[SCM] live-helper branch, debian-next, updated. debian/2.0_a11-1-26-g8562ad9

[Daniel Baumann]

The following commit has been merged in the debian-next branch:
commit 8562ad9dbdea3bcd518cd6a608b0bb6ad072e024
Author: Daniel Baumann <daniel at debian.org>
Date:   Sun May 9 12:40:15 2010 +0200

    Partially translating remaining two manpages (partially because the english original text is not good enough yet, so the translation doesn't make much sense).

diff --git a/manpages/de/lh_config.de.1 b/manpages/de/lh_config.de.1
index 4dde249..ab7802b 100644
--- a/manpages/de/lh_config.de.1
+++ b/manpages/de/lh_config.de.1
@@ -6,10 +6,10 @@
 .TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
 
 .SH NAME
-\fBlh config\fP \- Create config directory
+\fBlh config\fP \- Erstellen des config Verzeichnisses
 
 .SH UEBERSICHT
-\fBlh config\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh config\fP [\fIlive\-helper Opitonen\fP]
 .PP
 .\" FIXME
 \fBlh config\fP
diff --git a/manpages/de/live-helper.de.7 b/manpages/de/live-helper.de.7
index 11394a3..19fa103 100644
--- a/manpages/de/live-helper.de.7
+++ b/manpages/de/live-helper.de.7
@@ -6,12 +6,12 @@
 .TH LIVE\-HELPER 7 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
 
 .SH NAME
-\fBlive\-helper\fP \- the Debian Live tool suite
+\fBlive\-helper\fP \- die Debian Live Tool Suite
 
 .SH UEBERSICHT
 .\" FIXME
 .\" FIXME
-\fBlh \fP\fICOMMAND\fP [\fB\-h|\-\-help\fP] [\fB\-u|\-\-usage\fP] [\fB\-v|\-\-version\fP]
+\fBlh \fP\fIBEFEHL\fP [\fB\-h|\-\-help\fP] [\fB\-u|\-\-usage\fP] [\fB\-v|\-\-version\fP]
 [\fB\-\-breakpoints\fP] [\fB\-\-conffile\fP] [\fB\-\-debug\fP] [\fB\-\-force\fP] [\fB\-\-quiet\fP]
 [\fB\-\-verbose\fP]
 
diff --git a/manpages/po/de/lh_config.1.po b/manpages/po/de/lh_config.1.po
index 7b478d5..b48bdc8 100644
--- a/manpages/po/de/lh_config.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_config.1.po
@@ -696,18 +696,18 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: en/lh_config.1:5
 msgid "B<lh config> - Create config directory"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh config> - Erstellen des config Verzeichnisses"
 
 #. type: Plain text
 #: en/lh_config.1:8
 msgid "B<lh config> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh config> [I<live-helper Opitonen>]"
 
 #.  FIXME
 #. type: Plain text
 #: en/lh_config.1:11
 msgid "B<lh config>"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh config>"
 
 #. type: Plain text
 #: en/lh_config.1:13
diff --git a/manpages/po/de/live-helper.7.po b/manpages/po/de/live-helper.7.po
index ae5d443..ac2288d 100644
--- a/manpages/po/de/live-helper.7.po
+++ b/manpages/po/de/live-helper.7.po
@@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "B<n/a>"
 #. type: Plain text
 #: en/live-helper.7:5
 msgid "B<live-helper> - the Debian Live tool suite"
-msgstr ""
+msgstr "B<live-helper> - die Debian Live Tool Suite"
 
 #.  FIXME
 #.  FIXME
@@ -707,6 +707,9 @@ msgid ""
 "breakpoints>] [B<--conffile>] [B<--debug>] [B<--force>] [B<--quiet>] [B<--"
 "verbose>]"
 msgstr ""
+"B<lh >I<BEFEHL> [B<-h|--help>] [B<-u|--usage>] [B<-v|--version>] [B<--"
+"breakpoints>] [B<--conffile>] [B<--debug>] [B<--force>] [B<--quiet>] [B<--"
+"verbose>]"
 
 #.  FIXME
 #. type: Plain text
@@ -1866,4 +1869,4 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: en/live-helper.7:246
 msgid "I<live-initramfs>(7)"
-msgstr ""
+msgstr "I<live-initramfs>(7)"

-- 
live-helper