user_basics.ssi:42
-#: en/user_basics.ssi:54 en/user_basics.ssi:66 en/user_basics.ssi:78
-#: en/user_basics.ssi:88 en/user_basics.ssi:102 en/user_basics.ssi:110
-#: en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:128 en/user_basics.ssi:142
-#: en/user_basics.ssi:154 en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170
-#: en/user_basics.ssi:184 en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202
-#: en/user_basics.ssi:222 en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271
-#: en/user_basics.ssi:279 en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:38
-#: en/user_customization-packages.ssi:18 en/user_customization-packages.ssi:31
-#: en/user_customization-packages.ssi:44 en/user_customization-packages.ssi:58
-#: en/user_customization-packages.ssi:72 en/user_customization-packages.ssi:90
-#: en/user_customization-packages.ssi:120
-#: en/user_customization-packages.ssi:133
-#: en/user_customization-packages.ssi:143
-#: en/user_customization-packages.ssi:153
-#: en/user_customization-packages.ssi:163
-#: en/user_customization-packages.ssi:177
-#: en/user_customization-packages.ssi:193
-#: en/user_customization-packages.ssi:261
-#: en/user_customization-packages.ssi:273
-#: en/user_customization-packages.ssi:283 en/user_customization-runtime.ssi:12
-#: en/user_customization-runtime.ssi:30 en/user_customization-runtime.ssi:40
-#: en/user_customization-runtime.ssi:48 en/user_customization-runtime.ssi:56
-#: en/user_customization-runtime.ssi:64 en/user_customization-runtime.ssi:84
-#: en/user_customization-runtime.ssi:92 en/user_customization-runtime.ssi:101
+#: en/project_procedures.ssi:58 en/user_basics.ssi:30 en/user_basics.ssi:40
+#: en/user_basics.ssi:52 en/user_basics.ssi:64 en/user_basics.ssi:76
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:100 en/user_basics.ssi:108
+#: en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:126 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:160 en/user_basics.ssi:168
+#: en/user_basics.ssi:182 en/user_basics.ssi:190 en/user_basics.ssi:200
+#: en/user_basics.ssi:220 en/user_basics.ssi:253 en/user_basics.ssi:269
+#: en/user_basics.ssi:277 en/user_basics.ssi:297 en/user_basics.ssi:322
+#: en/user_customization-contents.ssi:26 en/user_customization-contents.ssi:35
+#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-installer.ssi:32
+#: en/user_customization-installer.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:14 en/user_customization-packages.ssi:22
+#: en/user_customization-packages.ssi:40 en/user_customization-packages.ssi:53
+#: en/user_customization-packages.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:80
+#: en/user_customization-packages.ssi:94
+#: en/user_customization-packages.ssi:112
+#: en/user_customization-packages.ssi:142
+#: en/user_customization-packages.ssi:155
+#: en/user_customization-packages.ssi:165
+#: en/user_customization-packages.ssi:175
+#: en/user_customization-packages.ssi:185
+#: en/user_customization-packages.ssi:199
+#: en/user_customization-packages.ssi:215
+#: en/user_customization-packages.ssi:227
+#: en/user_customization-packages.ssi:291
+#: en/user_customization-packages.ssi:303
+#: en/user_customization-packages.ssi:313
+#: en/user_customization-packages.ssi:331 en/user_customization-runtime.ssi:14
+#: en/user_customization-runtime.ssi:32 en/user_customization-runtime.ssi:42
+#: en/user_customization-runtime.ssi:50 en/user_customization-runtime.ssi:58
+#: en/user_customization-runtime.ssi:66 en/user_customization-runtime.ssi:86
+#: en/user_customization-runtime.ssi:94 en/user_customization-runtime.ssi:103
 #: en/user_examples.ssi:14 en/user_examples.ssi:30 en/user_examples.ssi:40
 #: en/user_examples.ssi:54 en/user_examples.ssi:64 en/user_examples.ssi:80
 #: en/user_examples.ssi:90 en/user_examples.ssi:107 en/user_examples.ssi:117
 #: en/user_examples.ssi:131 en/user_examples.ssi:139 en/user_examples.ssi:154
 #: en/user_examples.ssi:162 en/user_examples.ssi:188 en/user_examples.ssi:209
-#: en/user_examples.ssi:217 en/user_installation.ssi:38
-#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
-#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:108
-#: en/user_installation.ssi:126 en/user_installation.ssi:144
+#: en/user_examples.ssi:217 en/user_examples.ssi:235 en/user_examples.ssi:243
+#: en/user_examples.ssi:256 en/user_examples.ssi:271
+#: en/user_installation.ssi:38 en/user_installation.ssi:46
+#: en/user_installation.ssi:56 en/user_installation.ssi:64
+#: en/user_installation.ssi:74 en/user_installation.ssi:82
+#: en/user_installation.ssi:90 en/user_installation.ssi:114
+#: en/user_installation.ssi:129 en/user_installation.ssi:146
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:47
@@ -85,59 +83,57 @@ msgstr "code{"
 #: en/about_manual.ssi:88 en/about_manual.ssi:96 en/about_manual.ssi:104
 #: en/about_manual.ssi:112 en/about_manual.ssi:129 en/about_manual.ssi:142
 #: en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158 en/about_manual.ssi:166
-#: en/about_manual.ssi:173 en/other_faq.ssi:37 en/other_faq.ssi:46
-#: en/other_faq.ssi:92 en/other_faq.ssi:108 en/other_faq.ssi:141
-#: en/other_faq.ssi:155 en/other_faq.ssi:207 en/other_faq.ssi:256
-#: en/other_faq.ssi:292 en/other_faq.ssi:307 en/other_faq.ssi:319
-#: en/other_faq.ssi:337 en/other_faq.ssi:349 en/other_faq.ssi:358
-#: en/other_faq.ssi:370 en/other_faq.ssi:381 en/other_howtos.ssi:20
-#: en/other_howtos.ssi:47 en/project_bugs.ssi:62
+#: en/about_manual.ssi:174 en/project_bugs.ssi:62
 #: en/project_coding-style.ssi:34 en/project_coding-style.ssi:45
 #: en/project_coding-style.ssi:57 en/project_coding-style.ssi:68
 #: en/project_coding-style.ssi:96 en/project_coding-style.ssi:104
 #: en/project_coding-style.ssi:117 en/project_coding-style.ssi:128
 #: en/project_procedures.ssi:16 en/project_procedures.ssi:54
-#: en/project_procedures.ssi:131 en/user_basics.ssi:36 en/user_basics.ssi:46
-#: en/user_basics.ssi:60 en/user_basics.ssi:72 en/user_basics.ssi:82
-#: en/user_basics.ssi:94 en/user_basics.ssi:106 en/user_basics.ssi:114
-#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:132 en/user_basics.ssi:148
-#: en/user_basics.ssi:158 en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174
-#: en/user_basics.ssi:188 en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206
-#: en/user_basics.ssi:247 en/user_basics.ssi:259 en/user_basics.ssi:275
-#: en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310 en/user_basics.ssi:349
-#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
-#: en/user_customization-contents.ssi:70
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:42
-#: en/user_customization-packages.ssi:23 en/user_customization-packages.ssi:36
-#: en/user_customization-packages.ssi:48 en/user_customization-packages.ssi:62
-#: en/user_customization-packages.ssi:76 en/user_customization-packages.ssi:94
-#: en/user_customization-packages.ssi:125
-#: en/user_customization-packages.ssi:139
-#: en/user_customization-packages.ssi:149
-#: en/user_customization-packages.ssi:159
-#: en/user_customization-packages.ssi:169
+#: en/project_procedures.ssi:131 en/user_basics.ssi:34 en/user_basics.ssi:44
+#: en/user_basics.ssi:58 en/user_basics.ssi:70 en/user_basics.ssi:80
+#: en/user_basics.ssi:92 en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112
+#: en/user_basics.ssi:120 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:146
+#: en/user_basics.ssi:156 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:186 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:204
+#: en/user_basics.ssi:245 en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:273
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:308 en/user_basics.ssi:347
+#: en/user_customization-contents.ssi:31 en/user_customization-contents.ssi:46
+#: en/user_customization-contents.ssi:58 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-installer.ssi:36
+#: en/user_customization-installer.ssi:46
+#: en/user_customization-packages.ssi:18 en/user_customization-packages.ssi:26
+#: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:58
+#: en/user_customization-packages.ssi:70 en/user_customization-packages.ssi:84
+#: en/user_customization-packages.ssi:98
+#: en/user_customization-packages.ssi:116
+#: en/user_customization-packages.ssi:147
+#: en/user_customization-packages.ssi:161
+#: en/user_customization-packages.ssi:171
 #: en/user_customization-packages.ssi:181
-#: en/user_customization-packages.ssi:197
-#: en/user_customization-packages.ssi:265
-#: en/user_customization-packages.ssi:277
-#: en/user_customization-packages.ssi:287 en/user_customization-runtime.ssi:16
-#: en/user_customization-runtime.ssi:34 en/user_customization-runtime.ssi:44
-#: en/user_customization-runtime.ssi:52 en/user_customization-runtime.ssi:60
-#: en/user_customization-runtime.ssi:68 en/user_customization-runtime.ssi:88
-#: en/user_customization-runtime.ssi:97 en/user_customization-runtime.ssi:106
+#: en/user_customization-packages.ssi:191
+#: en/user_customization-packages.ssi:203
+#: en/user_customization-packages.ssi:219
+#: en/user_customization-packages.ssi:231
+#: en/user_customization-packages.ssi:295
+#: en/user_customization-packages.ssi:307
+#: en/user_customization-packages.ssi:317
+#: en/user_customization-packages.ssi:344 en/user_customization-runtime.ssi:18
+#: en/user_customization-runtime.ssi:36 en/user_customization-runtime.ssi:46
+#: en/user_customization-runtime.ssi:54 en/user_customization-runtime.ssi:62
+#: en/user_customization-runtime.ssi:70 en/user_customization-runtime.ssi:90
+#: en/user_customization-runtime.ssi:99 en/user_customization-runtime.ssi:108
 #: en/user_examples.ssi:20 en/user_examples.ssi:34 en/user_examples.ssi:44
 #: en/user_examples.ssi:58 en/user_examples.ssi:68 en/user_examples.ssi:86
 #: en/user_examples.ssi:101 en/user_examples.ssi:111 en/user_examples.ssi:123
 #: en/user_examples.ssi:135 en/user_examples.ssi:150 en/user_examples.ssi:158
 #: en/user_examples.ssi:166 en/user_examples.ssi:197 en/user_examples.ssi:213
-#: en/user_examples.ssi:221 en/user_installation.ssi:42
-#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
-#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:112
-#: en/user_installation.ssi:131 en/user_installation.ssi:147
+#: en/user_examples.ssi:221 en/user_examples.ssi:239 en/user_examples.ssi:252
+#: en/user_examples.ssi:267 en/user_examples.ssi:285
+#: en/user_installation.ssi:42 en/user_installation.ssi:50
+#: en/user_installation.ssi:60 en/user_installation.ssi:70
+#: en/user_installation.ssi:78 en/user_installation.ssi:86
+#: en/user_installation.ssi:94 en/user_installation.ssi:119
+#: en/user_installation.ssi:136 en/user_installation.ssi:150
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:52
@@ -194,8 +190,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "A second, related problem is that if you run #{lb config}# and then upgrade "
 "to a new version of live-build that has changed one of the variable names, "
-"you will discover this only by manual review of the variables in your config "
-"files, which you will then need to use to set the appropriate option again."
+"you will discover this only by manual review of the variables in your #"
+"{config/*}# files, which you will then need to use to set the appropriate "
+"option again."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
diff --git a/manual/po/fr/user_overview.ssi.po b/manual/po/fr/user_overview.ssi.po
index 7d8a205..de86c41 100644
--- a/manual/po/fr/user_overview.ssi.po
+++ b/manual/po/fr/user_overview.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-16 12:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 07:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-21 07:06-0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -190,11 +190,11 @@ msgstr ""
 #: en/user_overview.ssi:16
 msgid ""
 "_* The scripts have a central location for configuring their operation. In "
-"debhelper, this is the debian subdirectory of a package tree. For example, "
-"dh_install will look, amongst others, for a file called #{debian/install}# "
-"to determine which files should exist in a particular binary package. In "
-"much the same way, live-build stores its configuration entirely under a #"
-"{config/}# subdirectory."
+"debhelper, this is the #{debian/}# subdirectory of a package tree. For "
+"example, dh_install will look, amongst others, for a file called #{debian/"
+"install}# to determine which files should exist in a particular binary "
+"package. In much the same way, live-build stores its configuration entirely "
+"under a #{config/}# subdirectory."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
 #: en/user_overview.ssi:32
 msgid ""
 "As discussed in {live-build}#live-build, the scripts that make up live-build "
-"source their configuration from a single directory named config/. As "
+"source their configuration from a single directory named #{config/}#. As "
 "constructing this directory by hand would be time-consuming and error-prone, "
 "the #{lb config}# command can be used to create skeleton configuration "
 "folders."
diff --git a/manual/po/it/live-manual.ssm.po b/manual/po/it/live-manual.ssm.po
index 7f05d17..ab28f14 100644
--- a/manual/po/it/live-manual.ssm.po
+++ b/manual/po/it/live-manual.ssm.po
@@ -45,16 +45,13 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-manual.ssm:13
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "@date:\n"
-#| " :published: 2010-12-16\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "@date:\n"
 " :published: 2010-12-17\n"
 msgstr ""
 "@date:\n"
-" :published: 2010-12-15\n"
+" :published: 2010-12-17\n"
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-manual.ssm:15
diff --git a/manual/po/it/project_coding-style.ssi.po b/manual/po/it/project_coding-style.ssi.po
index 84bd805..2d4949e 100644
--- a/manual/po/it/project_coding-style.ssi.po
+++ b/manual/po/it/project_coding-style.ssi.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-14 00:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 07:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-11 02:33+0100\n"
 "Last-Translator: skizzhg <skizzhg at gmx.com>\n"
 "Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
@@ -37,6 +37,8 @@ msgstr ""
 #: en/user_basics.ssi:277 en/user_basics.ssi:297 en/user_basics.ssi:322
 #: en/user_customization-contents.ssi:26 en/user_customization-contents.ssi:35
 #: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-installer.ssi:32
+#: en/user_customization-installer.ssi:42
 #: en/user_customization-packages.ssi:14 en/user_customization-packages.ssi:22
 #: en/user_customization-packages.ssi:40 en/user_customization-packages.ssi:53
 #: en/user_customization-packages.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:80
@@ -50,10 +52,10 @@ msgstr ""
 #: en/user_customization-packages.ssi:199
 #: en/user_customization-packages.ssi:215
 #: en/user_customization-packages.ssi:227
-#: en/user_customization-packages.ssi:290
-#: en/user_customization-packages.ssi:302
-#: en/user_customization-packages.ssi:312
-#: en/user_customization-packages.ssi:330 en/user_customization-runtime.ssi:14
+#: en/user_customization-packages.ssi:291
+#: en/user_customization-packages.ssi:303
+#: en/user_customization-packages.ssi:313
+#: en/user_customization-packages.ssi:331 en/user_customization-runtime.ssi:14
 #: en/user_customization-runtime.ssi:32 en/user_customization-runtime.ssi:42
 #: en/user_customization-runtime.ssi:50 en/user_customization-runtime.ssi:58
 #: en/user_customization-runtime.ssi:66 en/user_customization-runtime.ssi:86
@@ -98,6 +100,8 @@ msgstr "code{"
 #: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:308 en/user_basics.ssi:347
 #: en/user_customization-contents.ssi:31 en/user_customization-contents.ssi:46
 #: en/user_customization-contents.ssi:58 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-installer.ssi:36
+#: en/user_customization-installer.ssi:46
 #: en/user_customization-packages.ssi:18 en/user_customization-packages.ssi:26
 #: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:58
 #: en/user_customization-packages.ssi:70 en/user_customization-packages.ssi:84
@@ -110,10 +114,11 @@ msgstr "code{"
 #: en/user_customization-packages.ssi:191
 #: en/user_customization-packages.ssi:203
 #: en/user_customization-packages.ssi:219
-#: en/user_customization-packages.ssi:294
-#: en/user_customization-packages.ssi:306
-#: en/user_customization-packages.ssi:316
-#: en/user_customization-packages.ssi:343 en/user_customization-runtime.ssi:18
+#: en/user_customization-packages.ssi:231
+#: en/user_customization-packages.ssi:295
+#: en/user_customization-packages.ssi:307
+#: en/user_customization-packages.ssi:317
+#: en/user_customization-packages.ssi:344 en/user_customization-runtime.ssi:18
 #: en/user_customization-runtime.ssi:36 en/user_customization-runtime.ssi:46
 #: en/user_customization-runtime.ssi:54 en/user_customization-runtime.ssi:62
 #: en/user_customization-runtime.ssi:70 en/user_customization-runtime.ssi:90
@@ -287,56 +292,58 @@ msgstr "_* Le variabili vanno sempre scritte in maiuscolo."
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:74
-msgid "_* Variables that used in lb config always start with LB_ prefix."
+msgid ""
+"_* Variables that used in #{lb config}# always start with #{LB_}# prefix."
 msgstr ""
 "_* Le variabili usate nella configurazione di lb iniziano sempre con il "
-"prefisso \"LB_\"."
+"prefisso \"#{LB_}#\"."
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:76
 msgid ""
-"_* Internal temporary variables in live-build should start with the \\_LB_ "
-"prefix."
+"_* Internal temporary variables in live-build should start with the #{\\_LB_}"
+"# prefix."
 msgstr ""
 "_* Le variabili temporanee interne a live-build dovrebbero iniziare con il "
-"prefisso \"_LB_\"."
+"prefisso \"#{\\_LB_}#\"."
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:78
-msgid "_* Local variables start with live-build \\_\\_LB_ prefix."
+msgid "_* Local variables start with live-build #{\\_\\_LB_}# prefix."
 msgstr ""
-"_* Le variabili locali iniziano con il prefisso di live-build \"__LB_\""
+"_* Le variabili locali iniziano con il prefisso di live-build \"#{\\_\\_LB_}#\""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:80
 msgid ""
-"_* Variables in connection to a boot parameter in live-config start with "
-"LIVE_."
+"_* Variables in connection to a boot parameter in live-config start with #"
+"{LIVE_}#."
 msgstr ""
 "_* Le variabili relative ai parametri di avvio di live-config iniziano con "
-"il prefisso \"LIVE_\"."
+"il prefisso \"#{LIVE_}#\"."
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:82
-msgid "_* All other variables in live-config start with _ prefix."
+msgid "_* All other variables in live-config start with #{_}# prefix."
 msgstr ""
-"_* Tutte le altre variabili di live-config iniziano con il prefisso \"_\"."
+"_* Tutte le altre variabili di live-config iniziano con il prefisso \"#{_}#\"."
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:84
-msgid "_* Use braces around variables; eg. write ${FOO} instead of $FOO."
+msgid ""
+"_* Use braces around variables; eg. write #{${FOO}}# instead of #{$FOO}#."
 msgstr ""
-"_* Intorno alle variabili utilizzare le parentesi, scrivere ${FOO} invece di "
-"$FOO."
+"_* Intorno alle variabili utilizzare le parentesi, scrivere #{${FOO}}# invece di "
+"#{$FOO}#."
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:86
 msgid ""
 "_* Always protect variables with quotes to respect potential whitespaces, "
-"write \"${FOO}\" not ${FOO}."
+"write #{\"${FOO}\"}# not #{${FOO}}#."
 msgstr ""
 "_* Racchiudere sempre le variabili tra virgolette per rispettare potenziali "
-"spaziature, scrivere \"${FOO}\" e non ${FOO}."
+"spaziature, scrivere #{\"${FOO}\"}# e non #{${FOO}}#."
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:88
@@ -398,28 +405,28 @@ msgstr "2~ Varie"
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:132
 msgid ""
-"_* Use \"|\" (without the surround quotes) as a seperator in calls to sed, e."
-"g. \"sed -e 's|foo|bar|'\" (without \"\")."
+"_* Use \"#{|}#\" (without the surround quotes) as a seperator in calls to "
+"sed, e.g. \"#{sed -e 's|foo|bar|'}#\" (without \"\")."
 msgstr ""
-"_* In sed utilizzare \"|\" (senza virgolette intorno) come separatore, \"sed "
-"-e 's|foo|bar|'\" (senza \"\")."
+"_* In sed utilizzare \"#{|}#\" (senza virgolette intorno) come separatore, #{\"sed "
+"-e 's|foo|bar|'\"}# (senza \"\")."
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:134
 msgid ""
-"_* Don't use the test command for comparisons or tests, use \"[\" "
-"\"]\" (without \"\"), e.g. \"if [ -x /bin/foo ]; ...\" and not \"if test -x /"
-"bin/foo; ...\"."
+"_* Don't use the test command for comparisons or tests, use \"#{[}#\" \"#{]}#"
+"\" (without \"\"), e.g. \"#{if [ -x /bin/foo ]; ...}#\" and not \"#{if test -"
+"x /bin/foo; ...}#\"."
 msgstr ""
-"_* Non utilizzare il comando \"test\" per prove o confronti, usare invece "
-"\"[\" \"]\" (senza \"\"), \"if [ -x /bin/foo ]; ...\" e non \"if test -x /"
-"bin/foo; ...\"."
+"_* Non utilizzare il comando \"#{test}#\" per prove o confronti, usare invece "
+"\"#{[}#\" \"#{]}#\" (senza \"\"), \"#{if [ -x /bin/foo ]; ...}#\" e non \"#{if test -x /"
+"bin/foo; ...}#\"."
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:135
 msgid ""
-"_* Use case wherever possible over test, as it's easier to read and faster "
-"in execution."
+"_* Use #{case}# wherever possible over #{test}#, as it's easier to read and "
+"faster in execution."
 msgstr ""
-"_* Ove possibile utilizzare \"case\" invece di \"test\", è più facile da "
+"_* Ove possibile utilizzare \"#{case}#\" invece di \"#{test}#\", è più facile da "
 "leggere e più veloce in esecuzione."
diff --git a/manual/po/it/user_basics.ssi.po b/manual/po/it/user_basics.ssi.po
index dae0b0b..d701679 100644
--- a/manual/po/it/user_basics.ssi.po
+++ b/manual/po/it/user_basics.ssi.po
@@ -770,12 +770,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/user_basics.ssi:233
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "  # for net booting, server where the first file to be loaded (by TFTP\n"
-#| "  # protocol) (\"filename\" following definition) lies: so the TFTP\n"
-#| "  # server's name.\n"
-#| "  next-server myserver;\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "  # for net booting, server where the first file to be loaded (by TFTP\n"
 "  # protocol) (\"filename\" following definition) lies: so the TFTP\n"
@@ -789,11 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/user_basics.ssi:237
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "  # net boot configuration for guests with a PXE client:\n"
-#| "  if substring (option vendor-class-identifier, 0, 9) = \"PXEClient\" {\n"
-#| "    # Note: all files for PXE are relatives to the TFTP server's root\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "  # net boot configuration for guests with a PXE client:\n"
 "  if substring (option vendor-class-identifier, 0, 9) = \"PXEClient\" {\n"
diff --git a/manual/po/it/user_customization-packages.ssi.po b/manual/po/it/user_customization-packages.ssi.po
index b29d96e..bbccebc 100644
--- a/manual/po/it/user_customization-packages.ssi.po
+++ b/manual/po/it/user_customization-packages.ssi.po
@@ -1272,15 +1272,6 @@ msgstr "$ lb config --apt-recommends false"
 
 #. type: Plain text
 #: en/user_customization-packages.ssi:319
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The tradeoff here is that recommended packages are defined as \"packages "
-#| "that would be found together with this one in all but unusual "
-#| "installations\" (Debian Policy Manual, 7.2). This may lead to some "
-#| "packages that you actually need being omitted, so we suggest you review "
-#| "the difference this makes to your packages list (see the #{binary."
-#| "packages}# file generated by #{lb build}#) and re-include in your list "
-#| "any missing packages that you still want installed."
 msgid ""
 "The tradeoff here is that recommended packages are defined as \"packages "
 "that would be found together with this one in all but unusual installations"
diff --git a/manual/po/it/user_managing_a_configuration.ssi.po b/manual/po/it/user_managing_a_configuration.ssi.po
index f611ddc..0ade48b 100644
--- a/manual/po/it/user_managing_a_configuration.ssi.po
+++ b/manual/po/it/user_managing_a_configuration.ssi.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-01 05:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 07:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-12 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: lillo sciascia <lillosciascia at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
@@ -21,59 +21,57 @@ msgstr ""
 #: en/about_manual.ssi:84 en/about_manual.ssi:92 en/about_manual.ssi:100
 #: en/about_manual.ssi:108 en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133
 #: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:162
-#: en/about_manual.ssi:170 en/other_faq.ssi:41 en/other_faq.ssi:83
-#: en/other_faq.ssi:103 en/other_faq.ssi:117 en/other_faq.ssi:137
-#: en/other_faq.ssi:151 en/other_faq.ssi:198 en/other_faq.ssi:245
-#: en/other_faq.ssi:261 en/other_faq.ssi:287 en/other_faq.ssi:299
-#: en/other_faq.ssi:314 en/other_faq.ssi:333 en/other_faq.ssi:345
-#: en/other_faq.ssi:353 en/other_faq.ssi:364 en/other_faq.ssi:374
-#: en/other_howtos.ssi:16 en/other_howtos.ssi:43 en/project_bugs.ssi:58
+#: en/about_manual.ssi:170 en/project_bugs.ssi:58
 #: en/project_coding-style.ssi:28 en/project_coding-style.ssi:38
 #: en/project_coding-style.ssi:51 en/project_coding-style.ssi:61
 #: en/project_coding-style.ssi:92 en/project_coding-style.ssi:100
 #: en/project_coding-style.ssi:110 en/project_coding-style.ssi:121
 #: en/project_procedures.ssi:12 en/project_procedures.ssi:46
-#: en/project_procedures.ssi:58 en/user_basics.ssi:32 en/user_basics.ssi:42
-#: en/user_basics.ssi:54 en/user_basics.ssi:66 en/user_basics.ssi:78
-#: en/user_basics.ssi:88 en/user_basics.ssi:102 en/user_basics.ssi:110
-#: en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:128 en/user_basics.ssi:142
-#: en/user_basics.ssi:154 en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170
-#: en/user_basics.ssi:184 en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202
-#: en/user_basics.ssi:222 en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271
-#: en/user_basics.ssi:279 en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:38
-#: en/user_customization-packages.ssi:18 en/user_customization-packages.ssi:31
-#: en/user_customization-packages.ssi:44 en/user_customization-packages.ssi:58
-#: en/user_customization-packages.ssi:72 en/user_customization-packages.ssi:90
-#: en/user_customization-packages.ssi:120
-#: en/user_customization-packages.ssi:133
-#: en/user_customization-packages.ssi:143
-#: en/user_customization-packages.ssi:153
-#: en/user_customization-packages.ssi:163
-#: en/user_customization-packages.ssi:177
-#: en/user_customization-packages.ssi:193
-#: en/user_customization-packages.ssi:261
-#: en/user_customization-packages.ssi:273
-#: en/user_customization-packages.ssi:283 en/user_customization-runtime.ssi:12
-#: en/user_customization-runtime.ssi:30 en/user_customization-runtime.ssi:40
-#: en/user_customization-runtime.ssi:48 en/user_customization-runtime.ssi:56
-#: en/user_customization-runtime.ssi:64 en/user_customization-runtime.ssi:84
-#: en/user_customization-runtime.ssi:92 en/user_customization-runtime.ssi:101
+#: en/project_procedures.ssi:58 en/user_basics.ssi:30 en/user_basics.ssi:40
+#: en/user_basics.ssi:52 en/user_basics.ssi:64 en/user_basics.ssi:76
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:100 en/user_basics.ssi:108
+#: en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:126 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:160 en/user_basics.ssi:168
+#: en/user_basics.ssi:182 en/user_basics.ssi:190 en/user_basics.ssi:200
+#: en/user_basics.ssi:220 en/user_basics.ssi:253 en/user_basics.ssi:269
+#: en/user_basics.ssi:277 en/user_basics.ssi:297 en/user_basics.ssi:322
+#: en/user_customization-contents.ssi:26 en/user_customization-contents.ssi:35
+#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-installer.ssi:32
+#: en/user_customization-installer.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:14 en/user_customization-packages.ssi:22
+#: en/user_customization-packages.ssi:40 en/user_customization-packages.ssi:53
+#: en/user_customization-packages.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:80
+#: en/user_customization-packages.ssi:94
+#: en/user_customization-packages.ssi:112
+#: en/user_customization-packages.ssi:142
+#: en/user_customization-packages.ssi:155
+#: en/user_customization-packages.ssi:165
+#: en/user_customization-packages.ssi:175
+#: en/user_customization-packages.ssi:185
+#: en/user_customization-packages.ssi:199
+#: en/user_customization-packages.ssi:215
+#: en/user_customization-packages.ssi:227
+#: en/user_customization-packages.ssi:291
+#: en/user_customization-packages.ssi:303
+#: en/user_customization-packages.ssi:313
+#: en/user_customization-packages.ssi:331 en/user_customization-runtime.ssi:14
+#: en/user_customization-runtime.ssi:32 en/user_customization-runtime.ssi:42
+#: en/user_customization-runtime.ssi:50 en/user_customization-runtime.ssi:58
+#: en/user_customization-runtime.ssi:66 en/user_customization-runtime.ssi:86
+#: en/user_customization-runtime.ssi:94 en/user_customization-runtime.ssi:103
 #: en/user_examples.ssi:14 en/user_examples.ssi:30 en/user_examples.ssi:40
 #: en/user_examples.ssi:54 en/user_examples.ssi:64 en/user_examples.ssi:80
 #: en/user_examples.ssi:90 en/user_examples.ssi:107 en/user_examples.ssi:117
 #: en/user_examples.ssi:131 en/user_examples.ssi:139 en/user_examples.ssi:154
 #: en/user_examples.ssi:162 en/user_examples.ssi:188 en/user_examples.ssi:209
-#: en/user_examples.ssi:217 en/user_installation.ssi:38
-#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
-#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:108
-#: en/user_installation.ssi:126 en/user_installation.ssi:144
+#: en/user_examples.ssi:217 en/user_examples.ssi:235 en/user_examples.ssi:243
+#: en/user_examples.ssi:256 en/user_examples.ssi:271
+#: en/user_installation.ssi:38 en/user_installation.ssi:46
+#: en/user_installation.ssi:56 en/user_installation.ssi:64
+#: en/user_installation.ssi:74 en/user_installation.ssi:82
+#: en/user_installation.ssi:90 en/user_installation.ssi:114
+#: en/user_installation.ssi:129 en/user_installation.ssi:146
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:47
@@ -86,59 +84,57 @@ msgstr "code{"
 #: en/about_manual.ssi:88 en/about_manual.ssi:96 en/about_manual.ssi:104
 #: en/about_manual.ssi:112 en/about_manual.ssi:129 en/about_manual.ssi:142
 #: en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158 en/about_manual.ssi:166
-#: en/about_manual.ssi:173 en/other_faq.ssi:37 en/other_faq.ssi:46
-#: en/other_faq.ssi:92 en/other_faq.ssi:108 en/other_faq.ssi:141
-#: en/other_faq.ssi:155 en/other_faq.ssi:207 en/other_faq.ssi:256
-#: en/other_faq.ssi:292 en/other_faq.ssi:307 en/other_faq.ssi:319
-#: en/other_faq.ssi:337 en/other_faq.ssi:349 en/other_faq.ssi:358
-#: en/other_faq.ssi:370 en/other_faq.ssi:381 en/other_howtos.ssi:20
-#: en/other_howtos.ssi:47 en/project_bugs.ssi:62
+#: en/about_manual.ssi:174 en/project_bugs.ssi:62
 #: en/project_coding-style.ssi:34 en/project_coding-style.ssi:45
 #: en/project_coding-style.ssi:57 en/project_coding-style.ssi:68
 #: en/project_coding-style.ssi:96 en/project_coding-style.ssi:104
 #: en/project_coding-style.ssi:117 en/project_coding-style.ssi:128
 #: en/project_procedures.ssi:16 en/project_procedures.ssi:54
-#: en/project_procedures.ssi:131 en/user_basics.ssi:36 en/user_basics.ssi:46
-#: en/user_basics.ssi:60 en/user_basics.ssi:72 en/user_basics.ssi:82
-#: en/user_basics.ssi:94 en/user_basics.ssi:106 en/user_basics.ssi:114
-#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:132 en/user_basics.ssi:148
-#: en/user_basics.ssi:158 en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174
-#: en/user_basics.ssi:188 en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206
-#: en/user_basics.ssi:247 en/user_basics.ssi:259 en/user_basics.ssi:275
-#: en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310 en/user_basics.ssi:349
-#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
-#: en/user_customization-contents.ssi:70
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:42
-#: en/user_customization-packages.ssi:23 en/user_customization-packages.ssi:36
-#: en/user_customization-packages.ssi:48 en/user_customization-packages.ssi:62
-#: en/user_customization-packages.ssi:76 en/user_customization-packages.ssi:94
-#: en/user_customization-packages.ssi:125
-#: en/user_customization-packages.ssi:139
-#: en/user_customization-packages.ssi:149
-#: en/user_customization-packages.ssi:159
-#: en/user_customization-packages.ssi:169
+#: en/project_procedures.ssi:131 en/user_basics.ssi:34 en/user_basics.ssi:44
+#: en/user_basics.ssi:58 en/user_basics.ssi:70 en/user_basics.ssi:80
+#: en/user_basics.ssi:92 en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112
+#: en/user_basics.ssi:120 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:146
+#: en/user_basics.ssi:156 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:186 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:204
+#: en/user_basics.ssi:245 en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:273
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:308 en/user_basics.ssi:347
+#: en/user_customization-contents.ssi:31 en/user_customization-contents.ssi:46
+#: en/user_customization-contents.ssi:58 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-installer.ssi:36
+#: en/user_customization-installer.ssi:46
+#: en/user_customization-packages.ssi:18 en/user_customization-packages.ssi:26
+#: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:58
+#: en/user_customization-packages.ssi:70 en/user_customization-packages.ssi:84
+#: en/user_customization-packages.ssi:98
+#: en/user_customization-packages.ssi:116
+#: en/user_customization-packages.ssi:147
+#: en/user_customization-packages.ssi:161
+#: en/user_customization-packages.ssi:171
 #: en/user_customization-packages.ssi:181
-#: en/user_customization-packages.ssi:197
-#: en/user_customization-packages.ssi:265
-#: en/user_customization-packages.ssi:277
-#: en/user_customization-packages.ssi:287 en/user_customization-runtime.ssi:16
-#: en/user_customization-runtime.ssi:34 en/user_customization-runtime.ssi:44
-#: en/user_customization-runtime.ssi:52 en/user_customization-runtime.ssi:60
-#: en/user_customization-runtime.ssi:68 en/user_customization-runtime.ssi:88
-#: en/user_customization-runtime.ssi:97 en/user_customization-runtime.ssi:106
+#: en/user_customization-packages.ssi:191
+#: en/user_customization-packages.ssi:203
+#: en/user_customization-packages.ssi:219
+#: en/user_customization-packages.ssi:231
+#: en/user_customization-packages.ssi:295
+#: en/user_customization-packages.ssi:307
+#: en/user_customization-packages.ssi:317
+#: en/user_customization-packages.ssi:344 en/user_customization-runtime.ssi:18
+#: en/user_customization-runtime.ssi:36 en/user_customization-runtime.ssi:46
+#: en/user_customization-runtime.ssi:54 en/user_customization-runtime.ssi:62
+#: en/user_customization-runtime.ssi:70 en/user_customization-runtime.ssi:90
+#: en/user_customization-runtime.ssi:99 en/user_customization-runtime.ssi:108
 #: en/user_examples.ssi:20 en/user_examples.ssi:34 en/user_examples.ssi:44
 #: en/user_examples.ssi:58 en/user_examples.ssi:68 en/user_examples.ssi:86
 #: en/user_examples.ssi:101 en/user_examples.ssi:111 en/user_examples.ssi:123
 #: en/user_examples.ssi:135 en/user_examples.ssi:150 en/user_examples.ssi:158
 #: en/user_examples.ssi:166 en/user_examples.ssi:197 en/user_examples.ssi:213
-#: en/user_examples.ssi:221 en/user_installation.ssi:42
-#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
-#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:112
-#: en/user_installation.ssi:131 en/user_installation.ssi:147
+#: en/user_examples.ssi:221 en/user_examples.ssi:239 en/user_examples.ssi:252
+#: en/user_examples.ssi:267 en/user_examples.ssi:285
+#: en/user_installation.ssi:42 en/user_installation.ssi:50
+#: en/user_installation.ssi:60 en/user_installation.ssi:70
+#: en/user_installation.ssi:78 en/user_installation.ssi:86
+#: en/user_installation.ssi:94 en/user_installation.ssi:119
+#: en/user_installation.ssi:136 en/user_installation.ssi:150
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:52
@@ -209,13 +205,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "A second, related problem is that if you run #{lb config}# and then upgrade "
 "to a new version of live-build that has changed one of the variable names, "
-"you will discover this only by manual review of the variables in your config "
-"files, which you will then need to use to set the appropriate option again."
+"you will discover this only by manual review of the variables in your #"
+"{config/*}# files, which you will then need to use to set the appropriate "
+"option again."
 msgstr ""
 "Un secondo relativo problema è che se si lancia #{lb config}# e si è "
 "aggiornato live-build ad una nuova versione il quale ha cambiato il nome di "
 "una o più variabili, si può scoprire ciò solamente con una revisione manuale "
-"delle variabili nei file config,  bisogna che vengano risistemate, di nuovo, "
+"delle variabili nei file #{config/*}#,  bisogna che vengano risistemate, di nuovo, "
 "le appropriate opzioni."
 
 #. type: Plain text
diff --git a/manual/po/it/user_overview.ssi.po b/manual/po/it/user_overview.ssi.po
index 0dae034..0186338 100644
--- a/manual/po/it/user_overview.ssi.po
+++ b/manual/po/it/user_overview.ssi.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-16 12:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 07:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-16 16:45+0100\n"
 "Last-Translator: skizzhg <skizzhg at gmx.com>\n"
 "Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
@@ -201,11 +201,11 @@ msgstr ""
 #: en/user_overview.ssi:16
 msgid ""
 "_* The scripts have a central location for configuring their operation. In "
-"debhelper, this is the debian subdirectory of a package tree. For example, "
-"dh_install will look, amongst others, for a file called #{debian/install}# "
-"to determine which files should exist in a particular binary package. In "
-"much the same way, live-build stores its configuration entirely under a #"
-"{config/}# subdirectory."
+"debhelper, this is the #{debian/}# subdirectory of a package tree. For "
+"example, dh_install will look, amongst others, for a file called #{debian/"
+"install}# to determine which files should exist in a particular binary "
+"package. In much the same way, live-build stores its configuration entirely "
+"under a #{config/}# subdirectory."
 msgstr ""
 "_* Gli script hanno una locazione centrale per configurare le loro "
 "operazioni, in debhelper questa è la sottodirectory #{debian/}# dell'albero "
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "3~lb-config Il comando #{lb config}#"
 #: en/user_overview.ssi:32
 msgid ""
 "As discussed in {live-build}#live-build, the scripts that make up live-build "
-"source their configuration from a single directory named config/. As "
+"source their configuration from a single directory named #{config/}#. As "
 "constructing this directory by hand would be time-consuming and error-prone, "
 "the #{lb config}# command can be used to create skeleton configuration "
 "folders."
diff --git a/manual/po/pt_BR/project_coding-style.ssi.po b/manual/po/pt_BR/project_coding-style.ssi.po
index d4f8550..a2bd27c 100644
--- a/manual/po/pt_BR/project_coding-style.ssi.po
+++ b/manual/po/pt_BR/project_coding-style.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-14 00:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 07:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 11:05+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -36,6 +36,8 @@ msgstr ""
 #: en/user_basics.ssi:277 en/user_basics.ssi:297 en/user_basics.ssi:322
 #: en/user_customization-contents.ssi:26 en/user_customization-contents.ssi:35
 #: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-installer.ssi:32
+#: en/user_customization-installer.ssi:42
 #: en/user_customization-packages.ssi:14 en/user_customization-packages.ssi:22
 #: en/user_customization-packages.ssi:40 en/user_customization-packages.ssi:53
 #: en/user_customization-packages.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:80
@@ -49,10 +51,10 @@ msgstr ""
 #: en/user_customization-packages.ssi:199
 #: en/user_customization-packages.ssi:215
 #: en/user_customization-packages.ssi:227
-#: en/user_customization-packages.ssi:290
-#: en/user_customization-packages.ssi:302
-#: en/user_customization-packages.ssi:312
-#: en/user_customization-packages.ssi:330 en/user_customization-runtime.ssi:14
+#: en/user_customization-packages.ssi:291
+#: en/user_customization-packages.ssi:303
+#: en/user_customization-packages.ssi:313
+#: en/user_customization-packages.ssi:331 en/user_customization-runtime.ssi:14
 #: en/user_customization-runtime.ssi:32 en/user_customization-runtime.ssi:42
 #: en/user_customization-runtime.ssi:50 en/user_customization-runtime.ssi:58
 #: en/user_customization-runtime.ssi:66 en/user_customization-runtime.ssi:86
@@ -97,6 +99,8 @@ msgstr "code{"
 #: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:308 en/user_basics.ssi:347
 #: en/user_customization-contents.ssi:31 en/user_customization-contents.ssi:46
 #: en/user_customization-contents.ssi:58 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-installer.ssi:36
+#: en/user_customization-installer.ssi:46
 #: en/user_customization-packages.ssi:18 en/user_customization-packages.ssi:26
 #: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:58
 #: en/user_customization-packages.ssi:70 en/user_customization-packages.ssi:84
@@ -109,10 +113,11 @@ msgstr "code{"
 #: en/user_customization-packages.ssi:191
 #: en/user_customization-packages.ssi:203
 #: en/user_customization-packages.ssi:219
-#: en/user_customization-packages.ssi:294
-#: en/user_customization-packages.ssi:306
-#: en/user_customization-packages.ssi:316
-#: en/user_customization-packages.ssi:343 en/user_customization-runtime.ssi:18
+#: en/user_customization-packages.ssi:231
+#: en/user_customization-packages.ssi:295
+#: en/user_customization-packages.ssi:307
+#: en/user_customization-packages.ssi:317
+#: en/user_customization-packages.ssi:344 en/user_customization-runtime.ssi:18
 #: en/user_customization-runtime.ssi:36 en/user_customization-runtime.ssi:46
 #: en/user_customization-runtime.ssi:54 en/user_customization-runtime.ssi:62
 #: en/user_customization-runtime.ssi:70 en/user_customization-runtime.ssi:90
@@ -266,43 +271,45 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:74
-msgid "_* Variables that used in lb config always start with LB_ prefix."
+msgid ""
+"_* Variables that used in #{lb config}# always start with #{LB_}# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:76
 msgid ""
-"_* Internal temporary variables in live-build should start with the \\_LB_ "
-"prefix."
+"_* Internal temporary variables in live-build should start with the #{\\_LB_}"
+"# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:78
-msgid "_* Local variables start with live-build \\_\\_LB_ prefix."
+msgid "_* Local variables start with live-build #{\\_\\_LB_}# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:80
 msgid ""
-"_* Variables in connection to a boot parameter in live-config start with "
-"LIVE_."
+"_* Variables in connection to a boot parameter in live-config start with #"
+"{LIVE_}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:82
-msgid "_* All other variables in live-config start with _ prefix."
+msgid "_* All other variables in live-config start with #{_}# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:84
-msgid "_* Use braces around variables; eg. write ${FOO} instead of $FOO."
+msgid ""
+"_* Use braces around variables; eg. write #{${FOO}}# instead of #{$FOO}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:86
 msgid ""
 "_* Always protect variables with quotes to respect potential whitespaces, "
-"write \"${FOO}\" not ${FOO}."
+"write #{\"${FOO}\"}# not #{${FOO}}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -355,21 +362,21 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:132
 msgid ""
-"_* Use \"|\" (without the surround quotes) as a seperator in calls to sed, e."
-"g. \"sed -e 's|foo|bar|'\" (without \"\")."
+"_* Use \"#{|}#\" (without the surround quotes) as a seperator in calls to "
+"sed, e.g. \"#{sed -e 's|foo|bar|'}#\" (without \"\")."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:134
 msgid ""
-"_* Don't use the test command for comparisons or tests, use \"[\" "
-"\"]\" (without \"\"), e.g. \"if [ -x /bin/foo ]; ...\" and not \"if test -x /"
-"bin/foo; ...\"."
+"_* Don't use the test command for comparisons or tests, use \"#{[}#\" \"#{]}#"
+"\" (without \"\"), e.g. \"#{if [ -x /bin/foo ]; ...}#\" and not \"#{if test -"
+"x /bin/foo; ...}#\"."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:135
 msgid ""
-"_* Use case wherever possible over test, as it's easier to read and faster "
-"in execution."
+"_* Use #{case}# wherever possible over #{test}#, as it's easier to read and "
+"faster in execution."
 msgstr ""
diff --git a/manual/po/pt_BR/user_managing_a_configuration.ssi.po b/manual/po/pt_BR/user_managing_a_configuration.ssi.po
index 9135db6..40bc618 100644
--- a/manual/po/pt_BR/user_managing_a_configuration.ssi.po
+++ b/manual/po/pt_BR/user_managing_a_configuration.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-01 05:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 07:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-13 17:00+0300\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -20,59 +20,57 @@ msgstr ""
 #: en/about_manual.ssi:84 en/about_manual.ssi:92 en/about_manual.ssi:100
 #: en/about_manual.ssi:108 en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133
 #: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:162
-#: en/about_manual.ssi:170 en/other_faq.ssi:41 en/other_faq.ssi:83
-#: en/other_faq.ssi:103 en/other_faq.ssi:117 en/other_faq.ssi:137
-#: en/other_faq.ssi:151 en/other_faq.ssi:198 en/other_faq.ssi:245
-#: en/other_faq.ssi:261 en/other_faq.ssi:287 en/other_faq.ssi:299
-#: en/other_faq.ssi:314 en/other_faq.ssi:333 en/other_faq.ssi:345
-#: en/other_faq.ssi:353 en/other_faq.ssi:364 en/other_faq.ssi:374
-#: en/other_howtos.ssi:16 en/other_howtos.ssi:43 en/project_bugs.ssi:58
+#: en/about_manual.ssi:170 en/project_bugs.ssi:58
 #: en/project_coding-style.ssi:28 en/project_coding-style.ssi:38
 #: en/project_coding-style.ssi:51 en/project_coding-style.ssi:61
 #: en/project_coding-style.ssi:92 en/project_coding-style.ssi:100
 #: en/project_coding-style.ssi:110 en/project_coding-style.ssi:121
 #: en/project_procedures.ssi:12 en/project_procedures.ssi:46
-#: en/project_procedures.ssi:58 en/user_basics.ssi:32 en/user_basics.ssi:42
-#: en/user_basics.ssi:54 en/user_basics.ssi:66 en/user_basics.ssi:78
-#: en/user_basics.ssi:88 en/user_basics.ssi:102 en/user_basics.ssi:110
-#: en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:128 en/user_basics.ssi:142
-#: en/user_basics.ssi:154 en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170
-#: en/user_basics.ssi:184 en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202
-#: en/user_basics.ssi:222 en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271
-#: en/user_basics.ssi:279 en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:38
-#: en/user_customization-packages.ssi:18 en/user_customization-packages.ssi:31
-#: en/user_customization-packages.ssi:44 en/user_customization-packages.ssi:58
-#: en/user_customization-packages.ssi:72 en/user_customization-packages.ssi:90
-#: en/user_customization-packages.ssi:120
-#: en/user_customization-packages.ssi:133
-#: en/user_customization-packages.ssi:143
-#: en/user_customization-packages.ssi:153
-#: en/user_customization-packages.ssi:163
-#: en/user_customization-packages.ssi:177
-#: en/user_customization-packages.ssi:193
-#: en/user_customization-packages.ssi:261
-#: en/user_customization-packages.ssi:273
-#: en/user_customization-packages.ssi:283 en/user_customization-runtime.ssi:12
-#: en/user_customization-runtime.ssi:30 en/user_customization-runtime.ssi:40
-#: en/user_customization-runtime.ssi:48 en/user_customization-runtime.ssi:56
-#: en/user_customization-runtime.ssi:64 en/user_customization-runtime.ssi:84
-#: en/user_customization-runtime.ssi:92 en/user_customization-runtime.ssi:101
+#: en/project_procedures.ssi:58 en/user_basics.ssi:30 en/user_basics.ssi:40
+#: en/user_basics.ssi:52 en/user_basics.ssi:64 en/user_basics.ssi:76
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:100 en/user_basics.ssi:108
+#: en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:126 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:160 en/user_basics.ssi:168
+#: en/user_basics.ssi:182 en/user_basics.ssi:190 en/user_basics.ssi:200
+#: en/user_basics.ssi:220 en/user_basics.ssi:253 en/user_basics.ssi:269
+#: en/user_basics.ssi:277 en/user_basics.ssi:297 en/user_basics.ssi:322
+#: en/user_customization-contents.ssi:26 en/user_customization-contents.ssi:35
+#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-installer.ssi:32
+#: en/user_customization-installer.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:14 en/user_customization-packages.ssi:22
+#: en/user_customization-packages.ssi:40 en/user_customization-packages.ssi:53
+#: en/user_customization-packages.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:80
+#: en/user_customization-packages.ssi:94
+#: en/user_customization-packages.ssi:112
+#: en/user_customization-packages.ssi:142
+#: en/user_customization-packages.ssi:155
+#: en/user_customization-packages.ssi:165
+#: en/user_customization-packages.ssi:175
+#: en/user_customization-packages.ssi:185
+#: en/user_customization-packages.ssi:199
+#: en/user_customization-packages.ssi:215
+#: en/user_customization-packages.ssi:227
+#: en/user_customization-packages.ssi:291
+#: en/user_customization-packages.ssi:303
+#: en/user_customization-packages.ssi:313
+#: en/user_customization-packages.ssi:331 en/user_customization-runtime.ssi:14
+#: en/user_customization-runtime.ssi:32 en/user_customization-runtime.ssi:42
+#: en/user_customization-runtime.ssi:50 en/user_customization-runtime.ssi:58
+#: en/user_customization-runtime.ssi:66 en/user_customization-runtime.ssi:86
+#: en/user_customization-runtime.ssi:94 en/user_customization-runtime.ssi:103
 #: en/user_examples.ssi:14 en/user_examples.ssi:30 en/user_examples.ssi:40
 #: en/user_examples.ssi:54 en/user_examples.ssi:64 en/user_examples.ssi:80
 #: en/user_examples.ssi:90 en/user_examples.ssi:107 en/user_examples.ssi:117
 #: en/user_examples.ssi:131 en/user_examples.ssi:139 en/user_examples.ssi:154
 #: en/user_examples.ssi:162 en/user_examples.ssi:188 en/user_examples.ssi:209
-#: en/user_examples.ssi:217 en/user_installation.ssi:38
-#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
-#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:108
-#: en/user_installation.ssi:126 en/user_installation.ssi:144
+#: en/user_examples.ssi:217 en/user_examples.ssi:235 en/user_examples.ssi:243
+#: en/user_examples.ssi:256 en/user_examples.ssi:271
+#: en/user_installation.ssi:38 en/user_installation.ssi:46
+#: en/user_installation.ssi:56 en/user_installation.ssi:64
+#: en/user_installation.ssi:74 en/user_installation.ssi:82
+#: en/user_installation.ssi:90 en/user_installation.ssi:114
+#: en/user_installation.ssi:129 en/user_installation.ssi:146
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:47
@@ -85,59 +83,57 @@ msgstr "code{"
 #: en/about_manual.ssi:88 en/about_manual.ssi:96 en/about_manual.ssi:104
 #: en/about_manual.ssi:112 en/about_manual.ssi:129 en/about_manual.ssi:142
 #: en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158 en/about_manual.ssi:166
-#: en/about_manual.ssi:173 en/other_faq.ssi:37 en/other_faq.ssi:46
-#: en/other_faq.ssi:92 en/other_faq.ssi:108 en/other_faq.ssi:141
-#: en/other_faq.ssi:155 en/other_faq.ssi:207 en/other_faq.ssi:256
-#: en/other_faq.ssi:292 en/other_faq.ssi:307 en/other_faq.ssi:319
-#: en/other_faq.ssi:337 en/other_faq.ssi:349 en/other_faq.ssi:358
-#: en/other_faq.ssi:370 en/other_faq.ssi:381 en/other_howtos.ssi:20
-#: en/other_howtos.ssi:47 en/project_bugs.ssi:62
+#: en/about_manual.ssi:174 en/project_bugs.ssi:62
 #: en/project_coding-style.ssi:34 en/project_coding-style.ssi:45
 #: en/project_coding-style.ssi:57 en/project_coding-style.ssi:68
 #: en/project_coding-style.ssi:96 en/project_coding-style.ssi:104
 #: en/project_coding-style.ssi:117 en/project_coding-style.ssi:128
 #: en/project_procedures.ssi:16 en/project_procedures.ssi:54
-#: en/project_procedures.ssi:131 en/user_basics.ssi:36 en/user_basics.ssi:46
-#: en/user_basics.ssi:60 en/user_basics.ssi:72 en/user_basics.ssi:82
-#: en/user_basics.ssi:94 en/user_basics.ssi:106 en/user_basics.ssi:114
-#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:132 en/user_basics.ssi:148
-#: en/user_basics.ssi:158 en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174
-#: en/user_basics.ssi:188 en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206
-#: en/user_basics.ssi:247 en/user_basics.ssi:259 en/user_basics.ssi:275
-#: en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310 en/user_basics.ssi:349
-#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
-#: en/user_customization-contents.ssi:70
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:42
-#: en/user_customization-packages.ssi:23 en/user_customization-packages.ssi:36
-#: en/user_customization-packages.ssi:48 en/user_customization-packages.ssi:62
-#: en/user_customization-packages.ssi:76 en/user_customization-packages.ssi:94
-#: en/user_customization-packages.ssi:125
-#: en/user_customization-packages.ssi:139
-#: en/user_customization-packages.ssi:149
-#: en/user_customization-packages.ssi:159
-#: en/user_customization-packages.ssi:169
+#: en/project_procedures.ssi:131 en/user_basics.ssi:34 en/user_basics.ssi:44
+#: en/user_basics.ssi:58 en/user_basics.ssi:70 en/user_basics.ssi:80
+#: en/user_basics.ssi:92 en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112
+#: en/user_basics.ssi:120 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:146
+#: en/user_basics.ssi:156 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:186 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:204
+#: en/user_basics.ssi:245 en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:273
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:308 en/user_basics.ssi:347
+#: en/user_customization-contents.ssi:31 en/user_customization-contents.ssi:46
+#: en/user_customization-contents.ssi:58 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-installer.ssi:36
+#: en/user_customization-installer.ssi:46
+#: en/user_customization-packages.ssi:18 en/user_customization-packages.ssi:26
+#: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:58
+#: en/user_customization-packages.ssi:70 en/user_customization-packages.ssi:84
+#: en/user_customization-packages.ssi:98
+#: en/user_customization-packages.ssi:116
+#: en/user_customization-packages.ssi:147
+#: en/user_customization-packages.ssi:161
+#: en/user_customization-packages.ssi:171
 #: en/user_customization-packages.ssi:181
-#: en/user_customization-packages.ssi:197
-#: en/user_customization-packages.ssi:265
-#: en/user_customization-packages.ssi:277
-#: en/user_customization-packages.ssi:287 en/user_customization-runtime.ssi:16
-#: en/user_customization-runtime.ssi:34 en/user_customization-runtime.ssi:44
-#: en/user_customization-runtime.ssi:52 en/user_customization-runtime.ssi:60
-#: en/user_customization-runtime.ssi:68 en/user_customization-runtime.ssi:88
-#: en/user_customization-runtime.ssi:97 en/user_customization-runtime.ssi:106
+#: en/user_customization-packages.ssi:191
+#: en/user_customization-packages.ssi:203
+#: en/user_customization-packages.ssi:219
+#: en/user_customization-packages.ssi:231
+#: en/user_customization-packages.ssi:295
+#: en/user_customization-packages.ssi:307
+#: en/user_customization-packages.ssi:317
+#: en/user_customization-packages.ssi:344 en/user_customization-runtime.ssi:18
+#: en/user_customization-runtime.ssi:36 en/user_customization-runtime.ssi:46
+#: en/user_customization-runtime.ssi:54 en/user_customization-runtime.ssi:62
+#: en/user_customization-runtime.ssi:70 en/user_customization-runtime.ssi:90
+#: en/user_customization-runtime.ssi:99 en/user_customization-runtime.ssi:108
 #: en/user_examples.ssi:20 en/user_examples.ssi:34 en/user_examples.ssi:44
 #: en/user_examples.ssi:58 en/user_examples.ssi:68 en/user_examples.ssi:86
 #: en/user_examples.ssi:101 en/user_examples.ssi:111 en/user_examples.ssi:123
 #: en/user_examples.ssi:135 en/user_examples.ssi:150 en/user_examples.ssi:158
 #: en/user_examples.ssi:166 en/user_examples.ssi:197 en/user_examples.ssi:213
-#: en/user_examples.ssi:221 en/user_installation.ssi:42
-#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
-#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:112
-#: en/user_installation.ssi:131 en/user_installation.ssi:147
+#: en/user_examples.ssi:221 en/user_examples.ssi:239 en/user_examples.ssi:252
+#: en/user_examples.ssi:267 en/user_examples.ssi:285
+#: en/user_installation.ssi:42 en/user_installation.ssi:50
+#: en/user_installation.ssi:60 en/user_installation.ssi:70
+#: en/user_installation.ssi:78 en/user_installation.ssi:86
+#: en/user_installation.ssi:94 en/user_installation.ssi:119
+#: en/user_installation.ssi:136 en/user_installation.ssi:150
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:52
@@ -194,8 +190,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "A second, related problem is that if you run #{lb config}# and then upgrade "
 "to a new version of live-build that has changed one of the variable names, "
-"you will discover this only by manual review of the variables in your config "
-"files, which you will then need to use to set the appropriate option again."
+"you will discover this only by manual review of the variables in your #"
+"{config/*}# files, which you will then need to use to set the appropriate "
+"option again."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
diff --git a/manual/po/pt_BR/user_overview.ssi.po b/manual/po/pt_BR/user_overview.ssi.po
index b61d860..d49d7b7 100644
--- a/manual/po/pt_BR/user_overview.ssi.po
+++ b/manual/po/pt_BR/user_overview.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-16 12:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 07:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-22 07:52-0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -190,11 +190,11 @@ msgstr ""
 #: en/user_overview.ssi:16
 msgid ""
 "_* The scripts have a central location for configuring their operation. In "
-"debhelper, this is the debian subdirectory of a package tree. For example, "
-"dh_install will look, amongst others, for a file called #{debian/install}# "
-"to determine which files should exist in a particular binary package. In "
-"much the same way, live-build stores its configuration entirely under a #"
-"{config/}# subdirectory."
+"debhelper, this is the #{debian/}# subdirectory of a package tree. For "
+"example, dh_install will look, amongst others, for a file called #{debian/"
+"install}# to determine which files should exist in a particular binary "
+"package. In much the same way, live-build stores its configuration entirely "
+"under a #{config/}# subdirectory."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
 #: en/user_overview.ssi:32
 msgid ""
 "As discussed in {live-build}#live-build, the scripts that make up live-build "
-"source their configuration from a single directory named config/. As "
+"source their configuration from a single directory named #{config/}#. As "
 "constructing this directory by hand would be time-consuming and error-prone, "
 "the #{lb config}# command can be used to create skeleton configuration "
 "folders."
diff --git a/manual/po/ro/project_coding-style.ssi.po b/manual/po/ro/project_coding-style.ssi.po
index a3542ff..4ba2bf7 100644
--- a/manual/po/ro/project_coding-style.ssi.po
+++ b/manual/po/ro/project_coding-style.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-14 00:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 07:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-30 11:05+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -37,6 +37,8 @@ msgstr ""
 #: en/user_basics.ssi:277 en/user_basics.ssi:297 en/user_basics.ssi:322
 #: en/user_customization-contents.ssi:26 en/user_customization-contents.ssi:35
 #: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-installer.ssi:32
+#: en/user_customization-installer.ssi:42
 #: en/user_customization-packages.ssi:14 en/user_customization-packages.ssi:22
 #: en/user_customization-packages.ssi:40 en/user_customization-packages.ssi:53
 #: en/user_customization-packages.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:80
@@ -50,10 +52,10 @@ msgstr ""
 #: en/user_customization-packages.ssi:199
 #: en/user_customization-packages.ssi:215
 #: en/user_customization-packages.ssi:227
-#: en/user_customization-packages.ssi:290
-#: en/user_customization-packages.ssi:302
-#: en/user_customization-packages.ssi:312
-#: en/user_customization-packages.ssi:330 en/user_customization-runtime.ssi:14
+#: en/user_customization-packages.ssi:291
+#: en/user_customization-packages.ssi:303
+#: en/user_customization-packages.ssi:313
+#: en/user_customization-packages.ssi:331 en/user_customization-runtime.ssi:14
 #: en/user_customization-runtime.ssi:32 en/user_customization-runtime.ssi:42
 #: en/user_customization-runtime.ssi:50 en/user_customization-runtime.ssi:58
 #: en/user_customization-runtime.ssi:66 en/user_customization-runtime.ssi:86
@@ -98,6 +100,8 @@ msgstr "code{"
 #: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:308 en/user_basics.ssi:347
 #: en/user_customization-contents.ssi:31 en/user_customization-contents.ssi:46
 #: en/user_customization-contents.ssi:58 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-installer.ssi:36
+#: en/user_customization-installer.ssi:46
 #: en/user_customization-packages.ssi:18 en/user_customization-packages.ssi:26
 #: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:58
 #: en/user_customization-packages.ssi:70 en/user_customization-packages.ssi:84
@@ -110,10 +114,11 @@ msgstr "code{"
 #: en/user_customization-packages.ssi:191
 #: en/user_customization-packages.ssi:203
 #: en/user_customization-packages.ssi:219
-#: en/user_customization-packages.ssi:294
-#: en/user_customization-packages.ssi:306
-#: en/user_customization-packages.ssi:316
-#: en/user_customization-packages.ssi:343 en/user_customization-runtime.ssi:18
+#: en/user_customization-packages.ssi:231
+#: en/user_customization-packages.ssi:295
+#: en/user_customization-packages.ssi:307
+#: en/user_customization-packages.ssi:317
+#: en/user_customization-packages.ssi:344 en/user_customization-runtime.ssi:18
 #: en/user_customization-runtime.ssi:36 en/user_customization-runtime.ssi:46
 #: en/user_customization-runtime.ssi:54 en/user_customization-runtime.ssi:62
 #: en/user_customization-runtime.ssi:70 en/user_customization-runtime.ssi:90
@@ -267,43 +272,45 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:74
-msgid "_* Variables that used in lb config always start with LB_ prefix."
+msgid ""
+"_* Variables that used in #{lb config}# always start with #{LB_}# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:76
 msgid ""
-"_* Internal temporary variables in live-build should start with the \\_LB_ "
-"prefix."
+"_* Internal temporary variables in live-build should start with the #{\\_LB_}"
+"# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:78
-msgid "_* Local variables start with live-build \\_\\_LB_ prefix."
+msgid "_* Local variables start with live-build #{\\_\\_LB_}# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:80
 msgid ""
-"_* Variables in connection to a boot parameter in live-config start with "
-"LIVE_."
+"_* Variables in connection to a boot parameter in live-config start with #"
+"{LIVE_}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:82
-msgid "_* All other variables in live-config start with _ prefix."
+msgid "_* All other variables in live-config start with #{_}# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:84
-msgid "_* Use braces around variables; eg. write ${FOO} instead of $FOO."
+msgid ""
+"_* Use braces around variables; eg. write #{${FOO}}# instead of #{$FOO}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:86
 msgid ""
 "_* Always protect variables with quotes to respect potential whitespaces, "
-"write \"${FOO}\" not ${FOO}."
+"write #{\"${FOO}\"}# not #{${FOO}}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -356,21 +363,21 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:132
 msgid ""
-"_* Use \"|\" (without the surround quotes) as a seperator in calls to sed, e."
-"g. \"sed -e 's|foo|bar|'\" (without \"\")."
+"_* Use \"#{|}#\" (without the surround quotes) as a seperator in calls to "
+"sed, e.g. \"#{sed -e 's|foo|bar|'}#\" (without \"\")."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:134
 msgid ""
-"_* Don't use the test command for comparisons or tests, use \"[\" "
-"\"]\" (without \"\"), e.g. \"if [ -x /bin/foo ]; ...\" and not \"if test -x /"
-"bin/foo; ...\"."
+"_* Don't use the test command for comparisons or tests, use \"#{[}#\" \"#{]}#"
+"\" (without \"\"), e.g. \"#{if [ -x /bin/foo ]; ...}#\" and not \"#{if test -"
+"x /bin/foo; ...}#\"."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:135
 msgid ""
-"_* Use case wherever possible over test, as it's easier to read and faster "
-"in execution."
+"_* Use #{case}# wherever possible over #{test}#, as it's easier to read and "
+"faster in execution."
 msgstr ""
diff --git a/manual/po/ro/user_managing_a_configuration.ssi.po b/manual/po/ro/user_managing_a_configuration.ssi.po
index 4fd912c..43dcda6 100644
--- a/manual/po/ro/user_managing_a_configuration.ssi.po
+++ b/manual/po/ro/user_managing_a_configuration.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-01 05:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 07:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-13 17:00+0300\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -21,59 +21,57 @@ msgstr ""
 #: en/about_manual.ssi:84 en/about_manual.ssi:92 en/about_manual.ssi:100
 #: en/about_manual.ssi:108 en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133
 #: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:162
-#: en/about_manual.ssi:170 en/other_faq.ssi:41 en/other_faq.ssi:83
-#: en/other_faq.ssi:103 en/other_faq.ssi:117 en/other_faq.ssi:137
-#: en/other_faq.ssi:151 en/other_faq.ssi:198 en/other_faq.ssi:245
-#: en/other_faq.ssi:261 en/other_faq.ssi:287 en/other_faq.ssi:299
-#: en/other_faq.ssi:314 en/other_faq.ssi:333 en/other_faq.ssi:345
-#: en/other_faq.ssi:353 en/other_faq.ssi:364 en/other_faq.ssi:374
-#: en/other_howtos.ssi:16 en/other_howtos.ssi:43 en/project_bugs.ssi:58
+#: en/about_manual.ssi:170 en/project_bugs.ssi:58
 #: en/project_coding-style.ssi:28 en/project_coding-style.ssi:38
 #: en/project_coding-style.ssi:51 en/project_coding-style.ssi:61
 #: en/project_coding-style.ssi:92 en/project_coding-style.ssi:100
 #: en/project_coding-style.ssi:110 en/project_coding-style.ssi:121
 #: en/project_procedures.ssi:12 en/project_procedures.ssi:46
-#: en/project_procedures.ssi:58 en/user_basics.ssi:32 en/user_basics.ssi:42
-#: en/user_basics.ssi:54 en/user_basics.ssi:66 en/user_basics.ssi:78
-#: en/user_basics.ssi:88 en/user_basics.ssi:102 en/user_basics.ssi:110
-#: en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:128 en/user_basics.ssi:142
-#: en/user_basics.ssi:154 en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170
-#: en/user_basics.ssi:184 en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202
-#: en/user_basics.ssi:222 en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271
-#: en/user_basics.ssi:279 en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:38
-#: en/user_customization-packages.ssi:18 en/user_customization-packages.ssi:31
-#: en/user_customization-packages.ssi:44 en/user_customization-packages.ssi:58
-#: en/user_customization-packages.ssi:72 en/user_customization-packages.ssi:90
-#: en/user_customization-packages.ssi:120
-#: en/user_customization-packages.ssi:133
-#: en/user_customization-packages.ssi:143
-#: en/user_customization-packages.ssi:153
-#: en/user_customization-packages.ssi:163
-#: en/user_customization-packages.ssi:177
-#: en/user_customization-packages.ssi:193
-#: en/user_customization-packages.ssi:261
-#: en/user_customization-packages.ssi:273
-#: en/user_customization-packages.ssi:283 en/user_customization-runtime.ssi:12
-#: en/user_customization-runtime.ssi:30 en/user_customization-runtime.ssi:40
-#: en/user_customization-runtime.ssi:48 en/user_customization-runtime.ssi:56
-#: en/user_customization-runtime.ssi:64 en/user_customization-runtime.ssi:84
-#: en/user_customization-runtime.ssi:92 en/user_customization-runtime.ssi:101
+#: en/project_procedures.ssi:58 en/user_basics.ssi:30 en/user_basics.ssi:40
+#: en/user_basics.ssi:52 en/user_basics.ssi:64 en/user_basics.ssi:76
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:100 en/user_basics.ssi:108
+#: en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:126 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:160 en/user_basics.ssi:168
+#: en/user_basics.ssi:182 en/user_basics.ssi:190 en/user_basics.ssi:200
+#: en/user_basics.ssi:220 en/user_basics.ssi:253 en/user_basics.ssi:269
+#: en/user_basics.ssi:277 en/user_basics.ssi:297 en/user_basics.ssi:322
+#: en/user_customization-contents.ssi:26 en/user_customization-contents.ssi:35
+#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-installer.ssi:32
+#: en/user_customization-installer.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:14 en/user_customization-packages.ssi:22
+#: en/user_customization-packages.ssi:40 en/user_customization-packages.ssi:53
+#: en/user_customization-packages.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:80
+#: en/user_customization-packages.ssi:94
+#: en/user_customization-packages.ssi:112
+#: en/user_customization-packages.ssi:142
+#: en/user_customization-packages.ssi:155
+#: en/user_customization-packages.ssi:165
+#: en/user_customization-packages.ssi:175
+#: en/user_customization-packages.ssi:185
+#: en/user_customization-packages.ssi:199
+#: en/user_customization-packages.ssi:215
+#: en/user_customization-packages.ssi:227
+#: en/user_customization-packages.ssi:291
+#: en/user_customization-packages.ssi:303
+#: en/user_customization-packages.ssi:313
+#: en/user_customization-packages.ssi:331 en/user_customization-runtime.ssi:14
+#: en/user_customization-runtime.ssi:32 en/user_customization-runtime.ssi:42
+#: en/user_customization-runtime.ssi:50 en/user_customization-runtime.ssi:58
+#: en/user_customization-runtime.ssi:66 en/user_customization-runtime.ssi:86
+#: en/user_customization-runtime.ssi:94 en/user_customization-runtime.ssi:103
 #: en/user_examples.ssi:14 en/user_examples.ssi:30 en/user_examples.ssi:40
 #: en/user_examples.ssi:54 en/user_examples.ssi:64 en/user_examples.ssi:80
 #: en/user_examples.ssi:90 en/user_examples.ssi:107 en/user_examples.ssi:117
 #: en/user_examples.ssi:131 en/user_examples.ssi:139 en/user_examples.ssi:154
 #: en/user_examples.ssi:162 en/user_examples.ssi:188 en/user_examples.ssi:209
-#: en/user_examples.ssi:217 en/user_installation.ssi:38
-#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
-#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:108
-#: en/user_installation.ssi:126 en/user_installation.ssi:144
+#: en/user_examples.ssi:217 en/user_examples.ssi:235 en/user_examples.ssi:243
+#: en/user_examples.ssi:256 en/user_examples.ssi:271
+#: en/user_installation.ssi:38 en/user_installation.ssi:46
+#: en/user_installation.ssi:56 en/user_installation.ssi:64
+#: en/user_installation.ssi:74 en/user_installation.ssi:82
+#: en/user_installation.ssi:90 en/user_installation.ssi:114
+#: en/user_installation.ssi:129 en/user_installation.ssi:146
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:47
@@ -86,59 +84,57 @@ msgstr "code{"
 #: en/about_manual.ssi:88 en/about_manual.ssi:96 en/about_manual.ssi:104
 #: en/about_manual.ssi:112 en/about_manual.ssi:129 en/about_manual.ssi:142
 #: en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158 en/about_manual.ssi:166
-#: en/about_manual.ssi:173 en/other_faq.ssi:37 en/other_faq.ssi:46
-#: en/other_faq.ssi:92 en/other_faq.ssi:108 en/other_faq.ssi:141
-#: en/other_faq.ssi:155 en/other_faq.ssi:207 en/other_faq.ssi:256
-#: en/other_faq.ssi:292 en/other_faq.ssi:307 en/other_faq.ssi:319
-#: en/other_faq.ssi:337 en/other_faq.ssi:349 en/other_faq.ssi:358
-#: en/other_faq.ssi:370 en/other_faq.ssi:381 en/other_howtos.ssi:20
-#: en/other_howtos.ssi:47 en/project_bugs.ssi:62
+#: en/about_manual.ssi:174 en/project_bugs.ssi:62
 #: en/project_coding-style.ssi:34 en/project_coding-style.ssi:45
 #: en/project_coding-style.ssi:57 en/project_coding-style.ssi:68
 #: en/project_coding-style.ssi:96 en/project_coding-style.ssi:104
 #: en/project_coding-style.ssi:117 en/project_coding-style.ssi:128
 #: en/project_procedures.ssi:16 en/project_procedures.ssi:54
-#: en/project_procedures.ssi:131 en/user_basics.ssi:36 en/user_basics.ssi:46
-#: en/user_basics.ssi:60 en/user_basics.ssi:72 en/user_basics.ssi:82
-#: en/user_basics.ssi:94 en/user_basics.ssi:106 en/user_basics.ssi:114
-#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:132 en/user_basics.ssi:148
-#: en/user_basics.ssi:158 en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174
-#: en/user_basics.ssi:188 en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206
-#: en/user_basics.ssi:247 en/user_basics.ssi:259 en/user_basics.ssi:275
-#: en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310 en/user_basics.ssi:349
-#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
-#: en/user_customization-contents.ssi:70
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:42
-#: en/user_customization-packages.ssi:23 en/user_customization-packages.ssi:36
-#: en/user_customization-packages.ssi:48 en/user_customization-packages.ssi:62
-#: en/user_customization-packages.ssi:76 en/user_customization-packages.ssi:94
-#: en/user_customization-packages.ssi:125
-#: en/user_customization-packages.ssi:139
-#: en/user_customization-packages.ssi:149
-#: en/user_customization-packages.ssi:159
-#: en/user_customization-packages.ssi:169
+#: en/project_procedures.ssi:131 en/user_basics.ssi:34 en/user_basics.ssi:44
+#: en/user_basics.ssi:58 en/user_basics.ssi:70 en/user_basics.ssi:80
+#: en/user_basics.ssi:92 en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112
+#: en/user_basics.ssi:120 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:146
+#: en/user_basics.ssi:156 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:186 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:204
+#: en/user_basics.ssi:245 en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:273
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:308 en/user_basics.ssi:347
+#: en/user_customization-contents.ssi:31 en/user_customization-contents.ssi:46
+#: en/user_customization-contents.ssi:58 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-installer.ssi:36
+#: en/user_customization-installer.ssi:46
+#: en/user_customization-packages.ssi:18 en/user_customization-packages.ssi:26
+#: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:58
+#: en/user_customization-packages.ssi:70 en/user_customization-packages.ssi:84
+#: en/user_customization-packages.ssi:98
+#: en/user_customization-packages.ssi:116
+#: en/user_customization-packages.ssi:147
+#: en/user_customization-packages.ssi:161
+#: en/user_customization-packages.ssi:171
 #: en/user_customization-packages.ssi:181
-#: en/user_customization-packages.ssi:197
-#: en/user_customization-packages.ssi:265
-#: en/user_customization-packages.ssi:277
-#: en/user_customization-packages.ssi:287 en/user_customization-runtime.ssi:16
-#: en/user_customization-runtime.ssi:34 en/user_customization-runtime.ssi:44
-#: en/user_customization-runtime.ssi:52 en/user_customization-runtime.ssi:60
-#: en/user_customization-runtime.ssi:68 en/user_customization-runtime.ssi:88
-#: en/user_customization-runtime.ssi:97 en/user_customization-runtime.ssi:106
+#: en/user_customization-packages.ssi:191
+#: en/user_customization-packages.ssi:203
+#: en/user_customization-packages.ssi:219
+#: en/user_customization-packages.ssi:231
+#: en/user_customization-packages.ssi:295
+#: en/user_customization-packages.ssi:307
+#: en/user_customization-packages.ssi:317
+#: en/user_customization-packages.ssi:344 en/user_customization-runtime.ssi:18
+#: en/user_customization-runtime.ssi:36 en/user_customization-runtime.ssi:46
+#: en/user_customization-runtime.ssi:54 en/user_customization-runtime.ssi:62
+#: en/user_customization-runtime.ssi:70 en/user_customization-runtime.ssi:90
+#: en/user_customization-runtime.ssi:99 en/user_customization-runtime.ssi:108
 #: en/user_examples.ssi:20 en/user_examples.ssi:34 en/user_examples.ssi:44
 #: en/user_examples.ssi:58 en/user_examples.ssi:68 en/user_examples.ssi:86
 #: en/user_examples.ssi:101 en/user_examples.ssi:111 en/user_examples.ssi:123
 #: en/user_examples.ssi:135 en/user_examples.ssi:150 en/user_examples.ssi:158
 #: en/user_examples.ssi:166 en/user_examples.ssi:197 en/user_examples.ssi:213
-#: en/user_examples.ssi:221 en/user_installation.ssi:42
-#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
-#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:112
-#: en/user_installation.ssi:131 en/user_installation.ssi:147
+#: en/user_examples.ssi:221 en/user_examples.ssi:239 en/user_examples.ssi:252
+#: en/user_examples.ssi:267 en/user_examples.ssi:285
+#: en/user_installation.ssi:42 en/user_installation.ssi:50
+#: en/user_installation.ssi:60 en/user_installation.ssi:70
+#: en/user_installation.ssi:78 en/user_installation.ssi:86
+#: en/user_installation.ssi:94 en/user_installation.ssi:119
+#: en/user_installation.ssi:136 en/user_installation.ssi:150
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:52
@@ -195,8 +191,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "A second, related problem is that if you run #{lb config}# and then upgrade "
 "to a new version of live-build that has changed one of the variable names, "
-"you will discover this only by manual review of the variables in your config "
-"files, which you will then need to use to set the appropriate option again."
+"you will discover this only by manual review of the variables in your #"
+"{config/*}# files, which you will then need to use to set the appropriate "
+"option again."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
diff --git a/manual/po/ro/user_overview.ssi.po b/manual/po/ro/user_overview.ssi.po
index df0d116..fb82bd8 100644
--- a/manual/po/ro/user_overview.ssi.po
+++ b/manual/po/ro/user_overview.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-16 12:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 07:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-22 07:52-0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -191,11 +191,11 @@ msgstr ""
 #: en/user_overview.ssi:16
 msgid ""
 "_* The scripts have a central location for configuring their operation. In "
-"debhelper, this is the debian subdirectory of a package tree. For example, "
-"dh_install will look, amongst others, for a file called #{debian/install}# "
-"to determine which files should exist in a particular binary package. In "
-"much the same way, live-build stores its configuration entirely under a #"
-"{config/}# subdirectory."
+"debhelper, this is the #{debian/}# subdirectory of a package tree. For "
+"example, dh_install will look, amongst others, for a file called #{debian/"
+"install}# to determine which files should exist in a particular binary "
+"package. In much the same way, live-build stores its configuration entirely "
+"under a #{config/}# subdirectory."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr ""
 #: en/user_overview.ssi:32
 msgid ""
 "As discussed in {live-build}#live-build, the scripts that make up live-build "
-"source their configuration from a single directory named config/. As "
+"source their configuration from a single directory named #{config/}#. As "
 "constructing this directory by hand would be time-consuming and error-prone, "
 "the #{lb config}# command can be used to create skeleton configuration "
 "folders."
diff --git a/manual/pot/project_coding-style.ssi.pot b/manual/pot/project_coding-style.ssi.pot
index fc58103..2e7aa36 100644
--- a/manual/pot/project_coding-style.ssi.pot
+++ b/manual/pot/project_coding-style.ssi.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-14 00:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 07:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -36,6 +36,8 @@ msgstr ""
 #: en/user_basics.ssi:277 en/user_basics.ssi:297 en/user_basics.ssi:322
 #: en/user_customization-contents.ssi:26 en/user_customization-contents.ssi:35
 #: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-installer.ssi:32
+#: en/user_customization-installer.ssi:42
 #: en/user_customization-packages.ssi:14 en/user_customization-packages.ssi:22
 #: en/user_customization-packages.ssi:40 en/user_customization-packages.ssi:53
 #: en/user_customization-packages.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:80
@@ -49,10 +51,10 @@ msgstr ""
 #: en/user_customization-packages.ssi:199
 #: en/user_customization-packages.ssi:215
 #: en/user_customization-packages.ssi:227
-#: en/user_customization-packages.ssi:290
-#: en/user_customization-packages.ssi:302
-#: en/user_customization-packages.ssi:312
-#: en/user_customization-packages.ssi:330 en/user_customization-runtime.ssi:14
+#: en/user_customization-packages.ssi:291
+#: en/user_customization-packages.ssi:303
+#: en/user_customization-packages.ssi:313
+#: en/user_customization-packages.ssi:331 en/user_customization-runtime.ssi:14
 #: en/user_customization-runtime.ssi:32 en/user_customization-runtime.ssi:42
 #: en/user_customization-runtime.ssi:50 en/user_customization-runtime.ssi:58
 #: en/user_customization-runtime.ssi:66 en/user_customization-runtime.ssi:86
@@ -97,6 +99,8 @@ msgstr ""
 #: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:308 en/user_basics.ssi:347
 #: en/user_customization-contents.ssi:31 en/user_customization-contents.ssi:46
 #: en/user_customization-contents.ssi:58 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-installer.ssi:36
+#: en/user_customization-installer.ssi:46
 #: en/user_customization-packages.ssi:18 en/user_customization-packages.ssi:26
 #: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:58
 #: en/user_customization-packages.ssi:70 en/user_customization-packages.ssi:84
@@ -109,10 +113,11 @@ msgstr ""
 #: en/user_customization-packages.ssi:191
 #: en/user_customization-packages.ssi:203
 #: en/user_customization-packages.ssi:219
-#: en/user_customization-packages.ssi:294
-#: en/user_customization-packages.ssi:306
-#: en/user_customization-packages.ssi:316
-#: en/user_customization-packages.ssi:343 en/user_customization-runtime.ssi:18
+#: en/user_customization-packages.ssi:231
+#: en/user_customization-packages.ssi:295
+#: en/user_customization-packages.ssi:307
+#: en/user_customization-packages.ssi:317
+#: en/user_customization-packages.ssi:344 en/user_customization-runtime.ssi:18
 #: en/user_customization-runtime.ssi:36 en/user_customization-runtime.ssi:46
 #: en/user_customization-runtime.ssi:54 en/user_customization-runtime.ssi:62
 #: en/user_customization-runtime.ssi:70 en/user_customization-runtime.ssi:90
@@ -266,43 +271,45 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:74
-msgid "_* Variables that used in lb config always start with LB_ prefix."
+msgid ""
+"_* Variables that used in #{lb config}# always start with #{LB_}# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:76
 msgid ""
-"_* Internal temporary variables in live-build should start with the \\_LB_ "
-"prefix."
+"_* Internal temporary variables in live-build should start with the #{\\_LB_}"
+"# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:78
-msgid "_* Local variables start with live-build \\_\\_LB_ prefix."
+msgid "_* Local variables start with live-build #{\\_\\_LB_}# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:80
 msgid ""
-"_* Variables in connection to a boot parameter in live-config start with "
-"LIVE_."
+"_* Variables in connection to a boot parameter in live-config start with #"
+"{LIVE_}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:82
-msgid "_* All other variables in live-config start with _ prefix."
+msgid "_* All other variables in live-config start with #{_}# prefix."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:84
-msgid "_* Use braces around variables; eg. write ${FOO} instead of $FOO."
+msgid ""
+"_* Use braces around variables; eg. write #{${FOO}}# instead of #{$FOO}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:86
 msgid ""
 "_* Always protect variables with quotes to respect potential whitespaces, "
-"write \"${FOO}\" not ${FOO}."
+"write #{\"${FOO}\"}# not #{${FOO}}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -355,21 +362,21 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:132
 msgid ""
-"_* Use \"|\" (without the surround quotes) as a seperator in calls to sed, e."
-"g. \"sed -e 's|foo|bar|'\" (without \"\")."
+"_* Use \"#{|}#\" (without the surround quotes) as a seperator in calls to "
+"sed, e.g. \"#{sed -e 's|foo|bar|'}#\" (without \"\")."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:134
 msgid ""
-"_* Don't use the test command for comparisons or tests, use \"[\" "
-"\"]\" (without \"\"), e.g. \"if [ -x /bin/foo ]; ...\" and not \"if test -x /"
-"bin/foo; ...\"."
+"_* Don't use the test command for comparisons or tests, use \"#{[}#\" \"#{]}#"
+"\" (without \"\"), e.g. \"#{if [ -x /bin/foo ]; ...}#\" and not \"#{if test -"
+"x /bin/foo; ...}#\"."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/project_coding-style.ssi:135
 msgid ""
-"_* Use case wherever possible over test, as it's easier to read and faster "
-"in execution."
+"_* Use #{case}# wherever possible over #{test}#, as it's easier to read and "
+"faster in execution."
 msgstr ""
diff --git a/manual/pot/user_managing_a_configuration.ssi.pot b/manual/pot/user_managing_a_configuration.ssi.pot
index 8b9a570..e69dd00 100644
--- a/manual/pot/user_managing_a_configuration.ssi.pot
+++ b/manual/pot/user_managing_a_configuration.ssi.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-01 05:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 07:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -20,59 +20,57 @@ msgstr ""
 #: en/about_manual.ssi:84 en/about_manual.ssi:92 en/about_manual.ssi:100
 #: en/about_manual.ssi:108 en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133
 #: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:162
-#: en/about_manual.ssi:170 en/other_faq.ssi:41 en/other_faq.ssi:83
-#: en/other_faq.ssi:103 en/other_faq.ssi:117 en/other_faq.ssi:137
-#: en/other_faq.ssi:151 en/other_faq.ssi:198 en/other_faq.ssi:245
-#: en/other_faq.ssi:261 en/other_faq.ssi:287 en/other_faq.ssi:299
-#: en/other_faq.ssi:314 en/other_faq.ssi:333 en/other_faq.ssi:345
-#: en/other_faq.ssi:353 en/other_faq.ssi:364 en/other_faq.ssi:374
-#: en/other_howtos.ssi:16 en/other_howtos.ssi:43 en/project_bugs.ssi:58
+#: en/about_manual.ssi:170 en/project_bugs.ssi:58
 #: en/project_coding-style.ssi:28 en/project_coding-style.ssi:38
 #: en/project_coding-style.ssi:51 en/project_coding-style.ssi:61
 #: en/project_coding-style.ssi:92 en/project_coding-style.ssi:100
 #: en/project_coding-style.ssi:110 en/project_coding-style.ssi:121
 #: en/project_procedures.ssi:12 en/project_procedures.ssi:46
-#: en/project_procedures.ssi:58 en/user_basics.ssi:32 en/user_basics.ssi:42
-#: en/user_basics.ssi:54 en/user_basics.ssi:66 en/user_basics.ssi:78
-#: en/user_basics.ssi:88 en/user_basics.ssi:102 en/user_basics.ssi:110
-#: en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:128 en/user_basics.ssi:142
-#: en/user_basics.ssi:154 en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170
-#: en/user_basics.ssi:184 en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202
-#: en/user_basics.ssi:222 en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271
-#: en/user_basics.ssi:279 en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:38
-#: en/user_customization-packages.ssi:18 en/user_customization-packages.ssi:31
-#: en/user_customization-packages.ssi:44 en/user_customization-packages.ssi:58
-#: en/user_customization-packages.ssi:72 en/user_customization-packages.ssi:90
-#: en/user_customization-packages.ssi:120
-#: en/user_customization-packages.ssi:133
-#: en/user_customization-packages.ssi:143
-#: en/user_customization-packages.ssi:153
-#: en/user_customization-packages.ssi:163
-#: en/user_customization-packages.ssi:177
-#: en/user_customization-packages.ssi:193
-#: en/user_customization-packages.ssi:261
-#: en/user_customization-packages.ssi:273
-#: en/user_customization-packages.ssi:283 en/user_customization-runtime.ssi:12
-#: en/user_customization-runtime.ssi:30 en/user_customization-runtime.ssi:40
-#: en/user_customization-runtime.ssi:48 en/user_customization-runtime.ssi:56
-#: en/user_customization-runtime.ssi:64 en/user_customization-runtime.ssi:84
-#: en/user_customization-runtime.ssi:92 en/user_customization-runtime.ssi:101
+#: en/project_procedures.ssi:58 en/user_basics.ssi:30 en/user_basics.ssi:40
+#: en/user_basics.ssi:52 en/user_basics.ssi:64 en/user_basics.ssi:76
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:100 en/user_basics.ssi:108
+#: en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:126 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:160 en/user_basics.ssi:168
+#: en/user_basics.ssi:182 en/user_basics.ssi:190 en/user_basics.ssi:200
+#: en/user_basics.ssi:220 en/user_basics.ssi:253 en/user_basics.ssi:269
+#: en/user_basics.ssi:277 en/user_basics.ssi:297 en/user_basics.ssi:322
+#: en/user_customization-contents.ssi:26 en/user_customization-contents.ssi:35
+#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-installer.ssi:32
+#: en/user_customization-installer.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:14 en/user_customization-packages.ssi:22
+#: en/user_customization-packages.ssi:40 en/user_customization-packages.ssi:53
+#: en/user_customization-packages.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:80
+#: en/user_customization-packages.ssi:94
+#: en/user_customization-packages.ssi:112
+#: en/user_customization-packages.ssi:142
+#: en/user_customization-packages.ssi:155
+#: en/user_customization-packages.ssi:165
+#: en/user_customization-packages.ssi:175
+#: en/user_customization-packages.ssi:185
+#: en/user_customization-packages.ssi:199
+#: en/user_customization-packages.ssi:215
+#: en/user_customization-packages.ssi:227
+#: en/user_customization-packages.ssi:291
+#: en/user_customization-packages.ssi:303
+#: en/user_customization-packages.ssi:313
+#: en/user_customization-packages.ssi:331 en/user_customization-runtime.ssi:14
+#: en/user_customization-runtime.ssi:32 en/user_customization-runtime.ssi:42
+#: en/user_customization-runtime.ssi:50 en/user_customization-runtime.ssi:58
+#: en/user_customization-runtime.ssi:66 en/user_customization-runtime.ssi:86
+#: en/user_customization-runtime.ssi:94 en/user_customization-runtime.ssi:103
 #: en/user_examples.ssi:14 en/user_examples.ssi:30 en/user_examples.ssi:40
 #: en/user_examples.ssi:54 en/user_examples.ssi:64 en/user_examples.ssi:80
 #: en/user_examples.ssi:90 en/user_examples.ssi:107 en/user_examples.ssi:117
 #: en/user_examples.ssi:131 en/user_examples.ssi:139 en/user_examples.ssi:154
 #: en/user_examples.ssi:162 en/user_examples.ssi:188 en/user_examples.ssi:209
-#: en/user_examples.ssi:217 en/user_installation.ssi:38
-#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
-#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:108
-#: en/user_installation.ssi:126 en/user_installation.ssi:144
+#: en/user_examples.ssi:217 en/user_examples.ssi:235 en/user_examples.ssi:243
+#: en/user_examples.ssi:256 en/user_examples.ssi:271
+#: en/user_installation.ssi:38 en/user_installation.ssi:46
+#: en/user_installation.ssi:56 en/user_installation.ssi:64
+#: en/user_installation.ssi:74 en/user_installation.ssi:82
+#: en/user_installation.ssi:90 en/user_installation.ssi:114
+#: en/user_installation.ssi:129 en/user_installation.ssi:146
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:47
@@ -85,59 +83,57 @@ msgstr ""
 #: en/about_manual.ssi:88 en/about_manual.ssi:96 en/about_manual.ssi:104
 #: en/about_manual.ssi:112 en/about_manual.ssi:129 en/about_manual.ssi:142
 #: en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158 en/about_manual.ssi:166
-#: en/about_manual.ssi:173 en/other_faq.ssi:37 en/other_faq.ssi:46
-#: en/other_faq.ssi:92 en/other_faq.ssi:108 en/other_faq.ssi:141
-#: en/other_faq.ssi:155 en/other_faq.ssi:207 en/other_faq.ssi:256
-#: en/other_faq.ssi:292 en/other_faq.ssi:307 en/other_faq.ssi:319
-#: en/other_faq.ssi:337 en/other_faq.ssi:349 en/other_faq.ssi:358
-#: en/other_faq.ssi:370 en/other_faq.ssi:381 en/other_howtos.ssi:20
-#: en/other_howtos.ssi:47 en/project_bugs.ssi:62
+#: en/about_manual.ssi:174 en/project_bugs.ssi:62
 #: en/project_coding-style.ssi:34 en/project_coding-style.ssi:45
 #: en/project_coding-style.ssi:57 en/project_coding-style.ssi:68
 #: en/project_coding-style.ssi:96 en/project_coding-style.ssi:104
 #: en/project_coding-style.ssi:117 en/project_coding-style.ssi:128
 #: en/project_procedures.ssi:16 en/project_procedures.ssi:54
-#: en/project_procedures.ssi:131 en/user_basics.ssi:36 en/user_basics.ssi:46
-#: en/user_basics.ssi:60 en/user_basics.ssi:72 en/user_basics.ssi:82
-#: en/user_basics.ssi:94 en/user_basics.ssi:106 en/user_basics.ssi:114
-#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:132 en/user_basics.ssi:148
-#: en/user_basics.ssi:158 en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174
-#: en/user_basics.ssi:188 en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206
-#: en/user_basics.ssi:247 en/user_basics.ssi:259 en/user_basics.ssi:275
-#: en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310 en/user_basics.ssi:349
-#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
-#: en/user_customization-contents.ssi:70
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
-#: en/user_customization-internationalization.ssi:42
-#: en/user_customization-packages.ssi:23 en/user_customization-packages.ssi:36
-#: en/user_customization-packages.ssi:48 en/user_customization-packages.ssi:62
-#: en/user_customization-packages.ssi:76 en/user_customization-packages.ssi:94
-#: en/user_customization-packages.ssi:125
-#: en/user_customization-packages.ssi:139
-#: en/user_customization-packages.ssi:149
-#: en/user_customization-packages.ssi:159
-#: en/user_customization-packages.ssi:169
+#: en/project_procedures.ssi:131 en/user_basics.ssi:34 en/user_basics.ssi:44
+#: en/user_basics.ssi:58 en/user_basics.ssi:70 en/user_basics.ssi:80
+#: en/user_basics.ssi:92 en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112
+#: en/user_basics.ssi:120 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:146
+#: en/user_basics.ssi:156 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:186 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:204
+#: en/user_basics.ssi:245 en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:273
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:308 en/user_basics.ssi:347
+#: en/user_customization-contents.ssi:31 en/user_customization-contents.ssi:46
+#: en/user_customization-contents.ssi:58 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-installer.ssi:36
+#: en/user_customization-installer.ssi:46
+#: en/user_customization-packages.ssi:18 en/user_customization-packages.ssi:26
+#: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:58
+#: en/user_customization-packages.ssi:70 en/user_customization-packages.ssi:84
+#: en/user_customization-packages.ssi:98
+#: en/user_customization-packages.ssi:116
+#: en/user_customization-packages.ssi:147
+#: en/user_customization-packages.ssi:161
+#: en/user_customization-packages.ssi:171
 #: en/user_customization-packages.ssi:181
-#: en/user_customization-packages.ssi:197
-#: en/user_customization-packages.ssi:265
-#: en/user_customization-packages.ssi:277
-#: en/user_customization-packages.ssi:287 en/user_customization-runtime.ssi:16
-#: en/user_customization-runtime.ssi:34 en/user_customization-runtime.ssi:44
-#: en/user_customization-runtime.ssi:52 en/user_customization-runtime.ssi:60
-#: en/user_customization-runtime.ssi:68 en/user_customization-runtime.ssi:88
-#: en/user_customization-runtime.ssi:97 en/user_customization-runtime.ssi:106
+#: en/user_customization-packages.ssi:191
+#: en/user_customization-packages.ssi:203
+#: en/user_customization-packages.ssi:219
+#: en/user_customization-packages.ssi:231
+#: en/user_customization-packages.ssi:295
+#: en/user_customization-packages.ssi:307
+#: en/user_customization-packages.ssi:317
+#: en/user_customization-packages.ssi:344 en/user_customization-runtime.ssi:18
+#: en/user_customization-runtime.ssi:36 en/user_customization-runtime.ssi:46
+#: en/user_customization-runtime.ssi:54 en/user_customization-runtime.ssi:62
+#: en/user_customization-runtime.ssi:70 en/user_customization-runtime.ssi:90
+#: en/user_customization-runtime.ssi:99 en/user_customization-runtime.ssi:108
 #: en/user_examples.ssi:20 en/user_examples.ssi:34 en/user_examples.ssi:44
 #: en/user_examples.ssi:58 en/user_examples.ssi:68 en/user_examples.ssi:86
 #: en/user_examples.ssi:101 en/user_examples.ssi:111 en/user_examples.ssi:123
 #: en/user_examples.ssi:135 en/user_examples.ssi:150 en/user_examples.ssi:158
 #: en/user_examples.ssi:166 en/user_examples.ssi:197 en/user_examples.ssi:213
-#: en/user_examples.ssi:221 en/user_installation.ssi:42
-#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
-#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:112
-#: en/user_installation.ssi:131 en/user_installation.ssi:147
+#: en/user_examples.ssi:221 en/user_examples.ssi:239 en/user_examples.ssi:252
+#: en/user_examples.ssi:267 en/user_examples.ssi:285
+#: en/user_installation.ssi:42 en/user_installation.ssi:50
+#: en/user_installation.ssi:60 en/user_installation.ssi:70
+#: en/user_installation.ssi:78 en/user_installation.ssi:86
+#: en/user_installation.ssi:94 en/user_installation.ssi:119
+#: en/user_installation.ssi:136 en/user_installation.ssi:150
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
 #: en/user_managing_a_configuration.ssi:52
@@ -194,8 +190,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "A second, related problem is that if you run #{lb config}# and then upgrade "
 "to a new version of live-build that has changed one of the variable names, "
-"you will discover this only by manual review of the variables in your config "
-"files, which you will then need to use to set the appropriate option again."
+"you will discover this only by manual review of the variables in your #"
+"{config/*}# files, which you will then need to use to set the appropriate "
+"option again."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
diff --git a/manual/pot/user_overview.ssi.pot b/manual/pot/user_overview.ssi.pot
index 915155f..eb7b0a8 100644
--- a/manual/pot/user_overview.ssi.pot
+++ b/manual/pot/user_overview.ssi.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-16 12:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 07:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -190,11 +190,11 @@ msgstr ""
 #: en/user_overview.ssi:16
 msgid ""
 "_* The scripts have a central location for configuring their operation. In "
-"debhelper, this is the debian subdirectory of a package tree. For example, "
-"dh_install will look, amongst others, for a file called #{debian/install}# "
-"to determine which files should exist in a particular binary package. In "
-"much the same way, live-build stores its configuration entirely under a #"
-"{config/}# subdirectory."
+"debhelper, this is the #{debian/}# subdirectory of a package tree. For "
+"example, dh_install will look, amongst others, for a file called #{debian/"
+"install}# to determine which files should exist in a particular binary "
+"package. In much the same way, live-build stores its configuration entirely "
+"under a #{config/}# subdirectory."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
 #: en/user_overview.ssi:32
 msgid ""
 "As discussed in {live-build}#live-build, the scripts that make up live-build "
-"source their configuration from a single directory named config/. As "
+"source their configuration from a single directory named #{config/}#. As "
 "constructing this directory by hand would be time-consuming and error-prone, "
 "the #{lb config}# command can be used to create skeleton configuration "
 "folders."
diff --git a/manual/pt_BR/project_coding-style.ssi b/manual/pt_BR/project_coding-style.ssi
index b2443e7..629c9e0 100644
--- a/manual/pt_BR/project_coding-style.ssi
+++ b/manual/pt_BR/project_coding-style.ssi
@@ -71,22 +71,22 @@ foo ()
 
 _* Variables are always in capital letters.
 
-_* Variables that used in lb config always start with LB_ prefix.
+_* Variables that used in #{lb config}# always start with #{LB_}# prefix.
 
-_* Internal temporary variables in live-build should start with the \_LB_
-prefix.
+_* Internal temporary variables in live-build should start with the
+#{\_LB_}# prefix.
 
-_* Local variables start with live-build \_\_LB_ prefix.
+_* Local variables start with live-build #{\_\_LB_}# prefix.
 
 _* Variables in connection to a boot parameter in live-config start with
-LIVE_.
+#{LIVE_}#.
 
-_* All other variables in live-config start with _ prefix.
+_* All other variables in live-config start with #{_}# prefix.
 
-_* Use braces around variables; eg. write ${FOO} instead of $FOO.
+_* Use braces around variables; eg. write #{${FOO}}# instead of #{$FOO}#.
 
 _* Always protect variables with quotes to respect potential whitespaces,
-write "${FOO}" not ${FOO}.
+write #{"${FOO}"}# not #{${FOO}}#.
 
 _* For consistency reasons, always use quotes when assigning values to
 variables:
@@ -133,11 +133,12 @@ fi
 
 2~ Miscellaneous
 
-_* Use "|" (without the surround quotes) as a seperator in calls to sed,
-e.g. "sed -e 's|foo|bar|'" (without "").
+_* Use "#{|}#" (without the surround quotes) as a seperator in calls to sed,
+e.g. "#{sed -e 's|foo|bar|'}#" (without "").
 
-_* Don't use the test command for comparisons or tests, use "[" "]" (without
-""), e.g. "if [ -x /bin/foo ]; ..." and not "if test -x /bin/foo; ...".
+_* Don't use the test command for comparisons or tests, use "#{[}#" "#{]}#"
+(without ""), e.g. "#{if [ -x /bin/foo ]; ...}#" and not "#{if test -x
+/bin/foo; ...}#".
 
-_* Use case wherever possible over test, as it's easier to read and faster
-in execution.
+_* Use #{case}# wherever possible over #{test}#, as it's easier to read and
+faster in execution.
diff --git a/manual/pt_BR/user_managing_a_configuration.ssi b/manual/pt_BR/user_managing_a_configuration.ssi
index a19f611..4270690 100644
--- a/manual/pt_BR/user_managing_a_configuration.ssi
+++ b/manual/pt_BR/user_managing_a_configuration.ssi
@@ -22,8 +22,9 @@ retain old values that are no longer appropriate.
 
 A second, related problem is that if you run #{lb config}# and then upgrade
 to a new version of live-build that has changed one of the variable names,
-you will discover this only by manual review of the variables in your config
-files, which you will then need to use to set the appropriate option again.
+you will discover this only by manual review of the variables in your
+#{config/*}# files, which you will then need to use to set the appropriate
+option again.
 
 All of this would be a terrible nuisance if it weren't for auto/* scripts,
 simple wrappers to the #{lb config}#, #{lb build}# and #{lb clean}# commands
diff --git a/manual/pt_BR/user_overview.ssi b/manual/pt_BR/user_overview.ssi
index 808dbfd..d1e72c1 100644
--- a/manual/pt_BR/user_overview.ssi
+++ b/manual/pt_BR/user_overview.ssi
@@ -18,11 +18,11 @@ Many concepts are similar to those in the debhelper Debian package tools
 written by Joey Hess:
 
 _* The scripts have a central location for configuring their operation. In
-debhelper, this is the debian subdirectory of a package tree. For example,
-dh_install will look, amongst others, for a file called #{debian/install}#
-to determine which files should exist in a particular binary package. In
-much the same way, live-build stores its configuration entirely under a
-#{config/}# subdirectory.
+debhelper, this is the #{debian/}# subdirectory of a package tree. For
+example, dh_install will look, amongst others, for a file called
+#{debian/install}# to determine which files should exist in a particular
+binary package. In much the same way, live-build stores its configuration
+entirely under a #{config/}# subdirectory.
 
 _* The scripts are independent - that is to say, it is always safe to run
 each command.
@@ -46,7 +46,7 @@ _* *{lb clean}*: Responsible for removing parts of a Live system build. See
 3~lb-config The #{lb config}# command
 
 As discussed in {live-build}#live-build, the scripts that make up live-build
-source their configuration from a single directory named config/. As
+source their configuration from a single directory named #{config/}#. As
 constructing this directory by hand would be time-consuming and error-prone,
 the #{lb config}# command can be used to create skeleton configuration
 folders.
diff --git a/manual/ro/project_coding-style.ssi b/manual/ro/project_coding-style.ssi
index b2443e7..629c9e0 100644
--- a/manual/ro/project_coding-style.ssi
+++ b/manual/ro/project_coding-style.ssi
@@ -71,22 +71,22 @@ foo ()
 
 _* Variables are always in capital letters.
 
-_* Variables that used in lb config always start with LB_ prefix.
+_* Variables that used in #{lb config}# always start with #{LB_}# prefix.
 
-_* Internal temporary variables in live-build should start with the \_LB_
-prefix.
+_* Internal temporary variables in live-build should start with the
+#{\_LB_}# prefix.
 
-_* Local variables start with live-build \_\_LB_ prefix.
+_* Local variables start with live-build #{\_\_LB_}# prefix.
 
 _* Variables in connection to a boot parameter in live-config start with
-LIVE_.
+#{LIVE_}#.
 
-_* All other variables in live-config start with _ prefix.
+_* All other variables in live-config start with #{_}# prefix.
 
-_* Use braces around variables; eg. write ${FOO} instead of $FOO.
+_* Use braces around variables; eg. write #{${FOO}}# instead of #{$FOO}#.
 
 _* Always protect variables with quotes to respect potential whitespaces,
-write "${FOO}" not ${FOO}.
+write #{"${FOO}"}# not #{${FOO}}#.
 
 _* For consistency reasons, always use quotes when assigning values to
 variables:
@@ -133,11 +133,12 @@ fi
 
 2~ Miscellaneous
 
-_* Use "|" (without the surround quotes) as a seperator in calls to sed,
-e.g. "sed -e 's|foo|bar|'" (without "").
+_* Use "#{|}#" (without the surround quotes) as a seperator in calls to sed,
+e.g. "#{sed -e 's|foo|bar|'}#" (without "").
 
-_* Don't use the test command for comparisons or tests, use "[" "]" (without
-""), e.g. "if [ -x /bin/foo ]; ..." and not "if test -x /bin/foo; ...".
+_* Don't use the test command for comparisons or tests, use "#{[}#" "#{]}#"
+(without ""), e.g. "#{if [ -x /bin/foo ]; ...}#" and not "#{if test -x
+/bin/foo; ...}#".
 
-_* Use case wherever possible over test, as it's easier to read and faster
-in execution.
+_* Use #{case}# wherever possible over #{test}#, as it's easier to read and
+faster in execution.
diff --git a/manual/ro/user_managing_a_configuration.ssi b/manual/ro/user_managing_a_configuration.ssi
index a19f611..4270690 100644
--- a/manual/ro/user_managing_a_configuration.ssi
+++ b/manual/ro/user_managing_a_configuration.ssi
@@ -22,8 +22,9 @@ retain old values that are no longer appropriate.
 
 A second, related problem is that if you run #{lb config}# and then upgrade
 to a new version of live-build that has changed one of the variable names,
-you will discover this only by manual review of the variables in your config
-files, which you will then need to use to set the appropriate option again.
+you will discover this only by manual review of the variables in your
+#{config/*}# files, which you will then need to use to set the appropriate
+option again.
 
 All of this would be a terrible nuisance if it weren't for auto/* scripts,
 simple wrappers to the #{lb config}#, #{lb build}# and #{lb clean}# commands
diff --git a/manual/ro/user_overview.ssi b/manual/ro/user_overview.ssi
index 808dbfd..d1e72c1 100644
--- a/manual/ro/user_overview.ssi
+++ b/manual/ro/user_overview.ssi
@@ -18,11 +18,11 @@ Many concepts are similar to those in the debhelper Debian package tools
 written by Joey Hess:
 
 _* The scripts have a central location for configuring their operation. In
-debhelper, this is the debian subdirectory of a package tree. For example,
-dh_install will look, amongst others, for a file called #{debian/install}#
-to determine which files should exist in a particular binary package. In
-much the same way, live-build stores its configuration entirely under a
-#{config/}# subdirectory.
+debhelper, this is the #{debian/}# subdirectory of a package tree. For
+example, dh_install will look, amongst others, for a file called
+#{debian/install}# to determine which files should exist in a particular
+binary package. In much the same way, live-build stores its configuration
+entirely under a #{config/}# subdirectory.
 
 _* The scripts are independent - that is to say, it is always safe to run
 each command.
@@ -46,7 +46,7 @@ _* *{lb clean}*: Responsible for removing parts of a Live system build. See
 3~lb-config The #{lb config}# command
 
 As discussed in {live-build}#live-build, the scripts that make up live-build
-source their configuration from a single directory named config/. As
+source their configuration from a single directory named #{config/}#. As
 constructing this directory by hand would be time-consuming and error-prone,
 the #{lb config}# command can be used to create skeleton configuration
 folders.

-- 
live-manual



More information about the debian-live-changes mailing list