[SCM] live-manual branch, debian-next, updated. debian/3.0_a2-1-55-g89bb536

[chals]

The following commit has been merged in the debian-next branch:
commit 89bb5364f586124e113108d6f389268f884b7765
Author: chals <chals at altorricon.com>
Date:   Sat Apr 16 14:44:17 2011 +0200

    Fixing grammar in user_overview.ssi.po Spanish translation.

diff --git a/manual/es/user_overview.ssi b/manual/es/user_overview.ssi
index 04b5a79..22043f2 100644
--- a/manual/es/user_overview.ssi
+++ b/manual/es/user_overview.ssi
@@ -18,7 +18,7 @@ todos los aspectos de la creación de una imagen de un sistema en vivo.
 Muchos conceptos son similares a las del paquete de herramientas de Debian
 debhelper escrito por Joey Hess:
 
-_* Los scripts tiene una ubicación central para la configuración de su
+_* Los scripts tienen una ubicación central para la configuración de su
 funcionamiento. En debhelper, éste es el subdirectorio #{debian/}# de un
 árbol de paquetes. Por ejemplo, dh_install buscará, entre otros, un fichero
 llamado #{debian/install}# para determinar qué ficheros deben existir en un
diff --git a/manual/po/es/user_overview.ssi.po b/manual/po/es/user_overview.ssi.po
index a334604..586b360 100644
--- a/manual/po/es/user_overview.ssi.po
+++ b/manual/po/es/user_overview.ssi.po
@@ -215,7 +215,7 @@ msgid ""
 "package. In much the same way, live-build stores its configuration entirely "
 "under a #{config/}# subdirectory."
 msgstr ""
-"_* Los scripts tiene una ubicación central para la configuración de su "
+"_* Los scripts tienen una ubicación central para la configuración de su "
 "funcionamiento. En debhelper, éste es el subdirectorio #{debian/}# de un "
 "árbol de paquetes. Por ejemplo, dh_install buscará, entre otros, un fichero "
 "llamado #{debian/install}# para determinar qué ficheros deben existir en un "

-- 
live-manual