[Dwn-trans-commit] CVS german/2006/31

[CVS User kreutzm-guest]

Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2006/31
In directory haydn:/tmp/cvs-serv24912

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Noch ein paar Paketbeschreibungen


--- /cvsroot/dwn-trans/german/2006/31/index.wml	2006/08/02 16:39:21	1.24
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2006/31/index.wml	2006/08/02 16:43:52	1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-08-01" SUMMARY="Paketieren, Verantwortlichkeit, Xen, Markenbildung, Secure APT, Exim, Dokumentation, Übersetzungen"
 #use wml::debian::translation-check translation="1.3"
 #use wml::debian::acronyms
-# $Id: index.wml,v 1.24 2006/08/02 16:39:21 kreutzm-guest Exp $ XXX
+# $Id: index.wml,v 1.25 2006/08/02 16:43:52 kreutzm-guest Exp $ XXX
 
 <p>Willkommen zur 31. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen
 Newsletter der Debian-Gemeinschaft. Christoph Berg gab neun neue Mitglieder
@@ -466,23 +466,30 @@
      <br /><a href="http://bugs.debian.org/378910">Fehler #378910</a>:
      Bitte des Betreuers, kein Upstream mehr
 </li>
+<li> parted-swig &ndash; Perl5-Anbindungen für libparted
 <li> parted-swig &mdash; Perl5 bindings for libparted
      <br /><a href="http://bugs.debian.org/379293">Fehler #379293</a>:
      Bitte des Betreuers, kein Upstream mehr; veraltet; RC-fehlerhaft
 </li>
+<li> python-orbit &ndash; Python-Anbindungen für ORBit
 <li> python-orbit &mdash; Python bindings for ORBit
      <br /><a href="http://bugs.debian.org/379436">Fehler #379436</a>:
      Bitte des Betreuers, veraltet
 </li>
+<li> tkpgp &ndash; Tcl/Tk-Skript das als <acronym lang="en"
+title"Graphical User Interface">GUI</acronym>-Shell für <acronym lang="en"
+title="Pretty Good Privacy">PGP</acronym> oder GnuPG dient
 <li> tkpgp &mdash; Tcl/Tk script that serves as a GUI shell for PGP or GnuPG
      <br /><a href="http://bugs.debian.org/379509">Fehler #379509</a>:
      Bitte des Betreuers, kein Upstream mehr
 </li>
+<li> mindi-kernel &mdash; Ausfallsicherer Linux-Kernel für Mindi/Mondo
 <li> mindi-kernel &mdash; Failsafe Linux kernel for Mindi/Mondo
      <br /><a href="http://bugs.debian.org/379570">Fehler #379570</a>:
      Bitte des Betreuers, ersetzt durch Verwendung von normalen Debian Kernel; nur 2.4
      Bitte des Betreuers, replaced by using stock Debian kernels; 2.4 only
 </li>
+<li> libflorist-3.15p-1 &ndash; POSIX.5 Ada-Schnittstelle zu Betriebssystemdiensten
 <li> libflorist-3.15p-1 &mdash; POSIX.5 Ada interface to operating system services
      <br /><a href="http://bugs.debian.org/379795">Fehler #379795</a>:
      Bitte des Betreuers, ersetzt durch libflorist, RC-fehlerhaft