[SCM] live-manual branch, debian, updated. debian/2.0.0-1-25-g04c3836

Daniel Baumann daniel at debian.org
Fri Dec 17 12:52:41 UTC 2010


The following commit has been merged in the debian branch:
commit 04c383628a03e041efe279dfcab67ee46fa9c454
Author: Daniel Baumann <daniel at debian.org>
Date:   Fri Dec 17 13:52:02 2010 +0100

    Unfuzzy an Italian translation string.

diff --git a/manual/de/user_basics.ssi b/manual/de/user_basics.ssi
index 7619537..3703714 100644
--- a/manual/de/user_basics.ssi
+++ b/manual/de/user_basics.ssi
@@ -360,10 +360,11 @@ code{
 }code
 
 Setting up these three services can be a little tricky. You might need some
-patience to get all of them working together. The Debian Installer Manual's
-TFTP Net Booting section at
-http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html might help as that
-process is very similar.
+patience to get all of them working together. For more information, see the
+syslinux wiki at http://syslinux.zytor.com/wiki/index.php/PXELINUX or the
+Debian Installer Manual's TFTP Net Booting section at
+http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html. They might help,
+as their processes are very similar.
 
 3~ Netboot testing HowTo
 
diff --git a/manual/fr/user_basics.ssi b/manual/fr/user_basics.ssi
index 7619537..3703714 100644
--- a/manual/fr/user_basics.ssi
+++ b/manual/fr/user_basics.ssi
@@ -360,10 +360,11 @@ code{
 }code
 
 Setting up these three services can be a little tricky. You might need some
-patience to get all of them working together. The Debian Installer Manual's
-TFTP Net Booting section at
-http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html might help as that
-process is very similar.
+patience to get all of them working together. For more information, see the
+syslinux wiki at http://syslinux.zytor.com/wiki/index.php/PXELINUX or the
+Debian Installer Manual's TFTP Net Booting section at
+http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html. They might help,
+as their processes are very similar.
 
 3~ Netboot testing HowTo
 
diff --git a/manual/it/user_basics.ssi b/manual/it/user_basics.ssi
index de7f884..97baa78 100644
--- a/manual/it/user_basics.ssi
+++ b/manual/it/user_basics.ssi
@@ -373,10 +373,12 @@ code{
 
 }code
 
-Configurare questi tre servizi può essere un po' problematico. Serve un po'
-di pazienza per farli funzionare assieme. Giacché il procedimento è molto
-simile, la sezione per l'avvio TFTP da rete del manuale del Debian Installer
-http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html può essere d'aiuto.
+Setting up these three services can be a little tricky. You might need some
+patience to get all of them working together. For more information, see the
+syslinux wiki at http://syslinux.zytor.com/wiki/index.php/PXELINUX or the
+Debian Installer Manual's TFTP Net Booting section at
+http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html. They might help,
+as their processes are very similar.
 
 3~ Come provare una netboot
 
diff --git a/manual/po/de/user_basics.ssi.po b/manual/po/de/user_basics.ssi.po
index c798eb9..e6958a2 100644
--- a/manual/po/de/user_basics.ssi.po
+++ b/manual/po/de/user_basics.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-17 13:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 13:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -715,9 +715,11 @@ msgstr ""
 #: en/user_basics.ssi:276
 msgid ""
 "Setting up these three services can be a little tricky. You might need some "
-"patience to get all of them working together. The Debian Installer Manual's "
-"TFTP Net Booting section at http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/"
-"ch04s05.html might help as that process is very similar."
+"patience to get all of them working together. For more information, see the "
+"syslinux wiki at http://syslinux.zytor.com/wiki/index.php/PXELINUX or the "
+"Debian Installer Manual's TFTP Net Booting section at http://d-i.alioth."
+"debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html. They might help, as their processes "
+"are very similar."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
diff --git a/manual/po/fr/user_basics.ssi.po b/manual/po/fr/user_basics.ssi.po
index 1271072..1dc0647 100644
--- a/manual/po/fr/user_basics.ssi.po
+++ b/manual/po/fr/user_basics.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-17 13:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 13:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-20 06:53-0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -715,9 +715,11 @@ msgstr ""
 #: en/user_basics.ssi:276
 msgid ""
 "Setting up these three services can be a little tricky. You might need some "
-"patience to get all of them working together. The Debian Installer Manual's "
-"TFTP Net Booting section at http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/"
-"ch04s05.html might help as that process is very similar."
+"patience to get all of them working together. For more information, see the "
+"syslinux wiki at http://syslinux.zytor.com/wiki/index.php/PXELINUX or the "
+"Debian Installer Manual's TFTP Net Booting section at http://d-i.alioth."
+"debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html. They might help, as their processes "
+"are very similar."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
diff --git a/manual/po/it/user_basics.ssi.po b/manual/po/it/user_basics.ssi.po
index 044cf16..a5a397e 100644
--- a/manual/po/it/user_basics.ssi.po
+++ b/manual/po/it/user_basics.ssi.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-17 13:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 13:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-16 15:04+0100\n"
 "Last-Translator: Carlo Stemberger <carlo.stemberger at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
@@ -762,15 +762,19 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/user_basics.ssi:236
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 {   # 192.168.1.0/24\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "subnet 192.168.0.0 netmask 255.255.255.0 {\n"
 "  range 192.168.0.1 192.168.0.254;\n"
 "  next-server servername;\n"
 "  filename \"pxelinux.0\";\n"
 "}\n"
-msgstr "subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 {   # 192.168.1.0/24\n"
+msgstr ""
+"subnet 192.168.0.0 netmask 255.255.255.0 {\n"
+"  range 192.168.0.1 192.168.0.254;\n"
+"  next-server servername;\n"
+"  filename \"pxelinux.0\";\n"
+"}\n"
 
 #. type: Plain text
 #: en/user_basics.ssi:240
@@ -853,11 +857,19 @@ msgstr "# exportfs -rv"
 
 #. type: Plain text
 #: en/user_basics.ssi:276
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Setting up these three services can be a little tricky. You might need "
+#| "some patience to get all of them working together. The Debian Installer "
+#| "Manual's TFTP Net Booting section at http://d-i.alioth.debian.org/manual/"
+#| "en.i386/ch04s05.html might help as that process is very similar."
 msgid ""
 "Setting up these three services can be a little tricky. You might need some "
-"patience to get all of them working together. The Debian Installer Manual's "
-"TFTP Net Booting section at http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/"
-"ch04s05.html might help as that process is very similar."
+"patience to get all of them working together. For more information, see the "
+"syslinux wiki at http://syslinux.zytor.com/wiki/index.php/PXELINUX or the "
+"Debian Installer Manual's TFTP Net Booting section at http://d-i.alioth."
+"debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html. They might help, as their processes "
+"are very similar."
 msgstr ""
 "Configurare questi tre servizi può essere un po' problematico. Serve un po' "
 "di pazienza per farli funzionare assieme. Giacché il procedimento è molto "
diff --git a/manual/po/pt_BR/user_basics.ssi.po b/manual/po/pt_BR/user_basics.ssi.po
index 8fce478..8f58fe8 100644
--- a/manual/po/pt_BR/user_basics.ssi.po
+++ b/manual/po/pt_BR/user_basics.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-17 13:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 13:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-20 06:53-0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -715,9 +715,11 @@ msgstr ""
 #: en/user_basics.ssi:276
 msgid ""
 "Setting up these three services can be a little tricky. You might need some "
-"patience to get all of them working together. The Debian Installer Manual's "
-"TFTP Net Booting section at http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/"
-"ch04s05.html might help as that process is very similar."
+"patience to get all of them working together. For more information, see the "
+"syslinux wiki at http://syslinux.zytor.com/wiki/index.php/PXELINUX or the "
+"Debian Installer Manual's TFTP Net Booting section at http://d-i.alioth."
+"debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html. They might help, as their processes "
+"are very similar."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
diff --git a/manual/po/ro/user_basics.ssi.po b/manual/po/ro/user_basics.ssi.po
index 18e0e23..46f0e79 100644
--- a/manual/po/ro/user_basics.ssi.po
+++ b/manual/po/ro/user_basics.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-17 13:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 13:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-23 16:43+0300\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -716,9 +716,11 @@ msgstr ""
 #: en/user_basics.ssi:276
 msgid ""
 "Setting up these three services can be a little tricky. You might need some "
-"patience to get all of them working together. The Debian Installer Manual's "
-"TFTP Net Booting section at http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/"
-"ch04s05.html might help as that process is very similar."
+"patience to get all of them working together. For more information, see the "
+"syslinux wiki at http://syslinux.zytor.com/wiki/index.php/PXELINUX or the "
+"Debian Installer Manual's TFTP Net Booting section at http://d-i.alioth."
+"debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html. They might help, as their processes "
+"are very similar."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
diff --git a/manual/pot/user_basics.ssi.pot b/manual/pot/user_basics.ssi.pot
index bebabe8..cf5ed24 100644
--- a/manual/pot/user_basics.ssi.pot
+++ b/manual/pot/user_basics.ssi.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-17 13:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 13:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -715,9 +715,11 @@ msgstr ""
 #: en/user_basics.ssi:276
 msgid ""
 "Setting up these three services can be a little tricky. You might need some "
-"patience to get all of them working together. The Debian Installer Manual's "
-"TFTP Net Booting section at http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/"
-"ch04s05.html might help as that process is very similar."
+"patience to get all of them working together. For more information, see the "
+"syslinux wiki at http://syslinux.zytor.com/wiki/index.php/PXELINUX or the "
+"Debian Installer Manual's TFTP Net Booting section at http://d-i.alioth."
+"debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html. They might help, as their processes "
+"are very similar."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
diff --git a/manual/pt_BR/user_basics.ssi b/manual/pt_BR/user_basics.ssi
index 7619537..3703714 100644
--- a/manual/pt_BR/user_basics.ssi
+++ b/manual/pt_BR/user_basics.ssi
@@ -360,10 +360,11 @@ code{
 }code
 
 Setting up these three services can be a little tricky. You might need some
-patience to get all of them working together. The Debian Installer Manual's
-TFTP Net Booting section at
-http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html might help as that
-process is very similar.
+patience to get all of them working together. For more information, see the
+syslinux wiki at http://syslinux.zytor.com/wiki/index.php/PXELINUX or the
+Debian Installer Manual's TFTP Net Booting section at
+http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html. They might help,
+as their processes are very similar.
 
 3~ Netboot testing HowTo
 
diff --git a/manual/ro/user_basics.ssi b/manual/ro/user_basics.ssi
index 7619537..3703714 100644
--- a/manual/ro/user_basics.ssi
+++ b/manual/ro/user_basics.ssi
@@ -360,10 +360,11 @@ code{
 }code
 
 Setting up these three services can be a little tricky. You might need some
-patience to get all of them working together. The Debian Installer Manual's
-TFTP Net Booting section at
-http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html might help as that
-process is very similar.
+patience to get all of them working together. For more information, see the
+syslinux wiki at http://syslinux.zytor.com/wiki/index.php/PXELINUX or the
+Debian Installer Manual's TFTP Net Booting section at
+http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html. They might help,
+as their processes are very similar.
 
 3~ Netboot testing HowTo
 

-- 
live-manual



More information about the debian-live-changes mailing list